ES2287394T3 - ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. - Google Patents
ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287394T3 ES2287394T3 ES03020054T ES03020054T ES2287394T3 ES 2287394 T3 ES2287394 T3 ES 2287394T3 ES 03020054 T ES03020054 T ES 03020054T ES 03020054 T ES03020054 T ES 03020054T ES 2287394 T3 ES2287394 T3 ES 2287394T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- knife holder
- fuse
- holder plate
- plate
- indication
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H85/00—Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
- H01H85/02—Details
- H01H85/30—Means for indicating condition of fuse structurally associated with the fuse
- H01H85/303—Movable indicating elements
Landscapes
- Fuses (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Abstract
Description
Cartucho de fusible eléctrico.Electric fuse cartridge.
La invención concierne a un cartucho de fusible, especialmente para fusibles de baja tensión y alta potencia (fusibles NH), que comprende una carcasa abierta en lados opuestos, unas placas de cubierta unidas con la carcasa para cerrar las aberturas de dicha carcasa, una placa portacuchilla dispuesta en la zona del lado interior de la placa de cubierta asociada para montar en ella una cuchilla de contacto que atraviesa hacia afuera una abertura de la placa de cubierta, estando dispuesto en la carcasa un conductor fusible de trabajo que está unido de forma conductora con las cuchillas de contacto, y un dispositivo indicador que presenta un elemento indicador en la zona de la superficie exterior de una placa de cubierta, estando inmovilizado el elemento indicador en una posición pretensada por un conductor fusible de indicación de forma de alambre dispuesto en la carcasa y conectado eléctricamente en paralelo con el hilo fusible de trabajo, atacando el conductor fusible de indicación con un extremo en el elemento indicador y estando inmovilizado su otro extremo en la zona de una de las placas portacuchillas por medio de una unión de apriete.The invention concerns a fuse cartridge, especially for low voltage and high power fuses (NH fuses), which comprises an open housing on opposite sides, cover plates joined with the housing to close the openings of said housing, a knife holder plate arranged in the inner side area of the associated cover plate for mounting in it a contact blade that cuts out a opening of the cover plate, a housing being arranged in the housing working fuse conductor that is conductively connected with the contact blades, and an indicating device that presents an indicator element in the area of the outer surface of a cover plate, the indicator element being immobilized in a position prestressed by a fuse conductor indicating wire shape arranged in the housing and electrically connected in parallel with the working fuse wire, attacking the conductor indication fuse with one end on the indicator element and its other end being immobilized in the area of one of the knife holder plates by means of a clamping joint.
Los cartuchos para fusibles NH son conocidos en diversas versiones por el estado de la técnica.NH fuse cartridges are known in various versions by the state of the art.
Un cartucho de fusible de la clase citada al principio es conocido por el documento DE-A-100 05 145. Éste presente unas placas de cubierta hechas de material eléctricamente aislante. La respectiva cuchilla de contacto está provista de unos apéndices que atraviesan aberturas de la placa de cubierta asociada y que están unidos con la placa portacuchilla vuelta hacia esta placa de cubierta. Cada placa portacuchilla está provista de un agujero de paso en el que está enchufado un tapón de cierre. Este tapón de cierre, en la zona de la placa portacuchilla que está asociada al elemento indicador, está provisto de un agujero central a través del cual se enchufa el conductor fusible de indicación. El extremo del conductor fusible de indicación que sobresale hacia afuera se enchufa en una hendidura del elemento indicador y queda así firmemente aprisionado en ésta. Antes de introducir a presión el tapón de cierre en el agujero de la placa portacuchilla, se introduce el otro extremo del conductor fusible de indicación a través de esta abertura, que representa la abertura de llenado para arena extintora, y se inmoviliza dicho otro extremo por medio de un elemento de fijación. A continuación, se llena de arena extintora el espacio de alojamiento de la carcasa. Se cierra después la abertura de llenado por medio del tapón de cierre. El conductor fusible de indicación queda así aprisionado entre el tapón de cierre y la placa portacuchilla.A fuse cartridge of the class cited at principle is known by the document DE-A-100 05 145. This one presents some cover plates made of electrically insulating material. The respective contact blade is provided with appendages that pass through openings of the associated cover plate and which are attached with the knife holder plate turned towards this plate cover. Each knife holder plate is provided with a hole step in which a plug is plugged. This plug of closure, in the area of the knife holder plate that is associated with the indicator element, is provided with a central hole through the which plugs the indication fuse conductor. The end of indication fuse conductor protruding outwards plug in a slit of the indicator element and it looks like this firmly imprisoned in this one. Before pressing the closure plug in the hole of the knife holder plate, it insert the other end of the indication fuse conductor to through this opening, which represents the filling opening for extinguishing sand, and said other end is immobilized by means of a fixing element It is then filled with extinguishing sand housing housing space. It closes after the filling opening by means of the closure cap. Driver indication fuse is thus pinched between the plug Close and knife holder plate.
En este cartucho de fusible conocido por el estado de la técnica la respectiva placa portacuchilla está provista - en la zona de la abertura que sirve para recibir el tapón de cierre - de una brida anular dirigida hacia afuera y, por tanto, en sentido de alejarse de la carcasa. Esta brida se extiende desde la superficie principal de la respectiva placa portacuchilla. La brida dirigida hacia afuera asegura una unión conductora de la respectiva placa portacuchilla con el conductor fusible de indicación o con el elemento indicador. Esto es de importancia en el aspecto de las placas de cubierta no conductoras.In this fuse cartridge known to the state of the art the respective knife holder plate is provided - in the area of the opening used to receive the plug closure - of an outwardly directed ring flange and therefore in direction away from the housing. This flange extends from the main surface of the respective knife holder plate. Flange directed outward ensures a conductive union of the respective knife holder plate with the indication fuse conductor or with the indicator element. This is of importance in the aspect of non-conductive cover plates.
