ES2300004T3 - Un recipiente para pastillas y un metodo de formar tal recipiente. - Google Patents

Abstract

Un recipiente para pastillas y similares, y que tiene un cierre (11) que puede ser liberado por aplicación de una fuerza de compresión sobre el exterior del recipiente, caracterizado porque la fuerza es aplicada entre dos lugares (16) opuestos en el exterior, y porque el cierre (11), después de liberado, puede ser abierto por aplicación de una presión que actúe en ángulo recto con la fuerza de compresión, haciendo la presión que el cierre (11) gire alrededor de un eje geométrico paralelo a la dirección de la fuerza de compresión con el fin de dejar libre una abertura que de paso al interior del recipiente.

Description

Un recipiente para pastillas y un método de formar tal recipiente.

Campo técnico del invento

El invento se refiere a un recipiente para pastillas y a un método de formar tal recipiente.

Antecedentes del invento

Las preocupaciones acerca de la seguridad de los niños han conducido al desarrollo de numerosos recipientes "a prueba de niños" para productos farmacéuticos en forma de pastillas, cápsulas o comprimidos. Ejemplos de tales recipientes se describen e ilustran en las memorias descriptivas de las patentes británicas 1.527.812 y 2.319.244 y en las memorias descriptivas de las patentes norteamericanas 3.923.180 y 5.575.399.

Ejemplos conocidos de recipientes "a prueba de niños" han resultado satisfactorios a la hora de reducir la tasa de mortalidad por envenenamiento accidental entre los niños que han logrado acceder a recipientes que contienen productos farmacéuticos prescritos a terceros. La apertura de tales recipientes "a prueba de niños" ha requerido destreza manual y cierta fuerza física; y puede requerir una habilidad cognitiva, como su manipulación en dos etapas (por ejemplo, empujar y hacer girar). La necesidad combinada de destreza y fuerza física ha hecho que la apertura de tales recipientes quede fuera de las posibilidades de los niños.

A pesar de este éxito, muchos pacientes a los que se les han prescrito productos farmacéuticos son ancianos, están enfermos o se encuentran en unas condiciones (por ejemplo, sufren artritis) que reducen su capacidad para abrir los recipientes "a prueba de niños". Esto ha llevado a preocuparse por facilitar el acceso a productos farmacéuticos a los ancianos cuyas manos carezcan de la destreza y/o de la fuerza física suficientes para extraer la medicación de los recipientes "a prueba de niños" conocidos.

Estas preocupaciones se han considerado en las memorias descriptivas de dos patentes norteamericanas 5.934.492 y 6.112.920. Ambas memorias descriptivas obligan a abrir una tapa para tener acceso al cuerpo de un recipiente. En la patente norteamericana 5.934.492, la tapa puede ser retirada mediante la aplicación de un dedo de un adulto. El dedo de un niño sería demasiado pequeño para activar un dispositivo de bloqueo mecánico para dejar libre la tapa. En la patente norteamericana 6.112.920, la tapa puede ser retirada mediante una presión hacia abajo y una rotación en sentido levógiro combinadas. En ambas memorias descriptivas, el acceso a las pastillas se consigue mediante la aplicación de una presión significativa para retirar del todo una tapa que cierra el recipiente. Ninguna de estas memorias describe medios para la dispensación de pastillas por un anciano al tiempo que a un niño se le restringe el acceso a dichas pastillas.

En el documento US-5.709.318, que se considera como la técnica anterior más parecida, se describe un recipiente dotado de un cierre dispensador con un interruptor de bloqueo situado al exterior. El cierre puede abrirse aplicando una fuerza de compresión sobre el interruptor.

Exposición del invento

El invento proporciona un recipiente para pastillas y similares y que tiene un cierre que puede ser liberado merced a una fuerza de compresión aplicada entre dos lugares opuestos en el exterior y que, después de liberado, puede abrirse por aplicación de una presión que actúe en ángulo recto con la fuerza de compresión, haciendo la presión que el cierre gire alrededor de un eje geométrico paralelo a la dirección de la fuerza de compresión, con el fin de habilitar una abertura que lleve al interior del recipiente.

