ES2302188T3

ES2302188T3 - ROLLED CARTON SUPPORTS.

Info

Publication number: ES2302188T3
Application number: ES05717991T
Authority: ES
Inventors: Ian Reilly; Stephen Mulcahy
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-03-18
Filing date: 2005-03-10
Publication date: 2008-07-01
Anticipated expiration: 2025-03-10
Also published as: EP1725463B1; WO2005090178A1; DE602005004764T2; EP1725463A1; CN1946610A; ATE385961T1; PT1725463E; DE602005004764D1; CA2559923A1; RU2006133246A; US20080163800A1; GB0406087D0

Abstract

A corrugated cardboard blank ( 2 ) for the construction of a support ( 100 ), the blank comprising two main body forming panels ( 4, 6 ), a middle panel ( 8 ) between said body forming panels and two end panels ( 10, 12 ), each main body forming panel, middle panel and at least one of the end panels having opposing end flaps ( 24, 26, 28, 30, 32 ).

Description

Soportes de cartón ondulado.Corrugated cardboard supports.

La presente invención se refiere a unas mejoras en soportes de cartón ondulado, particularmente pero no exclusivamente, palets de cartón ondulado.The present invention relates to improvements in corrugated cardboard holders, particularly but not exclusively, corrugated cardboard pallets.

Los palets se usan a diario y corrientemente están hechos de madera, politeno, plástico o metal. Los palets pueden ser de un tamaño general, tal como los usados en la venta al por menor e industrias de fabricación de artículos al por menor, o bien pueden ser para aplicaciones específicas. Su propósito principal es guardar de manera segura géneros o productos en cantidad y facilitar el manejo mecánico de los artículos o productos dentro de las unidades de fabricación. Los palets también actúan como unidades de expedición, a menudo por medio de transporte en vehículos, para la descarga al por menor. Nuevamente, en la descarga al por menor, los palets se manejan mecánicamente y almacenan antes del transporte en almacenes particulares. Luego el palet puede usarse para mostrar los artículos o productos, directamente sobre el suelo de una tienda, como una forma de unidad de venta.Pallets are used daily and commonly They are made of wood, polythene, plastic or metal. Pallets they can be of a general size, such as those used in retail retail and retail item manufacturing industries, or They may well be for specific applications. Your purpose main is to safely store genres or products in quantity and facilitate mechanical handling of items or products within the manufacturing units. The pallets also act as shipping units, often by means of transport in vehicles, for retail download. Again, in the download retail, pallets are handled mechanically and stored before of transport in private warehouses. Then the pallet can be used to display items or products, directly on the Store floor, as a form of sales unit.

Los palets son normalmente de alto coste inicial y hay sistemas de alquiler de palets in situ. Los palets también se pueden adquirir de segunda mano, pero también son caros, y pueden ser propensos a contaminaciones. Son voluminosos y normalmente de una altura y tamaño estándar para que tanto los sistemas de fabricación como de almacenaje sean compatibles. Los palets de madera son pesados de manejar y se suman a la carga de deformación de los artículos o productos transportados porque a menudo se apilan uno encima de otro varios palets de artículos o productos. Un palet estándar de madera pesa por lo general entre 25 y 50 kg. Esto significa que el manejo es difícil y el peso puede dañar los géneros o productos que tienen un palet encima. Este tipo de palet también es costoso de transportar debido a su peso inherente.Pallets are usually of high initial cost and there are pallet rental systems on site . Pallets can also be purchased second-hand, but they are also expensive, and can be prone to contamination. They are bulky and usually of a standard height and size so that both manufacturing and storage systems are compatible. Wooden pallets are heavy to handle and add to the deformation load of the items or products transported because several pallets of items or products are often stacked on top of each other. A standard wooden pallet usually weighs between 25 and 50 kg. This means that handling is difficult and the weight can damage the goods or products that have a pallet on top. This type of pallet is also expensive to transport due to its inherent weight.

Una operación típica de un palet reutilizable puede ser como sigue. Un producto fabricado, tal como artículos secos encajados son reunidos y apilados en un palet de madera estándar. Entonces un operario puede apilar otro palet encima de este palet y proceder a reunir y colocar más productos encajados encima de aquél. Dependiendo de los pisos de productos que haya en cada palet, un solo apilamiento puede contener varios palets. Entonces el apilamiento es normalmente envuelto por estirado en un envoltorio para formar una unidad que luego es manipulada mecánicamente por una carretilla con bomba de mano o por una carretilla mecánica con horquilla elevadora y puesta en almacén. Después de un cierto tiempo, el producto es solicitado por un detallista y la unidad es cargada mecánicamente sobre un vehículo de transporte. En el almacén del detallista, la unidad es descargada y almacenada durante otro período de tiempo. Luego la misma es cargada sobre otro vehículo y entregada al vendedor, donde la misma podrá ser almacenada o colocada directamente sobre el suelo de la tienda para su comercialización.A typical operation of a reusable pallet It can be as follows. A manufactured product, such as items dry embedded are assembled and stacked on a wooden pallet standard. Then an operator can stack another pallet on top of this pallet and proceed to gather and place more embedded products on top of that one. Depending on the floors of products in Each pallet, a single stacking can contain several pallets. Then the stack is normally wrapped by stretched in a wrapper to form a unit that is then handled mechanically by a truck with hand pump or by a mechanical forklift with fork lift and put in warehouse. After a certain time, the product is requested by a retailer and the unit is mechanically loaded onto a vehicle Of transport. In the retailer's warehouse, the unit is unloaded and stored for another period of time. Then it is loaded on another vehicle and delivered to the seller, where it may be stored or placed directly on the floor of the Store for marketing.

