ES2290076T3 - PACKAGE FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS. - Google Patents

PACKAGE FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2290076T3
ES2290076T3 ES01119757T ES01119757T ES2290076T3 ES 2290076 T3 ES2290076 T3 ES 2290076T3 ES 01119757 T ES01119757 T ES 01119757T ES 01119757 T ES01119757 T ES 01119757T ES 2290076 T3 ES2290076 T3 ES 2290076T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
package
fin
parts
product
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01119757T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ron Exner
Olav Dagestad
Cyril Mace
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kraft Foods R&D Inc Deutschland
Kraft Foods R&D Inc USA
Original Assignee
Kraft Foods R&D Inc Deutschland
Kraft Foods R&D Inc USA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kraft Foods R&D Inc Deutschland, Kraft Foods R&D Inc USA filed Critical Kraft Foods R&D Inc Deutschland
Application granted granted Critical
Publication of ES2290076T3 publication Critical patent/ES2290076T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5855Peelable seals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

The package comprises a rectangular sheet of flat, foldable packing material (10) with central body portion (14) for enclosing the surfaces of the block-shaped food product (12), a frame-shaped sealing portion (16) for sealing the package and comprising a front (17), a rear (18) and two side portions (19) and flap portion (20,21) adjacent the side portions (19). After the package is folded around the food product (12) the inner surface of one of the side portions (19) of the sealing portion (16) abuts to the inner surface of the other one of the side portions (19) of the sealing (16) and a seal being formed by adhesive along the front (17), rear (18) and the side portions (19) of the sealing portion (16). After sealing, the inner and outer surfaces of the flap portion (20,21) are accessible, one of the flap portions being wider that the other flap portion.

Description

Paquete para empaquetar productos de alimentación y método para empaquetar productos de alimentación.Package for packaging products of food and method to package food products.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere al empaquetado, y más concretamente está dirigida a un paquete mejorado de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, para empaquetar productos de alimentación, por ejemplo barras de chocolate. Además, la presente invención está dirigida a un método para empaquetar tales productos de alimentación.The present invention relates to packaging, and more specifically it is aimed at an improved package according with the preamble of claim 1, for packaging products Feeding, for example chocolate bars. Besides, the The present invention is directed to a method for packaging such food products.

A menudo, un envoltorio que es adecuado para empaquetar productos de alimentación, tales como barras de chocolate, está fabricado a partir de material que es substancialmente impermeable al gas y a la humedad con el fin de mantener el artículo en un nivel deseado de frescura. Además, el empaquetado está destinado a proporcionar información al cliente, por ejemplo el contenido del paquete, su origen u otra información. Adicionalmente, el envoltorio tiene que proporcionar un aspecto agradable del producto.Often a wrapper that is suitable for package food products, such as bars chocolate, is made from material that is substantially impermeable to gas and moisture in order to Keep the item at a desired level of freshness. In addition, the Packaging is intended to provide information to the customer, for example the content of the package, its origin or other information. Additionally, the packaging has to provide a look Nice product.

Además, es un requisito esencial de tales envoltorios, en particular para artículos de aperitivo tales como barras de chocolate, que estos paquetes se puedan abrir fácilmente. Sin embargo, a menudo existe dificultad en abrir el paquete debido a la resistencia del material de envoltorio y su resistencia al desgarre. En particular, existe un requisito de que el paquete se pueda abrir sin la ayuda de una herramienta adicional tal como unas tijeras o un cuchillo.In addition, it is an essential requirement of such wrappers, in particular for snack items such as Chocolate bars, that these packages can be opened easily. However, there is often difficulty in opening the package because to the resistance of the wrapping material and its resistance to tear. In particular, there is a requirement that the package be can open without the help of an additional tool such as Scissors or a knife.

Técnica anteriorPrior art

Productos con forma de bloque, en particular productos de alimentación que son utilizados como aperitivo, a menudo están envueltos en una hoja de material de empaquetado plana, que se puede doblar. Normalmente, esta hoja es generalmente rectangular. Tal hoja comprende una superficie interior y una superficie exterior, por lo que la superficie interior es la superficie dirigida a que el producto de alimentación sea empaquetado. Posteriormente, se aplica un adhesivo a la superficie interior del material de empaquetado con forma de hoja a una parte con forma de marco alrededor de la parte central sobre la cual el producto de alimentación con forma de bloque está tendido. Alternativamente, es posible proporcionar una superficie interior del material de empaquetado que comprenda una composición de revestimiento similar a cera obturable y reobturable. Por ejemplo, se pueden utilizar materiales termoplásticos autoadhesivos que se peguen entre sí después de la aplicación de una presión moderada.Block-shaped products, in particular food products that are used as an appetizer, to They are often wrapped in a sheet of flat packaging material, That can be folded. Normally, this sheet is usually rectangular. Such a sheet comprises an inner surface and a outer surface, so the inner surface is the surface directed to the food product being packaging. Subsequently, an adhesive is applied to the surface inside of the sheet-shaped packaging material on one side shaped like a frame around the central part on which the block-shaped food product is laid. Alternatively, it is possible to provide an inner surface of the packaging material comprising a composition of coating similar to sealing and rewritable wax. For example, self-adhesive thermoplastic materials that can be used glue each other after applying a pressure moderate

