ES2272104A1 - Panel connection system for use in animal stalls, has complementary projections and reverse L-hooks integrated at vertical edges of each panel - Google Patents

Panel connection system for use in animal stalls, has complementary projections and reverse L-hooks integrated at vertical edges of each panel Download PDF

Info

Publication number
ES2272104A1
ES2272104A1 ES200102302A ES200102302A ES2272104A1 ES 2272104 A1 ES2272104 A1 ES 2272104A1 ES 200102302 A ES200102302 A ES 200102302A ES 200102302 A ES200102302 A ES 200102302A ES 2272104 A1 ES2272104 A1 ES 2272104A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
projections
halves
vertical
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200102302A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2272104B1 (en
Inventor
Gener Romeu Guardia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotecna SA
Original Assignee
Rotecna SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotecna SA filed Critical Rotecna SA
Priority to ES200102302A priority Critical patent/ES2272104B1/en
Publication of ES2272104A1 publication Critical patent/ES2272104A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2272104B1 publication Critical patent/ES2272104B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • A01K1/0011Cubicle partitions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • A01K1/0017Gates, doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/16Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames
    • E04H17/18Corrals, i.e. easily transportable or demountable enclosures

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

Each of projections at one vertical edge of a panel has a base projecting an elastically retractable latch. The latch is engageable to each pair of elastically retractable reverse L-hooks at the vertical edge of the next panel, connecting the panels together. Furthermore, a C-shaped vertical pin with a top head and a pair of wings is provided in each projection and engaged to the vertical edges of the adjoining panels.

Description

Sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados.Panel link system to form cells for stagnant animals.

Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention

La presente patente de invención tiene por objeto un sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, particularmente aplicable en la cría de cerdos aunque no exclusivamente.The present invention patent has for object a panel link system to form cells for hooded animals, particularly applicable in the breeding of pigs although not exclusively.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidos paneles para la obtención de celdas para animales estabulados, normalmente de material sintético (generalmente denominado plástico), que es fácil de lavar, continuo y no poroso y por ello higiénico, además de ser ligero y de coste de fabricación relativamente económico al permitir una obtención relativamente fácil y en series importantes. Estos paneles son de poco espesor en relación con su longitud y altura, se disponen verticalmente y tienen formas rectangulares para facilitar su adaptación a los espacios a cerrar. Se pueden disponer -según las necesidades- alineados entre sí o superpuestos para obtener una altura mayor, así como formando ángulo entre sí para obtener las celdas que interesen. Habitualmente y como consecuencia de utilizar un material sintético, el panel se fabrica por moldeo o por inyección en dos mitades que se unen finalmente por soldadura, empleando para ello métodos convencionales.Panels are known for obtaining cells for hooded animals, usually of synthetic material (usually called plastic), which is easy to wash, continuous and not porous and therefore hygienic, besides being light and costly relatively inexpensive to allow obtaining relatively easy and in important series. These panels are from little thickness in relation to its length and height, are arranged vertically and have rectangular shapes to facilitate your adaptation to the spaces to close. They can be arranged according to needs - aligned with each other or overlapping to obtain a greater height, as well as forming an angle to each other to obtain the cells that interest. Usually and as a consequence of using A synthetic material, the panel is manufactured by molding or by injection into two halves that are finally joined by welding, using conventional methods.

Asimismo, se conocen paneles como los descritos que presentan orificios transversales para aumentar la ventilación de las celdas. A este efecto, los orificios presentan usualmente configuraciones alargadas longitudinalmente, aunque en ciertos casos lo hacen vertical o inclinadamente según necesidades.Likewise, panels such as those described are known. that have transverse holes to increase ventilation of the cells. For this purpose, the holes usually have longitudinally elongated configurations, although in certain cases do it vertically or inclined according to needs.

Por último, se disponen costillas o nervios formando, en su caso un a modo de enrejado en las caras interiores de cada una de las dos mitades del panel, entrando en contacto ambos enrejados o los nervios por sus bordes libres cuando se juntan las dos mitades para formar el panel; o bien se dispone el enrejado o los nervios en una sola de las dos mitades, pero de modo que los citados nervio o enrejado lleguen a establecer contacto con la cara interior de la otra mitad. En ambos casos queda de este modo reforzado el panel.Finally, ribs or nerves are arranged forming, as appropriate, a lattice mode on the inner faces of each of the two halves of the panel, coming into contact both trellis or nerves by their free edges when join the two halves to form the panel; or else the lattice or nerves in one of the two halves, but so that the aforementioned nerve or trellis come into contact with the inner face of the other half. In both cases it remains of this reinforced panel mode.

