ES2272677T3 - Instalacion de tratamiento de agua por floculos lastrados y desengrasado. - Google Patents
Instalacion de tratamiento de agua por floculos lastrados y desengrasado. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2272677T3 ES2272677T3 ES02708408T ES02708408T ES2272677T3 ES 2272677 T3 ES2272677 T3 ES 2272677T3 ES 02708408 T ES02708408 T ES 02708408T ES 02708408 T ES02708408 T ES 02708408T ES 2272677 T3 ES2272677 T3 ES 2272677T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flocculation
- coagulation
- zone
- decantation
- degreasing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 32
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 30
- 238000010908 decantation Methods 0.000 claims abstract description 31
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims abstract description 29
- 238000005238 degreasing Methods 0.000 claims abstract description 22
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims abstract description 22
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims abstract description 20
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 claims abstract description 17
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 claims abstract description 16
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000003643 water by type Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims abstract description 8
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000001112 coagulating effect Effects 0.000 claims abstract 2
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 claims description 10
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 claims description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 7
- 238000007872 degassing Methods 0.000 claims description 6
- 239000012632 extractable Substances 0.000 claims description 4
- 238000005188 flotation Methods 0.000 claims description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims description 3
- 238000013019 agitation Methods 0.000 abstract description 6
- 238000003260 vortexing Methods 0.000 abstract 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 9
- 239000000701 coagulant Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 3
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 2
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 2
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000000084 colloidal system Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000011012 sanitization Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 1
- 238000013396 workstream Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/52—Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
- C02F1/5281—Installations for water purification using chemical agents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0202—Separation of non-miscible liquids by ab- or adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0211—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with baffles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/04—Breaking emulsions
- B01D17/041—Breaking emulsions with moving devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/04—Breaking emulsions
- B01D17/047—Breaking emulsions with separation aids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0018—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation provided with a pump mounted in or on a settling tank
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0039—Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
- B01D21/0045—Plurality of essentially parallel plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/02—Settling tanks with single outlets for the separated liquid
- B01D21/08—Settling tanks with single outlets for the separated liquid provided with flocculating compartments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
- B01D21/2488—Feed or discharge mechanisms for settling tanks bringing about a partial recirculation of the liquid, e.g. for introducing chemical aids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/26—Separation of sediment aided by centrifugal force or centripetal force
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/38—Treatment of water, waste water, or sewage by centrifugal separation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/40—Devices for separating or removing fatty or oily substances or similar floating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2305/00—Use of specific compounds during water treatment
- C02F2305/12—Inert solids used as ballast for improving sedimentation
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Fertilizers (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Instalación para el tratamiento de aguas que comprende un dispositivo de coagulación-floculación-decantación de flóculos o copos lastrados por micro-arena o un material equivalente, que presenta: - al menos una zona de inyección (1) provista de medios de transporte de agua coagulada por un reactivo coagulante, de medios de transporte (4) de al menos un material granular más denso que el agua (4) y de medios de agitación (5); - al menos una zona de floculación (6) provista de medios de agitación (7); y, - al menos una zona de decantación (8) o al menos una zona de separación por gravedad mediante ciclonado o efecto de vórtice, provista de una zona de recuperación y de evacuación de lodos (9) y de medios de evacuación (10) de agua clarificada; - medios de reciclaje (15) de al menos una parte del material granular contenido en los citados lodos hacia la citada cámara de floculación (1) que incluye al menos un hidrociclón (17), estando la citada instalación caracterizada porque: - no comprendemedios de desengrasado previstos aguas arriba del dispositivo de coagulación-floculación-decantación, estando el desengrasado de las citadas aguas asegurado en el propio seno del dispositivo de coagulación-floculación- decantación, ni medios de inyección de aire o de gas equivalente integrados en este dispositivo; - comprende medios integrados de espesamiento (12) de al menos una parte del efluente proveniente del citado hidrociclón (17).
Description
Instalación de tratamiento de agua por flóculos
lastrados y desengrasado.
Las instalaciones de
coagulación-floculación-decantación
utilizadas de manera clásica en tratamiento del agua,
particularmente en el dominio del tratamiento de las aguas usadas,
son tradicionalmente completadas por equipos de desarenado, de
desengrasado y de sistema de tratamiento de los lodos que
generan.