Posteriormente, el material de hoja se dobla alrededor del producto de alimentación con forma de bloque de manera que el producto de alimentación con forma de bloque se envuelve y las superficies interiores de las dos partes opuestas de la parte de obturación con forma de marco entran en contacto. En esta condición las obturaciones se forman alrededor de la parte de obturación. Como la parte de obturación tiene forma de marco y se extiende desde la parte de cuerpo central del material de hoja sobre el cual está tendido el producto de alimentación a todos los bordes exteriores del material de empaquetado con forma de hoja, las obturaciones están formadas sobre los bordes muy exteriores del paquete. Por consiguiente, es difícil que el usuario abra el paquete sin la ayuda de herramientas adicionales tales como tijeras o cuchillos. Por consiguiente tales paquetes están a menudo dispuestos de incisiones o perforaciones que aumentan la apertura cómoda del paquete. Tales elementos adicionales están dispuestos en localizaciones específicas del paquete.Subsequently, the sheet material bends around the block-shaped food product of so that the block-shaped food product is wraps and the inner surfaces of the two opposite parts of the frame-shaped sealing part comes into contact. In this condition the seals form around the part of obturation. As the shutter part is shaped like a frame and it extends from the central body part of the sheet material over which is laid the food product to all edges outside of the sheet-shaped packaging material, the seals are formed on the very outer edges of the package. Therefore, it is difficult for the user to open the package without the help of additional tools such as scissors or knives. Therefore such packages are often disposed of incisions or perforations that increase the opening comfortable package. Such additional elements are arranged in specific package locations.

Para superar este problema, el documento US 3.291.377 expone un paquete, que se puede abrir cómodamente, para encerrar un comestible perecedero. En particular este paquete comprende un elemento en blanco con forma de hoja generalmente rectangular de un material de empaquetado. Este elemento en blanco incluye una parte de cuerpo central sobre la cual se tiende un producto de alimentación que va a ser empaquetado. Adicionalmente, el elemento en blanco comprende aletas en los lados longitudinales opuestos de la parte central. Cuando un producto con forma de bloque va a ser empaquetado, el elemento en blanco es doblado alrededor del producto de manera que esas alas del elemento en blanco provistas en los lados opuestos del producto se apoyan una con otra en relación de cara con cara. A continuación, las aletas que están unidas a las extremidades de los anillos son dobladas hacia dentro del envoltorio a lo largo de líneas de doblez y son obturadas en las mismas. El propio paquete es obturado de manera que las aletas dobladas que forman las lengüetas permanecen libremente accesibles. En particular, el paquete es cerrado a lo largo de las alas de apoyo y de las áreas de obturación delantera y trasera. Incluso aunque este tipo de paquete proporciona un mejor acceso al producto de alimentación aplicando simplemente una fuerza tensional manualmente a las lengüetas, su fabricación es bastante complicada.To overcome this problem, the US document 3,291,377 exposes a package, which can be opened comfortably, for enclose a perishable edible. In particular this package comprises a blank sheet-shaped element generally Rectangular of a packaging material. This blank item it includes a central body part on which a Food product to be packaged. Further, the blank element comprises fins on the longitudinal sides opposite of the central part. When a product shaped block is going to be packaged, the blank element is folded around the product so that those element wings in white provided on opposite sides of the product are supported by a with another in relation to face to face. Then the fins that are attached to the ends of the rings are bent into the wrap along fold lines and are sealed in them. The package itself is sealed so that the folded fins that form the tabs remain freely accessible In particular, the package is closed at along the support wings and the front sealing areas and rear Even though this type of package provides a better access to the food product simply by applying a force manually tension the tabs, its manufacturing is quite complicated

El documento US 2 968 396 se refiere a un empaquetado de dos artículos planos. Un doblez del material de empaquetado se forma entre los dos productos. Una obturación de aleta y dos obturaciones de extremo se forman, en las que la obturación de aleta está formada en una parte media de una de las dos aletas que encierran el producto.US 2 968 396 refers to a Packaging of two flat items. A fold of the material of Packaging is formed between the two products. A shutter of fin and two end seals are formed, in which the fin seal is formed in a middle part of one of the two fins that enclose the product.

El documento US 2 998 880 expone un paquete para un instrumento quirúrgico. Como el instrumento quirúrgico está encerrado por dos capas superpuestas que están combinadas para formar un sobre mediante las zonas de obturación que abarcan el instrumento quirúrgico. El extremo superior del paquete no comprende una zona de obturación de manera que dos aletas están formadas que pueden ser desmanteladas por el usuario. Una de las partes de aleta es más ancha que la otra parte de aleta.US 2 998 880 discloses a package for a surgical instrument How the surgical instrument is enclosed by two overlapping layers that are combined to form an envelope using the sealing areas that cover the surgical instrument. The upper end of the package does not include a sealing zone so that two fins are formed that They can be dismantled by the user. One of the fin parts It is wider than the other fin part.

El documento US 5 945 145 que forma el preámbulo de la reivindicación 1 se refiere a un paquete para empaquetar lonchas de queso que tiene una pared superior, una pared inferior, un par de paredes laterales y un lado de paredes extremas.US 5 945 145 forming the preamble of claim 1 refers to a package for packaging slices of cheese that has an upper wall, a lower wall, a pair of side walls and one side of extreme walls.

El paquete está formado a partir de un envoltorio continuo de material de empaquetado. Las partes de borde marginales opuestas del material de paquete son llevadas juntas y obturadas entre sí para formar la obturación de aleta. Esta obturación de aleta es una obturación liberable y despegable.The package is formed from a continuous wrapping of packaging material. Edge parts opposite margins of the package material are carried together and sealed together to form the fin seal. This Fin seal is a releasable and detachable seal.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Constituye una idea de la presente invención evitar un doblado complicado de las partes aleteadas como se requiere en el paquete expuesto en el documento US 3. 291. 377.It constitutes an idea of the present invention avoid complicated bending of finned parts as required in the package set out in document US 3. 291. 377.