En este cartucho de fusible es desventajoso el hecho de que su configuración en la zona de las dos placas portacuchillas y en las zonas de contacto allí previstas del dispositivo indicador es bastante complicada en el aspecto constructivo y, además, requiere un gran coste de montaje. Así, el tapón de cierre situado en la zona del elemento indicador sirve no sólo para la fijación del elemento indicador, sino también para su contactado con la placa portacuchilla asociada. Además, en esta zona hay que llevar el conductor fusible de indicación a través de la placa portacuchilla, es decir que hay que enfilarlo a través del agujero del tapón de cierre que está instalado en la abertura de la placa portacuchilla. Este modo de proceder es extremadamente complicado. El otro extremo del conductor fusible de indicación ha de ser primeramente inmovilizado, antes de la introducción a presión del tapón de cierre, por medio de un elemento de fijación. Únicamente después del llenado de la carcasa con arena extintora se puede enchufar el tapón de cierre en la abertura de la placa portacuchilla asociada y de la placa de cubierta asociada a ésta; el conductor fusible de indicación queda inmovilizado allí únicamente cuando está enchufado el tapón de cierre. Por tanto, para la inmovilización es necesario al menos el tapón de cierre y además, para la inmovilización previa, es necesario el elemento de fijación. Este modo de proceder es también muy complicado, por lo que es considerable el coste de construcción para la fabricación automática de tales cartuchos de fusible.In this fuse cartridge, the fact that its configuration in the area of the two plates knife holder and in the contact areas provided there indicating device is quite complicated in appearance constructive and, in addition, requires a great cost of assembly. Thus, the closure plug located in the area of the indicator element serves no only for fixing the indicator element, but also for its contacted with the associated knife holder plate. Also, in this area the indication fuse conductor must be carried through the knife holder plate, that is to say, it must be drawn through the hole of the closure plug that is installed in the opening of the knife holder plate. This way of proceeding is extremely complicated. The other end of the indication fuse conductor has if first immobilized, before the introduction to closing plug pressure, by means of a fixing element. Only after filling the housing with extinguishing sand you can plug the closure plug into the opening of the plate associated knife holder and cover plate associated therewith; he indication fuse conductor is immobilized there only when plug is plugged. Therefore, for the immobilization is necessary at least the closure cap and also, for the previous immobilization, the element of fixation. This procedure is also very complicated, so that the construction cost for manufacturing is considerable Automatic such fuse cartridges.
En el documento DE-A-197 44 535 se describe un cartucho para fusibles NH en el que el conductor fusible de indicación está inmovilizado en una placa intermedia dispuesta en la zona de una placa de cubierta, por ejemplo por medio de una soldadura por puntos, y está conectado a la cuchilla de contacto dispuesta en esta placa de base. En una abertura de la otra placa de cubierta está instalado un manguito aislante a través del cual se extiende el conductor fusible de indicación. La abertura desemboca en un rebajo de esta placa de cubierta. Un elemento indicador de un dispositivo indicador está colocado dentro de este rebajo con un ala de base y queda inmovilizado allí por aplastamiento del borde lateral del rebajo. Un ala del elemento indicador está provista de una lumbrera o hendidura a través de la cual se extiende el conductor fusible de indicación, que está configurado en forma de un alambre delgado. El conductor fusible de indicación está soldado por puntos con esta ala en el lado superior de la misma. La placa de cubierta puede ser igualmente no conductora en este cartucho de fusible. En este caso, se propone que el elemento indicador sea provisto de un talón o redondeamiento conformado que contacte directamente la placa de contacto asociada al elemento indicador cuando esté tensado el conductor fusible de indicación.In the document DE-A-197 44 535 describes a NH fuse cartridge in which the fuse conductor of indication is immobilized on an intermediate plate arranged in the area of a cover plate, for example by means of a spot welding, and is connected to the contact blade arranged on this base plate. In an opening of the other plate cover is installed an insulating sleeve through which the indication fuse conductor is extended. The opening it flows into a recess of this cover plate. An element indicator of an indicator device is placed inside this recess with a base wing and is immobilized there by crush the lateral edge of the recess. One element wing indicator is provided with a port or slit through the which extends the indication fuse conductor, which is configured in the form of a thin wire. The fuse conductor of indication is spot welded with this wing on the upper side Of the same. The cover plate may also be non-conductive. in this fuse cartridge. In this case, it is proposed that the Indicator element is provided with a heel or rounding conformed to directly contact the associated contact plate to the indicator element when the fuse conductor of the indication.
Se conocen también cartuchos eléctricos para fusibles NH por los documentos DE-C-42 36 212 y DE-A-32 03 211.Electric cartridges are also known for NH fuses for documents DE-C-42 36 212 and DE-A-32 03 211.
El cometido de la invención consiste en perfeccionar un cartucho de fusible de la clase citada al principio de modo que con un coste de fabricación y de montaje mínimo se garantice un contactado eléctrico seguro y duradero del dispositivo indicador.The purpose of the invention consists in refine a fuse cartridge of the aforementioned class so that with a minimum manufacturing and assembly cost ensure a safe and durable electrical contact of the device indicator.
El problema se resuelve en un cartucho de fusible de la clase citada al principio por el hecho de que el conductor fusible de indicación está directamente inmovilizado en una de las placas portacuchillas por medio de una unión de apriete.The problem is solved in a cartridge fuse of the class quoted at the beginning by the fact that the Fuse indication conductor is directly immobilized in one of the knife holder plates by means of a union of squeeze in.
Por tanto, según la invención, se propone que la propia placa portacuchilla sirva para la inmovilización de un conductor fusible de indicación. Por tanto, no es necesario ningún componente adicional para inmovilizar el conductor fusible de indicación en la placa portacuchilla ni, por tanto, se requiere especialmente ningún tapón de cierre que establezca la unión de apriete entre éste y la placa portacuchilla. No hay que prever tampoco ninguna unión de soldadura que provoque la unión entre el conductor fusible de indicación y la placa portacuchilla. La unión del conductor fusible de indicación por medio de un tapón de cierre tiene el inconveniente de que la dirección de introducción a presión del tapón de cierre es contraria a la dirección de tracción del conductor fusible de indicación y, por consiguiente, es necesario efectuar un control referente a si está correctamente tensado el elemento indicador. Esto se aplica igualmente a una unión de soldadura del conductor fusible de indicación. Aparte de esto, existe el riesgo de que, bajo un calentamiento excesivo del conductor fusible de indicación durante su fijación a la placa portacuchilla asociada, se seccione involuntariamente el conductor fusible de indicación en esta zona.Therefore, according to the invention, it is proposed that the own knife holder plate for immobilization of a Fuse indication conductor. Therefore, no additional component to immobilize the fuse conductor of indication on the knife holder plate and, therefore, is not required especially no closure plug that establishes the union of tighten between it and the knife holder plate. It is not necessary to foresee nor any welding union that causes the union between the Fuse indication conductor and knife holder plate. The Union of the indication fuse conductor by means of a closure plug has the disadvantage that the address of introduction to closing plug pressure is contrary to the direction of traction of the indication fuse conductor and therefore is It is necessary to carry out a check on whether it is correctly tensioned the indicator element. This applies equally to a union welding conductor fuse indication. Apart of this, there is a risk that, under excessive heating of the indication fuse conductor during fixing to the board associated knife holder, the driver is accidentally sectioned indication fuse in this area.