Tales instalaciones son así precedidas aguas
arriba de ellas de dispositivos que permiten el desarenado de las
aguas brutas, con el fin de evitar el arrastre de grandes cantidades
de partículas groseras y abrasivas hacia las etapas de tratamiento
de agua y de lodo aguas abajo del desarenado. Estos dispositivos de
desarenado son tradicionalmente dimensionados para retirar la arena
de más de 200 micrómetros al caudal nominal de las
instalaciones.
Equipos de desengrasado son igualmente
instalados usualmente aguas arriba de las instalaciones de
coagulación-floculación-decantación,
de manera que limiten la cantidad de materias grasas enviada a los
equipos previstos aguas abajo. Tales materias grasas pueden, en
efecto, generar diversos inconvenientes, tales como la creación de
bolitas de grasa que eventualmente obstruyen, o incluso depósitos
sobre las láminas de decantación de los decantadores de láminas, o
incluso la aparición de proliferación bacteriana en las unidades de
lodos activadas ("bulking"). El desengrasado se efectúa
usualmente por flotación, es decir, por inyección de aire, a menudo
en el equipo de desarenado, calculado en este caso a velocidades de
espejo del orden de 10 a 20 m/h. El desengrasado suprime
aproximadamente 20% de las materias extraíbles del hexano
contenidas en las aguas brutas.
Finalmente, estas instalaciones de
coagulación-floculación-decantación
son a menudo completadas aguas abajo por un sistema de espesamiento
de los lodos, que puede ser independiente o integrado en el fondo de
la zona de decantación. Cuando este sistema es independiente, esto
implica el inconveniente de necesitar la construcción de una obra
de ingeniería civil específica, con necesidad de bombas de
recirculación de los lodos que se van a espesar y de los vertidos
de espesante. Cuando el sistema de espesamiento está integrado, esto
implica el inconveniente de conllevar un elevado tiempo de
permanencia de los lodos en el decantador, lo que no favorece la
obtención de un agua decantada de excelente calidad.
De acuerdo con un tipo de instalación
perfeccionada de
coagulación-floculación-decantación,
se prevén medios de aportación de al menos un material granulado
más denso que el agua, tal como arena, de manera que lastren los
copos o flóculos y así favorecer y acelerar la decantación de éstas.
Tal dispositivo, llamado de copos lastrados, está principalmente
descrito en la patente francesa FR-2627704 publicada
el 13 de diciembre de 1991 a nombre de la Solicitante.
Es más precisamente a este tipo de instalación
perfeccionada, que pone en práctica un material granulado de
lastrado, a la que se refiere la presente invención.
El objetivo de la presente invención es proponer
un nuevo procedimiento de tratamiento del agua que pone en práctica
una instalación de
coagulación-
floculación-decantación por copos lastrados y que permite disminuir considerablemente el tamaño de la
instalación correspondiente.
floculación-decantación por copos lastrados y que permite disminuir considerablemente el tamaño de la
instalación correspondiente.
Más precisamente, la presente invención tiene
por objetivo reducir considerablemente el número de equipos y de
obras de ingeniería civil necesarios para el tratamiento de un
efluente, combinando en todo o en parte operaciones de desarenado,
desengrasado, coagulación, decantación u otros medios de separación
por gravedad tal como el ciclonado, espesamiento en una misma
obra.
Estos objetivos son alcanzados gracias a la
invención que se refiere a una nueva utilización de un dispositivo
de
coagulación-floculación-decantación
de copos lastrados por micro arena o un material equivalente para el
tratamiento de las aguas, caracterizada porque consiste en proceder
al desengrasado de las citadas aguas en el seno incluso del citado
dispositivo de manera que se elimine más de 20% de las materias
extraíbles del hexano, sin recurrir a medios distintos de
desengrasado por flotación.
En efecto, la Solicitante ha constatado que, de
manera sorprendente e inesperada para el experto habituado a
rendimientos de abatimiento para los desgrasantes usuales del orden
de 20% de las materias extraíbles del hexano (MEH), la técnica de
floculación-decantación por copos lastrados permite
abatir más de 20% de los MEH entrantes, corrientemente de 50% a 60%
de los MEH entrantes.
Esta propiedad permite eliminar totalmente la
etapa de desengrasado tradicional en el aire, siendo las grasas
ampliamente eliminadas mediante el lastrado de los copos, y
extraídas con los lodos.
