ES2269833T3 - PROCEDURE AND EQUIPMENT TO DETECT THE LACK OF SALT IN A DESENDURECADOR. - Google Patents

PROCEDURE AND EQUIPMENT TO DETECT THE LACK OF SALT IN A DESENDURECADOR. Download PDF

Info

Publication number
ES2269833T3
ES2269833T3 ES03000381T ES03000381T ES2269833T3 ES 2269833 T3 ES2269833 T3 ES 2269833T3 ES 03000381 T ES03000381 T ES 03000381T ES 03000381 T ES03000381 T ES 03000381T ES 2269833 T3 ES2269833 T3 ES 2269833T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
salt
saline solution
equipment according
overflow
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03000381T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Walter Assmann
Volker Marks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2269833T3 publication Critical patent/ES2269833T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4229—Water softening arrangements
    • A47L15/4231—Constructional details of the salt container or the ion exchanger

Landscapes

  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

The salt container (7) receives fresh water (F) through a valve (15) and tubing to a filter (20) and salt (6) to provide a brine solution (8) which overflows through a duct (10) to the regenerator (4). The relative densities of the brine and water are indicated by a difference (SF - SSO).

Description

Procedimiento y equipo para detectar la falta de sal en un desendurecedor.Procedure and equipment to detect the lack of Get out in a de-hardener.

La invención se refiere a un procedimiento para detectar la falta de sal en una máquina lavavajillas o lavadora dotada de un desendurecedor, conectándose un depósito de sal del desendurecedor, para preparar la solución salina, a agua corriente o similar y regenerándose un intercambiador de iones con la solución salina a partir del depósito de sal, y utilizándose para la detección de la falta de sal la densidad de la solución salina. Además, se refiere la invención al correspondiente equipo para realizar el procedimiento.The invention relates to a method for detect the lack of salt in a dishwasher or washing machine equipped with a de-hardener, connecting a salt tank of the de-hardener, to prepare the saline solution, in running water or similar and regenerating an ion exchanger with the solution saline from the salt deposit, and used for lack of salt detection the density of the saline solution. In addition, the invention relates to the corresponding equipment for Perform the procedure.

Por la DE-A 2 354 662 se conoce un desendurecedor regenerable para una máquina lavavajillas o lavadora, compuesto por un depósito de sal y un intercambiador de iones, en el que para indicar que la concentración de la solución salina es suficiente en el depósito de sal, está alojado un flotador en una cámara vertical, cuyo peso o volumen hueco está dimensionado tal que el mismo flota para un valor de la concentración o densidad de la solución salina superior a un valor crítico y caso contrario se hunde, cuando la densidad de la solución salina se encuentra por debajo del valor crítico. Si es éste el caso, hay que añadir sal regeneradora. Para visualizar esta situación, contiene el flotador un imán permanente, que conecta un contacto reed alojado fuera del depósito de sal, y que emite la correspondiente señal para que el usuario del aparato añada sal. El aviso para añadir sal se realiza así sólo cuando ya se ha rebasado hacia abajo la densidad crítica, es decir, cuando el intercambiador de iones ya está casi agotado. Esto puede dar lugar dado el caso a un resultado de lavado empeorado con depósitos de cal, en particular cuando se trata de vidrios sensibles. Además, existe el peligro de que el flotador se atasque debido a la sal regeneradora añadida, o que el mismo pierda la estanqueidad y ya no se den las condiciones de impulso ascendente para una visualización segura. También aquí debe proporcionar ayuda la invención.From DE-A 2 354 662 it is known a regenerable de-hardener for a dishwasher or washing machine, consisting of a salt tank and a heat exchanger ions, in which to indicate that the concentration of the solution Saline is enough in the salt tank, a float is housed in a vertical chamber, whose weight or hollow volume is sized such that it floats for a concentration or density value of the saline solution above a critical value and otherwise sinks, when the density of the saline solution is found by below the critical value. If this is the case, salt must be added regenerating To visualize this situation, it contains the float a permanent magnet, which connects a reed contact housed outside the salt deposit, and that emits the corresponding signal so that the user of the device add salt. The notice to add salt is made thus only when the critical density has already been exceeded, that is, when the ion exchanger is almost exhausted. This may lead to a worse washing result if necessary. with lime deposits, particularly when it comes to glass sensitive In addition, there is a danger that the float will get stuck due to the added regenerating salt, or that it loses the tightness and upward impulse conditions no longer occur For safe viewing. Also here you must provide help the invention.