La invención describe un modo muy sencillo en el que se efectúa la inmovilización del conductor fusible de indicación directamente en la placa portacuchilla. Esta clase de unión de la placa portacuchilla y del conductor fusible de indicación se puede realizar de manera especialmente sencilla cuando la placa portacuchilla presenta un saliente, estando aprisionado el conductor fusible de indicación entre el saliente y el tramo restante de la placa portacuchilla. En principio, es suficiente una unión de apriete tal como la que puede lograrse por medio de una rendija que se vaya estrechando entre la placa portacuchilla y el saliente. Así, el conductor fusible de indicación apretado es movido hacia dentro de esta rendija y queda retenido en esta posición en forma duradera.The invention describes a very simple way in the that the immobilization of the fuse conductor of indication directly on the knife holder plate. This kind of union of the knife holder plate and the fuse conductor of indication can be done especially easily when The knife holder has a protrusion, while the indication fuse conductor between the projection and the section Remaining blade holder. In principle, one is sufficient tightening union such as that which can be achieved by means of a slit that narrows between the knife holder plate and the outgoing. Thus, the tight indication fuse conductor is moved into this slit and is retained in this durable position.
Se considera como más ventajoso que la unión del conductor fusible de indicación y la placa portacuchilla sea indisoluble. Esto se consigue preferiblemente haciendo que la unión de apriete se obtenga por deformación del saliente en dirección al tramo restante de la placa portacuchilla. Por tanto, un proceso de deformación de la placa portacuchilla conduce a la unión indisoluble del conductor fusible de indicación y la placa portacuchilla.It is considered as more advantageous than the union of indication fuse conductor and blade holder plate indissoluble. This is preferably achieved by causing the joint tightening is obtained by deformation of the projection in the direction of remaining section of the knife holder plate. Therefore, a process of deformation of the knife holder plate leads to the joint indissoluble indication fuse conductor and board knife holder
La placa portacuchilla puede estar configurada como un componente muy sencillo. Así, para alcanzar el fin según la invención es posible configurar la placa portacuchilla en su totalidad como un componente plano. En este caso, el saliente sobresale algo del tramo restante de la placa portacuchilla. Sin embargo, sería imaginable también en principio disponer el saliente de manera que quede orientado hacia afuera del plano principal de la placa portacuchilla. En el caso primeramente citado se retiene el conductor fusible de indicación en la zona del canto frontal de la placa portacuchilla y en el segundo caso citado se le retiene en la zona de la superficie frontal de la placa portacuchilla, en ambos casos entre ésta y el saliente eventualmente deformado.The knife holder plate can be configured As a very simple component. Thus, to reach the end according to the invention it is possible to configure the knife holder plate in your whole as a flat component. In this case, the outgoing Some of the remaining section of the knife holder plate protrudes. Without However, it would also be imaginable in principle to arrange the projection so that it faces outward from the main plane of The knife holder plate. In the case mentioned above, the indication fuse conductor in the area of the front edge of the knife holder plate and in the second case mentioned it is retained in the front surface area of the knife holder plate, in both cases between it and the projection eventually deformed.
En el aspecto de una generación especialmente sencilla de la unión de apriete entre el conductor fusible de indicación y la placa portacuchilla se considera ventajoso que la placa de cubierta contigua a la unión de apriete esté provista, en alineación con la unión de apriete, de un agujero de paso que pueda cerrarse por medio de un tapón. Con esta configuración y estando ampliamente montado el cartucho de fusible, se enchufa el conductor fusible de indicación - que está fijado con su otro extremo al elemento indicador - a través del agujero de la placa de cubierta antes de llenado con arena extintora y se le posiciona así entre el saliente y la placa portacuchilla. Manteniendo tensado el conductor fusible de indicación por medio de una herramienta, se puede actuar entonces a través del agujero de paso sobre el saliente por medio de otra herramienta de tal manera que el saliente sea presionado contra el tramo restante de la placa portacuchilla y aprisione con ello el conductor fusible de indicación entre él mismo y el tramo restante de la placa portacuchilla. Después del llenado de la carcasa con arena extintora, se puede enchufar un tapón de cierre en este agujero de paso. Por tanto, la función del tapón de cierre es independiente de la inmovilización del conductor fusible de indicación en la zona de la placa portacuchilla.In the aspect of a generation especially simple tightening connection between the fuse conductor of indication and the knife holder plate is considered advantageous that the cover plate adjacent to the clamping joint is provided, in alignment with the clamping joint, of a passage hole that can Close by means of a plug. With this configuration and being widely assembled the fuse cartridge, the driver is plugged in indication fuse - which is fixed with its other end to the indicator element - through the hole in the cover plate before filling with extinguishing sand and thus positioned between the protrusion and knife holder plate. Keeping the driver tense indication fuse by means of a tool, you can act then through the passage hole over the projection by means of another tool such that the protrusion is pressed against the remaining section of the knife holder plate and pinch with this is the indication fuse conductor between itself and the section Remaining blade holder. After filling the housing with extinguishing sand, a closure plug can be plugged into This passage hole. Therefore, the function of the closure cap is independent of the immobilization of the fuse conductor of indication in the area of the knife holder plate.
Según un perfeccionamiento preferido de la invención, se ha previsto que la placa portacuchilla contigua al elemento indicador presente un tramo de dicha placa portacuchilla doblado hacia afuera del plano principal de ésta o una protuberancia estampada hacia afuera de esta superficie principal, atravesando el tramo de la placa portacuchilla o la protuberancia estampada un agujero de paso de la placa de cubierta vuelta hacia esta placa portacuchilla y estableciendo un contactado eléctrico con el elemento indicador inmovilizado en una posición pretensada, estando dispuesto el conductor fusible de indicación junto al tramo de la placa portacuchilla doblado hacia afuera o junto a la protuberancia estampada.According to a preferred improvement of the invention, it is provided that the knife holder plate adjoins the indicator element present a section of said knife holder plate folded out of the main plane of this or a protrusion stamped out of this main surface, crossing the section of the knife holder plate or the protuberance stamped a passage hole of the cover plate turned towards this knife holder plate and establishing an electrical contact with the indicator element immobilized in a prestressed position, the indication fuse conductor being arranged next to the section of the knife holder plate folded out or next to the stamped bump.
