ES2275200T3

ES2275200T3 - WEAPON WITH COUNTERWEIGHT SYSTEM AND DEVICE FOR THE INSULATION OF COUNTERWEIGHT.

Info

Publication number: ES2275200T3
Application number: ES04445043T
Authority: ES
Inventors: Rolf Pettersson
Original assignee: Saab AB
Current assignee: Saab AB
Priority date: 2004-04-05
Filing date: 2004-04-05
Publication date: 2007-06-01
Anticipated expiration: 2024-04-05
Also published as: DE602004003130D1; EP1593926B1; ATE344914T1; EP1593926A1; DE602004003130T2

Abstract

The invention relates to a weapon (1) of the countermass type and to members (9) for closing off the countermass. As a result of the invention, a weapon of the countermass type and an openable closing member are produced which ensure that the same opening area is formed irrespective of generated gas pressure. This produces the least possible spread for the opening process of the closing member and creates the optimal conditions for small recoil spreads. According to the invention, the weapon comprises an openable closing member having a ring (10), at least two lobed washers (13, 14) secured in the ring and having at least two lobes each (13.1-13.4 and 14.1-14.4), and a sealing member (11, 12) bearing against the lobed washers (13, 14). <IMAGE>

Description

Arma con sistema de contrapeso y dispositivo para el aislamiento del contrapeso.Weapon with counterweight system and device for the isolation of the counterweight.

La presente invención se refiere a un arma de tipo de contrapeso, que comprende un cañón del arma que tiene una parte para la munición, tal como un proyectil o granada, un contrapeso para reducir la presión alrededor del arma y una cámara de carga con la carga, cuya cámara de carga está dispuesta entre la parte destinada a la munición y el contrapeso, estando el contrapeso contenido dentro del cañón del arma entre elementos de cierre que se pueden abrir. La invención también se refiere a un elemento o dispositivo de cierre, que se puede abrir, destinado a aislar o cerrar de forma estanca un contrapeso en el cañón de un arma.The present invention relates to a weapon of type of counterweight, which comprises a gun barrel that has a part for ammunition, such as a projectile or grenade, a counterweight to reduce pressure around the gun and a camera loading with the load, whose loading chamber is arranged between the part destined to the ammunition and the counterweight, being the counterweight contained within the gun barrel between elements of Closure that can be opened. The invention also relates to a closing element or device, which can be opened, intended for tightly isolate or close a counterweight in the barrel of a weapon.

A efectos de aumentar el impulso hacia atrás y permitir por lo tanto un incremento del peso de la pieza de munición sin crear una presión demasiado elevada por detrás del arma, se ha conocido durante muchos años el introducir un llamado contrapeso. Cuando el contrapeso abandona la parte posterior del cañón del arma, se expansiona y se desintegra. Se crea una nube de líquido, que se desacelera con rapidez y produce un efecto de disminución de la presión en relación con el arma. En este contexto, se puede hacer referencia a la Patente sueca de la propia solicitante 8205956-9 (equivalente a GB 2129105A), que muestra un ejemplo de un arma con un contrapeso de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 y de un dispositivo de cierre con capacidad de apertura, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 3. Otro ejemplo de arma con contrapeso se describe en la solicitud de Patente sueca de la misma solicitante actual 0301627-6. Es común a los dos documentos de patente mencionados que la abertura formada en el espacio que contiene el contrapeso, bajo la influencia de la presión de gas que procede de la cámara de carga, es menor que el diámetro del cañón y por lo tanto tiene un efecto de estrangulamiento con respecto al flujo de gas. El área de la abertura tiende a variar en diferentes condiciones y depende, entre otros efectos, de la presión del gas que se genera y que, a su vez, depende, entre otros, de la temperatura del arma o del recipiente del contrapeso, que puede variar entre -40º y +60º.In order to increase the backward momentum and allow therefore an increase in the weight of the piece of ammunition without creating too high pressure behind the weapon, it has been known for many years to introduce a call counterweight. When the counterweight leaves the back of the gun barrel, expands and disintegrates. A cloud of liquid, which slows rapidly and produces an effect of decrease in pressure in relation to the weapon. In this context, reference can be made to the Swedish Patent itself applicant 8205956-9 (equivalent to GB 2129105A), which shows an example of a weapon with a counterweight according to the preamble of claim 1 and a closing device with opening capacity, in accordance with the preamble of the claim 3. Another example of a counterweight weapon is described in the Swedish patent application of the same current applicant 0301627-6. It is common to both patent documents mentioned that the opening formed in the space that contains the counterweight, under the influence of the gas pressure that comes from the loading chamber is smaller than the diameter of the barrel and therefore both has a strangulation effect with respect to the flow of gas. The area of the opening tends to vary in different conditions and depends, among other effects, on the gas pressure that is generated and which, in turn, depends, among others, on the temperature of the weapon or the counterweight vessel, which can vary between -40º and + 60º.