La invención tiene así como tarea básica lograr una detección de la falta de sal con una elevada fiabilidad, precisión y costes reducidos.The invention has as a basic task to achieve a lack of salt detection with high reliability, precision and reduced costs.

En el marco de la invención se resuelve esta tarea mediante un procedimiento según las particularidades de la reivindicación 1. De las siguientes reivindicaciones secundarias resultan importantes perfeccionamientos y mejoras de la invención. El equipo para realizar el procedimiento se caracteriza por las particularidades de la reivindicación 3, pudiendo deducirse de las siguientes reivindicaciones dependientes ventajosos perfeccionamientos del equipo correspondiente a la invención para la detección de la falta de sal.Within the framework of the invention this task through a procedure according to the particularities of the claim 1. Of the following secondary claims important improvements and improvements of the invention result. The equipment to perform the procedure is characterized by particularities of claim 3, which can be deduced from the following advantageous dependent claims refinements of the equipment corresponding to the invention for the lack of salt detection.

Mediante el aprovechamiento ventajoso de la correspondiente diferencia de densidad entre el agua corriente aportada y la solución salina y las diferencias de altura de líquido convertidas que de ello resultan según la invención entre la solución salina y el agua corriente en las correspondientes columnas de líquido, puede detectarse de manera sencilla y fiable, con una baja inversión constructiva y reducidos costes, la correspondiente concentración de la solución salina de manera muy precisa. Esto puede realizarse mediante un simple sensor de luz a modo de una barrera óptica de luz o también mediante un sencillo cuerpo de flotador, que flota sobre la columna de líquido sin verse influido por la concentración de la solución salina en el agua corriente. No es de esperar un ensuciamiento del sensor o de las superficies reflectantes del sensor óptico, porque la tubería hasta el sensor se ve inundada de agua corriente con cada proceso de regeneración del intercambiador de iones en el funcionamiento de lavado del aparato que conduce agua.By taking advantage of the corresponding density difference between running water contributed and saline solution and differences in liquid height converts resulting therefrom according to the invention between the saline solution and tap water in the corresponding columns of liquid, can be detected simply and reliably, with a low construction investment and reduced costs, the corresponding Saline solution concentration very precisely. This it can be done using a simple light sensor as a light barrier or through a simple body of light float, which floats on the liquid column without being influenced by the concentration of the saline solution in the running water. Do not It is expected a fouling of the sensor or surfaces reflectors of the optical sensor, because the pipe to the sensor It is flooded with running water with each regeneration process of the ion exchanger in the washing operation of the device that conducts water.

Un ejemplo de ejecución de la invención se representa en los dibujos de manera simplemente esquemática y se describirá más en detalle a continuación. Se muestra enAn exemplary embodiment of the invention is represented in the drawings simply schematically and it will describe more in detail below. It shows in

Figura 1 el recorrido del agua en un dispositvo desendurecedor de una máquina lavadora o lavavajillas, compuesto por intercambiador de iones, depósito de sal y depósito de reserva de agua regeneradora yFigure 1 the water path in a device de-hardener of a washing machine or dishwasher, consisting of ion exchanger, salt deposit and reserve tank regenerating water and

figura 2 el depósito de sal de equipo desendurecedor en representación ampliada en sección longitudinal.Figure 2 the equipment salt tank de-hardener in enlarged representation in section longitudinal.