Se observará que se ha propuesto ya en el estado
de la técnica combinar ciertas etapas de desengrasado y de
desarenado alrededor de un decantador de copos lastrados de lodos
recirculados, sin lograr, no obstante, eliminar la necesidad de un
desengrasado-desarenado con inyección de aire, que
necesita una superficie de desarenado desengrasado consecuente para
tener una buena eficacia, y que corre el riesgo de entorpecer la
buena decantación ulterior de copos sin arena, por arrastre de
burbujas de aire, si la superficie de
desarenado-desengrasado es reducida disminuyendo su
eficacia para disminuir su traslado al suelo.
Preferencialmente, la nueva utilización de
acuerdo con la invención consiste en proceder al desengrasado de
las citadas aguas en el propio seno del citado dispositivo de manera
que se elimine más de 50% de las materias extraíbles del
hexano.
De acuerdo con una variante ventajosa, la
invención consiste en proceder igualmente al desarenado, al menos
parcial, de las citadas aguas en el propio seno del citado
dispositivo de
coagulación-floculación-decantación.
Preferencialmente, el citado dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
es utilizado con medios groseros de desarenado rápido aguas arriba
que presentan un poder de corte comprendido entre 200 y 300
micrómetros que funcionan a una velocidad superficial superior a 15
m/h, de manera preferida entre todas comprendida entre 80 y 200
m/h.
La invención se refiere igualmente a cualquier
instalación para el tratamiento de las aguas que comprende un
dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
de copos lastrados por micro-arena o un material
equivalente, caracterizado porque no comprende medios de
desengrasado previstos aguas arriba del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación,
estando el desengrasado de las citadas aguas asegurado en el propio
seno del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
sin medios de inyección de aire o de gas equivalente.
Preferencialmente, el citado dispositivo
presenta:
- al menos una zona de coagulación provista de
medios de transporte de agua, de medios de transporte de al menos
un reactivo coagulante, de medios de transporte de al menos un
material granulado más denso que el agua y de medios de
agitación;
- al menos una zona de floculación provista de
medios de agitación; y,
- al menos una zona de decantación o al menos
una zona de separación por gravedad mediante ciclonado o efecto de
vórtice, provista de una zona de recuperación y de evacuación de
lodos y de medios de evacuación de agua clarificada,
- medios de reciclaje de al menos una parte del
material granular contenido en los citados lodos hacia la llamada
cámara de floculación, que incluyen al menos un hidrociclón.
De acuerdo con una variante, la instalación de
acuerdo con la invención no comprende igualmente medios de
desarenado por flotación previstos aguas arriba del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación,
estando el desarenado de las citadas aguas asegurado por el citado
dispositivo de
coagulación-floculación-decantación.
De acuerdo con otra variante, la citada
instalación incluye medios aguas arriba de desarenado rápido de las
citadas aguas, que presentan un poder de corte comprendido entre 100
y 300 micrómetros.
Tales medios de desarenado se utilizarán cuando
la cantidad de arena gruesa del agua bruta conlleve un riesgo de
acumulación demasiado rápida de arena en la instalación,
difícilmente gestionable por desconcentración periódica de la arena
en el floculador decantador de copos lastrados.
Preferencialmente, los citados medios de
desarenado rápido son del tipo de efecto de ciclonado o de efecto de
vórtice.
Preferencialmente, estos medios de desarenado
serán puestos en práctica con tiempos de permanencia del orden del
minuto y de velocidades superficiales comprendidas entre 80 y 300
m/h aproximadamen-
te.
te.
Los medios de desarenado podrán constituir la
zona de coagulación, siendo entonces el coagulante inyectado en los
citados medios de desarenado o aguas arriba de éstos, y siendo
íntimamente puestos en contacto con los coloides que se van a
desestabilizar en los medios de desarenado a gran velocidad.
Igualmente de forma preferencial, la instalación
comprende medios integrados de espesamiento de al menos una parte
del efluente proveniente del citado hidrociclón.
Estos medios de espesamiento podrán ser
directamente contiguos a una de las obras de coagulación floculación
o aguas arriba de éstas. Así, estos medios de espesamiento podrán
ser integrados sin bombeo complementario a los previstos para el
reciclaje de los lodos. Esta disposición permite, por consiguiente,
disponer de un espesamiento de los lodos integrado en la obra,
evitando las dificultades de explotación ligadas al espesamiento de
los lodos directamente en el fondo del decantador.