El invento proporciona, también, un recipiente para pastillas y similares y que comprende una envuelta, un cierre para esa envuelta, un montaje a pivotamiento para el cierre en la envuelta, de modo que el cierre esté dispuesto para girar en torno a un eje geométrico para bascular entre una posición cerrada, en la que el cierre obtura la envuelta, y una posición abierta, en la que el cierre puede dispensar una pastilla o similar desde el interior de la envuelta a través de una abertura, en el que un fiador está dispuesto para asegurar el cierre en su posición cerrada, y un punto en la superficie de la envuelta al cual se le puede aplicar presión para liberar el fiador y, así, permitir que el cierre sea hecho bascular desde su posición cerrada a su posición abierta.

Se prefiere que haya dos fiadores opuestos para asegurar el cierre en su posición cerrada, y dos puntos opuestos en la superficie de la envuelta a los que pueda aplicarse presión para liberar los fiadores y, así, permitir que el cierre sea hecho bascular desde su posición cerrada a su posición abierta.

En una forma, la presión para liberar el miembro de cierre se aplica directamente. En una forma alternativa, la presión para liberar el cierre se aplica mediante uno o más puntos adecuadamente flexibles en una o más partes externas del recipiente o de la envuelta del recipiente.

Se prefiere que la abertura se encuentre en el lado opuesto del eje geométrico, respecto de la posición de aplicación de presión.

Se prefiere que el recipiente disponga de un pequeño espacio asociado, que pueda cerrarse, para retener de forma segura una pastilla o parte de una pastilla.

Se prefiere, además, que el pequeño espacio que puede cerrarse, esté situado en el cierre.

En una configuración preferida, existe un pulsador adicional en la parte trasera del miembro de cierre para mejorar la resistencia a su manipulación por niños.

En otra configuración preferida, se utiliza un manguito o un canal para mantener el recipiente armado y para contener avisos o instrucciones relacionados con las pastillas que se guarden en el recipiente.

El invento proporciona, también, un método de formar un recipiente como se ha descrito en lo que antecede, comprendiendo el método los pasos de disponer dos mitades del recipiente en proximidad mutua, con el cierre cogido entre las mitades de forma que se permita el movimiento de basculación del cierre y, luego, bloquear las dos mitades reunidas mediante un manguito o canal.

En una forma preferida del método, las dos mitades se conectan juntas a lo largo de una línea de bisagra flexible de modo que puedan disponerse una cerca de otra doblándolas alrededor de la línea de bisagra para juntarlas.

En una forma alternativa del método, las dos mitades son aproximadas, una a otra, como entidades separadas.

Breve descripción de los dibujos

Se describirá ahora una realización específica del invento y variantes de la misma, a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la Figura 1 es una vista desde un lado y ligeramente desde arriba, de un recipiente para pastillas o similares;

la Figura 2 es una vista desde un extremo y desde arriba de ese recipiente, con un pequeño espacio que puede cerrarse, abierto;

la Figura 3 es un alzado lateral;

la Figura 4 es un alzado de extremo;

la Figura 5 es un alzado de extremo similar que muestra la funcionalidad del recipiente;

la Figura 6 es una vista transparente del recipiente, mostrando partes funcionales;

la Figura 7 es una vista en perspectiva que muestra un cierre para el recipiente;

la Figura 8 es un esquema de una parte superior de una variante del recipiente que no es "a prueba de niños";

la Figura 9 es una vista en sección que muestra un corte vertical a través de ese recipiente;

la Figura 10 es un esquema de una parte superior de otra variante del recipiente, que muestra una característica adicional "a prueba de niños";

la Figura 11 es una vista en sección que muestra un corte vertical dado a través de la parte superior de la variante representada en la Figura 10;

las Figuras 12 y 13 son vistas en sección que muestran cortes transversales dados a través de un recipiente, y que ilustran la funcionalidad de los fiadores para asegurar el recipiente en condición cerrada;

la Figura 14 es un diagrama que muestra una primera etapa en el montaje del recipiente ilustrado en las Figs. 1 a 6;

la Figura 15 es otro diagrama que muestra esa etapa de montaje del recipiente;

la Figura 16 es un diagrama que muestra una segunda etapa en el montaje del recipiente; y

las Figuras 17 a 19 son diagramas que corresponden a las Figuras 14 a 16 y que muestran otro método de montaje.