Es un objeto de la presente invención proporcionar un paquete que sea cómodamente operable y fácil de fabricar para empaquetar productos de alimentación generalmente con forma de bloque. Además, es un objeto de la presente invención proporcionar un método de empaquetado de un producto de alimentación con forma de bloque.It is an object of the present invention provide a package that is comfortably operable and easy to manufacture to package food products usually with block shape. Furthermore, it is an object of the present invention. provide a method of packaging a food product block-shaped

Estos objetos se resuelven mediante un paquete que tiene las características de caracterización de acuerdo con la reivindicación 1 y un método de acuerdo con la reivindicación 6.These objects are resolved by a package which has the characterization characteristics according to the claim 1 and a method according to claim 6.

Se ha de observar que los términos "superior", "inferior" "lateral", "delantero" y "trasero" y similares, denotan la dirección del material de empaquetado a modo de hoja cuando éste es transportado dentro de la máquina de empaquetado. Obviamente, estas direcciones se consideran actualmente las más convenientes para empaquetar un producto de alimentación. Sin embargo, la invención no se limita a estas direcciones. Al contrario, estas están destinadas a simplificar la descripción de la presente invención.It should be noted that the terms "upper", "lower" "lateral", "forward" and "rear" and the like denote the direction of the material of packaged as a sheet when it is transported inside the packaging machine Obviously, these addresses are considered currently the most convenient to package a product of feeding. However, the invention is not limited to these addresses. On the contrary, these are intended to simplify the description of the present invention.

La apertura de un paquete para un producto de alimentación con forma de bloque se simplifica proporcionando lengüetas con forma de aleta a lo largo de una de las obturaciones, a saber, una obturación que discurre sobre el lado posterior del un paquete. Por consiguiente, el paquete se puede abrir simplemente aplicando una fuerza manual y tirando de las lengüetas o lengüetas con forma de aleta separándolas entre sí de manera que el pliegue formado por la obturación que discurre sobre la superficie trasera del paquete se abre.Opening a package for a product of block-shaped feeding is simplified by providing fin-shaped tabs along one of the seals, namely, a seal that runs on the back side of the a package. Therefore, the package can be opened simply applying a manual force and pulling the tabs or tabs fin-shaped separating them from each other so that the crease formed by the seal that runs over the rear surface of the package opens.

La obturación está formada por adhesivo aplicado a las superficies internas de la hoja en la parte de obturación. Mediante la aplicación del adhesivo, un adhesivo despegable, el elemento obturante puede ser aplicado de forma precisa sólo en las partes del material a modo de hoja que van a formar la obturación.The seal is formed by applied adhesive to the internal surfaces of the sheet in the sealing part. By applying the adhesive, a detachable adhesive, the sealing element can be applied precisely only in the parts of the sheet-like material that will form the obturation.

Un patrón está estampado en estas partes para aumentar la resistencia de cierre del paquete. Esto se puede conseguir aplicando una presión cuando se produce la obturación.A pattern is stamped on these parts to Increase the closing resistance of the package. This can be get by applying a pressure when the shutter occurs.

Las realizaciones preferidas están caracterizadas por las reivindicaciones restantes.Preferred embodiments are characterized by the remaining claims.

El paquete de acuerdo con la presente invención es adecuado para utilizar para envolver un producto que tiene una cara superior decorativa y una cara inferior, en confección particular que tiene al menos una superficie decorativa. El producto de alimentación se puede colocar sobre el material de hoja de manera que después del cierre del paquete la cara superior decorativa del producto de alimentación esté dirigida hacia la obturación que está formada por la parte lateral de la parte de obturación y que normalmente discurre en una parte central de la superficie superior del producto. Por consiguiente, un usuario reconoce inmediatamente el patrón decorativo o la información incluida del producto de alimentación cuando abre el paquete.The package according to the present invention It is suitable to use to wrap a product that has a decorative upper face and a lower face, in confection particular that has at least one decorative surface. He Feeding product can be placed on the sheet material so that after closing the package the upper face Decorative food product is directed towards the seal that is formed by the side part of the part of shutter and normally runs in a central part of the upper surface of the product. Therefore, a user immediately recognize the decorative pattern or information included of the food product when you open the package.

De acuerdo con una realización preferida, estas partes de aleta están dispuestas a lo largo de los bordes del material de empaquetado a modo de hoja que son paralelos a la dirección de suministro de una máquina de empaquetado. Esto aumenta la trabajabilidad cuando se empaqueta un producto de alimentación con forma de bloque.According to a preferred embodiment, these fin portions are arranged along the edges of the sheet-like packaging material that are parallel to the Supply address of a packaging machine. This increases Workability when a food product is packaged block-shaped

En particular, se ha de observar que por la expresión "producto de alimentación con forma de bloque", se dirige a formas paralelepipédicas, prismas o similares, mientras que el producto de alimentación este dispuesto como un bloque que va a ser empaquetado.In particular, it should be noted that by expression "block-shaped food product", is directs to parallelepipedic forms, prisms or similar, while the food product is arranged as a block that will be packaged

Por ejemplo, tal producto de alimentación es una barra de chocolate.For example, such a food product is a chocolate bar.