Un momento crítico en un arma con contrapeso es la fase de apertura para el contenedor o cuerpo envolvente del contrapeso. En ese caso, es importante obtener una apertura simétrica de la tapa y base del contenedor del contrapeso, en el que todas las perforaciones de rotura están involucradas simultáneamente en el proceso de apertura. Si cualquier parte de la tapa o base no se abre simultáneamente con otras partes, se crea un flujo asimétrico en el contenedor del contrapeso, que puede producir grandes fuerzas transversales en el cañón del arma y grandes variaciones en el retroceso con las variaciones de la temperatura. También puede ocurrir que algunos fragmentos se desprenden de la tapa o de la base. Los fragmentos desprendidos dan lugar a un elevado riesgo en la zona situada por detrás del arma.A critical moment in a counterweight weapon is the opening phase for the container or wrapping body of the counterweight. In that case, it is important to get an opening symmetrical of the lid and base of the counterweight container, in the that all break holes are involved simultaneously in the opening process. If any part of the lid or base does not open simultaneously with other parts, it creates a asymmetric flow in the counterweight container, which can produce large transverse forces in the gun barrel and large variations in recoil with temperature variations. It may also happen that some fragments are detached from the cover or base. The detached fragments give rise to a high risk in the area behind the weapon.

El objetivo de la presente invención consiste en producir un arma del tipo de contrapeso y un elemento de cierre que se puede abrir, que asegura que se forma la misma área de abertura con independencia de la presión de gas generada. Esto produce la menor dispersión posible para el proceso de apertura del elemento de cierre y crea las condiciones óptimas para pequeñas dispersiones del retroceso.The objective of the present invention is to produce a counterweight weapon and a closing element that can be opened, which ensures that the same opening area is formed regardless of the gas pressure generated. This produces the least possible dispersion for the process of opening the element of close and create optimal conditions for small dispersions of recoil.

El objetivo de la presente invención se consigue mediante un arma que se caracteriza porque, como mínimo, uno de los elementos de cierre con capacidad de apertura está configurado de manera que comprende un anillo, como mínimo dos arandelas lobuladas fijadas en el anillo que tienen como mínimo dos lóbulos cada una de ellas, y un elemento de estanqueidad que establece contacto contra las arandelas con lóbulos, y mediante un elemento de cierre con capacidad de apertura caracterizado por comprender un anillo, por lo menos dos arandelas lobulares fijadas al anillo y que tienen como mínimo dos lóbulos cada una, y un elemento de estanqueización que establece contacto contra las arandelas lobulares. Como resultado de la invención, se obtiene un arma que tiene un área de apertura al contrapeso que es esencialmente igual en área al área en sección transversal del cañón del arma y cuya área de apertura es independiente de la presión de gas generada. Al mismo tiempo, se impide de manera efectiva la generación de fragmentos desprendidos desde el elemento de cierre y que alcancen la salida posterior del cañón del arma con riesgo de producir daños. Como resultado de que el elemento de cierre ha sido configurado con arandelas lobulares, existen buenas perspectivas, entre otros, de dirigir el proceso de apertura para abrirse a una presión de gas adecuada. Como resultado de ello, entre otros factores, de la forma, número y composición material de los lóbulos que son variables dentro de amplios límites, la configuración del elemento de cierre es muy flexible. Además, el número de arandelas lobulares puede también variar, tal como la configuración del elemento de estanqueización. Todo ello para optimizar el proceso de apertura para el elemento de cierre para la presión de gas específica, dimensiones del cañón del arma, etc.The objective of the present invention is achieved. by means of a weapon characterized by at least one of the closing elements with opening capacity is configured of way comprising a ring, at least two lobed washers fixed to the ring that have at least two lobes each of them, and a sealing element that establishes contact against the washers with lobes, and by means of a closing element with opening capacity characterized by comprising a ring, so minus two lobular washers attached to the ring and that have as minimum two lobes each, and a sealing element that establishes contact against lobular washers. As a result of the invention, a weapon having an opening area is obtained to the counterweight that is essentially equal in area to area in section transverse of the gun barrel and whose opening area is independent of the generated gas pressure. At the same time, it effectively prevents the generation of detached fragments from the closing element and reaching the rear exit of the gun barrel with risk of damage. As a result of that the closure element has been configured with lobular washers, there are good perspectives, among others, to lead the process of opening to open at a suitable gas pressure. As a result of this, among other factors, of the form, number and composition lobe material that are variable within wide limits, The closure element configuration is very flexible. In addition, the number of lobular washers may also vary, such as the sealing element configuration. All for optimize the opening process for the closing element for the specific gas pressure, gun barrel dimensions, etc.