La soldadura de ambas mitades integrantes del panel puede realizarse en los bordes de su periferia y/o, si interesa, entre los bordes de los enrejados o de los nervios y la o las caras interiores de la o las mitades del panel, así esta soldadura complementa la soldadura de los bordes de la periferia de ambas mitades. Lo expuesto corresponde a una técnica convencional, archiconocida y aplicada al refuerzo de cuerpos laminares en general y, en particular, a cuerpos de material sintético de poco espesor o laminares.The welding of both halves of the panel can be made at the edges of its periphery and / or, if interested, between the edges of the lattices or nerves and the o the inner faces of the panel halves, so this welding complements the welding of the edges of the periphery of Both halves. The above corresponds to a conventional technique, well-known and applied to the reinforcement of laminar bodies in general and, in particular, to bodies of synthetic material of little thickness or laminar.

La unión de los paneles necesarios en cada caso para formar las paredes de las celdas se viene realizando con piezas metálicas a modo de partes integrantes de bisagras, que se fijan sobre los bordes o cantos verticales de los paneles mediante conectores tales como tornillos y tuercas u otros convencionales, de manera que al enfrentarse los paneles adyacentes quedan alineados verticalmente los orificios superpuestos de las partes de bisagra, introduciéndose en ellos sendos pasadores. También así puede determinarse la correspondiente puerta que se constituye por uno de los paneles, mientras que el o los otros paneles se fijan a las paredes u otras partes fijas de la nave de la granja.The union of the necessary panels in each case to form the walls of the cells is being done with metal parts as integral parts of hinges, which are fixed on the edges or vertical edges of the panels by connectors such as screws and nuts or other conventional, of so that when facing adjacent panels are aligned vertically the overlapping holes of the hinge parts, introducing in them two pins. Also so can determine the corresponding door that is constituted by one of the panels, while the other panels are fixed at walls or other fixed parts of the farm ship.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

El sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, de acuerdo con la invención, es del tipo de los que están constituidos de material sintético, estando cada panel dispuesto verticalmente y su cuerpo es obtenido por moldeo o por inyección en dos mitades unidas por soldadura, y presenta orificios transversales y costillas o nervios en las caras interiores de, al menos, una de las dos mitades del panel, llegando a establecer contacto con la cara interior de la otra mitad, realizándose la soldadura de ambas mitades en los bordes de su periferia y/o entre los bordes de los nervios o enrejados y la o las caras interiores de las mitades del panel, determinando uno de los paneles la puerta de acceso a la correspondiente celda.The panel link system to form cells for stables, according to the invention, is of the kind that are made of synthetic material, each panel being arranged vertically and its body is obtained by molding or injection into two halves joined by welding, and has transverse holes and ribs or nerves on the faces interiors of at least one of the two halves of the panel, arriving to establish contact with the inner side of the other half, Welding both halves at the edges of your periphery and / or between the edges of the nerves or lattices and the or inner faces of the panel halves, determining one of the panels the access door to the corresponding cell.

Este sistema de enlace de paneles viene caracterizado porque comprende un panel con al menos un par de salientes prismáticos, huecos y superpuestos verticalmente, estando situado cada par en cada uno de los dos bordes extremos verticales e integrándose cada saliente en el cuerpo del panel; porque las bases superior e inferior de los salientes presentan unas aberturas; porque, justo por encima de un saliente superior de al menos uno de los pares de salientes, está situado un pestillo retráctil elásticamente, que se proyecta sobre la base superior del saliente; y porque comprende otro panel dotado de al menos un par de ganchos en "L" invertida, integrado cada gancho en el cuerpo del panel y alineado con el respectivo saliente de un panel yuxtapuesto, para su
enlace.
This panel linking system is characterized in that it comprises a panel with at least one pair of prismatic, hollow and vertically superposed projections, each pair being located on each of the two vertical end edges and each projection integrating into the panel body; because the upper and lower bases of the projections have openings; because, just above an upper projection of at least one of the pairs of projections, an elastically retractable latch is located, which projects over the upper base of the projection; and because it comprises another panel provided with at least one pair of inverted "L" hooks, each hook integrated in the panel body and aligned with the respective protrusion of a juxtaposed panel, for its
link.

Asimismo, se caracteriza porque comprende sendas fundas verticales dispuestas en el interior de los salientes, provistas de respectivas valonas superiores y horizontales de apoyo sobre la base superior del respectivo saliente.It is also characterized because it includes paths vertical covers arranged inside the projections, provided with respective upper and horizontal support walls on the upper base of the respective projection.