Un dispositivo desendurecedor (1) regenerable de una máquina lavavajillas o lavadora no representada conectada a una red de agua corriente para agua blanda de la que debe disponerse para lavar la vajilla o la ropa, presenta un depósito de sal (2) con una conexión de agua corriente (3) para preparar la solución salina (8) para regenerar un intercambiador de iones (4) posconectado del equipo.A regenerative de-hardening device (1) of a dishwasher or washing machine not shown connected to a tap water network for soft water available to wash dishes or clothes, have a salt container (2) with a tap water connection (3) to prepare the solution saline (8) to regenerate an ion exchanger (4) postconnected equipment.

El depósito de sal (2) puede estar instalado por ejemplo dentro de la puerta del aparato de la máquina lavavajillas y presenta en la parte superior una abertura de llenado (5) para añadir sal regeneradora (6) para el depósito de sal (2) alojado del dispositivo desendurecedor (1) propio del aparato. En el depósito de sal (2) dispuesto en la puerta del aparato, la abertura de llenado (5) está alojada en el lado interior de la puerta, a una altura de la puerta conveniente para el usuario.The salt tank (2) can be installed by example inside the appliance dishwasher door and has a filling opening (5) at the top for add regenerating salt (6) to the salt tank (2) housed from the de-hardening device (1) typical of the device. In the deposit of salt (2) arranged in the appliance door, the filling opening (5) is housed on the inner side of the door, at a height of The convenient door for the user.

En el interior del depósito de sal (2), ver también la figura 2, está prevista una cámara (7) por encima del tamiz de la sal (20), que aloja la sal regeneradora (6) introducida en el depósito, así como la solución salina (8) que se encuentra sobre la sal en la cámara del depósito. La cámara del depósito con la sal regeneradora disuelta (solución salina 8), está limitada por un rebosadero de la solución (9), desde el cual conduce una tubería de solución (10), también ventajosamente controlada por una válvula, al intercambiador de iones (4), que a su vez desemboca en el depósito de lavado (11) de la máquina lavadora o lavavajillas no representada. Para preparar agua blanda, el intercambiador de iones (4) está dotado de la manera conocida igualmente de una conexión (12) para agua corriente (F).Inside the salt tank (2), see also figure 2, a camera (7) is provided above the salt sieve (20), which houses the regenerating salt (6) introduced in the tank, as well as the saline solution (8) found over the salt in the tank chamber. The tank chamber with the dissolved regenerating salt (saline solution 8), is limited by an overflow of the solution (9), from which a pipe conducts of solution (10), also advantageously controlled by a valve, to the ion exchanger (4), which in turn leads to the washing tank (11) of the washing machine or dishwasher not represented. To prepare soft water, the ion exchanger (4) it is provided in the known manner also with a connection (12) for running water (F).

Para la preparación de la solución, se utiliza el agua corriente (F) almacenada en un depósito de reserva (13), situado en un nivel que está por encima del depósito de sal (2), que no está desendurecida. La entrada de agua corriente (14) llevada desde el depósito de reserva (13) al depósito de sal (2), está controlada por una válvula (válvula magnética 15). Al final de un programa de lavado se realiza automáticamente la regeneración del intercambiador de iones (4), debiendo quedar asegurado entonces que para ello se dispone de una cantidad de solución salina con suficiente concentración o densidad de solución.For the preparation of the solution, it is used running water (F) stored in a reserve tank (13), located at a level that is above the salt deposit (2), which It is not de-hardened. The entrance of running water (14) carried from the reserve deposit (13) to the salt deposit (2), it is controlled by a valve (magnetic valve 15). At the end of a Washing program automatically performs the regeneration of the ion exchanger (4), then it must be ensured that for this, an amount of saline solution is available with sufficient concentration or density of solution.