Es particularmente aconsejable que el elemento de cierre, que queda dispuesto a un lado del contrapeso que se encuentra en oposición al lado de la cámara de carga, esté constituido por un elemento de cierre con anillo, arandelas lobulares y elemento de estanqueidad de acuerdo con lo indicado en el párrafo anterior.It is particularly advisable that the item closing, which is arranged on the side of the counterweight is in opposition to the side of the loading chamber, be consisting of a ring closure element, washers lobular and sealing element according to what is indicated in the previous paragraph.

De acuerdo una realización preferente de la invención, el elemento de cierre se caracteriza porque las arandelas lobulares están dotadas de orificios y porque el elemento de estanqueización está constituido por una placa de estanqueización dispuesta a cada lado de las arandelas lobulares, cuyas placas de estanqueización están ancladas entre sí por conexiones con intermedio de los orificios de las arandelas lobulares. De manera ventajosa, las placas de estanqueización dispuestas a cada lado de las arandelas lobulares están constituidas, en este caso, por goma vulcanizada que ha sido unida por vulcanización. La colocación de una placa de estanqueización a cada lado de las arandelas lobulares, con conexión a través de los orificios en las arandelas lobulares, asegura que el contrapeso queda bien estanqueizado durante el almacenamiento y transporte del arma, mientras que, al mismo tiempo, el elemento de cierre queda garantizado que se abrirá con una abertura grande y simétrica cuando se activa el arma y se alcanza la presión apropiada del gas. La utilización de goma vulcanizada para las placas de estanqueización tiene la ventaja de que es fácil aplicar con buena adherencia, mientras que, al mismo tiempo, el material sigue siendo impermeable al agua.According to a preferred embodiment of the invention, the closure element is characterized in that the washers lobular are equipped with holes and because the element of sealing consists of a sealing plate arranged on each side of the lobular washers, whose plates of sealing are anchored to each other by connections with intermediate holes of lobular washers. By way of advantageously, the sealing plates arranged on each side of lobular washers are constituted, in this case, by rubber vulcanized that has been joined by vulcanization. The placing of a sealing plate on each side of the washers lobular, with connection through the holes in the washers lobular, ensures that the counterweight is well sealed during the storage and transport of the weapon, while at the same time, the closing element is guaranteed to open with a large and symmetrical opening when the weapon is activated and reaches the appropriate gas pressure. The use of rubber Vulcanized for sealing plates has the advantage of that it is easy to apply with good adhesion, while at the same time, the material is still waterproof.

