ES2288085A1 - Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. - Google Patents
Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2288085A1 ES2288085A1 ES200502014A ES200502014A ES2288085A1 ES 2288085 A1 ES2288085 A1 ES 2288085A1 ES 200502014 A ES200502014 A ES 200502014A ES 200502014 A ES200502014 A ES 200502014A ES 2288085 A1 ES2288085 A1 ES 2288085A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- leds
- focus
- lighting
- groups
- multimedia
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 title description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000001151 other effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
-
- H05B33/0833—
-
- H05B37/02—
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/10—Controlling the light source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
- F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
- F21Y2103/33—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved annular
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
- Y02B20/30—Semiconductor lamps, e.g. solid state lamps [SSL] light emitting diodes [LED] or organic LED [OLED]
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Abstract
Sistema de iluminación multimedia y foco necesario que presenta como particularidad el hecho de que cada uno de los focos está compuesto por una pluralidad de LEDs, gobernados en su iluminación individualmente o bien por grupos, desde una unidad central pasando por una tarjeta electrónica alojada en el interior de cada foco, que cuenta con tantos circuitos excitadores como señales de control o grupos de LEDs a controlar. El sistema cuenta con una unidad central que a partir de dos señales de control genera una serie de señales moduladas en ancho de pulso de gobierno de los leds de cada foco o grupo de focos, siendo enviada esta señal a cada foco o grupo de focos, para que por medio de un circuito excitador o ¿driver¿ se alimente al LED o grupo de LEDs a gobernar. Este sistema de control e iluminación por un lado permite conseguir una mayor gama cromática de combinaciones, además asegura un muy bajo mantenimiento.
Description
Sistema de iluminación multimedia y foco
necesario.
El objeto de la presente invención es un sistema
de iluminación multimedia y el foco empleado en el mismo,
caracterizando a cada uno de los focos el hecho de emplear como
medio de iluminación un conjunto de LEDs de diferentes colores cuya
iluminación se realiza desde una electrónica de control propia
alojada en cada uno de los focos.
Por otro lado el sistema de iluminación
multimedia, además de contar con una serie de focos, está diseñado
y pensado de manera que permite el gobierno y control de la
iluminación de los diferentes LEDs dependiendo de su color.
Caracteriza a la presente invención, la
versatilidad que ofrece en la iluminación cada uno de los focos de
forma individual, ya que se logra el control de cada uno de grupos
de colores que presentan los LEDs, pudiéndose lograr un control
individualizado de cada uno de los LEDs con los que cuenta cada
foco.
Gracias al control individual de los efectos de
iluminación en color, intensidad, uniformidad etc, en cada uno de
los focos, y su actuación de control combinada con el resto de los
focos se logra una gran versatilidad en los sistemas
iluminación.
En general estos sistemas de iluminación están
pensados para su funcionamiento de forma combinada con otros
efectos audiovisuales, así como acuáticos coma fuentes, por lo que
se denominan multimedia.
Caracteriza igualmente a la presente invención,
el que los focos empleados en el sistema de iluminación, son
estancos, convirtiéndolos en especialmente aptos para su aplicación
en fuentes ornamentales y similares, y en conjuntos multimedia.
Por lo tanto, la presente invención se
circunscribe dentro del ámbito de los sistemas multimedia y de
forma particular de entre los medios de iluminación empleados en
dichos espectáculos multimedia, bien usados de forma individual o
combinados con otros efectos.
Hasta el momento los medios empleados para la
iluminación se basan en el empleo de focos que cuentan con lámparas
tradicionales, halógenas o incandescentes, en general todas
aquellas que tengan un rápido encendido en respuesta a una señal
externa de encendido.
Algunos registros que describen, bien sistemas
multimedia son, por ejemplo, el modelo de Utilidad español, cuyo
número de publicación es ES 1051811U, en el que se describe una
fuente cibernética en el que el medio de iluminación empleado es
una lámpara estanqueizada.
En el modelo de Utilidad español, de número de
publicación ES 1058297 se muestra un foco halógeno estanco.
En la adición ES 2011367 a la patente ES
2003771, se muestra una serie de mejoras introducidas en la fuente
ornamental descrita en la patente principal. Dichas mejoras
básicamente consisten en unos proyectores de iluminación
sumergibles que cuentan cada uno de ellos con cuatro lámparas de
colores, raja, verde, azul y blanco, alimentadas con control de
potencia e individualmente entre sí.
Como puede observarse todos estos sistemas están
basados en el empleo de lámparas tradicionales, generalmente
estancas o sumergibles, que si bien logran el fin buscado, la gama
final obtenida en los diferentes tonos de colores y mezcla es
relativamente bastante baja. También al contar un número reducido
de lámparas proyectoras cada uno de los focos, los efectos que se
pueden conseguir son muy reducidos.