De acuerdo con una realización preferida, las partes laterales obturadas de las partes de obturación junto con la al menos una parte de aleta adyacente están dobladas alrededor de una línea de doblez formada en el margen de la parte de cuerpo central a una de las partes laterales. Esto se puede hacer antes o después de la obturación. Esto significa que el paquete permanece plano y, por consiguiente, muy adecuado para el transporte o almacenamiento.According to a preferred embodiment, the sealed side parts of the sealing parts together with the at least one part of adjacent fin are folded around a fold line formed in the margin of the body part central to one of the side parts. This can be done before or after shutter. This means that the package remains flat and therefore very suitable for transport or storage.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

En lo que sigue se describe una realización preferida de la invención mediante un ejemplo no limitativo en combinación con los dibujos adjuntos, en los que:In the following an embodiment is described preferred of the invention by a non-limiting example in combination with the attached drawings, in which:

la Fig. 1 muestra esquemáticamente un producto que está colocado sobre un envoltorio de película de acuerdo con una realización de la presente invención;Fig. 1 schematically shows a product which is placed on a film wrap according to an embodiment of the present invention;

la Fig. 2 ilustra un paquete abierto en el que la cara delantera de un producto de alimentación está dirigida hacia el consumidor; yFig. 2 illustrates an open package in which the front face of a food product is directed towards the consumer; Y

la Fig. 3 ilustra un paquete abierto en el que la cara posterior del producto de alimentación está dirigida hacia el consumidor.Fig. 3 illustrates an open package in which the rear face of the food product is directed towards the consumer.

Mejor forma de realizar la invenciónBest way to carry out the invention

La mejor forma de realizar la invención es un paquete de acuerdo con la reivindicación 1 y el método de acuerdo con la reivindicación 6.The best way to carry out the invention is a package according to claim 1 and the method of agreement with claim 6.

La Fig. 1 muestra esquemáticamente una hoja generalmente rectangular de un material de empaquetado, que se puede doblar, plano 10 que es transportado en la dirección de la flecha A en una máquina de empaquetado. La hoja de material flexible comprende una superficie interior (superficie visible en la Fig. 1) y una superficie exterior. Además, la hoja comprende una parte de cuerpo central para encerrar las superficies traseras superior, inferior lateral delantera de un producto de alimentación con forma de bloque 12 que está ilustrado en la Fig. 1 como una barra de chocolate. Esta parte de cuerpo central está designada en la Fig. 1 con el número de referencia 14.Fig. 1 schematically shows a sheet generally rectangular of a packaging material, which is can fold, plane 10 that is transported in the direction of the arrow A on a packaging machine. Material sheet flexible comprises an inner surface (visible surface in the Fig. 1) and an outer surface. In addition, the sheet comprises a central body part to enclose the rear surfaces upper, lower lateral front of a food product in the form of block 12 which is illustrated in Fig. 1 as a chocolate bar. This central body part is designated in Fig. 1 with reference number 14.

Además, la parte de obturación con forma de marco 16 rodea la pare de cuerpo central. La parte de obturación 16 está revestida de un adhesivo sobre la superficie interior del material de hoja 10 ó está formada a partir de un material termoplástico, por ejemplo, de manera que las obturaciones se puedan formar bajo temperaturas y presiones que inician un pegado del revestimiento a sí mismo.In addition, the sealing part shaped frame 16 surrounds the central body stop. The shutter part 16 It is coated with an adhesive on the inner surface of the sheet material 10 or is formed from a material thermoplastic, for example, so that the seals can be form under temperatures and pressures that initiate a bonding of the coating itself.

Considerando la dirección de suministro del material de empaquetado en la máquina de empaquetado, la parte de obturación comprende un parte delantera 17, una parte trasera 18 y dos partes laterales 19.Considering the supply address of the packaging material in the packaging machine, the part of seal comprises a front part 17, a rear part 18 and two side parts 19.

La parte delantera 17 y la parte trasera 18 de la parte de obturación 16 están dispuestas de manera que se extienden al borde de la hoja generalmente rectangular del material de empaquetado que se puede doblar, plano 10. Las partes laterales 19 están situadas entre la parte de cuerpo central 14 y las dos partes planas 20, 21. Las partes planas 20, 21 se extienden en toda la longitud de las partes laterales de la parte de obturación y forman la parte de extremo exterior lateral de la hoja del material de paquete.The front part 17 and the rear part 18 of the sealing part 16 are arranged so that extend to the edge of the generally rectangular sheet of the material Packaging that can be folded, flat 10. The side parts 19 are located between the central body part 14 and the two flat parts 20, 21. Flat parts 20, 21 extend throughout the length of the side parts of the sealing part and they form the outer side end part of the material sheet Package

Como se puede ver en la Fig. 1, la parte plana 20 es más ancha que la parte plana 21.As you can see in Fig. 1, the flat part 20 is wider than the flat part 21.

El material que se puede doblar se puede formar a partir de cualquier material adecuado, que sea en particular adecuado para empaquetar productos de alimentación. En particular, se pueden tener en cuenta los requisitos referentes a la impermeabilidad de gas y humedad, apariencia agradable, robustez, capacidad de impresión etc.The material that can be folded can form from any suitable material, which is in particular Suitable for packaging food products. In particular, the requirements regarding the gas and moisture impermeability, pleasant appearance, robustness, printing capacity etc.