Según otra característica del sistema, éste presenta al menos un pasador vertical dotado de un tope-asidero, que atraviesa verticalmente los salientes de uno de los bordes de un panel y unos orificios de las dos alas de un soporte vertical en "C", interpuesto entre los salientes y unido a una parte fija de la granja.According to another feature of the system, this one It has at least one vertical pin equipped with a stop-handle, which crosses vertically projections of one of the edges of a panel and holes of the two wings of a vertical support in "C", interposed between the outgoing and attached to a fixed part of the farm.

Por último, el sistema se caracteriza porque al menos un panel presenta al menos una aleta vertical junto a uno de sus bordes verticales.Finally, the system is characterized by at least one panel has at least one vertical fin next to one of its vertical edges.

El sistema de enlace de paneles de acuerdo con la invención aporta, entre otras, las ventajas propias y exclusivas del mismo siguientes: integración de los medios de acoplamiento en las dos mitades componentes de los paneles; fácil y seguro acoplamiento de los paneles entre sí; disposición de unos medios para limitar el paso de corrientes de aire en las uniones verticales entre paneles adyacentes; y fácil montaje de los paneles para formar las celdas deseadas, así coma un desmontaje y una recuperación sencillos de los paneles; y todo ello comporta, además, una economía de coste en cuanto a la mano de obra para su montaje, utilización y desmontaje, incluyendo su recuperación para otras instalaciones.The panel link system according to the invention provides, among others, its own and exclusive advantages the following: integration of the coupling means in the two component halves of the panels; easy and safe coupling the panels to each other; media provision to limit the passage of air currents in the joints vertical between adjacent panels; and easy assembly of the panels to form the desired cells, so eat a disassembly and a simple panel recovery; and all this also involves  a cost saving in terms of labor for assembly, use and disassembly, including recovery for others installations.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de dos paneles enlazados entre sí y uno de ellos articulado a un tabique o pared de la granja, según una realización de la invención.Figure 1 shows a perspective view of two panels linked together and one of them articulated to a farm partition or wall, according to an embodiment of the invention.

La figura 2 corresponde a una vista explosionada de la figura 1.Figure 2 corresponds to an exploded view of figure 1.

La figura 3 es una vista por la cara interior, en perspectiva y a mayor tamaño, del panel articulada al tabique de la figura 1.Figure 3 is a view from the inside face, in perspective and larger, from the articulated panel to the partition wall Figure 1

La figura 4 representa una vista en perspectiva de las dos mitades de un panel separadas.Figure 4 represents a perspective view of the two halves of a separate panel.

La figura 5 corresponde a una vista como la de la figura 4, pero con el montaje explosionado de un pestillo.Figure 5 corresponds to a view like that of Figure 4, but with the exploded assembly of a latch.

Y la figura 6 es una vista en perspectiva, parcialmente seccionada y a mayor tamaño, de la mitad interior del panel de la figura 5, mostrando con mayor detalle el montaje del pestillo.And Figure 6 is a perspective view, partially sectioned and larger, of the inner half of the panel of figure 5, showing in greater detail the assembly of the latch.

Descripción de una realización según la invenciónDescription of an embodiment according to the invention

De acuerdo con los dibujos, el sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, según la invención, está formado por unos paneles en número variable según necesidades, disponiéndose cada panel verticalmente.According to the drawings, the link system of panels to form cells for stagnant animals, according to the invention, is formed by panels in variable number according to needs, each panel being arranged vertically.

El caso de realización que se describe seguidamente, comprende dos paneles enlazados entre sí y uno de ellos se enlaza a su vez a un tabique (T) o pared (figura 1) de la granja, determinando este conjunto una celda para los correspondientes animales, en la que el panel paralelo al tabique ejercerá la función de puerta de acceso a la celda (figura 1). Este conjunto se irá repitiendo a lo largo de la pared o tabique (T), determinando el número de celdas que se desee.The embodiment described next, it comprises two panels linked together and one of they are in turn linked to a partition (T) or wall (figure 1) of the farm, this set determining a cell for corresponding animals, in which the panel parallel to the partition will perform the function of access door to the cell (figure 1). This set will be repeated along the wall or partition (T), determining the number of cells desired.