De acuerdo con una variante de la invención, los
citados medios de espesamiento están precedidos de una zona de
desgasificación. Esta zona de desgasificación podrá revestir
cualquier forma que permita separar los lodos de los gases que han
aprisionado durante el hidrociclonado, tal como una cubeta
especifica o todo o parte del canal que conduce los lodos
hidrociclonados hacia los citados medios de espesamien-
to.
to.
De acuerdo con una variante interesante de la
invención, los citados medios integrados de espesamiento comprenden
al menos una columna de decantación provista en su parte superior de
láminas de decantación y, en su parte inferior, de una evacuación
de lodos espesos, y al menos una canalización de transporte de al
menos una parte del caudal que sale del hidrociclón en la citada
columna de decantación.
Preferencialmente, los citados medios integrados
de espesamiento están provistos de medios de transporte de al menos
un reactivo floculante.
Igualmente de forma preferencial, estos medios
incluyen también al menos una cubeta de floculación aguas
arriba.
En efecto, el espesamiento de los lodos
procedentes de la decantación de copos lastrados, ya muy
pre-cargados de polímero, permite, de manera
sorprendente con relación a lo que era conocido del estado de la
técnica, esperar sequedades de 10 a 60 g/l y más, para cargas de
solera muy importantes, superiores a los menos de 100 kgMES/m^{2}
de solera/día usualmente tenidos en cuenta para el dimensionamiento
de los espesores, y pudiendo ir hasta más de 2000
kgMES/m^{2}/día, en la medida en que una nueva floculación rápida
de los lodos está prevista aguas arriba del espesador, y que las
láminas permiten mantener la velocidad de Hazen de los vertidos por
debajo de un valor que depende de la calidad requerida para estos
vertidos (entre 2 y 10 m/h aproximadamente).
Preferencialmente, la instalación incluye
también medios integrados de recuperación de los flotantes que
circulan en la zona de coagulación y/o en la zona de
floculación.
Tales medios pueden, principalmente, estar
constituidos por cualquier medio conocido del experto en la técnica,
tal como canaletas pivotantes, subidas periódicas del nivel del
agua hacia un demasiado lleno de extracción de los flotantes, o
incluso un dispositivo de descremado de superficie situado en el/los
puntos de acumulación de los flotantes.
Ventajosamente la instalación está provista de
una zona de desgasificación de los lodos hidrociclonados, confundida
o no con la zona de floculación.
La invención, así como las diferentes ventajas
que presenta, se comprenderán más fácilmente gracias a la
descripción que sigue de un modo no limitativo de realización de
ésta, dada en referencia a la figura única.
En referencia a ésta, la instalación comprende
en serie un dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
que comprende una cámara de coagulación 1 provista de un agitador 5,
al menos una cámara de floculación 6 provista de medios de
agitación 7 y un decantador 8.
Este dispositivo está, de manera clásica,
provisto de medios de distribución 4 de un material granulado de
lastrado de los copos, cuando hay arena, y medios de agitación
5.
El decantador 8 está provisto de láminas 8a (en
otros modos de realización, podrá estar desprovisto de ellas) y
presenta en su parte inferior una zona de recuperación y de
evacuación 9 de los lodos y en su parte superior de los medios de
evacuación 10 del agua clarificada. Medios de recuperación de los
flotantes 14a están previstos a la entrada del decantador 8.
La instalación comprende medios de reciclaje 15
del material granular recuperado en la zona de recuperación y de
evacuación 9 del decantador 8. Una canalización 15a que coopera con
una bomba 15b dirige los lodos recuperados en 9 hacia un
hidrociclón 17 provisto de medios de distribución 18 del material
granular separado en la cámara de coagulación 1.
De acuerdo con la presente invención, la
instalación comprende, en la entrada, medios de llegada de agua que
se va a tratar 2, medios 3 de inyección de un reactivo coagulante,
seguido de medios de desarenado grueso 13 que presentan un poder de
corte de 300 \mum. El desarenador 13 presenta en su parte inferior
medios de evacuación 11a de arena y grava hacia la unidad de
tratamiento de arena (no representada).