En el momento de la regeneración, se abre la válvula magnética (15) dispuesta en la entrada del agua corriente (14) hasta que se ha extraído una cantidad de agua corriente previamente dimensionada del depósito de reserva (13) hasta el depósito de la sal (2). Entonces se expulsa la cantidad correspondiente de solución salina del recipiente para la sal (2) y se conduce a través del rebosadero de la solución (9) hasta el intercambiador de iones (4). Si hay insuficiencia de sal, originada por una insuficiente regeneración del desendurecedor (1), en base a la reducción de la densidad de la solución que ello implica, ha de señalizarse a tiempo este estado al operador del aparato. Para ello está configurado el equipo con un dispositivo indicador de la falta de sal (16).At the time of regeneration, the magnetic valve (15) arranged in the inlet of the running water (14) until a quantity of running water has been extracted previously sized from the reserve tank (13) until salt deposit (2). Then the amount is ejected corresponding saline solution of the salt container (2) and it is conducted through the overflow of the solution (9) to the ion exchanger (4). If there is insufficient salt, originated due to insufficient regeneration of the de-hardener (1), based on the reduction of the density of the solution that implies, has to this status be signaled in time to the operator of the device. For it the device is configured with a fault indicating device of salt (16).

Para la detección de una insuficiencia de sal, se utiliza según la invención la densidad de la solución salina, así como la densidad del agua corriente del recipiente de reserva aportada al depósito de sal (2) para la preparación de la solución salina. En base a las distintas densidades de líquido, se generan en el marco de invención columnas de líquido (S_{SO}; S_{F}) de diferente altura de solución salina y agua corriente. La correspondiente diferencia de alturas (H) de ambas columnas de líquido (S_{SO}; S_{F}), se evalúa y visualiza como medida de la concentración de la solución.For the detection of insufficient salt, the density of the saline solution is used according to the invention, as well as the density of the running water of the reserve vessel contributed to the salt deposit (2) for the preparation of the solution saline. Based on the different liquid densities, they are generated in the invention framework liquid columns (S_ {SO}; S_ {F}) of different height of saline solution and running water. The corresponding height difference (H) of both columns of liquid (S_ {SO}; S_ {F}), is evaluated and displayed as a measure of the solution concentration.

Para ello, el equipo para la realización del procedimiento está constituido como sigue:For this, the equipment for the realization of Procedure is constituted as follows:

Del recipiente de sal (2) deriva, por debajo del tamiz de sal (20) de la solución salina (8), una tubería (17) configurada a modo de un tubo de comunicación, abierta hacia arriba (presión del aire o atmosférica), con un rebosadero (18). Esta tubería (17) es alimentada con agua corriente (F) a través de la conexión de agua corriente (3) del recipiente de sal (2). El rebosadero (18) previsto para el agua corriente en la tubería (17), está dispuesto (ver figura 2) preferentemente por debajo del umbral del rebosadero de la solución (9) que se encuentra en el depósito de sal (2) hacia el intercambiador de iones (4), estando fijo y siendo por lo tanto constante el rebosadero de la solución (9). En la tubería (17) con el rebosadero (18), está configurada la columna de líquido (S_{F}) para el agua corriente, cuyo nivel oscila en función de la densidad de la columna de líquido de solución salina (S_{SO}) comunicada del depósito de sal (2), más o menos sobre el rebosadero (18) para el agua corriente, cuando está cerrada la válvula magnética (15). La medición de la falta de sal se realiza con la válvula magnética (15) cerrada.From the salt container (2) it derives, below the Salt sieve (20) of the saline solution (8), a pipe (17) configured as a communication tube, open up (air or atmospheric pressure), with an overflow (18). This pipe (17) is fed with running water (F) through the connection of running water (3) of the salt container (2). He overflow (18) provided for running water in the pipe (17), is arranged (see figure 2) preferably below the threshold of the overflow of the solution (9) that is in the tank of salt (2) to the ion exchanger (4), being fixed and the overflow of the solution being therefore constant (9). In the pipe (17) with the overflow (18), the column is configured of liquid (S_ {}} for tap water, whose level ranges from function of the density of the saline liquid column (S_ {SO}) reported from the salt deposit (2), more or less about the  overflow (18) for running water, when the magnetic valve (15). The lack of salt is measured with the magnetic valve (15) closed.