En lo que sigue, se describe el método de empaquetado de un producto de alimentación 12 que utiliza un paquete 10 mostrado en la Fig. 1.In the following, the method of packaging a food product 12 that uses a package  10 shown in Fig. 1.

El producto de alimentación 12, por ejemplo una barra de chocolate como se muestra en la Fig. 1, está situado en el material de plegado de manera que el producto de alimentación 12 entra en contacto con la superficie interna de la hoja. Como se puede ver en la Fig. 1, el producto de alimentación 12 preferiblemente está situado sobre la hoja de manera que su superficie decorativa, por ejemplo una superficie que comprende un estampado, información del producto o ranuras para romper el producto de alimentación, está dirigida hacia arriba. El producto de alimentación 12 puede estar colocado dentro de la parte de cuerpo central del material de empaquetado de acuerdo con los requisitos respectivos. En particular, si se requiere que la línea de obturación formada por las partes laterales 19 de la parte de obturación esté situada en una parte central del producto de alimentación 12, el producto de alimentación 12 tiene que estar colocado centralmente y simétricamente dentro de la parte de cuerpo central y la parte de obturación. Se ha de observar que esto no necesariamente significa que el producto de alimentación 12 está situado simétricamente dentro de toda la superficie de la hoja de material de empaquetado. Esto es debido al efecto de que las partes de aleta 20, 21 pueden tener anchuras diferentes.The food product 12, for example a Chocolate bar as shown in Fig. 1, is located in the folding material so that the feeding product 12 comes into contact with the inner surface of the sheet. How I know you can see in Fig. 1, the food product 12 preferably it is located on the sheet so that its decorative surface, for example a surface comprising a stamping, product information or slots to break the Food product, is directed upwards. The product feed 12 may be placed inside the body part central packing material according to the requirements respective. In particular, if the line of seal formed by the side parts 19 of the part of seal is located in a central part of the product of feed 12, feed product 12 has to be placed centrally and symmetrically inside the body part central and the shutter part. It should be noted that this does not necessarily means that the food product 12 is symmetrically located within the entire surface of the sheet of packaging material This is due to the effect that the parties of fin 20, 21 may have different widths.

Posteriormente, el material se dobla alrededor del producto de alimentación 12 de manera que las superficies internas (es decir, las superficies visibles en la Fig. 1) de las partes laterales 19 de la parte de obturación 16 están en contacto. Esto significa que las superficies internas de la parte plana 20, 21 también están dirigidas una hacia la otra. A continuación, se forma una obturación, por ejemplo aplicando presión, sólo dentro de las partes de obturación de manera que las partes laterales 19 entran en contacto entre sí de manera que la parte delantera 17 de la parte de obturación 16 es doblada hacia atrás de sí misma así como la parte trasera 18 de la parte de obturación es doblada hacia atrás de sí misma. Por consiguiente, la superficie interna de la parte delantera 17 y la superficie interna de la parte trasera 18 entran en contacto.Subsequently, the material bends around of the feeding product 12 so that the surfaces internal (that is, the visible surfaces in Fig. 1) of the side portions 19 of the sealing part 16 are in contact. This means that the internal surfaces of the flat part 20, 21 They are also directed towards each other. Then it forms a seal, for example applying pressure, only within sealing parts so that the side parts 19 enter contact with each other so that the front part 17 of the part shutter 16 is bent backwards of itself as well as the rear part 18 of the sealing part is bent backwards Of her self. Therefore, the internal surface of the part front 17 and the inner surface of the rear 18 enter in contact.

A continuación, las partes de superposición 19 y 20, 21 del material de empaquetado pueden ser dobladas hacia a tras sobre la parte de cuerpo central, por ejemplo alrededor del margen de la parte de cuerpo central 14 hasta la parte lateral de mano derecha 19 de la parte de obturación o alrededor del margen de la parte central 14 hasta la parte lateral de lado de mano izquierda 19 de la parte de obturación. Esto significa que las superficies exteriores de la respectiva parte lateral 19 y la parte de aleta adyacente entran en contacto con la superficie exterior de la parte de cuerpo central.Then the overlapping parts 19 and 20, 21 of the packaging material can be folded back and forth on the central body part, for example around the margin from the central body part 14 to the hand side part right 19 of the sealing part or around the margin of the central part 14 to the left hand side side 19 of the shutter part. This means that the surfaces exteriors of the respective side part 19 and the fin part adjacent come into contact with the outer surface of the part of central body.

Por consiguiente, se obtiene un paquete terminado que se muestra en las Figs. 2 y 3. Se ha de observar que las partes de aleta 20, 21 sólo están tendidas flojamente una encima de la otra de manera que la superficie interna así como la superficie externa de la misma permanece accesible.Therefore, a package is obtained finished as shown in Figs. 2 and 3. It should be noted that fin portions 20, 21 are only loosely laid one on top of the other so that the internal surface as well as the External surface of it remains accessible.