Por otro lado, estos sistemas de iluminación ya
registrados basados en el empleo de lámparas tradicionales,
presentan un inconveniente adicional derivado del elevado número de
roturas y lámparas fundidas.
Por lo tanto, el objeto de la presente invención
es de superar los anteriores inconvenientes, consiguiendo el doble
fin, de obtener unos medios y un sistema de iluminación, cuyas
necesidades de mantenimiento sean relativamente nulas, y en que la
gama cromática que se puede obtener de forma controlada para cada
uno de los focos se vea claramente incrementada.
El sistema de iluminación multimedia objeto de
la invención, así como el foco necesario para tal sistema consiste
básicamente en el empleo de unos focos cuyos medios de iluminación
son una multiplicidad de LEDs, controlados bien por grupos o
individualmente, y que presentan diferentes colores, por lo que la
gama cromática y los efectos conseguidos, son muy amplios.
Coordinadamente el sistema cuenta con una
electrónica que permite el control y gobierno de cada uno de los
focos que componen el sistema de iluminación.
El foco, como elemento individual parte del
sistema de iluminación, cuenta como ya hemos mencionado, con unos
medios proyectores basados en el empleo de una pluralidad de LEDs,
de diferentes colores.
Los LEDs, son alimentados bien individualmente o
por grupos mediante unos circuitos excitadores o "drivers"
especialmente diseñados para ello. Cada uno de estos circuitos
excitadores asociados con cada LED o grupo de LEDs recibe una señal
de gobierno modulada en ancho de pulso desde una unidad de
control.
Es decir, el sistema de iluminación multimedia,
por lo tanto cuenta con una unidad de control que recibe dos
señales de control vía RS485, una alimentación, y en función de
dichas señales de control, genera para cada foco o grupo de focos
saciados, señales encargadas de la excitación de un determinado
grupo de LEDs dentro de cada foco.
Adicionalmente a las señales de control que van
a cada grupo de LEDs de cada foco o grupo de focos, se envía
también una conexión de alimentación como una conexión de puesta a
tierra.
Por lo tanto, gracias al sistema de control del
sistema de iluminación, se puede llevar a cabo el control de una
pluralidad de focos, bien individualmente o en grupo, donde además
las señales enviadas a cada foco o grupo de focos, permiten el
control de la iluminación de cada LED o grupo de LEDs.
Gracias al sistema descrito se puede obtener una
pluralidad cromática mucho mayor, también un mayor juego de
efectos por el control de encendido que se puede realizar sobre
cada LED, o grupo de LEDs dentro de cada foco, donde además el
mantenimiento que hay que realizar es mínimo.
Para complementar la descripción que se esta
realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las
características del invento, se acompaña a la presente memoria
descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de pianos
en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha
representado lo siguiente:
Figura 1, muestra una representación en alzado,
planta y sección diametral de un foco, necesario para el sistema de
iluminación objeto de la invención, donde es posible apreciar las
características constructivas del mismo.
Figura 2, muestra le electrónica de cada uno de
los proyectores, observándose tos circuitos excitadores o
"drivers" de los LEDs.
Figura 3, muestra en detalle la conexión de cada
uno de los circuitos excitadores de cada grupo de LEDs.
Figura 4, es una representación la caja que
aloja la unidad de control empleada para el gobierno y control de
la iluminación de un conjunto de focos.
Figura 5, es una representación del cableado
desde la unidad de control a cada uno de los focos.
Figura 6, muestra la representación de la
electrónica de la unidad de control.
A la vista de las mencionadas figuras se
describe a continuación un modo de realización preferente de la
invención así como la explicación de los dibujos.
El foco (1) empleado para el sistema de
iluminación multimedia de la invención, se muestra en la figura 1,
donde podemos observar que está formado por una serie de LEDs (2)
en concreto 18. El foco presenta un cuerpo que perimetralmente
cuenta con un rehundido anular (4) donde se alojan los LEDs (2). En
la parte central del cuerpo del foco hay un rebaje de mayor
profundidad que el resto del cuerpo donde se aloja la tarjeta
electrónica (7) de alimentación de los LEDs.
Todo el rehundido anular (4) queda cubierto por
una tapa transparente (5) sellada en su parte interior mediante el
empleo de dos juntas tóricas (6).
Estas características constructivas, hacen que
el foco (1) empleado en el sistema de iluminación, sea estanco,
impidiendo la penetración de agua o cualquier partícula rehundido
donde se alojan los LEDs de iluminación. Gracias a la estanqueidad
obtenida es posible el empleo de los presentes focos dentro de
fuentes.
La entrada del cableado al interior del cuerpo
(3) del foco (1), se realiza por la parte inferior a través de un
tuba roscado (9) por cuyo interior discurre el cable (10), quedando
fijado por una prensa (8).