Por tanto, este perfeccionamiento se refiere al contactado eléctrico seguro y duradero del dispositivo indicador en la zona del otro extremo del cartucho de fusible.Therefore, this improvement refers to contacted safe and durable electrical indicator device in the area at the other end of the fuse cartridge.
En este perfeccionamiento le corresponde exclusivamente la función de contacto al tramo de la placa portacuchilla doblado hacia afuera o a la protuberancia estampada de dicha placa portacuchilla. Por tanto, esta zona no está en ninguna relación funcional con el paso del conductor fusible de indicación a través de la placa portacuchilla en la zona de un agujero que puede cerrarse por medio de un tapón, tal como se ha descrito para el documento DE-A 100 05 145. La placa portacuchilla está provista allí de un tramo anular que está enchufado en un agujero de la placa de cubierta asociada, estando el borde frontal exterior del tramo anular como máximo alineado con la superficie frontal exterior de la respectiva placa de cubierta. El tramo anular es atravesado por el conductor fusible de indicación introducido a través de un agujero de un tapón de cierre. Por medio de este tapón de cierre se fija el elemento indicador en la placa portacuchilla, a cuyo fin el tapón de cierre que atraviesa un agujero del elemento indicador es introducido a presión en el agujero de la placa portacuchilla practicado en la zona del tramo anular. Por el contrario, en el perfeccionamiento el conductor fusible de indicación está dispuesto localmente junto al tramo de la placa portacuchilla doblado hacia afuera o a la protuberancia estampada hacia afuera de la superficie principal de la placa portacuchilla. No es necesario un tapón para cerrar una abertura en la zona de esta placa de cubierta o de esta placa portacuchilla. Esto simplifica considerablemente la fabricación y el montaje del cartucho de fusible.In this improvement it corresponds exclusively the contact function to the plate section knife holder folded out or to the stamped protuberance of said knife holder plate. Therefore, this area is not in no functional relationship with the passage of the fuse conductor of indication through the knife holder plate in the area of a hole that can be closed by means of a plug, as it has been described for document DE-A 100 05 145. The knife holder plate is provided there with an annular section that is plugged into a hole in the associated cover plate, being the outer front edge of the annular section at most aligned with the outer front surface of the respective cover plate. The annular section is crossed by the fuse conductor of indication inserted through a hole in a closure plug. The indicator element is fixed on this closure cap the knife holder plate, to which end the closing plug that goes through a hole of the indicator element is pressed into the hole of the knife holder in the section zone cancel. On the contrary, in perfecting the driver indication fuse is disposed locally next to the section of the blade holder folded out or to the boss stamped out of the main plate surface knife holder A plug is not necessary to close an opening in the area of this cover plate or this knife holder plate. This considerably simplifies the manufacture and assembly of the fuse cartridge
Según un perfeccionamiento preferido, se ha previsto que el conductor fusible de indicación esté dispuesto por fuera de la placa portacuchilla contigua al elemento indicador. Con esta configuración, la función de contacto concerniente al elemento indicador le corresponde al tramo de la placa portacuchilla doblado hacia afuera o a la protuberancia estampada de dicha placa portacuchilla, mientras que el conductor fusible de indicación, que ataca en el elemento indicador, está dispuesto por fuera de la placa portacuchilla, referido a la zona de esta placa portacuchilla.According to a preferred improvement, it has been provided that the indication fuse conductor is arranged by outside the knife holder plate adjacent to the indicator element. With this configuration, the contact function concerning the element indicator corresponds to the section of the folded knife holder plate outward or to the stamped protuberance of said plate blade holder, while the indication fuse driver, which attacks on the indicator element, is arranged outside the plate knife holder, referred to the area of this knife holder plate.
Por tanto, el conductor fusible de indicación no se introduce a través de un agujero de esta placa portacuchilla, sino que pasa por delante de la misma. Se simplifican la fabricación y el montaje del cartucho de fusible en esta zona, ya que los procesos de montaje de esta placa portacuchilla y del conductor fusible de indicación pueden realizarse por separado. No es necesario enfilar el conductor fusible de indicación a través de un agujero de un tapón de cierre que esté inserto en la placa portacuchilla. En lugar de esto, el agujero de paso de la placa de cubierta vuelta hacia la placa portacuchilla puede estar configurado solamente en forma correspondiente a las dimensiones del tramo de la placa portacuchilla doblado hacia afuera o de la protuberancia estampada de la placa portacuchilla.Therefore, the indication fuse driver does not is introduced through a hole in this knife holder plate, but passes in front of it. Manufacturing is simplified and the assembly of the fuse cartridge in this area, since the Assembly processes of this blade holder and driver indication fuse can be performed separately. It is not it is necessary to line the indication fuse conductor through a hole of a closure plug that is inserted into the plate knife holder Instead, the hole in the plate cover turned towards the knife holder plate can be configured only corresponding to the dimensions of the section of the blade holder folded out or from the boss stamping of the knife holder plate.
La variante de la placa portacuchilla con el tramo de la misma doblado hacia afuera es de especial importancia. Dado que por medio de una protuberancia estampada puede conseguirse solamente una altura de estampación relativamente pequeña, el doblado hacia afuera de un tramo permite, según la longitud doblada hacia afuera, el empleo de la placa portacuchilla para placas de cubierta de espesor de pared diferente y en particular relativamente grande. En caso de una disposición idéntica del agujero de paso solamente hay que acortar más o menos el tramo sobresaliente de la placa portacuchilla de conformidad con el espesor de la placa de cubierta y doblar dicho tramo hacia afuera en el mismo sitio, con lo que el respectivo tramo de la placa portacuchilla presenta la longitud diferente deseada de conformidad con el espesor de la placa de cubierta. Una configuración especialmente sencilla de una placa portacuchilla de esta clase se caracteriza por un tramo de dicha placa portacuchilla doblado en ángulo recto con la superficie principal de la placa portacuchilla. Esta placa portacuchilla dotada de un tramo doblado hacia afuera puede formarse de manera sencilla con una placa de partida plana.The variant of the knife holder plate with the Stretch of the same bent outward is of special importance. Since a stamped protuberance can be achieved only a relatively small stamping height, the folded out of a section allows, according to the folded length outward, using the knife holder plate for cover of different wall thickness and in particular relatively big. In case of an identical passage hole arrangement you just have to shorten the protruding section of the knife holder plate in accordance with the thickness of the plate cover and fold said section outwards in the same place, with what the respective section of the knife holder plate presents the desired different length in accordance with plate thickness covering. An especially simple configuration of a board knife holder of this class is characterized by a section of said blade holder folded at right angles to the surface main blade holder plate. This knife holder plate of a section folded outwards can be formed in a simple way With a flat starting plate.