El cuerpo de cada panel (1) y (1 a) se obtiene por las técnicas ya conocidas de moldeo o inyección en dos mitades (2) y (3), que se unen por soldadura o por otro medio convencional. Ambas mitades presentan orificios transversales (4) y (5) en número, forma y posición variables, de modo que al unirse ambas mitades de cada panel coinciden sus respectivos orificios enfrentados formando correspondientes orificios unitarios (6).The body of each panel (1) and (1 a) is obtained by the already known techniques of molding or injection in two halves (2) and (3), which are joined by welding or by other conventional means. Both halves have transverse holes (4) and (5) in number, variable shape and position, so that by joining both halves of each panel match their respective holes facing forming corresponding unit holes (6).

Cada panel presenta unas costillas (7) interiores en al menos una de sus dos mitades, que establecen contacto con la cara interior de la otra mitad; y en el caso de que ambas mitades del panel presenten tales costillas, las mismas establecerán contacto entre sí. Las costillas (7) podrán disponerse, preferentemente, cruzándose entre sí para formar un a modo de enrejado, según configuraciones geométricas diversas, aunque también se podrán disponer sin cruzarse entre sí. En el ejemplo dibujado se representan cruzándose. También podrían presentar una o las dos mitades del panel nervios individuales solos o combinados con las costillas lineales, así como salientes dispuestos según alineaciones diversas, continuas o no.Each panel has ribs (7) interiors in at least one of its two halves, which establish contact with the inside of the other half; and in the case that both halves of the panel present such ribs, the same They will establish contact with each other. The ribs (7) may be arranged, preferably, crossing each other to form a way of trellis, according to various geometric configurations, although they can also be arranged without crossing each other. In the example drawn are represented crossing. They could also present one or the two halves of the panel individual nerves alone or in combination with linear ribs, as well as protrusions arranged according to diverse alignments, continuous or not.

La soldadura para la unión de las dos mitades (2) y (3) se realiza tanto entre los bordes libres enfrentados y en contacto entre sí de las dos series de costillas de ambas mitades (y, en su caso, entre los bordes libres de las costillas de una de las dos mitades y la cara interior de la otra mitad), como entre los bordes de la periferia de dichas dos mitades, obteniéndose los paneles (1) y (1 a); y, asimismo, la soldadura se realizaría entre nervios individuales enfrentados de las dos mitades (2) y (3) o entre tales nervios de una sola mitad y la cara interior de la otra mitad.Welding for joining the two halves (2) and (3) is performed both between the free edges facing and in contact with each other of the two series of ribs of both halves (and, where appropriate, between the free edges of the ribs of one of the two halves and the inner face of the other half), as between edges of the periphery of said two halves, obtaining the panels (1) and (1 a); and, likewise, welding would be performed between individual nerves facing the two halves (2) and (3) or between such nerves of one half and the inner face of the other half.

El panel (1) tiene, en este ejemplo, un par de salientes (8) y otro par (9) prismáticos, situándose cada par en cada uno de los bordes extremos verticales del panel (figuras 1, 2 y 3). Cada saliente es hueco y los salientes de cada par se disponen superpuestos y alineados verticalmente. Estos salientes están conformados en el cuerpo del panel, concretamente por mitades complementarias en cada una de las dos mitades (2) y (3) (figuras 4 y 5), obteniéndose a la vez que la respectiva mitad y uniéndose ambas mitades de cada saliente al mismo tiempo y por el mismo procedimiento convencional que las dos mitades (2) y (3), según lo ya expuesto anteriormente. La base superior e inferior de cada saliente prismático tiene sendas aberturas (10) y (11), lo que se aprecia en la figura 6 si bien en cuanto a la mitad del saliente superior de la mitad (3) del panel, pero como la otra mitad (no representada) del saliente es simétrica, ello determina las dos aberturas perfectamente delimitadas; y lo mismo para todos los salientes prismáticos.The panel (1) has, in this example, a pair of protrusions (8) and another pair (9) binoculars, placing each pair in each of the vertical end edges of the panel (figures 1, 2 and 3). Each projection is hollow and the projections of each pair are They have superimposed and vertically aligned. These outgoing they are formed in the body of the panel, specifically by halves complementary in each of the two halves (2) and (3) (figures 4 and 5), obtaining at the same time as the respective half and joining both halves of each projection at the same time and for the same conventional procedure that the two halves (2) and (3), as already exposed above. The upper and lower base of each Prismatic projection has openings (10) and (11), which are appreciate in figure 6 although as for the half of the projection upper half (3) of the panel, but as the other half (not represented) of the projection is symmetrical, this determines the two perfectly defined openings; and the same for all Prismatic projections