Por consiguiente, un usuario que desee abrir en paquete puede agarrar una o preferiblemente ambas partes de aleta 20, 21 y tirar de ellas alejándolas entre sí de manera que el paquete sea abierto como se muestra en las Figs. 2 y 3.Therefore, a user who wishes to open in package can grab one or preferably both fin parts 20, 21 and pull them away from each other so that the Package be opened as shown in Figs. 2 and 3

Dependiendo de la orientación de los productos de alimentación 12, la superficie decorativa del producto de alimentación 12 de la superficie inferior del producto de alimentación 12 está dirigida al consumidor cuando abre el paquete como se muestra en las Figs. 2 y 3, en donde en la Fig. 2, la superficie decorativa está dirigida al consumidor y en la Fig. 3 a la superficie inferior. Si el producto de alimentación 12, tiene, por ejemplo, forma de prisma, por supuesto es posible que dos superficies decorativas estén dirigidas hacia arriba.Depending on the orientation of the products 12, the decorative surface of the product of feed 12 of the bottom surface of the product of Power 12 is aimed at the consumer when opening the package as shown in Figs. 2 and 3, where in Fig. 2, the decorative surface is directed to the consumer and in Fig. 3 a the bottom surface. If the food product 12 has, for example, prism form, of course it is possible that two Decorative surfaces are facing up.

Si la superficie inferior está destinada a estar dirigida hacia el consumidor cuando abre el paquete, el producto de alimentación 12 tiene que estar colocado al revés sobre el material de empaquetado con respecto a la situación mostrada en la Fig. 1.If the bottom surface is intended to be directed towards the consumer when he opens the package, the product of feed 12 has to be placed upside down on the material of packaging with respect to the situation shown in Fig. one.

Por consiguiente, la presente invención proporciona un paquete para empaquetar productos de alimentación generalmente con forma de bloque que es útil para abrir y fácil de fabricar. En particular, no se requieren etapas de doblado adicionales.Accordingly, the present invention Provide a package for packaging food products Generally block-shaped that is useful for opening and easy to manufacture. In particular, no bending stages are required additional.

Claims (9)

1. Un paquete para empaquetar productos de alimentación generalmente con forma de bloque (12), comprendiendo el paquete una hoja generalmente rectangular de un material de empaquetado plano, que se puede doblar, (10) que tiene una superficie interior y una exterior, comprendiendo la hoja una parte de cuerpo central (14) para encerrar las superficies superior, inferior, lateral, delantera y trasera del producto de alimentación con forma de bloque (12), una parte de obturación con forma de marco (16) que encierra la parte de cuerpo (14) para obturar el paquete y que comprende una parte delantera (17), una parte trasera (18) y dos partes laterales (19), y dos partes de aleta (20, 21), siendo una de las partes de aleta (20) adyacente a una parte lateral (18) de la parte de obturación y una parte de aleta (20) que es adyacente a la otra de las partes laterales (19) de la parte de obturación (16), en donde el paquete es doblado alrededor del producto de alimentación (12), de manera que la parte de cuerpo (14) encierra el producto de alimentación (12) con la superficie interna de la hoja (10) dirigida al producto de alimentación (12), la superficie interna de una de las partes laterales (19) de la parte de obturación (16) se apoya en la superficie interna de la otra de las partes laterales (19) de la parte de obturación (16), y estando formada una obturación a lo largo de las partes delantera (17), trasera (18) y las partes laterales (19) de la parte de obturación (16), respectivamente, en el que la superficie interna de la parte de aleta (20, 21) y la superficie externa de la parte de aleta (20, 21) son accesibles, una de las partes de aleta (20) es más ancha que la otra de las partes de aleta (21), las partes de aleta (20, 21) están dobladas de tal manera que la parte de aleta más ancha (20) está situada en la parte superior de la parte de aleta más estrecha (21) y la obturación está formada por medio de adhesivo aplicado sobre las superficies internas de la hoja (10) en la parte de obturación (16),1. A package to package products from generally block-shaped feed (12), comprising the package a generally rectangular sheet of a material of flat packaging, which can be folded, (10) which has a inner and outer surface, the sheet comprising a part of central body (14) to enclose the upper surfaces, bottom, side, front and rear of the food product block-shaped (12), a sealing part in the form of frame (16) that encloses the body part (14) to seal the package and comprising a front part (17), a rear part (18) and two side parts (19), and two fin parts (20, 21), one of the fin parts (20) being adjacent to a side part  (18) of the sealing part and a fin part (20) which is adjacent to the other side parts (19) of the part of shutter (16), where the package is folded around the food product (12), so that the body part (14) enclose the food product (12) with the surface internal sheet (10) directed to the food product (12), the internal surface of one of the side parts (19) of the sealing part (16) rests on the inner surface of the another of the side parts (19) of the sealing part (16), and a seal being formed along the front parts (17), rear (18) and the side parts (19) of the part of shutter (16), respectively, in which the inner surface of the fin part (20, 21) and the outer surface of the part of fin (20, 21) are accessible, one of the fin parts (20) is wider than the other fin parts (21), the parts of fin (20, 21) are folded in such a way that the fin part wider (20) is located at the top of the part of narrower fin (21) and the seal is formed by means of adhesive applied to the inner surfaces of the sheet (10) in the shutter part (16), caracterizado porque characterized because la obturación adicionalmente está formada mediante estampado de un patrón en la parte de obturación (16) de la hoja y porque ambas partes de aleta (20, 21) están libres de adhesivo y porque el adhesivo aplicado a la parte de obturación (16) se puede despegar.the shutter is additionally formed by stamping a pattern on the sealing part (16) of the blade and because both fin parts (20, 21) are free of adhesive and because the adhesive applied to the sealing part (16) can take off. 2. El paquete de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque contiene un producto de alimentación generalmente con forma de bloque.2. The package according to claim 1, characterized in that it contains a generally block-shaped food product. 3. El uso de un paquete de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 para empaquetar un producto (12) que tiene una cara superior decorativa y una cara inferior.3. The use of a package in accordance with the claim 1 or 2 for packaging a product (12) having a decorative upper face and a lower face. 4. El uso de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la cara superior decorativa del producto de alimentación está dirigida hacia la obturación que está formada por las partes laterales (19) de la parte de obturación (16).4. The use according to claim 3, characterized in that the decorative upper face of the feed product is directed towards the seal which is formed by the lateral parts (19) of the sealing part (16). 5. El uso de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el producto de alimentación (12) es una barra de chocolate.5. The use according to claim 3 or 4, characterized in that the food product (12) is a chocolate bar. 6. El método de empaquetado de un producto de alimentación con forma de bloque por medio de un paquete de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, que comprende las etapas de:6. The method of packaging a product of block-shaped feeding by means of an agreement package with any of claims 1 to 2, comprising the stages of: a) colocar el producto de alimentación sobre la superficie interna de la hoja en la parte de cuerpo central;a) place the food product on the inner surface of the leaf in the central body part; b) doblar la hoja alrededor del producto de alimentación, de manera que el producto de alimentación esté encerrado en la hoja y las partes laterales de la parte de obturación se apoyen entre sí con sus superficies internas;b) fold the sheet around the product of feeding, so that the feeding product is enclosed in the sheet and the side parts of the part of Sealing support each other with their internal surfaces; c) obturar el paquete a lo largo de la parte de obturación, estando la obturación formada por estampado de un patrón en las partes de obturación de la hoja; yc) seal the package along the part of shutter, the seal being formed by stamping a pattern in the sealing parts of the sheet; Y d) doblar las partes de aleta (20, 21) de tal manera que la parte de aleta más ancha (20) esté situada en la parte superior de la parte de aleta más estrecha (21).d) bend the fin portions (20, 21) of such so that the widest fin part (20) is located in the upper part of the narrower fin part (21). 7. El método de acuerdo con la reivindicación 6, que además comprende la etapa de doblar las partes laterales de apoyo de la parte de obturación juntas con la al menos una parte de aleta adyacente alrededor de una línea de doblado formada en el margen de la parte de cuerpo central hasta una de las partes laterales.7. The method according to claim 6, which also includes the step of folding the lateral parts of support of the sealing part together with the at least part of adjacent fin around a bending line formed in the margin of the central body part to one of the parts lateral. 8. El método de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque el producto de alimentación es colocado sobre la parte central de manera que una superficie superior decorativa del producto está hacia arriba y la hoja es doblada de manera que la obturación formada por las partes laterales de la parte de obturación es adyacente a la superficie decorativa del producto.8. The method according to claim 6 or 7, characterized in that the feed product is placed on the central part so that a decorative upper surface of the product is facing up and the sheet is folded so that the seal formed by the Side parts of the sealing part is adjacent to the decorative surface of the product. 9. El método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque las partes de aleta son paralelas a la dirección de suministro de la hoja en la máquina de empaquetado.9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the fin portions are parallel to the direction of supply of the sheet in the packaging machine.
ES01119757T 2001-08-28 2001-08-28 PACKAGE FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS. Expired - Lifetime ES2290076T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01119757A EP1288139B1 (en) 2001-08-28 2001-08-28 Package for packing food products and method of packing food products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290076T3 true ES2290076T3 (en) 2008-02-16