El problema con las operaciones antes mencionadas es que el fabricante no recobra el palet. Esto resulta muy caro para el fabricante y, finalmente, para el consumidor. Después que el producto o géneros se han retirado del palet, entonces el vendedor debe desechar dicho palet de madera, que es voluminoso y pesado. La eliminación del palet requiere un transporte caro y es costoso para el ambiente dado que la mayoría de palets acaban en un vertedero. Se calcula que existen aproximadamente 5 palets de madera por persona en las Islas Británicas.The problem with operations before mentioned is that the manufacturer does not recover the pallet. This results Very expensive for the manufacturer and, finally, for the consumer. After the product or genres have been removed from the pallet, then the seller must discard said wooden pallet, which is Bulky and heavy. Pallet removal requires a expensive transportation and it is expensive for the environment since most of pallets end up in a landfill. It is estimated that they exist approximately 5 wooden pallets per person in the Islands British

Si se usa un sistema de alquiler, el palet debe ser alquilado por un fabricante. Se requiere un sistema de seguimiento de los palets que es tanto laborioso como costoso. Luego el palet se va con el detallista. El detallista puede llegar a tener un stock de palets vacíos que podrá devolver al fabricante, necesitando cargar un vehículo para transportar los palets voluminosos, pesados y vacíos nuevamente al fabricante, a sus propias expensas. El fabricante también tiene que pagar para desalquilar un palet y, si se pierde alguno, tendrá que pagar el coste entero por el mismo. Los palets devueltos pueden ser alquilados de nuevo en un ciclo repetitivo. La reutilización de palets también conduce a problemas de limpieza y reparación. Los palets de madera se ponen normalmente juntos con clavos que pueden quedar al descubierto y dañar los artículos o productos colocados sobre los mismos. Además, los palets de madera pueden producir grandes o pequeñas astillas que pueden dañar el producto o incluso introducirse y contaminar el producto, especialmente artículos alimentarios.If a rental system is used, the pallet must Be rented by a manufacturer. A system of Pallet tracking that is both laborious and expensive. Then The pallet goes with the retailer. The retailer can reach have a stock of empty pallets that you can return to the manufacturer, needing to load a vehicle to transport the pallets bulky, heavy and empty again to the manufacturer, to its own expense. The manufacturer also has to pay to unallocate a pallet and, if one is lost, you will have to pay entire cost for it. Returned pallets can be rented again in a repetitive cycle. The reuse of Pallets also leads to cleaning and repair problems. The wooden pallets are usually put together with nails that can be exposed and damage the items or products placed about them. In addition, wooden pallets can produce large or small splinters that can damage the product or even introduce and contaminate the product, especially items food

La altura estándar de la mayoría de palets, normalmente de 160mm, dicta la manera de cómo muchos productos pueden ser transportados sobre un vehículo, tal como una corredera de cortina. Los palets de madera son pesados y pueden doblar el peso cuando están mojados, haciendo peligrosa la manipulación manual.The standard height of most pallets, Normally 160mm, dictates how many products they can be transported on a vehicle, such as a slide of curtain Wooden pallets are heavy and can double the weight when wet, making handling dangerous manual.

Las solicitudes co-pendientes del solicitante núms. WO 03/082685 y WO 03/082688 dan una solución a los problemas antes citados mediante la provisión de un soporte y palet de cartón ondulado plegable. A pesar de que éstos son enteramente satisfactorios para el propósito propuesto, en algunos casos, el cliente puede no necesitar que el palet sea plegable. En tales situaciones, es deseable proporcionar un palet de cartón ondulado, más económico, menos complejo. Sin embargo, es difícil proporcionar un palet de cartón que tenga suficiente resistencia interior para soportar los pesos que se le apliquen y lo suficientemente robusto para soportar la manipulación mecánica y ser transportado varias veces.Co-pending applications of applicant no. WO 03/082685 and WO 03/082688 give a solution to the aforementioned problems by providing support and foldable corrugated cardboard pallet. Although these are entirely satisfactory for the proposed purpose, in some cases, the customer may not need the pallet to be foldable. In such situations, it is desirable to provide a cardboard pallet Wavy, more economical, less complex. However it is difficult provide a cardboard pallet that has sufficient strength inside to support the weights that are applied and robust enough to withstand mechanical handling and be transported several times.

El documento US 4.269.347 describe un clasificador para guardar carpetas de archivo que usa una lámina que tiene unos paneles extremos provistos de una solapa.US 4,269,347 describes a sorter to save file folders using a sheet which has end panels provided with a flap.