Justo por encima del saliente prismático (8) superior del panel (1) se halla un pestillo (12) (figuras 1, 2 y 3) que es retráctil elásticamente y se proyecta sobre la base superior del saliente (8), ubicándose de modo que retiene a un gancho (13) superior del otro panel (1 a) (figuras 1 y 2), cuyo gancho (14) inferior se introduce dentro del saliente prismático inferior (8). Los ganchos (13) y (14) son en forma de "L" invertida, se integran en el cuerpo del panel y se alinean con el respectivo saliente prismático del panel yuxtapuesto (1) para su enlace, tal como se aprecia en los dibujos. El panel (1 a) presenta otros dos ganchos simétricamente dispuestos en su extremo o borde opuesto (no representados).Just above the prismatic projection (8) top of the panel (1) is a latch (12) (figures 1, 2 and 3) which is elastically retractable and projects on the upper base of the projection (8), being positioned so that it retains a hook (13) upper of the other panel (1 a) (figures 1 and 2), whose hook (14) lower is inserted into the lower prismatic protrusion (8). The hooks (13) and (14) are in the form of an inverted "L". integrate into the panel body and align with the respective prismatic projection of the juxtaposed panel (1) for its link, such As seen in the drawings. Panel (1 a) presents two others symmetrically arranged hooks at its opposite end or edge (no represented).

El pestillo determina un tope que evita que el gancho superior (13) pueda alzarse y, en consecuencia, que el panel (1 a) pueda elevarse hasta hacer sobresalir los ganchos (13) y (14) de sus respectivos salientes (8). El pestillo (12) está articulado en una caja (figura 4) integrada por la unión de dos mitades (15) y (16) (figuras 5 y 6), cada una de las cuales está introducida y fijada en un correspondiente cajeado (17) conformado en cada mitad (2) y (3) del panel, representándose en las figuras 5 y 6 el cajeado de la mitad (3) y siendo simétrico el de la mitad (2). Un resorte (18) se monta y retiene en el interior de la mencionada caja integrada por la unión de las dos mitades (15) y (16) y actúa contra el pestillo, manteniéndolo en su posición saliente.The latch determines a stop that prevents the upper hook (13) can be lifted and, consequently, that the panel (1 a) can be raised until the hooks (13) and (14) protrude of their respective projections (8). The latch (12) is articulated in a box (figure 4) integrated by the union of two halves (15) and (16) (Figures 5 and 6), each of which is introduced and fixed in a corresponding pocket (17) formed in each half (2) and (3) of the panel, depicting in figures 5 and 6 the recess of half (3) and being half symmetrical (2). A spring (18) is mounted and retained inside the mentioned box integrated by the union of the two halves (15) and (16) and acts against the latch, keeping it in its outgoing position.

El pestillo deberá empujarse manualmente para retraerlo venciendo la acción antagonista del resorte y así liberar el gancho superior (13) y poder deshacer la conexión entre los dos paneles, posibilitando la elevación del panel (1 a) y su separación respecto al panel (1) y a otro panel como el panel (1) y paralelo al mismo, funcionando el panel (1 a) como puerta de la respectiva celda.The latch must be pushed manually to retract it overcoming the antagonistic action of the spring and thus release the upper hook (13) and to be able to undo the connection between the two panels, allowing the elevation of the panel (1 a) and its separation with respect to panel (1) and another panel such as panel (1) and parallel to same, operating the panel (1 a) as the door of the respective cell.

El panel (1) presenta sendas fundas o manguitos (19) (figura 2) de material antifricción, dispuestas verticalmente en el interior de los salientes prismáticos y dotadas de respectivas valonas superiores horizontales para su apoyo y asiento sobre la base superior del correspondiente saliente prismático, en cuyo interior las fundas quedan montadas ajustadamente.The panel (1) has two sleeves or sleeves (19) (figure 2) of antifriction material, arranged vertically inside the prismatic projections and equipped with respective horizontal upper walls for support and seating on the upper base of the corresponding prismatic projection, in whose interiors are fitted tightly.

Para enlazar el panel (1) con el tabique (T) hay un pasador (20) (figura 2) vertical y dotado, en su extremos superior, de un tope-asidero (21) horizontal. El pasador atraviesa los salientes prismáticos (9) del panel y concretamente las dos fundas (19) encajadas en ellos, así como sendos orificios de dos alas horizontales (22) de un soporte vertical (23) en "C" de base y alas rectas. Al menos el ala (22) superior tiene forma cóncava (figuras 1 y 2) longitudinal para asegurar el posicionamiento del tope-asidero (21) del pasador. La articulación del panel (1) a la pared o tabique (T) permite compensar eventuales pequeños movimientos o diferencias de medidas entre los componentes del sistema.To link the panel (1) with the partition (T) there are a pin (20) (figure 2) vertical and endowed, at its ends upper, with a horizontal stop-handle (21). He pin crosses the prismatic projections (9) of the panel and specifically the two covers (19) embedded in them, as well as two holes with two horizontal wings (22) of a support vertical (23) in "C" base and straight wings. At least the wing (22) upper has concave shape (figures 1 and 2) longitudinal to ensure the positioning of the stop-handle (21) of the pin. The articulation of the panel (1) to the wall or partition (T) allows to compensate for possible small movements or differences of measures between system components.