La tubería (17) antes citada, está tendida fuera del recipiente de sal (2), preferentemente conformada al lado del mismo, realizándose la visualización de la falta de sal (16) para la detección de la diferencia de nivel de líquido (H) en la tubería (17) por encima del rebosadero (18) y realizándose preferentemente mediante un sensor óptico (19) a modo de una barrera luminosa de reflexión. No obstante, la visualización puede realizarse también mediante un flotador dispuesto en la tubería (17) en la columna de líquido (S_{F}) del agua corriente, flotando el flotador sobre la columna de líquido de agua corriente (S_{F}).The pipe (17) mentioned above is laid out of the salt container (2), preferably formed next to the same, performing the display of the lack of salt (16) for the detection of the liquid level difference (H) in the pipe (17) above the overflow (18) and preferably performed by means of an optical sensor (19) as a light barrier of reflection. However, the display can also be done by means of a float arranged in the pipe (17) in the column of liquid (S_ {}} of running water, floating the float on the column of tap water liquid (S_ {).

La detección de la falta de sal, basada en el sistema de tubos que se comunican, funciona de manera sencilla y fiable. No es esperar un ensuciamiento del sensor (19) o bien de las superficies de reflexión del sensor óptico (19), puesto que la tubería (17) con el sensor (19) es inundada de agua corriente en cada proceso de regeneración del intercambiador de iones (4) en el funcionamiento de lavado del aparato que conduce agua. Mediante la tubería (17) conducida hacia arriba a modo de laberinto en el recipiente de sal (2), se evita que el agua corriente se mezcle en la tubería (17) o bien en la conexión de agua corriente (3) con solución salina (8) del recipiente de sal (2). En el caso de que recipiente de sal (2) esté alojado en la puerta del aparato de una máquina lavavajillas o lavadora, no se presenta de esta manera, incluso cuando se abre la puerta y se cierra múltiples veces, ninguna mezcla de líquido, que haría que la indicación fuese inexacta. Debido a la diferencia de densidad, se encuentra la columna de agua corriente (S_{F}) en la tubería (laberinto) más alta que la columna de solución salina (S_{SO}) determinada por el rebosadero de la solución. Esta diferencia de alturas se capta y es una medida de la concentración de la solución.The lack of salt detection, based on the system of pipes that communicate, works simply and reliable. It is not to expect a sensor fouling (19) or of the reflection surfaces of the optical sensor (19), since the pipe (17) with the sensor (19) is flooded with running water in each regeneration process of the ion exchanger (4) in the washing operation of the device that conducts water. By means of the pipe (17) driven upwards as a maze in the salt container (2), the running water is prevented from mixing in the pipe (17) or in the connection of running water (3) with saline solution (8) from the salt container (2). Supposing salt container (2) is housed in the appliance door of a Dishwasher or washing machine, it does not come this way, even when the door is opened and closed multiple times, no mixture of liquid, which would make the indication inaccurate Due to the difference in density, the column of running water (S_ {F}) in the pipe (maze) more high than the saline column (S_ {SO}) determined by the solution overflow. This height difference is captured and is a measure of the concentration of the solution.

Según el ejemplo de ejecución mostrado, se mantiene constante el nivel de la solución. Si desciende la concentración de la solución, desciende el nivel del agua corriente. Para detectar la falta de sal, el sensor (19) de la indicación de la falta de sal (16) está instalado en la altura mínima (sobre el desbordamiento) determinada. Por otro lado, podría también mantenerse constante el nivel del agua corriente, con lo que el nivel de la solución oscilaría en función de la concentración de la solución de manera evaluable. No obstante, la primera disposición con el rebosadero de la solución (9) fijo en su lugar es la más fácil de realizar.According to the example of execution shown, keeps the level of the solution constant. If the concentration of the solution, the water level drops stream. To detect the lack of salt, the sensor (19) of the indication of the lack of salt (16) is installed in height minimum (overflow) determined. On the other hand, it could also keep the level of running water constant, which the level of the solution would vary depending on the concentration of The solution can be evaluated. However, the first arrangement with the solution overflow (9) fixed in place is The easiest to perform.