De acuerdo con una realización aconsejable, el elemento de cierre comprende dos arandelas lobulares, cada una de las cuales comprende cuatro lóbulos, cuyas arandelas lobulares están dispuestas con giro entre sí de 45grados. Esta disposición permite que las arandelas lobulares queden fijadas en el anillo que se tiene que recubrir, con solape parcial, el área superficial comprendida o encerrada por el anillo, permitiendo al mismo tiempo los lóbulos la formación de una amplia abertura cuando el elemento de cierre es sometido a presión. La conexión de los lóbulos al anillo queda asegurada además por el hecho de que cada lóbulo tiene acceso a una parte suficiente del anillo para su conexión y, por lo tanto, no existe peligro de soltarse cuando se abre el elemento de cierre.According to an advisable embodiment, the Locking element comprises two lobular washers, each of which comprises four lobes, whose lobular washers are arranged with 45 degree rotation of each other. This arrangement allows that the lobular washers are fixed in the ring that has to cover, with partial overlap, the surface area covered or enclosed by the ring, while allowing the lobes the formation of a wide opening when the closing element is under pressure. The connection of the lobes to the ring is further assured by the fact that each lobe has access to a sufficient part of the ring for connection and therefore not there is a danger of releasing when the element of closing.

A efectos de facilitar el proceso de apertura del elemento de cierre, de acuerdo con una realización preferente, las arandelas lobulares son fijadas en el anillo según secciones con borde interno recto, redondeado, dispuestas en la periferia interna del anillo. Los bordes rectos proporcionan a los lóbulos un doblado bien definido de 90 grados con respecto a la posición de los lóbulos cuando el elemento de cierre está cerrado y posibilita una unión satisfactoria entre los lóbulos y el anillo, por ejemplo, por soldadura láser.In order to facilitate the opening process of the closure element, according to a preferred embodiment, the lobular washers are fixed in the ring according to sections with internal edge straight, rounded, arranged on the inner periphery From the ring. Straight edges give the lobes a bent well-defined 90 degrees with respect to the position of the lobes when the closure element is closed and allows a satisfactory union between the lobes and the ring, for example, by laser welding

A efectos de dirigir el proceso de apertura de los lóbulos, de acuerdo con otra realización preferente, las partes centrales de las arandelas lobulares pueden comprender ranuras dirigidas hacia el centro de las arandelas lobulares.In order to direct the opening process of the lobes, according to another preferred embodiment, the parts central lobe washers may comprise grooves directed towards the center of the lobular washers.

Las arandelas lobulares del elemento de cierre están destinadas a su fabricación a base de titanio, acero, níquel, plata o aluminio, mientras el anillo está destinado a su fabricación a base de acero o aluminio. Las selecciones propuestas del material no excluyen, no obstante, otras combinaciones de materiales.Lobular washers of the closure element They are intended for manufacturing based on titanium, steel, nickel, silver or aluminum, while the ring is intended for manufacturing Steel or aluminum base. The proposed material selections they do not exclude, however, other combinations of materials.

La invención será descrita a continuación de manera más detallada por medio de una realización ilustrativa, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:The invention will be described below. more detailed way by means of an illustrative embodiment, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 muestra esquemáticamente, en sección longitudinal, un arma del tipo de contrapeso según la invención,Figure 1 shows schematically, in section longitudinal, a weapon of the counterweight type according to the invention,

la figura 2 muestra, según una vista en perspectiva, un ejemplo de la configuración de un elemento de cierre de acuerdo con la invención,Figure 2 shows, according to a view in perspective, an example of the configuration of a closing element according to the invention,

la figura 3 muestra, según una vista en perspectiva con las piezas desmontadas, de tipo esquemático, la configuración de un elemento de cierre de acuerdo con la figura 2, algo modificada en términos de su elemento de cierre estanco.Figure 3 shows, according to a view in perspective with the disassembled parts, schematic type, the configuration of a closure element according to figure 2, something modified in terms of its sealing element.

El arma (1) de tipo de contrapeso, que se ha mostrado en la figura 1, comprende un cañón del arma que se ha mostrado esquemáticamente con el numeral (2), que comprende una parte de munición (3) que adopta forma de un proyectil (4), una cámara de carga (5) que contiene una carga (6) y un contrapeso (7). El contrapeso (7) está encerrado entre un elemento de cierre frontal y otro elemento de cierre posterior con capacidad de apertura, respectivamente, (8) y (9). Un elemento de cierre especialmente adecuado como elemento de cierre posterior se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a las figuras 2-3. Se dispone de una serie de materiales adecuados para el contrapeso y se pueden citar como ejemplo de materiales adecuados soluciones salinas.The weapon (1) of counterweight type, which has been shown in figure 1, comprises a gun barrel that has been schematically shown with numeral (2), which comprises a part of ammunition (3) that takes the form of a projectile (4), a load chamber (5) containing a load (6) and a counterweight (7). The counterweight (7) is enclosed between a closing element front and other rear closure element capable of opening, respectively, (8) and (9). A closing element especially suitable as a back closure element is will describe in more detail below with reference to the Figures 2-3. A series of materials are available suitable for the counterweight and can be cited as an example of Suitable materials saline solutions.