Descripción de las realizaciones específicas

En las Figuras 1 a 6 se muestra un recipiente para pastillas, cápsulas, comprimidos o similares. El recipiente tiene una envuelta 10, coronada por un miembro de cierre 11. El miembro de cierre 11 está dispuesto para bascular en torno a un eje geométrico entre muñones 12 (que se ven del mejor modo en las Figuras 6 y 7), de manera que pueda moverse entre una posición cerrada, en la que obtura la envuelta, y una posición abierta, en la que es posible que una pastilla o similar sea dispensada desde el interior de la envuelta. Como se muestra en las Figuras 1 a 4, el recipiente se mantiene de pie sobre una superficie horizontal plana, y los muñones 12 definen un eje geométrico horizontal.

Cuando el miembro de cierre 11 se encuentra en su posición cerrada, una parte de escudo 14 del miembro 11 bloquea una muesca 15 de la parte superior de la envuelta 10. Cuando el miembro 11 está en su posición abierta, la parte de escudo 14 se levanta para permitir el acceso al interior de la envuelta 10 a través de la muesca 15. Así, haciendo bascular el miembro de cierre 11 pueden dispensarse pastillas desde el interior de la envuelta 10.

Para impedir que los niños accedan sin autorización a las pastillas, el recipiente tiene un mecanismo de bloqueo. El mecanismo de bloqueo comprende dos puntos opuestos 16 en la superficie de la envuelta 10. Los puntos 16 están formados como capas muy delgadas de la envuelta de plástico y son suficientemente flexibles para permitir su desviación hacia dentro (es decir, uno hacia otro). En el miembro de cierre 11 hay pulsadores dependientes 17 que están soportados en el miembro 11 mediante cortas tiras flexibles 18. La flexibilidad de las tiras 18 permite ejercer presión sobre los puntos 16 para desviar los pulsadores 17 hacia dentro de la envuelta 10. La desviación hacia dentro de los pulsadores 17 permite que éstos se desapliquen de los fiadores (no mostrado en las Figuras 1 a 7 pero perfectamente ilustrado en las Figuras 12 y 13 en relación con una variante del recipiente). En otra forma, los puntos 16 están formados como agujeros libres que permiten el acceso directo a los pulsadores 17.

Así, el funcionamiento del recipiente para dispensar pastillas es un proceso en dos etapas como se ilustra en la Figura 5. Primero, se aprietan los puntos 16 opuestos uno hacia otro mediante una presión A. Esto libera los pulsadores 17 de los fiadores. En segundo lugar, una presión B ejercida hacia abajo sobre el extremo del miembro de cierre 11 más cerca de los puntos 16, permite que el miembro 11 bascule sobre los muñones 12 y, así, abra la muesca 15 para permitir la dispensación de una pastilla. En un modo de funcionamiento específico, una persona que desee dispensar una pastilla levantaría el recipiente con una mano, ejercería una presión A utilizando los dedos pulgar y medio y, entonces, cuando estuviese desbloqueado el miembro de cierre, abriría el miembro de cierre 11 aplicando una presión B hacia abajo con su dedo índice. Al invertirse entonces el recipiente, se dispensa una pastilla.

La aplicación secuencial de dos suaves presiones en ángulo recto entre sí exige el ejercicio mental de un adulto que escaparía del entendimiento de la mayoría de los niños, al tiempo que permite realizar la operación con una sola mano. También es posible llevar a cabo la operación con ambas manos.