Igualmente de acuerdo con la invención, la
instalación presenta una canalización 18a que permite derivar una
parte del caudal proveniente del hidrociclón 17 hacia medios de
espesamiento 12 que incluyen un decantador 14 provisto, en su parte
superior, de láminas 23 y de una evacuación 22 de efluente
clarificado hacia la cámara de coagulación 1 y provista, en su
parte inferior, de medios de evacuación 16 de lodos espesados hacia
la citada unidad de tratamiento de lodos. Los medios de
espesamiento comprenden además una cubeta de floculación aguas
arriba 20 (que sirve eventualmente de zona de desgasificación)
provista de medios de agitación 19 y medios 21 de inyección de un
reactivo floculante.
De acuerdo con la invención, no se prevé ningún
medio de desengrasado del efluente aguas arriba del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación.
Ningún medio de desengrasado que integre una inyección de aire o de
gas equivalente en el efluente ha sido igualmente previsto.
Se observará que el conjunto de los elementos
representado en la figura 1 están integrados en una misma obra
civil.
El funcionamiento de la instalación es el
siguiente.
El efluente que entra en la instalación por los
medios de transporte 2 es encaminado hacia el desarenador 13 donde,
presentando las partículas (arenas) que contiene un tamaño superior
a 300 \mum aproximadamente, son separadas y recogidas en forma de
arena de pre tratamiento para ser evacuadas en 11a. Antes de llegar
al desarenador 13, un reactivo coagulante es inyectado en las aguas
gracias a los medios 3.
El efluente circula a continuación hacia la zona
de inyección, donde se le añade un polímetro, y después hacia la
zona de floculación 6, y después al decantador de láminas 8. El
efluente desengrasado, desarenado y depurado es evacuado en 10.
Los lodos recogidos por el decantador de láminas
8 son encaminados hacia el hidrociclón 17 para recuperar lo
esencial del material de lastrado y encaminarlo de nuevo por los
medios 18 hacia la cámara de inyección 1. Al menos una parte del
vertido proveniente del hidrociclón es enviada por la canalización
18a hacia los medios de espesamiento 12. Los lodos provenientes de
estos medios son evacuados por los medios 16, mientras que el
vertido 22 es enviado de nuevo hacia la cámara de inyección 1.
La instalación aquí descrita permite efectuar el
desengrasado, el desarenado y la depuración de las aguas en un
volumen mucho más reducido que en la técnica anterior, que
necesitaba la utilización de medios aguas arriba de
desengrasado.
La etapa de desengrasado está asegurada de
manera intrínseca y sorprendente en el propio seno de la decantación
de copos lastrados. El desarenado es completado eficazmente de
manera intrínseca igualmente por la decantación lastrada,
permitiendo ésta eliminar casi toda la arena del agua tratada y
haciéndola decantar a gran velocidad (superior a 15 m/h, usualmente
entre 80 y 200 m/h) con los copos, mientras que el hidrociclón
impide la salida con los lodos de la arena de dimensión superior a
su umbral de corte, muy inferior a los 200 micrómetros habitualmente
demandados en el desarenado, y usualmente del orden de 30 a 100
micrómetros.
El modo de realización de la invención aquí
descrito no tiene por objeto reducir el alcance de éste. Podrán,
por consiguiente, aportársele numerosas modificaciones sin salirse
de su marco.
Claims (15)
1. Instalación para el tratamiento de aguas que
comprende un dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
de flóculos o copos lastrados por micro-arena o un
material equivalente, que presenta:
- al menos una zona de inyección (1) provista de
medios de transporte de agua coagulada por un reactivo coagulante,
de medios de transporte (4) de al menos un material granular más
denso que el agua (4) y de medios de agitación (5);
- al menos una zona de floculación (6) provista
de medios de agitación (7); y,
- al menos una zona de decantación (8) o al
menos una zona de separación por gravedad mediante ciclonado o
efecto de vórtice, provista de una zona de recuperación y de
evacuación de lodos (9) y de medios de evacuación (10) de agua
clarificada;
- medios de reciclaje (15) de al menos una parte
del material granular contenido en los citados lodos hacia la
citada cámara de floculación (1) que incluye al menos un hidrociclón
(17),
estando la citada instalación
caracterizada porque:
- no comprende medios de desengrasado previstos
aguas arriba del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación,
estando el desengrasado de las citadas aguas asegurado en el propio
seno del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación,
ni medios de inyección de aire o de gas equivalente integrados en
este dispositivo;
- comprende medios integrados de espesamiento
(12) de al menos una parte del efluente proveniente del citado
hidrociclón (17).