Es un objetivo de la presente invención el aportar un soporte de cartón ondulado mejorado que ayude a superar, o al menos aliviar, los inconvenientes antes mencionados.It is an objective of the present invention the provide an improved corrugated cardboard support that helps overcome, or at least alleviate the aforementioned inconveniences.

Es otro objetivo de la presente invención proveer un palet de cartón ondulado mejorado que ayude a superar, o al menos aliviar, los inconvenientes antes mencionados.It is another objective of the present invention provide an improved corrugated cardboard pallet that helps overcome, or At least alleviate the aforementioned inconveniences.

En consecuencia, un primer aspecto de la presente invención provee una lámina de cartón ondulado para la construcción de un soporte, cual lámina comprende dos paneles que forman un cuerpo principal, un panel central entre dichos paneles que forman el cuerpo y dos paneles extremos, teniendo cada panel que forma el cuerpo principal y el panel central unas solapas extremas opuestas, caracterizado porque ambos paneles extremos están dotados de unas solapas extremas opuestas.Consequently, a first aspect of the The present invention provides a corrugated cardboard sheet for the construction of a support, which sheet comprises two panels that they form a main body, a central panel between said panels that form the body and two end panels, each panel having the main body and the central panel form extreme flaps opposite, characterized in that both end panels are endowed of opposite extreme flaps.

Los paneles y solapas están separados de su panel o solapa contigua mediante unas líneas de doblado.The panels and flaps are separated from their adjacent panel or flap by means of bending lines.

Nótese que un soporte se ensambla a partir de la lámina mediante doblado de las partes apropiadas de la lámina y fijándolas entre sí usando unos medios adecuados, preferiblemente un adhesivo. Los paneles adyacentes se doblan sustancialmente en ángulo recto entre sí, de manera que uno de los paneles hace tope con el borde del panel del cuerpo principal al que aquél no está asociado. Luego se le aplica cola a la superficie exterior de este panel extremo y el panel extremo opuesto se dobla sobre este panel y se fija al mismo por medios adecuados. Las solapas extremas de los paneles que constituyen la caja se doblan hacia dentro y aseguran entre sí para formar una caja cerrada.Note that a bracket is assembled from the sheet by folding the appropriate parts of the sheet and fixing them together using suitable means, preferably a adhesive. Adjacent panels bend substantially in right angle to each other, so that one of the panels stops with the edge of the main body panel to which it is not associated. Then glue is applied to the outer surface of this end panel and the opposite end panel bends over this panel and it is fixed to it by appropriate means. The extreme flaps of the panels that make up the box fold inward and ensure each other to form a closed box.

Los paneles extremos de la lámina son sustancialmente de tamaño idéntico. Así, con la caja ensamblada, el panel extremo opuesto se superpone sustancialmente a todo el panel extremo subyacente.The end panels of the sheet are substantially identical size. Thus, with the assembled box, the opposite end panel substantially overlaps the entire panel underlying end.

Es preferible que el ondulado esté formado en la dirección longitudinal de la lámina, es decir, de un panel extremo al otro, ya que esto aumenta la resistencia de la caja formada a partir de la lámina.It is preferable that the corrugation is formed in the longitudinal direction of the sheet, that is, of an end panel to the other, as this increases the resistance of the formed box to from the sheet.

Preferiblemente, cada solapa extrema es del 25% al 50% de la altura de su panel correspondiente, preferiblemente del 40 al 50%.Preferably, each extreme flap is 25% 50% of the height of its corresponding panel, preferably of 40 to 50%.

Las solapas extremas del panel extremo opuesto están preferiblemente separadas del panel mediante líneas de do-
blado inverso con lo cual, con la caja ensamblada, las solapas pueden ser dobladas hacia fuera y aseguradas el panel.The end flaps of the opposite end panel are preferably separated from the panel by double lines.
Reverse flange whereby, with the box assembled, the flaps can be folded out and the panel secured.

Un segundo aspecto de la presente invención proporciona un soporte de cartón ondulado que comprende dos paneles del cuerpo principal opuestos y sustancialmente paralelos y dos pares de paredes laterales opuestas donde al menos una pared lateral tiene, cuando menos, el doble de grosor que los paneles del cuerpo principal caracterizándose porque dicho al menos doble grosor se prevé mediante al menos una pared lateral que tiene unas solapas extremas que están dobladas hacia fuera y fijadas a dicha pared.A second aspect of the present invention provides a corrugated cardboard support comprising two panels of the main body opposite and substantially parallel and two pairs of opposite side walls where at least one wall side is at least twice as thick as the panels of the main body characterized because said at least double thickness is provided by at least one side wall that has about extreme flaps that are folded out and fixed to said wall.

La provisión de al menos una pared lateral de, al menos, doble grosor que los paneles del cuerpo principal provee un soporte con la resistencia consiguiente. A este respecto, los paneles que forman el cuerpo principal reciben la carga y están soportados por las paredes laterales.The provision of at least one side wall of, at least double thickness that the main body panels provide a support with the consequent resistance. In this regard, panels that form the main body receive the load and are supported by the side walls.