Family

ID=8178342

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012864.4T Expired - Lifetime ES2565128T3 (en) 2001-08-28 2001-08-28 Container for packaging food products and method for packaging food products
ES01119757T Expired - Lifetime ES2290076T3 (en) 2001-08-28 2001-08-28 PACKAGE FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012864.4T Expired - Lifetime ES2565128T3 (en) 2001-08-28 2001-08-28 Container for packaging food products and method for packaging food products

Country Status (8)

Country Link
EP (2) EP1602594B1 (en)
AT (1) ATE367980T1 (en)
CY (1) CY1107731T1 (en)
DE (2) DE20122333U1 (en)
DK (1) DK1288139T3 (en)
ES (2) ES2565128T3 (en)
PT (1) PT1288139E (en)
SI (1) SI1288139T1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004021343U1 (en) * 2005-04-18 2007-10-25 Huhtamaki Ronsberg, Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg Printed carrier substrate
EP1714895B1 (en) * 2005-04-18 2009-08-19 Kraft Foods R & D, Inc. Package, food product, packaged with a package as well as method for producing a packaging material or for packaging a food product and a packaging material produced thereby
US8398306B2 (en) 2005-11-07 2013-03-19 Kraft Foods Global Brands Llc Flexible package with internal, resealable closure feature
US8308363B2 (en) 2006-05-23 2012-11-13 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicator for container closure
WO2008043375A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-17 Huhtamaki Ronsberg, Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg Tubular bag comprising a diagonal peeling seam
PT1939106E (en) 2006-12-29 2009-04-24 Kraft Foods R & D Inc Reclosable package
EP1967463A1 (en) * 2007-03-09 2008-09-10 Amcor Flexibles Transpac NV Package and method for packing generally block shaped products
US8408792B2 (en) 2007-03-30 2013-04-02 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicating closure
US9232808B2 (en) 2007-06-29 2016-01-12 Kraft Foods Group Brands Llc Processed cheese without emulsifying salts
GB0724474D0 (en) 2007-12-14 2008-01-30 Cadbury Schweppes Plc Packaging and method for packaging
DK2141085T3 (en) 2008-06-30 2013-11-11 Nestec Sa Easy to open packaging for food products
US20100018974A1 (en) 2008-07-24 2010-01-28 Deborah Lyzenga Package integrity indicating closure
GB0819200D0 (en) 2008-10-20 2008-11-26 Cadbury Holdings Ltd Packaging
GB0901041D0 (en) 2009-01-22 2009-03-11 Cadbury Holdings Ltd Packaging and method for packaging
PL2347971T3 (en) 2010-01-26 2012-11-30 Biscuit Gle Resealable packaging for food products and method of manufacturing
RU2557614C2 (en) 2010-02-26 2015-07-27 Интерконтинентал Грейт Брэндс ЛЛС Uv-curable self-adhesive material with low stickiness for re-sealed packages
WO2011106474A1 (en) 2010-02-26 2011-09-01 Kraft Foods Global Brands Llc Reclosable package using low tack adhesive
DK2368811T3 (en) 2010-03-23 2012-09-24 Gen Biscuit Reclosable packaging for food products as well as manufacturing process
JP5864551B2 (en) 2010-05-18 2016-02-17 インターコンチネンタル グレート ブランズ エルエルシー Resealable flexible packaging and method for manufacturing the flexible packaging
US9656783B2 (en) 2010-05-18 2017-05-23 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same
US8650843B2 (en) 2011-02-04 2014-02-18 Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh Method of packaging products
ES2606328T3 (en) 2011-03-17 2017-03-23 Intercontinental Great Brands Llc Flexible reusable closure film container and manufacturing method
WO2013092081A1 (en) 2011-12-21 2013-06-27 Unilever N.V. Packaging containing a stock cube or stock tablet
CA2884068C (en) * 2012-09-28 2021-04-27 Mars, Incorporated Heat resistant chocolate