El soporte (23) se sujeta al tabique (T) mediante dos pernos (24) (figuras 1 y 2), que atraviesan sendos orificios del soporte y, en su caso, respectivos orificios practicados en el tabique, fijándose mediante tuercas o similares -con intercalación de arandelas- situadas contra la cara opuesta del tabique. La sujeción del soporte al tabique podrá realizarse por cualquier otro medio convencional, incluso por empotramiento en el tabique o fijación directa en el cuerpo del mismo.The support (23) is attached to the partition (T) using two bolts (24) (figures 1 and 2), which pass through each other support holes and, where appropriate, respective holes practiced in the partition, being fixed by nuts or similar -with interleaving of washers- located against the opposite side of the partition. The support can be attached to the partition wall by any other conventional means, even by embedding in the partition or direct fixation in the body of the same.

Por último, el panel (1) presenta dos aletas (25) (figuras 1, 3 y 6, en ésta última se representa la aleta de la mitad -3-, siendo simétrica la aleta de la mitad -2-) verticales junto a uno de sus bordes verticales, concretamente el que está yuxtapuesto al otro panel. Evidentemente, el número de aletas será variable de acuerdo con fas necesidades. Estas aletas constituyen unos medios para limitar el paso de corrientes de aire en las uniones verticales entre paneles adyacentes, favoreciendo el estado de salud de los animales situados en las celdas. Además, las aletas constituyen refuerzos de las correspondientes partes del panel.Finally, the panel (1) has two fins (25) (Figures 1, 3 and 6, the latter represents the fin of the half -3-, the fin of the half -2-) being vertical symmetrical next to one of its vertical edges, specifically the one that is juxtaposed to the other panel. Obviously, the number of fins will be variable according to fas needs. These fins constitute means for limiting the passage of air currents in the vertical joints between adjacent panels, favoring the state of health of the animals located in the cells. In addition, the fins they constitute reinforcements of the corresponding parts of the panel.

Como sea que el panel (1) se dispone perpendicular a la pared o tabique (T) de la granja, resulta que al mismo se conectan dos paneles como el panel (1 a), opuestos, alineados y paralelos a dicha pared; y cada panel (1 a) queda montado entre dos paneles como el panel (1), cerrando las correspondientes celdas en la forma expuesta.However the panel (1) is arranged perpendicular to the wall or partition (T) of the farm, it turns out that at same two panels are connected as the panel (1 a), opposite, aligned and parallel to said wall; and each panel (1 a) is mounted between two panels as panel (1), closing the corresponding cells in the exposed way.

Debe hacerse constar que, en la realización del objeto de la presente invención, podrán aplicarse todas las variantes de detalle que la experiencia y la práctica puedan aconsejar en cuanto a formas y dimensiones, tanto absolutas como relativas, materiales empleados y demás circunstancias de carácter accesorio, así como podrán introducirse cuantas modificaciones de detalle constructivo resulten compatibles con la esencialidad de lo reivindicado, por quedar todo ello comprendido en el espíritu de las siguientes reivindicaciones.It should be noted that, in carrying out the object of the present invention, all the variants of detail that experience and practice can advise regarding shapes and dimensions, both absolute and relative, materials used and other circumstances of character accessory, as well as how many modifications of constructive detail are compatible with the essentiality of vindicated, because all of this is understood in the spirit of following claims.

Claims (4)

1. Sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, del tipo de los que están constituidos de material sintético, estando cada panel dispuesto verticalmente y su cuerpo es obtenido por moldeo o por inyección en dos mitades unidas por soldadura, y presenta orificios transversales y costillas o nervios en las caras interiores de, al menos, una de las dos mitades del panel, llegando a establecer contacto con la cara interior de la otra mitad, realizándose la soldadura de ambas mitades en los bordes de su periferia y/o entre los bordes de los nervios y la o las caras interiores de las mitades del panel, determinando uno de los paneles la puerta de acceso a la correspondiente celda; caracterizado porque comprende un panel con al menos un par de salientes prismáticos, huecos y superpuestos verticalmente, estando situado cada par en cada uno de los dos bordes extremos verticales e integrándose cada saliente en el cuerpo del panel; porque las bases superior e inferior de los salientes presentan unas aberturas; porque, justo por encima de un saliente superior de al menos uno de los pares de salientes, está situado un pestillo retráctil elásticamente, que se proyecta sobre la base superior del saliente; y porque comprende otro panel dotado de al menos un par de ganchos en "L" invertida, integrado cada gancho en el cuerpo del panel y alineado con el respectivo saliente de un panel yuxtapuesto, para su enlace.1. Panels linking system to form cells for stagnant animals, of the type that are made of synthetic material, each panel being arranged vertically and its body is obtained by molding or injection into two halves joined by welding, and has holes transverse and ribs or ribs on the inner faces of at least one of the two halves of the panel, reaching contact with the inner face of the other half, welding both halves at the edges of its periphery and / or between the edges of the ribs and the inner face (s) of the panel halves, one of the panels determining the access door to the corresponding cell; characterized in that it comprises a panel with at least one pair of prismatic, hollow and vertically superimposed projections, each pair being located on each of the two vertical end edges and each projection integrating into the panel body; because the upper and lower bases of the projections have openings; because, just above an upper projection of at least one of the pairs of projections, an elastically retractable latch is located, which projects over the upper base of the projection; and because it comprises another panel provided with at least one pair of inverted "L" hooks, each hook integrated into the panel body and aligned with the respective projection of a juxtaposed panel, for its link. 2. Sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende sendas fundas verticales dispuestas en el interior de los salientes, provistas de respectivas valonas superiores y horizontales de apoyo sobre la base superior del respectivo saliente.2. Panel linking system to form cells for stagnant animals, according to claim 1, characterized in that it comprises vertical sheaths arranged inside the projections, provided with respective upper and horizontal support walls on the upper base of the respective outgoing. 3. Sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque presenta al menos un pasador vertical dotado de un tope-asidero, que atraviesa verticalmente los salientes de uno de los bordes de un panel y unos orificios de las dos alas de un soporte vertical en "C", interpuesto entre los salientes y unido a una parte fija de la granja.3. Panel linking system to form cells for stagnant animals, according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it has at least one vertical pin provided with a stop-handle, which vertically crosses the projections of one of the edges of a panel and holes of the two wings of a vertical support in "C", interposed between the projections and attached to a fixed part of the farm. 4. Sistema de enlace de paneles para formar celdas para animales estabulados, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque al menos un panel presenta al menos una aleta vertical junto a uno de sus bordes verticales.4. Panel linking system to form cells for stagnant animals, according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that at least one panel has at least one vertical fin next to one of its vertical edges.
ES200102302A 2001-10-19 2001-10-19 PANEL LINK SYSTEM TO FORM CELLS FOR STABULATED ANIMALS. Withdrawn - After Issue ES2272104B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102302A ES2272104B1 (en) 2001-10-19 2001-10-19 PANEL LINK SYSTEM TO FORM CELLS FOR STABULATED ANIMALS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102302A ES2272104B1 (en) 2001-10-19 2001-10-19 PANEL LINK SYSTEM TO FORM CELLS FOR STABULATED ANIMALS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2272104A1 true ES2272104A1 (en) 2007-04-16
ES2272104B1 ES2272104B1 (en) 2008-05-16

Family

ID=38324954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102302A Withdrawn - After Issue ES2272104B1 (en) 2001-10-19 2001-10-19 PANEL LINK SYSTEM TO FORM CELLS FOR STABULATED ANIMALS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2272104B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022064091A1 (en) * 2020-09-23 2022-03-31 Gibel Sociedad Limitada Prefabricados Y Material Closing device
WO2022064092A1 (en) * 2020-09-23 2022-03-31 Gibel Sociedad Limitada Prefabricados Y Material Agrupecuarios Panel for farming installations