Preferiblemente, la al menos una pared lateral es de doble espesor por la provisión de una doble capa de material. Más preferible aún, la capa exterior solapante está dotada de unas solapas extremas para doblar encima y fijar a la capa para aumentar aún más la resistencia y espesor de la pared. Es preferible que un par de paredes laterales opuestas no tengan el espesor doble formado a partir de las solapas extremas que se extienden de las otras paredes laterales y los paneles que constituyen el cuerpo principal.Preferably, the at least one side wall It is double thick due to the provision of a double layer of material. Even more preferable, the overlapping outer layer is provided with extreme flaps to fold over and fix to the layer to increase even more resistance and wall thickness. It is preferable that a pair of opposite side walls do not have double thickness formed from the extreme flaps that extend from the other side walls and panels that make up the body principal.

Nótese que la lámina según el primer aspecto de la presente invención se usa preferiblemente para formar un soporte según el segundo aspecto de la presente invención. Adicionalmente, los paneles principales y paredes del soporte podrán ser de cualquier tamaño conveniente.Note that the sheet according to the first aspect of the present invention is preferably used to form a support according to the second aspect of the present invention. Further, the main panels and walls of the support may be of Any convenient size.

Un tercer aspecto de la presente invención provee un palet de cartón ondulado, cual palet comprende una hoja superior, una hoja base y al menos un miembro de conexión entre dichas hojas superior y de base, estando formado el miembro de conexión a partir de una lámina según el primer aspecto de la presente invención o de una caja según el segundo aspecto de la presente invención.A third aspect of the present invention provides a corrugated cardboard pallet, which pallet comprises a sheet top, a base sheet and at least one connecting member between said upper and base sheets, the member of connection from a sheet according to the first aspect of the present invention or of a box according to the second aspect of the present invention

En una disposición preferida, se prevén nueve soportes entre dichas hoja superior y de base, siendo opcionalmente de tamaños distintos. Preferiblemente, los soportes se disponen en cada esquina de las hojas, con un soporte situado centralmente entre los soportes de esquina a lo largo de cada lado correspondiente y previéndose otro soporte en el centro entre las hojas. Preferiblemente, el soporte previsto en el centro es el soporte de mayor tamaño y los soportes previstos en las esquinas son los de menor tamaño.In a preferred arrangement, nine are provided supports between said upper and base sheet, being optionally of different sizes. Preferably, the brackets are arranged in each corner of the leaves, with a centrally located support between the corner brackets along each side corresponding and providing another support in the center between leaves. Preferably, the support provided in the center is the larger support and the supports provided in the corners They are the smallest.

La hoja de base está dotada preferiblemente de unas regiones que están rebajadas de material para proporcionar unos puntos de acceso desde la parte inferior del palet. Preferiblemente, hay dos zonas rectangulares rebajadas de material. Se puede prever cualquier número adecuado de puntos de acceso en el palet, estando formados en la hoja de base y/o con el espaciado entre soportes adyacentes previsto entre las hojas del palet.The base sheet is preferably provided with some regions that are recessed of material to provide Access points from the bottom of the pallet. Preferably, there are two rectangular recessed areas of material. Any suitable number of access points can be provided in the pallet, being formed on the base sheet and / or with the spacing between adjacent supports provided between the pallet sheets.

En una realización preferible de la invención, los componentes del palet se fijan entre sí sólo por medio de adhesivo. Se puede aplicar un barniz a la hoja superior, la hoja base y/o los soportes para impartir una resistencia al agua.In a preferable embodiment of the invention, pallet components are fixed together only by means of adhesive. You can apply a varnish to the top sheet, the sheet base and / or supports to impart water resistance.

Para una mejor comprensión de la presente invención y para mostrar más claramente cómo llevarla a cabo a continuación se hará referencia, a título de ejemplo solamente, a los dibujos que se acompañan en los que:For a better understanding of this invention and to show more clearly how to carry it out to Reference will now be made, by way of example only, to the accompanying drawings in which:

la fig. 1 es una vista en planta de una lámina para una caja según una realización de la presente invención;fig. 1 is a plan view of a sheet for a box according to an embodiment of the present invention;

la fig. 2 es una vista en perspectiva de una caja parcialmente montada, de acuerdo con la presente invención, ensamblada a partir de la lámina ilustrada en la fig. 1;fig. 2 is a perspective view of a partially mounted box, in accordance with the present invention, assembled from the sheet illustrated in fig. one;

la fig. 3 es una vista plana lateral de la caja totalmente montada ilustrada en la fig. 2;fig. 3 is a flat side view of the box fully assembled illustrated in fig. 2;

la fig. 4 es una vista plana de una parte superior para un palet según una realización de la presente invención;fig. 4 is a flat view of one part top for a pallet according to an embodiment of the present invention;

la fig. 5 es una vista plana de la parte de base para un palet según una realización de la presente invención;fig. 5 is a flat view of the base part for a pallet according to an embodiment of the present invention;

la fig. 6 es una vista en perspectiva de un palet ensamblado según una realización de la presente invención, utilizando las piezas ilustradas en las figs. 1 a 3, 4 y 5; yfig. 6 is a perspective view of a assembled pallet according to an embodiment of the present invention, using the parts illustrated in figs. 1 to 3, 4 and 5; Y

la fig. 7 es una vista de la cara inferior de la parte superior del palet mostrando la situación de las cajas.fig. 7 is a view of the underside of the top of the pallet showing the situation of the boxes.