2. Instalación de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizada porque no comprende igualmente medios de
desarenado por flotación previstos aguas arriba del dispositivo de
coagulación-floculación-decantación,
estando el desarenado de las citadas aguas asegurado por el citado
dispositivo de
coagulación-floculación-decantación.
3. Instalación de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizada porque presenta medios de desarenado rápido
de las citadas aguas que presentan un poder de corte comprendido
entre 100 y 300 micrómetros y que no lleva a cabo inyección de
aire.
4. Instalación de acuerdo con la reivindicación
3, caracterizada porque los citados medios de desarenado
rápido son del tipo de efecto de ciclonado o de efecto de
vórtice.
5. Instalación de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los citados
medios de espesamiento están precedidos de una zona de
desgasificación.
6. Instalación de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los citados
medios integrados de espesamiento (12) comprenden al menos una
columna de decantación (14) provista en su parte superior de
láminas (23) de decantación y, en su parte inferior, de una
evacuación (16) de lodos espesados, y al menos una canalización de
transporte (18a) de la menos una parte del caudal saliente del
hidrociclón hacia la citada columna de decantación.
7. Instalación de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los citados
medios integrados de espesamiento (12) están provistos de medios de
transporte (21) de al menos un reactivo floculante.
8. Instalación de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque los citados
medios integrados (12) de espesamiento integran al menos una cubeta
aguas arriba (20).
9. Instalación de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque incluye
medios integrados de recuperación de los flotantes (14a, 14b) que
circulan hacia la zona de coagulación y/o hacia la zona de
floculación.
10. Instalación de acuerdo con la reivindicación
9, en la cual está prevista una zona de desgasificación de los
lodos hidrociclonados, confundida o no con la zona de
floculación.
11. Utilización de un dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
de copos lastrados por micro-arena o un material
equivalente para el tratamiento de las aguas de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada
porque consiste en proceder al desengrasado de las citadas aguas en
el propio seno del citado dispositivo de manera que se elimine más
de 20% de las materias extraíbles del hexano sin recurrir a medios
de desengrasado por flotación por inyección de aire o de un gas
equivalente.
12. Utilización de acuerdo con la reivindicación
11, caracterizada porque consiste en proceder al desengrasado
de las citadas aguas en el seno incluso del citado dispositivo de
manera que se elimine más de 50% de las materias extraídas del
hexano.
13. Utilización de acuerdo con la reivindicación
11 ó 12, caracterizada porque consiste en proceder al
desarenado, al menos parcial, de las citadas aguas en el propio
seno del citado dispositivo.
14. Utilización de acuerdo con la reivindicación
13, caracterizada porque consiste en utilizar el citado
dispositivo de coagulación-floculación decantación
con medios groseros de desarenado rápido aguas arriba que funcionan
a una velocidad superficial superior a 15 m/h.
15. Utilización de acuerdo con la reivindicación
14, caracterizada porque consiste en utilizar el citado
dispositivo de
coagulación-floculación-decantación
con medios groseros de desarenado rápido aguas arriba que funcionan
a una velocidad superficial comprendida entre 80 y 200 m/h.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0101833 | 2001-02-09 | ||
| FR0101833A FR2820734B1 (fr) | 2001-02-09 | 2001-02-09 | Installation de traitement d'eau par flocs lestes par un materiau granulaire, comprenant des moyens integres de degraissage |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2272677T3 true ES2272677T3 (es) | 2007-05-01 |