Para adaptarse a circunstancias en las que un usuario pueda necesitar sólo la dosis contenida en la mitad de una pastilla normal, se prevén medios para retener temporalmente la media pastilla no utilizada. Como se muestra particularmente en las Figuras 2, 6 y 7, el extremo del miembro de cierre 11 más próximo a la parte 14 de escudo tiene un pequeño espacio 20 que puede cerrarse. El espacio 20 se cierra mediante una tapa 19. La tapa 19 está abisagrada en el miembro de cierre 11 mediante una corta tira flexible 21. La tira 21 permite que la tapa 19 sea movida hacia arriba, separándose del espacio 20 para permitir la introducción o la retirada de una pastilla o de media pastilla, a voluntad del usuario.

En las Figuras 8 y 9 y en las Figuras 10 y 11 se muestran, respectivamente, dos variantes de recipientes de acuerdo con el invento.

Las Figuras 8 y 9 muestran una envuelta 30 asociada con un miembro de cierre 31, que puede ser hecho bascular sobre muñones 32. La envuelta tiene una muesca 35 y el miembro de cierre 31 tiene una parte de escudo 34. El desbloqueo del miembro de cierre 31 (no mostrado en las Figuras 8 y 9), seguido por la depresión del miembro de cierre en virtud de una presión B', permite que se dispense una pastilla desde la envuelta 30. En ausencia de un mecanismo de bloqueo, esta variante es menos resistente a la manipulación por los niños.

Las Figuras 10 y 11 muestran una segunda variante de un recipiente de acuerdo con el invento, que posee una característica adicional de resistencia a su manipulación por los niños. En este caso, una envuelta 40 tiene un miembro de cierre 41 y, después del desbloqueo y de la depresión del pulsador adicional 50, una presión B'' hace bascular al miembro de cierre en sentido levógiro (como se ve en la figura 11), para permitir la dispensación de una pastilla desde la envuelta 40.

En las Figuras 12 y 13, la envuelta 40 tiene aberturas 46a a través de las cuales se pueden empujar unos pulsadores 47 hacia dentro, a través de la envuelta 40, para liberar el miembro de cierre 41. La Figura 12 muestra los pulsadores 47 siendo empujados uno contra otro por una presión A'', y la Figura 13 muestra el miembro de cierre 41 siendo empujado hacia abajo por la presión B''. En este caso, no se necesitan los puntos flexibles 16 de la realización mostrada en las Figuras 1 a 7, ya que la presión A'' se aplica directamente a los pulsadores 47.

Se comprenderá que la provisión de dos puntos opuestos con dos pulsadores dependientes no es esencial para el funcionamiento del recipiente de acuerdo con el invento. Para desbloquear el miembro de cierre en recipientes respectivos podría utilizarse un único punto con flexibilidad suficiente para permitir que un pulsador sea liberado de un fiador, o un único pulsador de actuación directa que podría ser liberado de un fiador.

En las Figuras 14 a 16 y 17 a 19 se muestran, respectivamente, dos métodos de montaje de recipientes de acuerdo con el invento. Ambos métodos se describirán con referencia al recipiente ilustrado en las Figuras 1 a 7.

Como se muestra en las Figuras 14 y 15, la envuelta 10 está moldeada en dos mitades 10a y 10b, unidas a lo largo de una línea de bisagra flexible 22. El recipiente se arma haciendo pivotar las mitades 10a y 10b hacia arriba, para juntarlas. Cuando las dos mitades están, casi, en contacto mutuo, se posiciona el miembro de cierre 11 entre ellas, de modo que los muñones 12 se apliquen con agujeros de pivote (no mostrados) en el interior de la envuelta 10. Se fuerza a las dos mitades 10a y 10b una contra otra, atrapando así los pulsadores 17 cerca de los puntos flexibles 16. Un canal 23 en forma de U es forzado entonces sobre las mitades 10a y 10b (como se muestra en la Figura 16) para mantener estas mitades permanentemente en contacto mutuo. Como se muestra particularmente en las Figuras 1, 2 y 3, el canal 23 en forma de U puede utilizarse para contener material promocional y/o una descripción escrita del contenido y la dosificación de las pastillas que se guarden en el recipiente. Así, una única envuelta 10 formada como una sola pieza moldeada, podría utilizarse para muchas pastillas diferentes, empleándose en canal 23 para identificar las pastillas particulares contenidas en el recipiente.