Con referencia a la fig. 1 de los dibujos acompañantes, se ilustra una vista en planta de una lámina 2 para la construcción de una caja de soporte según una realización de la presente invención. La lámina se corta a partir de una hoja de cartón ondulado y se marcan unos dobleces en la lámina para proporcionar unas líneas de doblado, representadas por unas líneas cortadas de trazos cortos en la fig. 1. Unas líneas cortadas más gruesas de trazos largos indican las líneas de doblado inverso. La lámina tiene dos paneles que forman el cuerpo principal 4,6 vinculados por un panel central 8. Los dos paneles 4,6 que forman el cuerpo principal están dotados cada uno de un panel extremo 10,12 respectivamente opuesto a dicho panel central 8. Los extremos libres opuestos de cada panel del cuerpo principal, panel central y paneles extremos están dotados de solapas extremas 24, 26, 28, 30 y 32. Todas las solapas están separadas de su panel respectivo mediante líneas de doblado excepto para las solapas extremas de uno de los paneles extremos, que están separadas por medio de líneas de doblado inverso. Alternativamente, esas solapas extremas podrían estar separadas de su panel extremo por medio de líneas de corte y doblez conocidas en la técnica. Las ondulaciones se prevén en la dirección longitudinal, como se indica mediante la flecha C en la fig. 1.With reference to fig. 1 of the drawings companions, a plan view of a sheet 2 is illustrated for the construction of a support box according to an embodiment of the present invention The sheet is cut from a sheet of corrugated cardboard and folds are marked on the sheet to provide bending lines, represented by lines cut in short strokes in fig. 1. A few more cut lines Thick long lines indicate reverse bending lines. The sheet has two panels that form the main body 4.6 linked by a central panel 8. The two panels 4,6 that form the main body are each equipped with an end panel 10.12 respectively opposite said central panel 8. The ends free opposites of each main body panel, center panel and end panels are provided with end flaps 24, 26, 28, 30 and 32. All flaps are separated from their respective panel by bending lines except for the extreme flaps of one of the end panels, which are separated by lines of reverse bending. Alternatively, those extreme flaps could be separated from its end panel by means of cut lines and fold known in the art. The undulations are foreseen in the longitudinal direction, as indicated by arrow C in the fig. one.

Se puede usar cualquier tamaño de paneles dependiendo del tamaño requerido de caja pero, hay que observar que todos los paneles sean preferiblemente de idéntica longitud. Los paneles del cuerpo principal podrán ser de mayor anchura que los paneles extremos y central, como muestran los dibujos, siendo los paneles principales idénticos y siendo el central y al menos uno de los paneles extremos de un tamaño idéntico. Cada solapa extrema es de preferencia aproximadamente la mitad de la altura del panel al que la misma se fija.Any size of panels can be used depending on the required box size but, it should be noted that All panels are preferably of identical length. The main body panels may be wider than extreme and central panels, as the drawings show, being the identical main panels and being the central and at least one of the end panels of an identical size. Each extreme flap is preferably about half the height of the panel at That it is fixed.

Para formar la caja 100, los paneles adyacentes se doblan sustancialmente en ángulo recto entre sí, de manera que uno de los paneles extremos 10 haga tope con el borde del panel del cuerpo principal 6 al que no está asociado. Luego se aplica cola a la superficie exterior de este panel extremo 10 y el panel extremo opuesto 12 se dobla sobre este panel y se fija al mismo por medio de la cola, resultando con ello que este lado de la caja es de doble espesor. Las solapas extremas 24, 26, 28, 30 de los paneles que constituyen la caja se doblan hacia dentro (ver fig. 2), con las solapas extremas de los paneles extremos y central siendo dobladas primero hacia dentro y las solapas extremas de los paneles del cuerpo principal siendo dobladas sobre estas solapas y fijadas a las mismas mediante adhesivo para formar una caja cerrada. Adicionalmente, las solapas extremas 32 del panel extremo 12 se doblan hacia fuera, como se indica con la flecha A de la fig. 2, y se adhieren a la superficie exterior de su panel extremo, como muestra la fig. 3.To form the box 100, the adjacent panels they bend substantially at right angles to each other, so that one of the end panels 10 abut the edge of the panel of the main body 6 with which it is not associated. Then glue is applied to the outer surface of this end panel 10 and the end panel opposite 12 bends over this panel and is fixed to it by of the tail, resulting in that this side of the box is of double thickness Extreme flaps 24, 26, 28, 30 of the panels which constitute the box fold inwards (see fig. 2), with the end flaps of the end and center panels being folded first inward and the end flaps of the panels of the main body being folded over these flaps and fixed to them by means of adhesive to form a closed box. Additionally, the end flaps 32 of the end panel 12 are fold outward, as indicated by arrow A in fig. 2 and stick to the outer surface of your end panel, as show fig. 3.