Family
ID=8859870
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02708408T Expired - Lifetime ES2272677T3 (es) | 2001-02-09 | 2002-02-08 | Instalacion de tratamiento de agua por floculos lastrados y desengrasado. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7244362B2 (es) |
| EP (1) | EP1360148B1 (es) |
| AT (1) | ATE339391T1 (es) |
| CA (1) | CA2432826C (es) |
| CY (1) | CY1106286T1 (es) |
| DE (1) | DE60214671T2 (es) |
| DK (1) | DK1360148T3 (es) |
| ES (1) | ES2272677T3 (es) |
| FR (1) | FR2820734B1 (es) |
| MA (1) | MA26153A1 (es) |
| PT (1) | PT1360148E (es) |
| TN (1) | TNSN03027A1 (es) |
| WO (1) | WO2002064513A1 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8206592B2 (en) * | 2005-12-15 | 2012-06-26 | Siemens Industry, Inc. | Treating acidic water |
| US7943041B1 (en) | 2006-05-11 | 2011-05-17 | Kurt Standley | System for removing particulate matter from wastewater |
| EP2107947B1 (en) | 2007-01-09 | 2016-03-16 | Evoqua Water Technologies LLC | A system and method for removing dissolved contaminants, particulate contaminants, and oil contaminants from industrial waste water |
| US20110036771A1 (en) | 2007-01-09 | 2011-02-17 | Steven Woodard | Ballasted anaerobic system and method for treating wastewater |
| US20100213123A1 (en) | 2007-01-09 | 2010-08-26 | Marston Peter G | Ballasted sequencing batch reactor system and method for treating wastewater |
| US8470172B2 (en) | 2007-01-09 | 2013-06-25 | Siemens Industry, Inc. | System for enhancing a wastewater treatment process |
| US9682876B2 (en) | 2011-05-13 | 2017-06-20 | ProAct Services Corporation | System and method for the treatment of wastewater |
| WO2013187979A1 (en) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Siemens Water Technologies Llc | Treatment using fixed film processes and ballasted settling |
| US9255025B2 (en) | 2012-07-20 | 2016-02-09 | ProAct Services Corporation | Method for the treatment of wastewater |
| CN102826671B (zh) * | 2012-09-25 | 2013-09-25 | 山东送变电工程公司 | 二级沉淀净化过滤池 |
| EP2900352A1 (en) | 2012-09-26 | 2015-08-05 | Evoqua Water Technologies LLC | System for measuring the concentration of magnetic ballast in a slurry |
| CN106769717B (zh) * | 2017-01-20 | 2023-06-09 | 重庆市生态环境科学研究院 | 一种可观测不同速度梯度下黏性泥沙絮凝沉降的试验装置 |
| WO2020019057A1 (en) | 2018-07-23 | 2020-01-30 | Veolia Water Solutions & Technologies Support | Vortex grit removal apparatus with eddy generator |
| CN112250155B (zh) * | 2019-12-31 | 2023-03-17 | 中煤（北京）环保工程有限公司 | 一种重介速沉水处理方法 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2627704B1 (fr) * | 1988-02-25 | 1991-12-13 | Ile France Syndicat Eaux | Procede et installation de traitement d'eau par decantation faisant intervenir du sable fin |
| US5061375A (en) * | 1990-11-05 | 1991-10-29 | Infilco Degremont Inc. | Grit removal devices and method of using same |
| FR2679223B1 (fr) * | 1991-07-19 | 1993-10-15 | Degremont | Procede et dispositif de traitement des eaux. |
| US5569379A (en) * | 1994-07-11 | 1996-10-29 | Schloss Engineered Equipment, Inc. | Grit collector for waste water treatment facility |
| DE19527290A1 (de) * | 1995-07-26 | 1997-01-30 | Rentec Gmbh Abwassertechnik | Verfahren zur biologischen Behandlung von Fett- und Schwimmstoffen aus Abwässern und Fettfängen in Kombination mit biologischer Phosphorelimination im Abwasser von Kläranlagen |
| FR2739094B1 (fr) * | 1995-09-21 | 1997-12-19 | Omnium Traitement Valorisa | Procede et installation de dessablage et de decantation physico-chimique d'effluents urbains ou industriels |
| FR2769613A1 (fr) * | 1997-10-14 | 1999-04-16 | Omnium Traitement Valorisa | Procede de traitement par voie physico-chimique des eaux et installation pour la mise en oeuvre d'un tel procede |
| KR100275004B1 (ko) * | 1998-09-25 | 2000-12-15 | 최춘식 | 고속응집침전형 오폐수처리방법 |