Según una forma de realización preferida de la
invención, se ha previsto que la respectiva placa de cubierta no
sea conductora. Por tanto, ésta presenta especialmente unas orejetas
de agarre aisladas frente a la tensión eléctrica. El contactado del
dispositivo indicador se efectúa así tanto en la zona del elemento
indicador como del conductor fusible de indicación, directamente
hacia las placas portacuchillas y desde allí hacia las cuchillas de
contacto. En consecuencia, cuando se desconecta el fusible, queda
garantizada una fusión completa segura del conductor fusible de
indicación. Ventajosamente, el elemento indicador se extiende en el
cartucho de fusible desde la zona de la superficie exterior de la
placa de cubierta asociada hasta la superficie envolvente de dicho
cartucho de fusible. Por tanto, el cartucho de fusible consiste en
un cartucho con avisadores frontal y central, tal como el que se
conoce, por ejemplo, por los documento
DE-A-100 05 145 y
DE-A-197 44 535. No obstante, el
elemento indicador se aplica preferiblemente en forma suelta a la
placa de cubierta y, por tanto, no está unido con esta placa de
cubierta. Esta variante se describe fundamentalmente en el
documento
DE-C 1 034 751.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the respective cover plate is not conductive. Therefore, it has specially insulated gripping lugs against the electric voltage. The contact of the indicating device is thus carried out both in the area of the indicating element and the indication fuse conductor, directly towards the knife holder plates and from there towards the contact blades. Consequently, when the fuse is disconnected, a safe complete fusion of the indication fuse conductor is guaranteed. Advantageously, the indicator element extends in the fuse cartridge from the area of the outer surface of the associated cover plate to the envelope surface of said fuse cartridge. Therefore, the fuse cartridge consists of a cartridge with front and center warnings, such as that known, for example, by DE-A-100 05 145 and DE-A-197 44 535. However, the Indicator element is preferably applied loosely to the cover plate and, therefore, is not connected with this cover plate. This variant is mainly described in the document
DE-C 1 034 751.
Otras características de la invención están expuestas en las reivindicaciones subordinadas, en la descripción de las figuras y en las propias figuras, siendo de hacer notar que todas las características individuales y todas las combinaciones de características individuales son esenciales para la invención.Other features of the invention are set forth in the dependent claims, in the description of the figures and in the figures themselves, to be noted that all individual characteristics and all combinations of Individual characteristics are essential for the invention.
En las figuras se representa la invención con ayuda de una forma de realización, sin dejarla limitada a ésta. Muestran:In the figures the invention is represented with help of an embodiment, without leaving it limited thereto. They show:
La figura 1, una sección central longitudinal a través de una primera forma de realización del cartucho de fusible NH según la invención, sin carcasa y con elemento indicador tensado,Figure 1, a longitudinal central section a through a first embodiment of the fuse cartridge NH according to the invention, without housing and with indicator element tense,
La figura 2, una sección según la figura 1 a través del cartucho de fusible NH, con el cartucho de fusible disparado y, por tanto, con conductor fusible de indicación seccionado y elemento indicador destensado,Figure 2, a section according to Figure 1 a through the NH fuse cartridge, with the fuse cartridge tripped and therefore with indication fuse conductor sectioned and tensioned indicator element,
La figura 3, una vista III de una placa portacuchilla según la figura 2, ilustrada antes de la conformación de esta placa portacuchilla con miras a aprisionar el conductor fusible de indicación,Figure 3, a view III of a plate knife holder according to figure 2, illustrated before shaping of this knife holder plate with a view to imprison the driver indication fuse,
La figura 4, la placa portacuchilla mostrada en la figura 3 después de su conformación y, por tanto, del aprisionamiento del conductor fusible de indicación,Figure 4, the knife holder plate shown in Figure 3 after its conformation and, therefore, of imprisonment of the indication fuse conductor,
La figura 5, una vista en perspectiva de la otra placa portacuchilla del cartucho de fusible NH,Figure 5, a perspective view of the other NH fuse cartridge knife holder plate,
La figura 6, para una segunda forma de realización de la invención, partes del cartucho de fusible NH en una vista en perspectiva, es decir, sustancialmente una placa de cubierta con cuchilla de contacto y elemento indicador, así como la otra placa de cubierta con placa portacuchilla y disco de sellado dispuesto entre éstas,Figure 6, for a second form of embodiment of the invention, parts of the NH fuse cartridge in a perspective view, that is, substantially a plate of cover with contact blade and indicator element, as well as the other cover plate with knife holder plate and sealing disc arranged between these,
La figura 7, una vista en perspectiva del cartucho de fusible NH representado solamente respecto de la placa de cubierta para recibir el elemento indicador, la carcasa y el disco de sellado dispuesto entre la placa de cubierta y la carcasa,Figure 7, a perspective view of the NH fuse cartridge represented only with respect to the plate cover to receive the indicator element, the housing and the sealing disc disposed between the cover plate and the Case,
La figura 8, para esta forma de realización, en una vista en perspectiva de una sección longitudinal central, la carcasa, la placa de cubierta, el elemento indicador y la placa portacuchilla, yFigure 8, for this embodiment, in a perspective view of a central longitudinal section, the housing, cover plate, indicator element and plate knife holder, and
La figura 9, una representación de despiece de la placa portacuchilla, el disco de sellado y la placa de cubierta para la zona del cartucho de fusible NH ilustrada en la figura 8.Figure 9, an exploded representation of the knife holder plate, the sealing disc and the cover plate for the NH fuse cartridge area illustrated in the figure 8.
La forma de realización según las figuras 1 a 5 se diferencia de la correspondiente a las figuras 6 a 9 sustancialmente porque el conductor fusible de indicación en la forma de realización según las figuras 1 a 5 se extiende a través de un agujero de la placa portacuchilla que está dispuesta en posición contigua al elemento indicador. En la forma de realización según las figuras 6 a 9 el conductor fusible de indicación está dispuesto por fuera de esta placa portacuchilla.The embodiment according to figures 1 to 5 differs from that corresponding to figures 6 to 9 substantially because the indication fuse conductor in the embodiment according to figures 1 to 5 extends through of a hole in the knife holder plate that is arranged in position adjacent to the indicator element. In the embodiment according to figures 6 to 9 the indication fuse conductor is arranged outside this knife holder plate.
En la descripción siguiente se hace primero referencia a la forma de realización de las figuras 1 a 5.The following description is done first reference to the embodiment of figures 1 to 5.