La construcción de la caja 100 es tal que puede soportar un peso mucho mayor que una caja de cartón estándar debido a la provisión del panel extremo adicional que solapa sobre su panel extremo opuesto y las solapas extremas que se doblan hacia fuera y están fijadas al panel extremo. Tal disposición no fue descrita previamente dado que parecería ser un despilfarro de material. Sin embargo, en la presente invención, la provisión de una caja efectivamente de triple pared se ha visto sorprendentemente que proporciona un soporte que es ideal para la finalidad propuesta.The construction of the box 100 is such that it can withstand a weight much greater than a standard cardboard box because to the provision of the additional end panel that overlaps its panel opposite end and the extreme flaps that fold out and They are fixed to the end panel. Such provision was not described. previously given that it would seem to be a waste of material. Without However, in the present invention, the provision of a box indeed triple wall has been surprisingly seen that It provides support that is ideal for the proposed purpose.

Además, se ha visto que la provisión del ondulado en la dirección longitudinal C, ilustrada en la fig. 1, proporciona una caja mucho más fuerte permitiendo que la caja soporte pesos mayores. Ésta es opuesta a la dirección del ondulado previsto en las cajas convencionales de cartón ondulado.In addition, it has been seen that the provision of corrugated in the longitudinal direction C, illustrated in fig. one, provides a much stronger box allowing the box Support higher weights. This is opposite to the direction of the wavy provided in conventional corrugated cardboard boxes.

La caja según la presente invención puede usarse como soporte, actuando por ejemplo como un expositor para soportar artículos destinados a la venta. La caja tiene unas ventajas sobre los soportes de la técnica conocida, tales como que es más ligera de transportar y la posibilidad de ser reciclada. También está formada de materiales más económicos. El diseño simple de la lámina que constituye la caja proporciona un ahorro masivo con respecto al tipo de caja descrito en las solicitudes co-pendientes del solicitante núms. WO 03/082685 y WO 03/082688. Adicionalmente, hay mucho menos despilfarro, con las aberturas que están simplemente cortadas en la lámina mecanizada.The box according to the present invention can be used as a support, acting for example as an exhibitor to support Items intended for sale. The box has advantages over the supports of the known technique, such as that it is lighter to transport and the possibility of being recycled. Is also formed of cheaper materials. The simple sheet design which constitutes the box provides a massive saving with respect to type of box described in the applications applicant's co-pending no. WO 03/082685 and WO 03/082688. Additionally, there is much less waste, with the openings that are simply cut in the sheet mechanized.

Una aplicación preferida de una caja según la presente invención es la construcción de un palet en el que una pluralidad de cajas está adherida a una hoja superior e inferior para proporcionar un palet que es económico, ligero y reciclable. Se puede prever cualquier tamaño necesario de palet y cuanto más grande sea el palet más cajas se emplearán, generalmente, en su construcción.A preferred application of a box according to the present invention is the construction of a pallet in which a plurality of boxes is attached to an upper and lower sheet to provide a pallet that is economical, lightweight and recyclable. Any necessary pallet size can be provided and the more large the pallet, the more boxes will generally be used in your building.

Las figs. 4 a 7 de los dibujos que se acompañan ilustran un palet de acuerdo con la presente invención. Esta realización está hecha con once hojas simples de cartón ondulado, que se estampa como ilustran la fig. 1, fig. 4 y fig. 5. Se prevé una hoja rectangular entera 280 para formar la parte superior del palet y otra hoja rectangular 290, sustancialmente del mismo tamaño, se prevé para formar la base del palet, teniendo esta hoja dos secciones rectangulares 400,420 que están vaciadas de material.Figs. 4 to 7 of the accompanying drawings illustrate a pallet according to the present invention. This realization is made with eleven simple sheets of corrugated cardboard, stamped as illustrated in fig. 1, fig. 4 and fig. 5. It is expected an entire rectangular sheet 280 to form the upper part of the pallet and another rectangular sheet 290, substantially thereof size, is expected to form the base of the pallet, having this sheet two rectangular sections 400,420 that are emptied of material.

Según la presente invención se pegan nueve cajas 300-380 en su forma erigida a la cara inferior de la hoja superior 280, como muestra la fig. 7. Esta figura detalla la situación de las nueve cajas dobles, ciegas, que dan la resistencia a la compresión del palet. En la realización ilustrada, hay cuatro tamaños diferentes de caja para cada palet. Un tamaño más pequeño de caja 300, 320, 360, 380 se coloca en cada esquina de la hoja. Una caja mayor 340 se coloca en el centro del palet. Otro tamaño de caja 310, 370 se sitúa centralmente a lo largo de dos caras opuestas del palet, entre las cajas de esquina, y otro tamaño aún de caja 330, 350 se coloca centralmente a lo largo de las otras dos caras opuestas del palet. Luego se aplica cola al panel 4 de las cajas y luego la hoja inferior 290 del palet se fija sobre las cajas aplanadas.According to the present invention nine boxes are glued 300-380 in its shape erected to the underside of the upper sheet 280, as shown in fig. 7. This figure details the situation of the nine double blind boxes that give resistance to pallet compression. In the illustrated embodiment, there are four Different box sizes for each pallet. Smaller size Box 300, 320, 360, 380 is placed in each corner of the sheet. A larger box 340 is placed in the center of the pallet. Other size of box 310, 370 is centrally located along two sides opposite the pallet, between the corner boxes, and another size of box 330, 350 is placed centrally along the other two opposite sides of the pallet. Then glue is applied to panel 4 of the boxes and then the bottom sheet 290 of the pallet is fixed on the boxes flattened