Claims (15)

1. Procedimiento para la detección de la falta de sal en una máquina lavavajillas o lavadora dotada de un desendurecedor, estando conectado un recipiente de sal (2) del desendurecedor para la preparación de la solución salina, al agua corriente o similares y regenerándose un intercambiador de iones con la solución salina del recipiente de sal (2), e incluyéndose para la detección de una falta de sal la densidad de la solución salina,1. Procedure for fault detection of salt in a dishwasher or washing machine equipped with a de-hardener, a salt container (2) of the de-hardener for the preparation of saline solution, in water current or the like and regenerating an ion exchanger with the salt solution of the salt container (2), and being included for detection of a lack of salt the density of the saline solution, caracterizado porque characterized because las diferencias de altura de líquido (H) entre la solución salina y el agua corriente deducidas a partir de la diferencia de densidades entre el agua corriente (F) aportada y la solución salina (8), se utilizan para la detección de la concentración de la solución.the height differences of liquid (H) between saline solution and tap water deducted from the difference in densities between the running water (F) provided and the saline solution (8), are used for the detection of solution concentration. 2. Procedimiento según la reivindicación 1,2. Method according to claim 1, caracterizado porque characterized because a partir de las distintas densidades de líquido, se generan columnas de líquido (S_{SO}; S_{F}) de diferente altura de la solución salina (8) y del agua fresca (F), y porque la correspondiente diferencia de alturas (H) de los niveles de líquido se evalúa y visualiza como medida de la concentración de la solución.from the different densities of liquid, liquid columns (S_ {SO}; S_ {F}) of different height of the saline solution (8) and fresh water (F), and because the corresponding height difference (H) of liquid levels it is evaluated and visualized as a measure of the concentration of the solution. 3. Equipo para realizar el procedimiento de la reivindicación 1, en el que el recipiente de sal del dispositivo desendurecedor de la máquina lavavajillas o de la máquina lavadora está configurado con un acceso de agua potable (agua corriente o similar) para la preparación de la solución salina, un rebosadero para la solución salina hacia el intercambiador de iones y un dispositivo indicador de la falta de sal,3. Equipment to perform the procedure of the claim 1, wherein the salt container of the device de-hardener of the dishwasher or washing machine is configured with a drinking water access (running water or similar) for the preparation of saline solution, an overflow for the saline solution towards the ion exchanger and a lack of salt indicating device, caracterizado porque characterized because desde el recipiente de sal (2), deriva de la solución una tubería (17) a modo de un tubo comunicante, configurada abierta hacia arriba, con un rebosadero (18) al que está conectada la entrada (3) para el agua corriente, estando previsto el dispositivo indicador de la falta de sal (16) para la detección de la diferencia de alturas del líquido (H) en la tubería (17) por encima del rebosadero (18).from the salt container (2), derives from the solution a pipe (17) as a communicating tube, configured  open up, with an overflow (18) to which it is connected the inlet (3) for the running water, the lack of salt indicator device (16) for the detection of the difference in heights of the liquid (H) in the pipe (17) by over the overflow (18). 4. Equipo según la reivindicación 3,4. Equipment according to claim 3, caracterizado porque characterized because el rebosadero (18) previsto en la tubería (17) para el agua fresca (F) se encuentra ventajosamente por debajo del umbral del rebosadero de la solución salina (9) hacia el intercambiador de iones (4).the overflow (18) provided in the pipe (17) for fresh water (F) it is advantageously below threshold of the saline solution overflow (9) towards the ion exchanger (4). 5. Equipo según la reivindicación 2 y 3,5. Equipment according to claim 2 and 3, caracterizado porque characterized because se forma en la tubería (17) con el rebosadero (18) la columna de líquido (S_{F}) para el agua corriente.is formed in the pipe (17) with the overflow (18) the liquid column (SF) for running water. 6. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 5,6. Equipment according to one of claims 3 to 5, caracterizado porque la indicación de falta de sal (16) se realiza mediante un sensor óptico (19). characterized in that the indication of lack of salt (16) is carried out by means of an optical sensor (19). 7. Equipo según la reivindicación 6,7. Equipment according to claim 6, caracterizado porque la indicación de la falta de sal (16) está configurada como barrera luminosa de reflexión. characterized in that the indication of the lack of salt (16) is configured as a light reflection barrier. 8. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 5,8. Equipment according to one of claims 3 to 5, caracterizado porque la indicación de falta de sal (16) está configurada con un flotador dispuesto en la tubería (17) en la columna de líquido (S_{F}). characterized in that the lack of salt indication (16) is configured with a float disposed in the pipe (17) in the liquid column (S_ {F}). 9. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 8,9. Equipment according to one of claims 3 to 8, caracterizado porque la columna de líquido (S_{S0}) para la solución salina (8) es mantenida constante por el rebosadero de la solución salina (9) hacia el intercambiador de iones (4) configurado en una posición fija en el depósito de sal (2). characterized in that the liquid column (S_ {S0}) for the saline solution (8) is kept constant by the overflow of the saline solution (9) towards the ion exchanger (4) configured in a fixed position in the salt tank (2). 10. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 9,10. Equipment according to one of claims 3 to 9, caracterizado porque la columna de líquido (S_{SO}) para la solución salina (8) varía y la columna de líquido (S_{F}) del agua corriente (F) se mantiene constante. characterized in that the liquid column (S_ {SO}) for the saline solution (8) varies and the liquid column (S_} of the running water (F) remains constant. 11. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 10,11. Equipment according to one of claims 3 to 10, caracterizado porque el agua corriente (F) se lleva al depósito de sal (2) desde un depósito de reserva (13) que se encuentra en un nivel por encima del rebosadero de la solución salina (9). characterized in that the running water (F) is taken to the salt tank (2) from a reserve tank (13) that is located at a level above the overflow of the saline solution (9). 12. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 11,12. Equipment according to one of claims 3 to eleven, caracterizado porque la entrada de agua corriente (3; 14) al depósito de sal (2) está controlada por una válvula. characterized in that the inlet of running water (3; 14) to the salt tank (2) is controlled by a valve. 13. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 12,13. Equipment according to one of claims 3 to 12, caracterizado porque la tubería (17) abierta por arriba está unida con el aire del entorno. characterized in that the pipe (17) opened at the top is connected to the surrounding air. 14. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 13,14. Equipment according to one of claims 3 to 13, caracterizado porque la medición de la escasez de sal se realiza con la válvula magnética (15) cerrada. characterized in that the salt shortage measurement is performed with the magnetic valve (15) closed. 15. Equipo según una de las reivindicaciones 3 a 14,15. Equipment according to one of claims 3 to 14, caracterizado porque el depósito de sal (2) está dispuesto ventajosamente en la puerta de los aparatos de la máquina lavavajillas. characterized in that the salt tank (2) is advantageously arranged in the door of the devices of the dishwasher machine.
ES03000381T 2002-02-05 2003-01-10 PROCEDURE AND EQUIPMENT TO DETECT THE LACK OF SALT IN A DESENDURECADOR. Expired - Lifetime ES2269833T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10204548 2002-02-05
DE10204548A DE10204548B4 (en) 2002-02-05 2002-02-05 Process and device for salt deficiency detection in a softener