El elemento de cierre (9), que tiene capacidad de ser abierto se describirá en mayor detalle a continuación haciendo referencia a las figuras 2 y 3.The closing element (9), which has capacity if open it will be described in greater detail below referring to figures 2 and 3.

Tal como se puede apreciar mejor en la figura 3, el elemento de cierre (9) comprende un anillo (10), un elemento de cierre que consiste en dos placas de estanqueización (11), (12), y dos arandelas lobulares (13), (14) encerradas dentro del elemento de estanqueización. La realización de la figura 2 difiere de la realización de la figura 3 por el hecho de que el elemento de estanqueización comprende solamente una placa de estanqueización (11). De manera alternativa, la realización de la figura 2 puede ser apreciada como la realización de la figura 3 menos una de las placas de estanqueización (12). En la realización ilustrativa que se ha mostrado, que tiene dos arandelas lobulares (13), (14), cada una de las arandelas lobulares ha sido configurada con cuatro lóbulos (13.1-13.4) y (14.1-14.4), respectivamente. Los lóbulos están dotados de pequeños orificios (15). Las arandelas lobulares están dotadas además de ranuras (16) en partes centrales, extendiéndose hacia el centro de la arandela lobular. Las arandelas lobulares (13), (14) están giradas entre sí en 45 grados y configuradas de manera tal que los lóbulos (13.1-13.4) de la arandela lobular (13) se solapan parcialmente con los lóbulos (14.1-14.4) de la arandela lobular (14). Los lóbulos están fijados en el anillo (10) de manera adecuada, por ejemplo, por soldadura mediante láser, en superficies de contacto (17) que tienen bordes rectos (18). En la realización según la figura 2, el elemento de cierre estanco está formado por una placa de estanqueización (11) sobre la cara posterior de las arandelas lobulares ilustradas (14), (15), mientras que el elemento de estanqueización según la figura 3 está formado por dos placas de estanqueización (11), (12) dispuestas a cada lado de las arandelas lobulares (14), (15). El elemento de estanqueización puede estar encolado en su lugar sobre las arandelas lobulares. Por la utilización de material vulcanizable, resulta posible, como alternativa, que las placas de estanqueización se acoplen por vulcanización y que los orificios (15) realizados en los lóbulos de las arandelas lobulares contribuyan a la unión de las placas.As best seen in Figure 3, the closure element (9) comprises a ring (10), an element of closure consisting of two sealing plates (11), (12), and two lobular washers (13), (14) enclosed within the element of sealing. The embodiment of Figure 2 differs from the embodiment of figure 3 by the fact that the element of sealing comprises only a sealing plate (eleven). Alternatively, the embodiment of Figure 2 may be appreciated as the embodiment of figure 3 minus one of the sealing plates (12). In the illustrative embodiment that has shown, that it has two lobular washers (13), (14), each of the lobular washers has been configured with four lobes (13.1-13.4) and (14.1-14.4), respectively. The lobes are equipped with small holes (fifteen). Lobular washers are also equipped with grooves (16) in central parts, extending towards the center of the washer lobular The lobular washers (13), (14) are rotated together at 45 degrees and set up so that the lobes (13.1-13.4) of the lobular washer (13) overlap partially with the lobes (14.1-14.4) of the lobular washer (14). The lobes are fixed in the ring (10) suitably, for example, by laser welding, in contact surfaces (17) that have straight edges (18). In the embodiment according to figure 2, the sealing element is formed by a sealing plate (11) on the face posterior of the lobular washers illustrated (14), (15), while that the sealing element according to figure 3 is formed by two sealing plates (11), (12) arranged on each side of the lobular washers (14), (15). The element of sealing may be glued in place over the lobular washers. For the use of vulcanizable material, it is possible, alternatively, that the plates of sealing are coupled by vulcanization and that the holes (15) made in the lobes of the lobular washers contribute to the union of the plates.