En la figura 2, se observan las características
constructivas que presenta la tarjeta electrónica (7) en esta forma
de realización, donde los 18 LEDs, se han agrupado en tres grupos
de 6 LEDs cada grupo, siendo LEDs, de cada grupo del mismo color,
por lo que hay LEDs rojos, verdes y azules.
Cada grupo de LEDs, recibe la alimentación desde
un circuito excitador o "driver" (11) especialmente diseñado
para lograr una correcta iluminación de los LEDs, a partir de una
señal de modulada en ancho de pulso procedente de la unidad de
control.
Así los LEDs, rojos (2.1) reciben la
alimentación a través del circuito (11) que recibe a su vez la
señal (24.1). Los LEDs verdes (2.2) reciben la señal (24.2) y los
LEDs azules (2.3) reciben la señal (24.3), procedente también de
la unidad de control (16) (figura 4).
En la figura 3, observamos cómo funciona el
circuito excitador o driver (11), que a partir de la señal modulada
en ancho de pulso procedente de la unidad de control, (16), genera
la alimentación necesaria a los LEDs (2), teniendo conectado en su
salida un interruptor de estado sólido (14), un inductor (13), y en
el que la corriente que circula por los LEDs se regula mediante una
resistencia (12).
En el caso de disponer de varios focos que
cuentan con LEDs, como medios de proyección de la iluminación se
diseña un sistema de control, como el que se muestra en la figura
4, donde en el interior de una caja (15) se aloja una unidad de
control (16), la caja cuenta con dos entradas a través de las
cuales entran en el interior de la caja (15), unas señales de
control (17) y (18), mientras que a través de otra entrada penetra
al interior de la caja el cable de alimentación (19). El resto de
las entradas son para permitir el paso de los cables que van desde
la unidad de control (16) a cada uno de los focos (1) a
controlar.
En la figura 5, se muestra de forma concreta el
cableado que va desde la unidad de control (16) a cada uno de los
focos, observándose que los focos (1) han quedado agrupados en tres
grupos, cada uno de tres focos, por lo que la señal de iluminación
de cada color a cada grupo de focos, se divide en tres para llegar
cada foco individualmente.
Finalmente en la figura 6 observamos la
electrónica de la unidad de control (16), en la que entran los
cables de control (17) y (18), el cable de alimentación (19) y
salen los cables de alimentación (26) a cada uno de los focos, los
cables de referencia o tierra (25) a cada uno de los focos, así
como los grupos de cables (24) que llevan la señal de gobierno de
cada uno de los colores a cada uno de los focos.
La unidad de control internamente cuenta con una
fuente de alimentación (20), un dispositivo de acoplamiento (21)
de las señales de control (17) y (18), un microprocesador (22), y
unos medios (23) de modulación en ancho de pulso, a partir de la
señales generadas en el microprocesador (22).
Gracias a este sistema y a los focos empleados
no solamente es posible gobernar cada foco o grupo de focos, sino
que también los medios de proyección individuales, esto es los
LEDs, que componen cada vilo de los focos. Le esta manera la gama
cromática de posibles combinaciones obtenidas es muy amplia. Además
por otro lado, dada la naturaleza y bajo índice de fallos de los
LEDs, el mantenimiento es prácticamente nulo.
No altera la esencialidad de esta invención
variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los
elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando
ésta para su reproducción por un experto.
Claims (5)
1. Sistema de iluminación multimedia de entre
los sistemas de iluminación que cuentan con una serie de focos
controlados en su iluminación individualmente o por grupos desde
una unidad de control caracterizado porque cada uno de los
focos es estanco y cuentan con unos medios de proyección de
iluminación por medio de una pluralidad de LEDs, donde los LEDs que
los componen a su vez son controlados individualmente o por grupos
en su iluminación desde la unidad central de control, contando cada
uno de los focos con una tarjeta electrónica encargada de
alimentación de los LEDs, a partir de las señales recibidas desde
la unidad de control.
2. Sistema de iluminación multimedia, según la
reivindicación 1, caracterizado porque, la unidad de control
recibe dos señales de control (17) y (18), así como un cable de
alimentación (19), saliendo de ella el cable de alimentación, la
señal de referencia o tierra, ambos a cada una de las tarjetas
electrónicas de cada foco, así como los cables de control de la
iluminación de los LEDs o grupos de LEDs, de cada foco o grupo de
focos que controlan dichas señales.
3. Sistema de iluminación multimedia, según la
reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de control
(16) cuenta con una fuente de alimentación (20), un dispositivo de
acoplamiento (21) de las señales de control (17) y (18), un
microprocesador {22), y unos medios (23) de modulación en ancho de
pulso.