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2269833T3 true ES2269833T3 (en) 2007-04-01

Family

ID=27588347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03000381T Expired - Lifetime ES2269833T3 (en) 2002-02-05 2003-01-10 PROCEDURE AND EQUIPMENT TO DETECT THE LACK OF SALT IN A DESENDURECADOR.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1334688B1 (en)
AT (1) ATE339150T1 (en)
DE (2) DE10204548B4 (en)
ES (1) ES2269833T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10311126A1 (en) 2003-03-12 2004-09-23 Miele & Cie. Kg Water softener for a dishwasher
DE102004017612B4 (en) * 2004-04-07 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Dishwasher with a closable by a door washing container and arranged in the region of the door salt container
DE102007017282A1 (en) 2007-04-12 2008-10-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance
FR2951062B1 (en) * 2009-10-12 2011-11-04 Fagorbrandt Sas WASHING APPARATUS COMPRISING A WATER SOFTENER WITH AN EVENT DEVICE INTEGRATED IN A PLUG OF A SALT TANK
KR102125724B1 (en) 2013-09-10 2020-06-23 삼성전자주식회사 Soft water device and dishwasher including the same and control method for dishwasher
US10960363B2 (en) 2018-04-25 2021-03-30 Douglas Dynamics, Llc Brine machine and method
DE102022206790B3 (en) 2022-07-04 2023-06-29 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Salt dissolving device for providing at least one salt solution for a dishwasher