| FR2785899B1 (fr) * | 1998-11-18 | 2001-01-19 | Omnium Traitement Valorisa | Procede de traitement d'eau par flocs lestes integrant un recyclage de materiau granulaire mettant en oeuvre un hydrocyclone correspondant |
| US6383370B1 (en) * | 2000-09-14 | 2002-05-07 | Infilco Degremont Inc. | Apparatus for treating wastewater |
| FR2815714B1 (fr) * | 2000-10-20 | 2003-01-03 | Omnium Traitement Valorisa | Installation de mesure de la concentration en materiau granulaire dense d'un ecoulement et systeme pour le traitement de l'eau incluant une telle installation |
-
2001
- 2001-02-09 FR FR0101833A patent/FR2820734B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-02-08 ES ES02708408T patent/ES2272677T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-08 DK DK02708408T patent/DK1360148T3/da active
- 2002-02-08 TN TNPCT/FR2002/000502A patent/TNSN03027A1/en unknown
- 2002-02-08 EP EP02708408A patent/EP1360148B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-08 WO PCT/FR2002/000502 patent/WO2002064513A1/fr active IP Right Grant
- 2002-02-08 DE DE60214671T patent/DE60214671T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-08 CA CA2432826A patent/CA2432826C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-08 PT PT02708408T patent/PT1360148E/pt unknown
- 2002-02-08 AT AT02708408T patent/ATE339391T1/de active
- 2002-02-08 US US10/467,134 patent/US7244362B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-08-07 MA MA27270A patent/MA26153A1/fr unknown
-
2006
- 2006-12-11 CY CY20061101776T patent/CY1106286T1/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CY1106286T1 (el) | 2011-10-12 |
| PT1360148E (pt) | 2007-01-31 |
| DE60214671D1 (de) | 2006-10-26 |
| EP1360148B1 (fr) | 2006-09-13 |
| US20040129642A1 (en) | 2004-07-08 |
| CA2432826A1 (en) | 2002-08-22 |
| DE60214671T2 (de) | 2007-09-13 |
| FR2820734A1 (fr) | 2002-08-16 |
| DK1360148T3 (da) | 2007-01-29 |
| CA2432826C (en) | 2011-09-13 |
| ATE339391T1 (de) | 2006-10-15 |
| TNSN03027A1 (en) | 2005-04-08 |
| WO2002064513A1 (fr) | 2002-08-22 |
| US7244362B2 (en) | 2007-07-17 |
| MA26153A1 (fr) | 2004-07-01 |
| EP1360148A1 (fr) | 2003-11-12 |
| FR2820734B1 (fr) | 2003-04-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2272677T3 (es) | Instalacion de tratamiento de agua por floculos lastrados y desengrasado. | |
| ES2330086T3 (es) | Procedimiento de espesado de los lodos procedentes de agua por floculacion-decantacion de floc lastrado. | |
| ES2880714T3 (es) | Dispositivo de flotación de aire disuelto | |
| US5770091A (en) | Method of plain sedimentation and physical-chemical sedimentation of domestic or industrial waste water | |
| WO2001055033A3 (en) | Water and wastewater treatment system and process for contaminant removal | |
| FI86293C (fi) | Foerfarande foer rening av en vaetska fraon fasta och upploesta foeroreningar medelst ett flotationsfiltreringsfoerfarande. | |
| CN101223290B (zh) | 炉渣粒化的方法和装置 | |
| KR101336169B1 (ko) | 침전과 부상을 연계한 고도정수처리장치 | |
| CN204134270U (zh) | 延时平流沉砂池 | |
| ES2223962T3 (es) | Instalacion de tratamiento de agua por floculos lastrados. | |
| CN102153215A (zh) | 一种斜管浮沉池净水***及净水方法 | |
| CN107998692A (zh) | 一种斜坡沉淀池 | |
| KR19980043088A (ko) | 침전과 부상을 연계한 정수처리장치 및 그 방법 | |
| KR101164660B1 (ko) | 저수지 및 연못 수질정화를 위한 용존공기부상 처리시스템 | |
| CN201923899U (zh) | 一种斜管浮沉池净水*** | |
| CA2204759C (en) | Activated sludge degassing process and device | |
| ES2963386T3 (es) | Procedimiento e instalación para un proceso de tratamiento de agua | |
| ES2962456T3 (es) | Instalación para el tratamiento del agua por floculación lastrada y decantación integradas, y procedimiento correspondiente | |
| KR101934453B1 (ko) | 합성가중응집제를 이용한 복합 상향류식 경사판 응집/침전 시스템 | |
| IT1303760B1 (it) | Vasche per trattamento di acque di lavaggio di autoveicoli edattrezzi. | |
| CN207632577U (zh) | 一种高效竖流式沉淀池 | |
| CN208097477U (zh) | 一种斜坡沉淀池 | |
| CN101189053B (zh) | 水净化装置 | |
| CN212504095U (zh) | 一种喷涂循环水处理设备 | |
| CN207468424U (zh) | 乳化液废水处理*** |