4. Foco empleado en el sistema multimedia
anteriormente reivindicado caracterizado porque los medios
de proyección de la iluminación son una pluralidad de LEDs,
controlados bien individualmente o por grupos, que cuenta con un
cuerpo sobre el que perimetralmente hay un rehundido anular en el
que se alojan los LEDs, cubierto por una tapa transparente (5)
sellada en su parte interior mediante el empleo de dos juntas
tóricas (6), que dotan de estanqueidad al foco, por otro lado el
foco, en su parte central se aloja la tarjeta electrónica (7)
encargada de la alimentación de los grupos de LEDs.
5. Foco según la reivindicación 4,
caracterizado porque la tarjeta electrónica (7) cuenta con
tantos circuitos excitadores o drivers de alimentación de LEDs como
grupos grupos de LEDs, cuente el foco, recibiendo las señales de
gobierno de cada LED o grupo de LEDs desde un unidad e control.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502014A ES2288085B1 (es) | 2005-08-10 | 2005-08-10 | Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502014A ES2288085B1 (es) | 2005-08-10 | 2005-08-10 | Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2288085A1 true ES2288085A1 (es) | 2007-12-16 |
| ES2288085B1 ES2288085B1 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=38787095
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200502014A Expired - Fee Related ES2288085B1 (es) | 2005-08-10 | 2005-08-10 | Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2288085B1 (es) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020101198A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-08-01 | Kemp William Harry | LED lamp with color and brightness controller for use in wet, electrically hazardous bathing environments |
| US6616291B1 (en) * | 1999-12-23 | 2003-09-09 | Rosstech Signals, Inc. | Underwater lighting assembly |
| ES2201922A1 (es) * | 2002-09-06 | 2004-03-16 | Sacopa, S.A.U | Sistema de iluminacion para focos destinados a piscinas. |
| EP1460333A1 (en) * | 2003-03-18 | 2004-09-22 | Cappa S.n.c. | A projector for swimming pools emitting selectively variable coloured light |
| US20050035728A1 (en) * | 2001-03-13 | 2005-02-17 | Color Kinetics, Inc. | Systems and methods for synchronizing lighting effects |
-
2005
- 2005-08-10 ES ES200502014A patent/ES2288085B1/es not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6616291B1 (en) * | 1999-12-23 | 2003-09-09 | Rosstech Signals, Inc. | Underwater lighting assembly |
| US20020101198A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-08-01 | Kemp William Harry | LED lamp with color and brightness controller for use in wet, electrically hazardous bathing environments |
| US20050035728A1 (en) * | 2001-03-13 | 2005-02-17 | Color Kinetics, Inc. | Systems and methods for synchronizing lighting effects |
| ES2201922A1 (es) * | 2002-09-06 | 2004-03-16 | Sacopa, S.A.U | Sistema de iluminacion para focos destinados a piscinas. |
| EP1460333A1 (en) * | 2003-03-18 | 2004-09-22 | Cappa S.n.c. | A projector for swimming pools emitting selectively variable coloured light |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2288085B1 (es) | 2008-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11719393B1 (en) | Tube light with improved LED array | |
| US7204608B2 (en) | Variable color landscape lighting | |
| US6798154B1 (en) | Digital pool light | |
| ES2958094T3 (es) | Luz blanca enriquecida con cian | |
| DE202006001686U1 (de) | Leuchteneinheit mit frei definierbaren, zeitabhängigen Lichtfarben zur Beleuchtung von Tieren und Pflanzen | |
| US10851948B2 (en) | LED module, luminaire comprising same and method for influencing a light spectrum | |
| ES2288085B1 (es) | Sistema de iluminacion multimedia y foco necesario. | |
| JPH0439235B2 (es) | ||
| TWI582337B (zh) | Ｌｅｄ模組、包含該ｌｅｄ模組之燈具及影響光源之光譜的方法 | |
| JP2012009434A (ja) | 照明装置 | |
| JPS6218775A (ja) | Ｌｅｄランプ | |
| ES2201922B2 (es) | Sistema de iluminacion para focos destinados a piscinas. | |
| US20180359831A1 (en) | Led light, and method for influencing the spectral distribution of the led light | |
| KR200460629Y1 (ko) | 컬러 조명장치 | |
| US20070177383A1 (en) | Decorative lighting string | |
| JP3771244B2 (ja) | 電子キャンドル | |
| JPH03252091A (ja) | 照明装置 | |
| ES2286704T3 (es) | Proyector de luz con un atomizador. | |
| RU219968U1 (ru) | Светодиодная лампа | |
| TW201906530A (zh) | 可控制混色的水下燈裝置 | |
| RU2017141519A (ru) | Светильник | |
| KR200425468Y1 (ko) | 컬러 엘이디램프 | |
| KR200449652Y1 (ko) | 조명장치 | |
| WO2020152382A1 (es) | Luminaria | |
| TWM555357U (zh) | Ｌｅｄ發光裝置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20071216 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2288085B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |