ES2284111T3 - Acumulador de agua caliente. - Google Patents

Acumulador de agua caliente. Download PDF

Info

Publication number
ES2284111T3
ES2284111T3 ES05018441T ES05018441T ES2284111T3 ES 2284111 T3 ES2284111 T3 ES 2284111T3 ES 05018441 T ES05018441 T ES 05018441T ES 05018441 T ES05018441 T ES 05018441T ES 2284111 T3 ES2284111 T3 ES 2284111T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hot water
cylinder
cover
water accumulator
accumulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05018441T
Other languages
English (en)
Inventor
Mohamed Benabdelkarim
Joel Cerisier
Bernard Epiard
Bruno Leroux
Emmanuel Pelloquin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Vaillant GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH filed Critical Vaillant GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2284111T3 publication Critical patent/ES2284111T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/185Water-storage heaters using electric energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/188Water-storage heaters with means for compensating water expansion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)

Abstract

Acumulador de agua caliente (12), preferentemente para instalaciones de calefacción, que está formado por un cilindro (3), un fondo (1) y una cubierta (2), estando contenidos el fondo (1) y la cubierta (3) respectivamente entre una acanaladura (13) que se extiende radialmente en el cilindro (3) y un reborde (14) igualmente radial en los extremos axiales del cilindro (3), caracterizado porque el reborde radial está confeccionado como resorte y presiona el fondo (1) o la cubierta (2) en dirección a la acanaladura (13) y porque el fondo y la cubierta están estanqueizados mediante juntas (4) entre el fondo (1) y la cubierta (2) por una parte y el cilindro (3) por otra parte.

Description

Acumulador de agua caliente.
La invención se refiere a un acumulador de agua caliente, preferentemente para aparatos de calefacción.
En la técnica de calefacciones se emplean acumuladores de agua caliente para que estén disponibles grandes cantidades de agua caliente a corto plazo. Los acumuladores de agua de este tipo tienen por lo general una estructura cilíndrica y están completamente termosoldados.
Del documento GB140184A, que da a conocer las características del preámbulo de la reivindicación 1, se conoce un acumulador de agua caliente con un cilindro, una cubierta y un fondo entre una acanaladura circunferencial y un reborde circunferencial. El reborde inferior es, en este caso, rígido y rodea al fondo en forma de U.
El documento US1919008A da a conocer la estanqueidad de una estufa de aire caliente mediante juntas circunferenciales de forma radial.
Del documento WO2004/044499A1 se conoce un acumulador de agua caliente con calefacción eléctrica en la parte exterior. Además el documento DE10033280A1 da a conocer un acumulador de agua caliente con amortiguación de gas integrada para compensar las dilataciones térmicas del agua.
La invención tiene como objetivo conseguir un acumulador de agua caliente que pueda fabricarse fácilmente.
El objetivo se alcanza mediante un acumulador de agua caliente según la reivindicación 1 porque el acumulador de agua caliente está formado por un cilindro, un fondo y una cubierta, estando el fondo y la cubierta respectivamente entre una acanaladura que se extiende radialmente en el cilindro y un reborde igualmente radial.
Según las características de la reivindicación subordinada 2 resulta la ventaja de que el agua puede calentarse directamente en el acumulador de agua caliente.
Según las características de la reivindicación subordinada 3, el acumulador de agua caliente está rodeado por un aislamiento térmico, con el cual pueden minimizarse las pérdidas de calor.
Según las características de la reivindicación subordinada 4 resulta un asiento seguro del fondo y de la cubierta del acumulador de agua caliente pequeño. A esto contribuyen también las características de la reivindicación subordinada 5.
Según las características de la reivindicación subordinada 6 el cilindro está fabricado de acero, preferentemente de acero inoxidable, lo que es especialmente ventajoso para la longevidad del acumulador de agua caliente.
Según las características de la reivindicación subordinada 7, el fondo y la cubierta están elaborados de plástico, lo que es ventajoso respecto a la longevidad, los costes de fabricación y la capacidad de mecanizado. Según las características de la reivindicación subordinada 8, el fondo y la cubierta se refuerzan con una plancha metálica que da como resultado una
mayor resistencia.
Según las características de la reivindicación subordinada 9 en el acumulador de agua caliente se integra una amortiguación de gas que adopta la función de un recipiente de expansión. Según las características de la reivindicación subordinada 10 esta amortiguación de gas se une con la cubierta o con el fondo y puede vaciarse o llenarse mediante una válvula.
La invención se explica ahora más detalladamente mediante las figuras.
La figura 1 muestra un acumulador de agua caliente 12 que está formado por un cilindro de acero inoxidable 3 así como por un fondo de plástico 1 y una cubierta de plástico 2. El fondo 1 y la cubierta 2 están estanqueizados mediante juntas 4 delante del cilindro 3. Alrededor del cilindro 3 así como de las piezas del fondo 1 y de la cubierta 2 se encuentra un aislamiento térmico 6. Dentro del acumulador de agua caliente 12 se encuentra una tubería elevadora de agua de
salida 5.
La figura 2 muestra otro acumulador de agua caliente 12 según la invención. En el fondo 1 están integradas una entrada 18 y una salida 19, además de una conexión 21. En el acumulador de agua caliente 12 se encuentra una amortiguación de gas 17 que se limita mediante una membrana 11 y por la cubierta 2. En la cubierta se encuentra una válvula 10.
La figura 3 muestra en detalle la unión entre el fondo 1 y el cilindro 3. En el cilindro 3 se encuentra una acanaladura circunferencial 13. Con dicha acanaladura 13 limita el fondo 1. Por medio de un anillo 16 el fondo 1 se apoya radialmente en el cilindro 3. Dos anillos obturadores 4 se ocupan de la estanqueidad entre el fondo 1 y el cilindro 3. Debajo de los anillos obturadores 4 se encuentra un disco liso 15 que al igual que el anillo 16 lleva a un contacto radial entre el fondo 1 y el cilindro 3. Debajo del disco liso 15 se encuentra un reborde 14 de modo que el fondo 1 está empotrado entre la acanaladura 13 y el reborde 14. El reborde 14 está confeccionado de manera que presione elásticamente el fondo 1 hacia arriba en dirección a la acanaladura 13.
La figura 4 muestra una variante del acumulador de agua caliente según la invención en el que se encuentra una calefacción eléctrica 20 entre el cilindro 3 y el aislamiento térmico 6.
En funcionamiento, el agua caliente llega a través de la entrada 18 al acumulador de agua caliente 12, se aprovisiona allí y, dado el caso, se extrae a través de la salida 19 así como de la tubería elevadora 5. Las fluctuaciones de presión pueden compensarse gracias a la amortiguación de gas 17, pudiéndose rellenar la amortiguación de gas 17 a través de la válvula 10. La presión dentro del acumulador de agua caliente 12 hace que el fondo 1 y la cubierta 2 se presionen hacia fuera, por lo que el reborde 14 transmite la fuerza de manera que el cilindro 3 se presione en dirección a las juntas 4.
Puesto que puede renunciarse a un proceso de soldadura, se reduce la sensibilidad del material metálico respecto a la corrosión. Además el volumen del acumulador puede adaptarse ligeramente cortando a medida la longitud del cilindro 3.

Claims (10)

1. Acumulador de agua caliente (12), preferentemente para instalaciones de calefacción, que está formado por un cilindro (3), un fondo (1) y una cubierta (2), estando contenidos el fondo (1) y la cubierta (3) respectivamente entre una acanaladura (13) que se extiende radialmente en el cilindro (3) y un reborde (14) igualmente radial en los extremos axiales del cilindro (3), caracterizado porque el reborde radial está confeccionado como resorte y presiona el fondo (1) o la cubierta (2) en dirección a la acanaladura (13) y porque el fondo y la cubierta están estanqueizados mediante juntas (4) entre el fondo (1) y la cubierta (2) por una parte y el cilindro (3) por otra parte.
2. Acumulador de agua caliente (12) según la reivindicación 1, caracterizado porque en el cilindro (3) o en el lado exterior del cilindro (3) está montada una calefacción eléctrica (20).
3. Acumulador de agua caliente (12) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el acumulador de agua caliente (12) y, dado el caso, la calefacción (20) está rodeado por un aislamiento térmico (6).
4. Acumulador de agua caliente (12) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque un disco liso (15) del fondo (1) y de la cubierta (2) se apoya con una superficie como mínimo casi perpendicular a la extensión axial del cilindro (3) contra el reborde (14).
5. Acumulador de agua caliente (12) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque un anillo (16) del fondo (1) y de la cubierta (2) se apoya contra la acanaladura (13).
6. Acumulador de agua caliente (12) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el cilindro (3) está elaborado de acero, preferentemente de acero inoxidable.
7. Acumulador de agua caliente (12) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el fondo (1) y/o la cubierta (2) están elaborados de plástico.
8. Acumulador de agua caliente (12) según la reivindicación 7, caracterizado porque el fondo (1) y/o la cubierta (2) están reforzados mediante una plancha metálica (8).
9. Acumulador de agua caliente (12) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque una amortiguación de gas (17) está integrada en el acumulador de agua caliente (12).
10. Acumulador de agua caliente (12) según la reivindicación 9, caracterizado porque la amortiguación de gas (17) está unida al fondo (1) o a la cubierta (2) y dispone de una válvula (10) en dicho fondo (1) o cubierta (2).
ES05018441T 2004-08-30 2005-08-25 Acumulador de agua caliente. Active ES2284111T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1452/2004 2004-08-30
AT0145204A AT413441B (de) 2004-08-30 2004-08-30 Warmwasserspeicher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2284111T3 true ES2284111T3 (es) 2007-11-01

Family

ID=34715988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05018441T Active ES2284111T3 (es) 2004-08-30 2005-08-25 Acumulador de agua caliente.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1630487B1 (es)
AT (2) AT413441B (es)
DE (2) DE102005040127A1 (es)
ES (1) ES2284111T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10429096B2 (en) * 2016-03-24 2019-10-01 Laird Technologies, Inc. Combined heater and accumulator assemblies
CN107860125A (zh) * 2017-12-08 2018-03-30 厦门阿玛苏电子卫浴有限公司 一种开水器
SK9566Y1 (sk) 2021-12-15 2022-08-10 Protherm Production s.r.o Systém na absorbovanie expanzie vody a vykurovacie zariadenie vybavené týmto systémom

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB814026A (en) * 1956-10-18 1959-05-27 E C Payter & Co Ltd Improvements relating to metal drums or containers
GB140184A (en) * 1919-02-22 1920-03-25 Thomas Stanislaus Fildes Improvements in or relating to hot water cylinders
FR582533A (fr) * 1924-09-19 1924-12-20 Procédé de roulage pour assemblage des tôles et produits nouveaux en résultant
US1919008A (en) * 1932-03-31 1933-07-18 Julian J Cheviron Hot air furnace construction
CH536762A (de) * 1971-04-17 1973-05-15 Edlund K K H Deckel für Behälter für flüssige oder feste Produkte
DE3739118C1 (en) * 1987-11-19 1989-03-02 Buderus Heiztechnik Gmbh Domestic-water storage tank
WO1992009489A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-11 Rheem Australia Limited Metallic pressure container
DE10033280A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-17 Andre Laukner Vorrichtung zur Aufnahme der Wasserausdehnung
ITMI20022396A1 (it) * 2002-11-13 2004-05-14 Cadif Srl Scaldacqua con generazione di calore mediante avvolgimento elettrico

Also Published As

Publication number Publication date
EP1630487B1 (de) 2007-03-28
DE102005040127A1 (de) 2006-03-02
ATE358262T1 (de) 2007-04-15
AT413441B (de) 2006-02-15
ATA14522004A (de) 2005-07-15
DE502005000522D1 (de) 2007-05-10
EP1630487A1 (de) 2006-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101545640B (zh) 采用e形密封件的燃烧罩盖的浮动套环
ES2284111T3 (es) Acumulador de agua caliente.
CN102001478A (zh) 带有密封件的水箱
JP2008008378A (ja) 高圧タンクのシール構造
RU2009149044A (ru) Резервуар высокого давления, в частности, состоящий из четырех корпусных элементов
CN106164602A (zh) 太阳能聚热装置
CN201065409Y (zh) 一种进出水管的保护管
AU2009241032B2 (en) Fiber-reinforced resin pipe
KR100898564B1 (ko) 히트파이프 및 이 히트파이프를 이용한 방열기
KR20120020280A (ko) 방열판이 압형된 변압기의 하우징
JP5798335B2 (ja) 差圧作動型三方弁
JP2013238285A (ja) 液体貯蔵タンク
KR101287701B1 (ko) 수격방지장치
JP2009063277A (ja) 貯湯タンクおよびそれを用いたヒートポンプ給湯機
CN201324147Y (zh) 饮水机内胆的加热管组件
KR100658448B1 (ko) 난방용 온수관
CN203810726U (zh) 一种双夹层热水器内胆
KR101180284B1 (ko) 용접형 절연볼밸브
JP6242681B2 (ja) 漏洩補修装置及び漏洩補修装置の装着方法
KR200164730Y1 (ko) 보일러용온수분배기
CN201303852Y (zh) 一种h型双层胆体电热壶
WO2010097566A1 (en) Improved fluid container
KR101164741B1 (ko) 가스보일러용 팽창탱크
RU2761059C1 (ru) Способ изготовления котла цистерны с подогревательной рубашкой и котёл цистерны с подогревательной рубашкой
KR20090005244U (ko) 냉온정수기용 온수탱크