El proceso de activación del arma se describe de manera más detallada a continuación, haciendo referencia a las figuras anteriormente descritas.The weapon activation process is described in more detailed way then referring to the figures described above.

Cuando el arma es activada, una presión de gas es ejercida contra el elemento de cierre (8) desde la cámara de carga. Cuando la presión de gas alcanza el nivel de presión al que el elemento de cierre (8) está dimensionado para su apertura, el elemento de cierre (8) se abre al contrapeso (7). El contrapeso (7) es puesto entonces bajo presión. La presión es transmitida por el contrapeso (7) al elemento de cierre posterior (9), que se abre una vez que se ha alcanzado la presión de reventamiento predeterminada, y el contrapeso (7) es obligado a salir por la abertura (19) del cañón del arma (2). Al abrirse los elementos de cierre, los lóbulos (13.1-13.4) y (14.1-14.4) de las arandelas lobulares respectivas se separarán entre sí en la parte central de las arandelas lobulares bajo la influencia de guiado de las ranuras (16). Los lóbulos son curvados entonces aproximadamente 90 grados contra los bordes (18) de las superficies de contacto (17). Las placas de estanqueización se rompen simultáneamente abriéndose y siguiendo el movimiento de los lóbulos cuando éstos son doblados.When the weapon is activated, a gas pressure is exerted against the closing element (8) from the chamber of load. When the gas pressure reaches the pressure level at which the closing element (8) is sized for opening, the closure element (8) opens to the counterweight (7). The counterweight (7) It is then put under pressure. The pressure is transmitted by the counterweight (7) to the rear closure element (9), which opens a Once the default burst pressure has been reached, and the counterweight (7) is forced out through the opening (19) of the gun barrel (2). When the closure elements open, the lobes (13.1-13.4) and (14.1-14.4) of the respective lobular washers will separate from each other in the part center of the lobular washers under the guidance influence of the slots (16). The lobes are then curved approximately 90 degrees against the edges (18) of the contact surfaces (17). The sealing plates break simultaneously opening and following the movement of the lobes when they are bent

Claims

1. Arma (1) de tipo de contrapeso, que comprende un cañón del arma (2) con una parte (3) para la munición, tal como un proyectil (4) o granada, un contrapeso (7) para reducir la presión por detrás del arma (1) y una cámara de carga (5) con carga (6), cuya cámara de carga (5) está dispuesta entre la parte (3) destinada a la munición y el contrapeso (7), estando comprendido el contrapeso (7) dentro del cañón (2) del arma (1) entre elementos de cierre (8, 9), que tienen capacidad de apertura, caracterizada porque como mínimo uno de los elementos de cierre (9) con capacidad de apertura está configurado de manera que comprende un anillo (10), como mínimo dos arandelas lobulares (13,14) fijadas en el anillo (10) y que tienen como mínimo dos lóbulos (13.1, 13.2, 14.1, 14.2) cada una de ellas, y un elemento de estanqueización que establece contacto contra las arandelas lobulares (13,14).1. Weapon (1) of counterweight type, comprising a gun barrel (2) with a part (3) for ammunition, such as a projectile (4) or grenade, a counterweight (7) to reduce pressure by behind the weapon (1) and a loading chamber (5) with load (6), whose loading chamber (5) is arranged between the part (3) destined for the ammunition and the counterweight (7), the counterweight being comprised (7) inside the barrel (2) of the weapon (1) between closing elements (8, 9), which have an opening capacity, characterized in that at least one of the closing elements (9) with opening capacity is configured as so that it comprises a ring (10), at least two lobular washers (13,14) fixed in the ring (10) and having at least two lobes (13.1, 13.2, 14.1, 14.2) each of them, and an element sealing that establishes contact against lobular washers (13,14).

2. Arma (1), según la reivindicación 1, caracterizada porque como mínimo el elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, que está dispuesto en el lado del contrapeso (7) en oposición a la cámara de carga (5), está constituido por un elemento de cierre (9) con capacidad de apertura de acuerdo con la reivindicación 1.2. Weapon (1) according to claim 1, characterized in that at least the closing element (9), with opening capacity, which is arranged on the side of the counterweight (7) as opposed to the loading chamber (5) , is constituted by a closing element (9) with opening capacity according to claim 1.

3. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, destinado a cerrar el contrapeso (7) en el cañón (2) de un arma (1), caracterizado por comprender un anillo (10), como mínimo dos arandelas lobulares (13, 14) fijadas en el anillo (10) y que tienen como mínimo dos lóbulos (13.1, 13.2, 14.1, 14.2) cada una de ellas y un elemento de estanqueidad que establece contacto contra las arandelas lobulares (13, 14).3. Locking element (9), with opening capacity, intended to close the counterweight (7) in the barrel (2) of a weapon (1), characterized by comprising a ring (10), at least two lobular washers ( 13, 14) fixed to the ring (10) and having at least two lobes (13.1, 13.2, 14.1, 14.2) each and a sealing element that contacts the lobular washers (13, 14).

4. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según la reivindicación 3, caracterizado porque las arandelas lobulares (13, 14) están dotadas de orificios (15) y porque el elemento de estanqueización está constituido por dos placas de estanqueización (11, 12) dispuestas a cada lado de las arandelas lobulares (13, 14), cuyas placas de estanqueización (11, 12) están ancladas entre sí por conexiones a través de los orificios (15) en las arandelas lobulares (13, 14).4. Closing element (9), with opening capacity, according to claim 3, characterized in that the lobular washers (13, 14) are provided with holes (15) and that the sealing element is constituted by two sealing plates ( 11, 12) arranged on each side of the lobular washers (13, 14), whose sealing plates (11, 12) are anchored together by connections through the holes (15) in the lobular washers (13, 14) .

5. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según la reivindicación 4, caracterizado porque las placas de estanqueización (11, 12) dispuestas a cada lado de las arandelas lobulares (13, 14) están constituidas por goma vulcanizada que ha sido unida por vulcanización.5. Closing element (9), with opening capacity, according to claim 4, characterized in that the sealing plates (11, 12) arranged on each side of the lobular washers (13, 14) are constituted by vulcanized rubber which has been joined by vulcanization.

6. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por comprender dos arandelas lobulares (13, 14), cada una de las cuales comprende cuatro lóbulos (13.1, 13.4, 14.1-14.4), cuyas arandelas lobulares (13.1-13.4, 14.1-14.4) están dispuestas con rotación entre sí de 45 grados.6. Locking element (9), with opening capacity, according to any of claims 3 to 5, characterized by comprising two lobular washers (13, 14), each of which comprises four lobes (13.1, 13.4, 14.1- 14.4), whose lobular washers (13.1-13.4, 14.1-14.4) are arranged with 45 degree rotation with each other.

7. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque las partes centrales de las arandelas lobulares (13, 14) comprenden ranuras (16) dirigidas hacia el centro de las arandelas lobulares (13, 14).7. Closing element (9), with opening capacity, according to any of claims 3 to 6, characterized in that the central parts of the lobular washers (13, 14) comprise grooves (16) directed towards the center of the lobular washers (13, 14).

8. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque las arandelas lobulares (13, 14) están fijadas en el anillo (10) a lo largo de secciones (17), de bordes internos, rectos y redondeados (18), dispuestas en la periferia interna del anillo (10).8. Closing element (9), with opening capacity, according to any of claims 3 to 7, characterized in that the lobular washers (13, 14) are fixed in the ring (10) along sections (17), with internal, straight and rounded edges (18), arranged on the inner periphery of the ring (10).

9. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 8, caracterizado porque las arandelas lobulares (13, 14) están realizadas en titanio, acero, níquel, plata o aluminio y el anillo (10) está realizado en acero o aluminio.9. Closing element (9), with opening capacity, according to any of claims 3 to 8, characterized in that the lobular washers (13, 14) are made of titanium, steel, nickel, silver or aluminum and the ring (10 ) is made of steel or aluminum.

10. Elemento de cierre (9), con capacidad de apertura, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 9, caracterizado porque las arandelas lobulares (13, 14) están fijadas al anillo (10) por medio de uniones soldadas.10. Closing element (9), with opening capacity, according to any of claims 3 to 9, characterized in that the lobular washers (13, 14) are fixed to the ring (10) by means of welded joints.