La orientación del ondulado de la hoja superior puede estar en cualquier dirección, pero la orientación del ondulado con respecto a las cajas es importante para proporcionar una resistencia general a la compresión del palet. El posicionado de las cajas debe ser tal que provea el acceso a un elevador mecánico de horquilla a lo largo de todos los cuatro bordes del palet. Las cajas también están posicionadas de modo que las mismas siempre quedan en la posición correcta para adaptarse a los sistemas estándar de estanterías de almacén. Las horquillas mecánicas de manipulación se podrán introducir por A o por B en cualquier lado del palet, como muestra la fig. 6. Si se usa una carretilla hidráulica para su manejo, entonces las ruedas basculan por la base del palet 290 y luego se posan contra el suelo a medida que el palet es elevado para trasladarlo.The orientation of the wavy of the upper sheet it can be in any direction, but the orientation of the corrugated with respect to the boxes is important to provide a general compressive strength of the pallet. The positioned of the boxes should be such that it provides access to an elevator fork mechanic along all four edges of the pallet The boxes are also positioned so that they they always remain in the correct position to adapt to the systems Standard warehouse shelving. The mechanical forks of manipulation can be introduced by A or B anywhere of the pallet, as shown in fig. 6. If a wheelbarrow is used hydraulic for handling, then the wheels tilt at the base of pallet 290 and then perch against the ground as the pallet It is elevated to move it.

La ausencia de cualquier sujeción mecánica metálica significa que el palet no puede dañar o contaminar los productos colocados encima. Su peso reducido frente al tipo convencional de palet significa que se pueden ganar capas extras de productos para el transporte. El cartón también se podrá tratar con barniz u otros medios adecuados para hacerlo resistente al agua y se podrá imprimir con descripciones u otra decoración, tal como para usar en una unidad expositora para la venta.The absence of any mechanical support metallic means that the pallet cannot damage or contaminate products placed on top. Its reduced weight versus type conventional pallet means that extra layers of products for transport. The cardboard can also be treated with varnish or other suitable means to make it waterproof and can be printed with descriptions or other decoration, such as for use in a display unit for sale.

Un palet según la presente invención tiene unos beneficios claros, tanto económicos como ambientales. Un palet según la presente invención sólo puede ser de aproximadamente 100 mm de alto, casi la mitad de altura de un palet de madera estándar, pero lo suficientemente alto para facilitar el manejo por todos los medios mecánicos estándar.A pallet according to the present invention has about clear benefits, both economic and environmental. A pallet according to the present invention it can only be approximately 100 mm tall, almost half the height of a standard wooden pallet, but high enough to facilitate handling by all standard mechanical means.

El palet de la presente invención está diseñado para usar en un solo viaje. Aún cuando el palet es lo suficientemente robusto para ser manipulado mecánicamente y transportado varias veces, se contempla que el palet sea reciclado después de usar. A este respecto, el palet es 100% reciclable. Esto ahorra espacio de almacén y el transporte de retorno costoso. Además, el palet es mucho más barato de hacer que otros tipos de palets de madera actualmente en existencia, minimizando el coste para el último consumidor.The pallet of the present invention is designed To use on a single trip. Even when the pallet is what robust enough to be mechanically manipulated and transported several times, it is contemplated that the pallet will be recycled After using. In this regard, the pallet is 100% recyclable. This Saves warehouse space and expensive return transportation. In addition, the pallet is much cheaper to make than other types of wooden pallets currently in existence, minimizing the cost For the last consumer.

De promedio, un palet según una realización preferida de la presente invención pesa aproximadamente 1-3 kg. En contraste, el presente palet puede ser manipulado manualmente sin preocupaciones sanitarias ni limitaciones de peso de seguridad. Su ligereza también ayuda a impedir el daño de productos cuando el palet se usa en unidades multi-apiladas. Está diseñado con entrada por dos o cuatro puntos y puede ser manipulado por una carretilla de palet con bomba manual o diversas carretillas mecánicas elevadoras de horquilla sin modificaciones. El palet también está diseñado para que pueda ser colocado con seguridad en la mayoría de sistemas de estanterías.On average, a pallet according to one embodiment Preferred of the present invention weighs approximately 1-3 kg In contrast, this pallet can be Manipulated manually without health concerns or limitations Security weight. Its lightness also helps prevent damage of products when the pallet is used in units multi-stacked It is designed with entry for two or four points and can be manipulated by a pallet truck with manual pump or various forklifts fork without modifications. The pallet is also designed to that can be safely placed in most systems shelves

Un beneficio adicional proporcionado por un palet de acuerdo con la presente invención es que su diseño constructivo básico puede ser usado para proporcionar cualquier tamaño requerido de palet. Variando el grado de cartón ondulado empleado, la caja o palet puede hacerse para soportar diversas cargas estáticas de hasta varias toneladas.An additional benefit provided by a pallet according to the present invention is that its design basic constructive can be used to provide any required pallet size. Varying the degree of corrugated cardboard employee, the box or pallet can be made to support various static loads of up to several tons.