En las Figuras 17 a 19 se muestra un método de montaje alternativo. En este caso, las dos mitades de la envuelta se forman como partes discretas (es decir, no unidas por línea de bisagra 22 alguna). Como con el método mostrado en las Figuras 14 a 16, las dos mitades 10a y 10b de la envuelta se reúnen alrededor del miembro de cierre 11. Se monta entonces a la fuerza un canal en U 23 sobre las mitades para mantener a las mitades en contacto mutuo permanentemente.

Ventajas del invento

El propósito del recipiente es impedir que los niños accedan a los productos farmacéuticos contenidos en el recipiente, al tiempo que permite que adultos enfermos o ancianos accedan fácilmente a esos medicamentos.

Claims (13)

1. Un recipiente para pastillas y similares, y que tiene un cierre (11) que puede ser liberado por aplicación de una fuerza de compresión sobre el exterior del recipiente, caracterizado porque la fuerza es aplicada entre dos lugares (16) opuestos en el exterior, y porque el cierre (11), después de liberado, puede ser abierto por aplicación de una presión que actúe en ángulo recto con la fuerza de compresión, haciendo la presión que el cierre (11) gire alrededor de un eje geométrico paralelo a la dirección de la fuerza de compresión con el fin de dejar libre una abertura que dé paso al interior del recipiente.

2. Un recipiente para pastillas y similares y que comprende una envuelta (10), un cierre (11) para esa envuelta (10), un montaje (12) a pivotamiento en la envuelta (10) para el cierre (11), cuyo cierre puede ser liberado por aplicación de una fuerza de compresión sobre el exterior del recipiente, caracterizado porque el cierre (11) está dispuesto para rotación en torno a un eje geométrico con el fin de bascular entre una posición cerrada, en la que el cierre obtura la envuelta (10), y una posición abierta, en la que el cierre puede dispensar una pastilla o similar desde el interior de la envuelta a través de una abertura (15), en el que hay un fiador dispuesto para asegurar el cierre en su posición cerrada, y un punto (16) en la superficie de la envuelta, al cual puede aplicarse dicha fuerza de compresión para liberar el fiador y, así, permitir que el cierre sea hecho bascular de su posición cerrada a su posición abierta.

3. Un recipiente como se reivindica en la reivindicación 2, en el que hay dos fiadores opuestos para asegurar el cierre en su posición cerrada, y dos puntos opuestos en la superficie de la envuelta sobre los cuales puede aplicarse presión para liberar los fiadores y, así, permitir que el cierre sea hecho bascular desde su posición cerrada a su posición abierta.

4. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la presión para liberar el miembro de cierre se aplica directamente.

5. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la presión para liberar el cierre se aplica a través de uno o más puntos adecuadamente flexibles en una o más partes externas del recipiente o de la envuelta del recipiente.

6. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la abertura se encuentra en el lado opuesto del eje geométrico respecto de la posición de aplicación de presión.

7. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el recipiente tiene un pequeño espacio que puede cerrarse para la retención segura de una pastilla o de parte de una pastilla.

8. Un recipiente como se reivindica en la reivindicación 7, en el que el pequeño espacio que puede cerrarse está situado en el cierre.

9. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que existe un pulsador adicional en la parte trasera del miembro de cierre, para incrementar su resistencia a ser manipulado por niños.

10. Un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que se utiliza un manguito o canal para mantener armado el recipiente y para llevar avisos o instrucciones en relación con las pastillas a guardar en el recipiente.

11. Un método de formar un recipiente como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y que comprende los pasos de disponer dos mitades del recipiente en proximidad mutua, con el cierre cogido entre las mitades de forma que se permita el movimiento de basculación del cierre y, luego, bloquear las dos mitades juntas con un manguito o canal.

12. Un método como se reivindica en la reivindicación 11, en el que las dos mitades están conectadas entre sí a lo largo de una línea de bisagra flexible, de forma que puedan disponerse una cerca de otra plegándolas una hacia otra en torno a la línea de bisagra.

13. Un método como se reivindica en la reivindicación 11, en el que las dos medias partes son aproximadas una a otra como entidades separadas.