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998880A (en) * 1958-06-19 1961-09-05 Bard Parker Company Inc Sterile surgical instrument and assembly
US2968396A (en) * 1959-12-07 1961-01-17 Laukhuff Pratt Mfg Corp Article separating packages for flat articles such as surgical supplies
CH407868A (en) * 1963-06-18 1966-02-15 Nyffenegger Oskar Portion pack
US3291377A (en) 1966-02-07 1966-12-13 Nat Dairy Prod Corp Packaging
DE1997266U (en) * 1968-04-16 1968-11-21 Sarotti Ag PACKAGING FOR CHOCOLATE BARS.
DE2658631C2 (en) * 1976-12-23 1993-07-15 Alfred Ritter GmbH & Co KG, 7035 Waldenbuch Tubular bag packaging for confectionery
ATA197486A (en) * 1986-07-22 2001-05-15 Teich Ag PACKAGE WITH PIECE PACKAGING GOODS AND METHOD FOR PRODUCING SUCH PACKAGES
DE9216416U1 (en) * 1992-12-02 1993-03-04 Rauscher & Co. Verbandstoff- und Wattefabriken Ges.m.b.H., Schönau a.d. Triesting Packaging for compresses or similar
CA2117280C (en) * 1993-06-10 2005-04-05 Joellen Nielsen Narsutis Package for sliced food product
GB2337243A (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Dairy Crest Limited Package with peelable seal and optional in register pattern

Also Published As

Publication number Publication date
PT1288139E (en) 2007-09-24
DE20122333U1 (en) 2005-03-24
EP1602594A1 (en) 2005-12-07
ES2565128T3 (en) 2016-03-31
SI1288139T1 (en) 2007-12-31
EP1602594B1 (en) 2015-12-23
EP1288139A1 (en) 2003-03-05
EP1288139B1 (en) 2007-07-25
DE60129555T2 (en) 2008-04-17
ATE367980T1 (en) 2007-08-15
CY1107731T1 (en) 2013-04-18
DE60129555D1 (en) 2007-09-06
DK1288139T3 (en) 2007-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2290076T3 (en) PACKAGE FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS AND METHOD FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS.
JP4919966B2 (en) Pack to hold food
ES2554727T3 (en) Container, method for manufacturing the container
US7533773B2 (en) Reclosable consumable product package assembly
ES2328704T3 (en) PACKAGING, FOOD PRODUCT PACKAGED IN THE PACKAGING, AS WELL AS A METHOD FOR MANUFACTURING A PACKING MATERIAL OR FOR PACKING A FOOD PRODUCT AND A PACKAGING MATERIAL PRODUCED IN THAT MODE.
WO2009148035A1 (en) Tongue-lid package
ES2414535T3 (en) Articulated lid container with sliding action
ES2382021T3 (en) Folding lid package with stacked compartments
US20110303574A1 (en) Openable and reclosable sealed package for confectionery products
WO2015045070A1 (en) Tongue-lid package
BRPI1100144B1 (en) METHOD FOR WRAPPING ITEM, WRAPPING, AND, PACKAGING
NO321461B1 (en) Packaging for merchandise
ES2665643T3 (en) Easy torn container
TW201006734A (en) Soft package
ES2277109T3 (en) PACKING FOR TUBES.
ES2335920T3 (en) CARTON PACKAGE WITH A FOOD PRODUCT.
JP4825391B2 (en) Cigarette box packaging
JP4362658B2 (en) Packaging material for stick food
EP3124396A1 (en) Package for storing a plurality of products and process for its manufacture
EP3124398B1 (en) Package for storing a plurality of products and process of manufacture of a package-product arrangement
PT3009016T (en) Pouch with slide-in pocket
US3542191A (en) Matchbook-type package
KR100454037B1 (en) Wrapping material for rice ball
EP1527004B1 (en) Gift packaging
CN100509581C (en) Reclosable consumable product package assembly