Adicionalmente, la provisión de un palet propuesto para un simple uso reduce el riesgo de cualquier contaminación del producto procedente del palet. Los palets de madera requieren una fumigación contra los insectos terebrantes. La condición de simple uso del palet también reduce los costes incidentales asociados con la provisión de recursos humanos para control de los palets, limpiar los palets y almacenar y descargar los palets.Additionally, the provision of a pallet proposed for simple use reduces the risk of any Product contamination from the pallet. Pallets of Wood require fumigation against terebrant insects. The Simple use of the pallet also reduces costs incidentals associated with the provision of human resources for pallet control, clean pallets and store and download the pallets

Claims

1. Una lámina de cartón ondulado (2) para la construcción de un soporte, comprendiendo dicha lámina dos paneles (4, 6) formadores de un cuerpo principal, un panel central (8) entre dichos paneles formadores del cuerpo y dos paneles extremos (10, 12); cada panel formador del cuerpo principal, y el panel central teniendo unas solapas extremas opuestas (24, 26, 28), caracterizada porque ambos paneles extremos están dotados de solapas extremas opuestas (30, 32).1. A corrugated cardboard sheet (2) for the construction of a support, said sheet comprising two panels (4, 6) forming a main body, a central panel (8) between said body forming panels and two end panels ( 10, 12); each forming panel of the main body, and the central panel having opposite end flaps (24, 26, 28), characterized in that both end panels are provided with opposite end flaps (30, 32).

2. Lámina según se reivindica en la reivindicación 1 en la que las solapas extremas (24, 26, 28, 30, 32) de la lámina son sustancialmente de tamaño idéntico.2. Foil as claimed in the claim 1 wherein the end flaps (24, 26, 28, 30, 32) of the sheet are substantially identical in size.

3. Lámina según se reivindica en la reivindicación 1 ó 2 en la que el ondulado está formado en la dirección longitudinal de la lámina (2), es decir, de un panel extremo al otro.3. Foil as claimed in the claim 1 or 2 wherein the undulating is formed in the longitudinal direction of the sheet (2), that is, of a panel end to end

4. Lámina según se reivindica en la reivindicación 1, 2 ó 3, en la que cada solapa extrema (30,32) de cada panel extremo es del 25% al 50% de la altura de su panel correspondiente.4. Foil as claimed in the claim 1, 2 or 3, wherein each extreme flap (30,32) of Each end panel is 25% to 50% of the height of your panel correspondent.

5. Lámina según se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que las solapas extremas (30, 32) de uno de los paneles extremos están separadas del panel por medio de líneas de doblado inverso.5. Foil as claimed in any of claims 1 to 4, wherein the end flaps (30, 32) of one of the end panels are separated from the panel by of reverse bending lines.

6. Soporte de cartón ondulado (100) que comprende dos paneles de cuerpo principal opuestos substancialmente paralelos (4, 6) y dos pares de paredes laterales opuestas, en el que al menos una pared lateral es al menos de doble espesor que los paneles del cuerpo principal, caracterizado porque dicho al menos doble espesor viene dado por al menos una pared lateral que tiene unas solapas extremas que están dobladas hacia fuera y fijadas a dicha pared.6. Corrugated cardboard support (100) comprising two substantially parallel opposite main body panels (4, 6) and two pairs of opposite side walls, in which at least one side wall is at least twice as thick as the panels of the main body, characterized in that said at least double thickness is given by at least one side wall having extreme flaps that are folded out and fixed to said wall.

7. Soporte según se reivindica en la reivindicación 6, en el que una capa exterior solapante (12) de la doble capa de la pared lateral está provista de las solapas extremas (32) para doblar hacia fuera y fijar a la capa.7. Support as claimed in the claim 6, wherein an overlapping outer layer (12) of the double layer of the side wall is provided with the flaps ends (32) to fold out and fix to the layer.

8. Soporte de cartón ondulado (100) formado a partir de una lámina (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5.8. Corrugated cardboard support (100) formed to from a sheet (2) according to any one of claims 1 to 5.

9. Palet de cartón ondulado, cual palet comprende una hoja superior (280), una hoja base (290) y al menos un miembro de conexión (300-380) entre dichas hoja superior y hoja base, estando formado el miembro de conexión a partir de una lámina (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 o de un soporte (100) según las reivindicaciones 7 u 8.9. Corrugated cardboard pallet, which pallet comprises an upper sheet (280), a base sheet (290) and at least a connecting member (300-380) between said sheet upper and base sheet, the connecting member being formed to from a sheet (2) according to any one of claims 1 to 5 or a support (100) according to claims 7 or 8.