El cartucho de fusible NH presenta por el lado del elemento indicador una placa portacuchilla 1 que está provista de dos aberturas 2 sustancialmente rectangulares en sección transversal para recibir unas espigas 3 de una cuchilla de contacto 4. En posición contigua a la placa portacuchilla 1 está dispuesta una placa de cubierta 5 hecha de material aislante, la cual recibe por arriba una orejeta de agarre metálica 6 que está configurada así como una orejeta de agarre aislada. Entre la placa de cubierta 5 y la placa portacuchilla 1 se encuentra un disco de sellado 7 formado de material no conductor, y la placa de cubierta 5 se fija por medio de cuatro tornillos a la carcasa cilíndrica hueca construida como un cuerpo de cerámica, tal como se ilustra con el número de referencia 9 para el segundo ejemplo de realización en las figuras 7 y 8.The NH fuse cartridge features on the side of the indicator element a knife holder plate 1 which is provided of two substantially rectangular openings 2 in section transverse to receive pins 3 of a contact blade 4. In an adjacent position to the knife holder plate 1 is arranged a cover plate 5 made of insulating material, which receives from above a metal grip lug 6 that is configured as well as an insulated grip lug. Between cover plate 5 and the knife holder plate 1 is a sealing disc 7 formed of non-conductive material, and cover plate 5 is fixed by means of four screws to the hollow cylindrical housing built as a ceramic body, as illustrated by the reference number 9 for the second embodiment in the Figures 7 and 8.
El cartucho de fusible NH presenta de manera correspondiente en el otro lado una placa portacuchilla 10 con aberturas 2, una cuchilla de contacto 4 con espigas 3, una placa de cubierta 11 con orejetas de agarre 6, un disco de sellado 7 y tornillos 8 para unir la placa de cubierta 11 con la carcasa 9. La placa portacuchilla 10 y la placa de cubierta 11 se han designado aquí de manera diferente a la placa portacuchilla 1 y la placa de cubierta 5 debido a que estos componentes, según el lado del cartucho de fusible NH, están configurados de manera diferente en esta forma de realización.The NH fuse cartridge features corresponding on the other side a knife holder plate 10 with openings 2, a contact blade 4 with pins 3, a plate cover 11 with gripping lugs 6, a sealing disc 7 and screws 8 to connect the cover plate 11 with the housing 9. The knife holder plate 10 and cover plate 11 have been designated here differently to the knife holder plate 1 and the plate cover 5 because these components, depending on the side of the NH fuse cartridge, are configured differently in This embodiment.
Para unir la respectiva cuchilla de contacto 4 con la placa portacuchilla 1 ó 10 se recalcan los extremos libres de las espigas 3 insertas en las aberturas 2 de la placa portacuchilla 1 ó 10. La cuchilla de contacto 4 propiamente dicha atraviesa una abertura del disco de sellado 7 y de la placa de cubierta 5 u 11 que está adaptada a la sección transversal de dicha cuchilla de contacto. Se sujeta la respectiva placa portacuchilla 1 ó 10 haciendo que ésta, al instalar la placa de cubierta 5 u 11 en la carcasa 9, quede aprisionada por medio de los tornillos 8 entre la placa de cubierta 5 u 11 y un entrante de la carcasa.To join the respective contact blade 4 with the knife holder plate 1 or 10 the free ends are emphasized of the pins 3 inserted in the openings 2 of the plate knife holder 1 or 10. The contact blade 4 itself it passes through an opening of the sealing disc 7 and the plate cover 5 or 11 that is adapted to the cross section of said contact blade The respective knife holder plate 1 is fastened or 10 causing this, when installing cover plate 5 or 11 in the housing 9 is locked by means of the screws 8 between cover plate 5 or 11 and a housing recess.
Como puede deducirse de la representación de la figura 5, la placa portacuchilla 1 presenta un tramo 13 de la misma doblado hacia afuera de su tramo principal 12. Este tramo doblado está dispuesto aproximadamente en ángulo recto con el tramo principal 12. El doblado se encuentra en la zona de la placa portacuchilla 1 que es contigua a la orejeta de agarre 6. El tramo principal 12 está provisto de un agujero de paso 14 contiguo al tramo 13 de la placa portacuchilla.As can be deduced from the representation of the Figure 5, the knife holder plate 1 has a section 13 thereof folded out of its main section 12. This folded section is arranged approximately at right angles to the section main 12. The bending is in the area of the plate knife holder 1 that is contiguous to the gripping lug 6. The section main 12 is provided with a passage hole 14 adjacent to the section 13 of the knife holder plate.
La placa de cubierta está provista de un entrante 15 entre la orejeta de agarre 6 y la cuchilla de contacto 4. La longitud del tramo de la placa portacuchilla está dimensionada de modo que la superficie frontal libre 16 de éste sobresalga de la placa de cubierta 2 en la zona del entrante 15 de esta placa de cubierta. Esto hace posible que la placa portacuchilla 1 contacte de plano, en la zona de la superficie frontal 16, con un elemento indicador 17 - configurado como un muelle de forma de Z - de un dispositivo indicador 18. El elemento indicador 17 está formado por las alas 19, 20, 21 que forman un muelle. El ala 19 se aplica libremente a la superficie frontal 16 de la placa portacuchilla 1. El elemento indicador 17 se continúa desde el ala 21 en otra ala 22. El ala visible 21 incluye la función del avisador frontal del cartucho de fusible NH y el ala 22 visible desde un lado incluye la función del avisador central. Por tanto, el ala 22, que está provista de una marcación, coopera de manera conocida con un agujero 23 de la carcasa 9, tal como se ilustra, por ejemplo, para la figura 8 concerniente a la otra forma de realización.The cover plate is provided with a recess 15 between the gripping lug 6 and the contact blade 4. The length of the blade holder section is sized so that the free front surface 16 thereof protrudes from the cover plate 2 in the recess area 15 of this plate cover. This makes it possible for the knife holder plate 1 to contact flat, in the area of the front surface 16, with an element indicator 17 - configured as a Z-shaped spring - of a indicating device 18. The indicating element 17 is formed by the wings 19, 20, 21 that form a spring. Wing 19 applies freely to the front surface 16 of the knife holder plate 1. The indicator element 17 is continued from the wing 21 in another wing 22. The visible wing 21 includes the front warning function of the NH fuse cartridge and wing 22 visible from one side includes the central warning function. Therefore, wing 22, which is provided with a dial, cooperates in a known way with a hole 23 of the housing 9, as illustrated, for example, for Figure 8 concerning the other embodiment.
Forma también parte integrante del dispositivo
indicador 18 un conductor fusible de indicación 24 configurado en
forma de un alambre. Éste está dispuesto eléctricamente en paralelo
con un conductor fusible de trabajo no ilustrado con detalle y
suficientemente conocido por el estado de la técnica. Este conductor
fusible de trabajo se extiende a través de la carcasa 9 y está
unido con la espiga 3 de las cuchillas de
contacto 4.An integral fuse conductor 24 formed in the form of a wire also forms an integral part of the indicating device 18. This is electrically arranged in parallel with a working fuse conductor not illustrated in detail and sufficiently known to the state of the art. This working fuse conductor extends through the housing 9 and is connected with the pin 3 of the blades of
contact 4.
El conductor fusible de indicación está unido por un extremo con el elemento indicador 17 en la zona de la transición de las alas 21 y 20. Así, el ala 21 presenta, por ejemplo, una hendidura en la que está aprisionado el conductor fusible de indicación 24, preferiblemente después de abrazar varias veces el elemento indicador 17 en la zona del ala 21. En la zona de la otra placa de cubierta 11 el conductor fusible de indicación 24 está sujeto directamente en la placa portacuchilla 10. Ésta se diferencia de la placa portacuchilla 1 en que no presenta ningún tramo 12 de la misma doblado hacia afuera del tramo principal 13 ni tampoco ningún agujero 14. Por el contrario, la placa portacuchilla 10 presenta un entrante 25 contiguo a la orejeta de agarre 6. En la zona de la limitación inferior de este entrante, el conductor fusible de indicación 24 está sujeto en la placa portacuchilla 10 por medio de una unión de apriete. Así, la placa portacuchilla 10 presenta un saliente 26, estando aprisionado el conductor fusible de indicación entre el saliente 26 y el tramo restante 27 de la placa portacuchilla 10. La figura 3 muestra el estado antes del aprisionamiento, estando formada entre el saliente 26 y el tramo restante 27 de la placa portacuchilla 10 una rendija suficientemente grande para colocar el conductor fusible de indicación 24 dentro de esta zona de la placa portacuchilla 10, mientras que la figura 4 muestra el estado aprisionado. En este estado, el saliente 26 ha sido movido por deformación por medio de una herramienta contra el tramo restante 27 de la placa portacuchilla 10. Tal como puede apreciarse sobre la base de la representación de la figura 1, la deformación del saliente 26 se efectúa desde fuera del cartucho de fusible NH, para lo cual se introduce una herramienta en la zona del entrante 25 de la placa portacuchilla 10 a través de una abertura 28 de la placa de cubierta 11 y una abertura 29 alineada con ésta en el disco de sellado 7 y se hace que opere allí dicha herramienta.Fuse indication conductor is attached at one end with the indicator element 17 in the area of the transition of wings 21 and 20. Thus, wing 21 presents, by example, a groove in which the conductor is imprisoned indication fuse 24, preferably after embracing several times the indicator element 17 in the wing 21 area. In the zone of the other cover plate 11 the indication fuse conductor 24 is attached directly to the knife holder plate 10. This is unlike blade holder 1 in that it has no section 12 of the same bent out of the main section 13 or also no hole 14. On the contrary, the knife holder plate 10 presents a recess 25 adjacent to the gripping lug 6. In the zone of the lower limitation of this incoming, the driver indication fuse 24 is attached to the knife holder plate 10 by means of a tightening union. Thus, the knife holder plate 10 it has a projection 26, the fuse conductor being pinched of indication between the projection 26 and the remaining section 27 of the knife holder plate 10. Figure 3 shows the status before imprisonment, being formed between the projection 26 and the section remaining 27 of the knife holder plate 10 a sufficiently slit large to place the indication fuse conductor 24 inside this area of the knife holder plate 10, while figure 4 Shows the imprisoned state. In this state, the outgoing 26 has been moved by deformation by means of a tool against the remaining section 27 of the knife holder plate 10. As you can be assessed on the basis of the representation of figure 1, the deformation of the projection 26 is effected from outside the cartridge of NH fuse, for which a tool is introduced in the area of the recess 25 of the knife holder plate 10 through an opening 28 of the cover plate 11 and an opening 29 aligned with it in the sealing disc 7 and said operation is made to operate there tool.
En la posición del elemento indicador 17 mostrada en la figura 1, pretensada por medio del conductor fusible de indicación 24, se llena la carcasa 9 con arena extintora y a continuación se cierra la abertura 28 de la placa de cubierta 11 por medio de un tapón de cierre.In the position of the indicator element 17 shown in figure 1, prestressed by means of the fuse conductor of indication 24, the housing 9 is filled with extinguishing sand and a the opening 28 of the cover plate 11 is then closed by means of a closure cap.
La figura 2 muestra el estado del cartucho de fusible NH, representado nuevamente sin carcasa y sin arena extintora contenida en ésta, después de la fusión completa del cartucho de fusible y, por tanto, después de la fusión completa del conductor fusible de trabajo y del conductor fusible de indicación 24. La fusión completa del conductor fusible de indicación 24 conduce a que se destense el elemento indicador 17 y se desplace tanto su ala 21 como su ala 18, con la consecuencia de que el disparo del fusible puede ser reconocido tanto por la parte frontal como desde un lado.Figure 2 shows the status of the cartridge NH fuse, represented again without housing and without sand extinguisher contained therein, after the complete fusion of the fuse cartridge and, therefore, after the complete melting of the working fuse conductor and indication fuse conductor 24. Complete melting of the indication fuse conductor 24 leads to the indicator element 17 being weakened and displaced both its wing 21 and its wing 18, with the consequence that the fuse trip can be recognized by both the front As from the side.
En la segunda forma de realización de la
invención ilustrada en las figuras 6 a 9 se designan con los mismos
números de referencia las partes que coinciden básicamente en
estructura y funcionamiento con las de la primera forma de
realización según las figuras
1 a 5.In the second embodiment of the invention illustrated in Figures 6 to 9, the parts that basically coincide in structure and operation with those of the first embodiment according to the figures are designated with the same reference numbers
1 to 5
En la forma de realización según las figuras 6 a 9 la placa portacuchilla 1 no presenta ningún agujero 14, sino que el tramo 13 de la placa portacuchilla está posicionado más cerca respecto de una abertura 2 - vuelta hacia este tramo - de la placa portacuchilla 1 y el conductor fusible de indicación 18 se extiende por fuera de la placa portacuchilla 1 y está unido con el elemento indicador 17 en la zona del ala 21. La abertura correspondiente de la placa de cubierta 5 para conducir a su través el tramo 13 de la placa portacuchilla se ha designado en la figura 7 con el número de referencia 30 y la pequeña abertura a manera de taladro para enchufar el conductor fusible de indicación 24 de forma de alambre se ha designado con el número de referencia 21 en esta figura. Con miras a una mejor compresión, en las figuras 6 a 9 se ilustran solamente los componentes esenciales para la respectiva explicación de la figura.In the embodiment according to figures 6 a 9 the knife holder plate 1 does not have any holes 14, but instead section 13 of the knife holder plate is positioned closer with respect to an opening 2 - turn towards this section - of the plate knife holder 1 and the indication fuse conductor 18 extends outside the knife holder plate 1 and is connected to the element indicator 17 in the wing 21 area. The corresponding opening of cover plate 5 to drive through section 13 of the knife holder plate has been designated in figure 7 with the number of reference 30 and the small opening as a drill for plug the wire-shaped indication 24 fuse conductor It has been designated with reference number 21 in this figure. With for better compression, figures 6 to 9 are illustrated only the essential components for the respective explanation of the figure.
Claims (13)
tapón.A fuse cartridge according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover plate (11) adjacent to the clamping joint is provided, in alignment with the clamping joint, with a passage hole (28) which can close by means of a
plug.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP03020054A EP1513180B1 (en) | 2003-09-04 | 2003-09-04 | Electric fuse link |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2287394T3 true ES2287394T3 (en) | 2007-12-16 |
Family
ID=34130128
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05019741T Expired - Lifetime ES2328827T3 (en) | 2003-09-04 | 2003-09-04 | ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. |
| ES03020054T Expired - Lifetime ES2287394T3 (en) | 2003-09-04 | 2003-09-04 | ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05019741T Expired - Lifetime ES2328827T3 (en) | 2003-09-04 | 2003-09-04 | ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1513180B1 (en) |
| AT (2) | ATE434261T1 (en) |
| DE (2) | DE50307176D1 (en) |
| ES (2) | ES2328827T3 (en) |
| SI (1) | SI1513180T1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| HRP20100161A2 (en) | 2010-03-18 | 2011-09-30 | Kopčić Nikola | Condition indicator of melting part of cartridge of low-voltage highly-effective fuses |
| US11923163B2 (en) | 2019-01-16 | 2024-03-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Fuse element and fuse |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3028268A1 (en) * | 1980-07-25 | 1982-02-25 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | NH FUSE WITH SPRING PANEL INDICATOR |
| DE3203211C2 (en) * | 1982-02-01 | 1986-05-15 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Fuse link, especially for NH fuses |
| DE4236212C1 (en) * | 1992-10-27 | 1993-12-09 | Sicherungen Bau Gmbh | Fuse element with fuse condition display spring - has spring tensioned via fuse wire attached to end cap at point above filling opening aperture receiving spring |
| DE10005145C2 (en) * | 1999-12-23 | 2002-11-07 | Sicherungen Bau Gmbh | Fuse link, especially NH fuse link |
-
2003
- 2003-09-04 DE DE50307176T patent/DE50307176D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-04 ES ES05019741T patent/ES2328827T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-04 ES ES03020054T patent/ES2287394T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-04 AT AT05019741T patent/ATE434261T1/en active
- 2003-09-04 AT AT03020054T patent/ATE361546T1/en active
- 2003-09-04 SI SI200330908T patent/SI1513180T1/en unknown
- 2003-09-04 EP EP03020054A patent/EP1513180B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-04 DE DE50311621T patent/DE50311621D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-04 EP EP05019741A patent/EP1612826B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50311621D1 (en) | 2009-07-30 |
| EP1612826A1 (en) | 2006-01-04 |
| ATE361546T1 (en) | 2007-05-15 |
| ES2328827T3 (en) | 2009-11-18 |
| EP1513180A1 (en) | 2005-03-09 |
| SI1513180T1 (en) | 2007-10-31 |
| EP1612826B1 (en) | 2009-06-17 |
| EP1513180B1 (en) | 2007-05-02 |
| DE50307176D1 (en) | 2007-06-14 |
| ATE434261T1 (en) | 2009-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2871850T3 (en) | Spring-force clamping contact and connection terminal for electrical conductors | |
| ES2398054T3 (en) | Through Driver Terminal | |
| ES2700857T3 (en) | Electronic housing mounted directly | |
| ES2278638T3 (en) | DEVICE FOR HEATING ACTIVE SUBSTANCES. | |
| ES2241010T3 (en) | SWITCH WITH SWITCHING MECHANISM IN FUNCTION OF THE TEMPERATURE. | |
| JP5622480B2 (en) | Fast blow fuse | |
| ES2536977T3 (en) | Hot runner nozzle with an electric heating element | |
| WO2014017265A1 (en) | Fuse unit | |
| ES2287394T3 (en) | ELECTRIC FUSE CARTRIDGE. | |
| ES2365804T3 (en) | SCREW-FREE CONNECTION FRAME TERMINAL. | |
| ES2377009T3 (en) | Electrical apparatus comprising at least one connection terminal with spring | |
| ES2296644T3 (en) | WARMING DEVICE FOR EVAPORATION OF ACTIVE SUBSTANCES. | |
| ES2260128T3 (en) | PLUG BRIDGE WITH INSERTION HELP DEVICE. | |
| ES2763106T3 (en) | Connection terminal for a continuous electrical conductor | |
| ES2214226T3 (en) | ELECTRICAL TERMINAL PROVISION. | |
| CN214672486U (en) | Fuse convenient to observe | |
| JP2020507884A (en) | Fuse wire fixing structure in fuse | |
| ES2298968T3 (en) | PERFECTED DEVICE FOR PROTECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT AGAINST OVERVOLTAGES. | |
| ES2286181T3 (en) | PLUG CONNECTOR. | |
| ES2305929T3 (en) | PLUG TO THE WIRING CONNECTION TO THE DRIVER CONNECTION WITH A PLUG PLUG, IN PARTICULAR A PLATFUL PLUG PLUG. | |
| ES2355293T3 (en) | SWITCH. | |
| PT778599E (en) | SWITCH WITH LIGHTING CONNECTION MECHANISMS DEPENDING ON THE TEMPERATURE | |
| JPH01100841A (en) | Snap-on fuse cover | |
| ES2290273T3 (en) | AUXILIARY FASTENING ELEMENT. | |
| ES2285636T3 (en) | LAMP HOLDER FOR WIRELESS LAMPS WITH QUICK CAP AND RELATED LAMP. |