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3215118A (en) * 1963-06-14 1965-11-02 Behlen Mfg Company Inc Animal pen construction
AU511524B2 (en) * 1977-06-03 1980-08-21 Mcshane Peter Portable fencing
US4371148A (en) * 1976-07-29 1983-02-01 Harden Richard L Pivotal connection for enclosure sections
US4836143A (en) * 1988-02-08 1989-06-06 Shadbolt Jr George W Portable livestock handling panel
WO1991006725A1 (en) * 1989-11-01 1991-05-16 Peter John Warneford Modular building systems
JPH05106371A (en) * 1991-10-16 1993-04-27 Daishin Sogo Setsubishitsu:Kk Opening section curing fence and kit
DE4237912A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-11 Weichenrieder Erich Sen Wall cladding element of pressed plastics - has upper and lower surface with base sections and parallel bridging struts and cross members
EP0872177A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-21 Paneltim N.V. Partitioning wall for animal barn
US5964548A (en) * 1997-03-27 1999-10-12 Hi-Qual Manufacturing Ltd. Panel connector
ES1045572U (en) * 2000-03-03 2000-09-01 Peggy Farm S L Union improved device applicable in separating fences. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2155729A1 (en) * 1997-05-05 2001-05-16 Guardia Gener Romeu New system for fastening separating fences.
US6244221B1 (en) * 1999-11-04 2001-06-12 Crystal Spring Colony Farms Ltd. Gate and gate post assembly

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3215118A (en) * 1963-06-14 1965-11-02 Behlen Mfg Company Inc Animal pen construction
US4371148A (en) * 1976-07-29 1983-02-01 Harden Richard L Pivotal connection for enclosure sections
AU511524B2 (en) * 1977-06-03 1980-08-21 Mcshane Peter Portable fencing
US4836143A (en) * 1988-02-08 1989-06-06 Shadbolt Jr George W Portable livestock handling panel
WO1991006725A1 (en) * 1989-11-01 1991-05-16 Peter John Warneford Modular building systems
JPH05106371A (en) * 1991-10-16 1993-04-27 Daishin Sogo Setsubishitsu:Kk Opening section curing fence and kit
DE4237912A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-11 Weichenrieder Erich Sen Wall cladding element of pressed plastics - has upper and lower surface with base sections and parallel bridging struts and cross members
US5964548A (en) * 1997-03-27 1999-10-12 Hi-Qual Manufacturing Ltd. Panel connector
EP0872177A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-21 Paneltim N.V. Partitioning wall for animal barn
ES2155729A1 (en) * 1997-05-05 2001-05-16 Guardia Gener Romeu New system for fastening separating fences.
US6244221B1 (en) * 1999-11-04 2001-06-12 Crystal Spring Colony Farms Ltd. Gate and gate post assembly
ES1045572U (en) * 2000-03-03 2000-09-01 Peggy Farm S L Union improved device applicable in separating fences. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022064091A1 (en) * 2020-09-23 2022-03-31 Gibel Sociedad Limitada Prefabricados Y Material Closing device
WO2022064092A1 (en) * 2020-09-23 2022-03-31 Gibel Sociedad Limitada Prefabricados Y Material Agrupecuarios Panel for farming installations

Also Published As

Publication number Publication date
ES2272104B1 (en) 2008-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203566T3 (en) MODULAR CAGE.
ES2266421T3 (en) SET OF TWO BODY PARTS TO BE MEETED EDGE WITH EDGE AND BODY PIECE THAT BELONGS TO SUCH ASSEMBLY.
ES2253207T3 (en) METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING ESTRO IN SWINE WON.
KR20190046308A (en) fence assembly having detachable jointing structure
ES2272104B1 (en) PANEL LINK SYSTEM TO FORM CELLS FOR STABULATED ANIMALS.
ES1220465U (en) Cable ladder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US5265557A (en) Pet cage perch assemblage
ES2298766T3 (en) SET OF CONSTRUCTION ELEMENTS TO ERECT FRAME STRUCTURES FOR DISTRIBUTION CABINETS.
ES2647887T3 (en) Mechanical superstructure system in vehicles
ES2325922T3 (en) LENTILLA SUPPORT FOR A DEVICE FOR IMPLANTING DEFORMABLE INTRAOCULAR LENTILLES.
EP0867206A1 (en) Structure for children's games
US20110290194A1 (en) Curved pen for horses
US4177762A (en) Farrowing crate
WO2016055684A1 (en) System for joining containers
ES2426789T3 (en) Connection element for threshold bars
ES2258242T3 (en) CHAIR FOR MOUNTING IN ROW, STACKABLE.
KR20190051659A (en) Lower frame of fish and shellfish farm in marine
ES2219992T3 (en) GATE FOR STABIL EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR POCILGAS.
ES2290617T3 (en) PIPE SUPPORT.
WO2015040261A1 (en) Sliding board for transferring individuals with reduced mobility
JP3060698U (en) Pet cage
IT202100012383A1 (en) TUBULAR CONNECTING ELEMENT TO BE COMBINED WITH CAGES FOR PETS
ES1106230U (en) Barrier of security for bed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2223266B1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEM.
ES1065781U (en) Channel for hydroponic cultivation or similar improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070416

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2272104B1

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20090220