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6752882U (en) * 1968-09-04 1969-03-20 Bosch Hausgeraete Gmbh DISHWASHER
IT975699B (en) * 1972-11-10 1974-08-10 Elbi Spa DSIPOSITIVE ALARM SIGNAL FOR WATER DESCALERS PAR TICULARLY FOR WASHING MACHINES GLI5
FR2252783A5 (en) * 1973-11-23 1975-06-20 Europe Mfg Trust Salt shortage warning for ion exchange water softener - uses salt-ballasted bucket float rising to signal salt depletion
DE2403624A1 (en) * 1974-01-25 1975-08-14 Aweco App & Geraetebau Kg Brine concn. detector for water softeners - pressure pad in base of brine vessel used to detect gravity fall
GB1480698A (en) * 1974-10-29 1977-07-20 Licentia Gmbh Salt consumption indication apparatus
FR2438016A1 (en) * 1978-10-05 1980-04-30 Esswein Sa Alarm warning to add regenerative salt to water softener etc. - uses switch held open by submerged float carrying gradually dissolving salt
DE2911366A1 (en) * 1979-03-23 1980-10-02 Licentia Gmbh Ion exchanger regenerating salt level check - by light or sound waves reflection or absorption
DE3410651C3 (en) * 1984-03-23 1994-07-14 Bauknecht Hausgeraete Salt container with a closable fill opening and a float in a cage as a display device
DE4100561A1 (en) * 1991-01-10 1992-07-16 Bosch Siemens Hausgeraete HOUSEHOLD DISHWASHER

Also Published As

Publication number Publication date
EP1334688A2 (en) 2003-08-13
DE10204548A1 (en) 2003-08-14
EP1334688B1 (en) 2006-09-13
EP1334688A3 (en) 2005-01-19
ATE339150T1 (en) 2006-10-15
DE10204548B4 (en) 2004-01-15
DE50304996D1 (en) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101377458B (en) Salometer and flow rate sensor assembly
US8899261B2 (en) Trap apparatus for condensate water and drain apparatus for condensate water installed on the same
ES2269833T3 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT TO DETECT THE LACK OF SALT IN A DESENDURECADOR.
ES2612279T3 (en) Filter check of a water treatment plant
CN107445261B (en) A kind of sodium hypochlorite dosing system
IL158101A (en) Automatic salt level monitor for a water softening device
ES2262205T3 (en) DEVICE TO REDUCE THE WATER HARDNESS (DECALCIFIER) THAT HAS A RESIN WINDING SENSOR AND WASHING MACHINE EQUIPPED WITH THIS DEVICE.
ES2637486T3 (en) Dishwasher with a water treatment facility
ES2330783T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING AND MANAGING THE WATER FLOW TO A COFFEE MACHINE PROVIDED WITH A WATER REPLACEMENT DEVICE OF THE ION EXCHANGE RESIN TYPE, AND COFFEE MACHINE TO PRACTICE THE PROCEDURE.
ES2562786T3 (en) A dishwasher equipped with an integrated system to control water quantities
CA1241576A (en) Air leak detection chamber for drainage device
ES2548173T3 (en) Installation and procedure of water treatment and distribution
ES2245926T3 (en) OPTIMIZATION PROCEDURE OF THE OPERATING CYCLE OF A DISHWASHER AND DISHWASHER THAT USES THIS PROCEDURE.
JP2005074236A (en) Disinfectant or detergent introducing device, and method for using it
ES2242338T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING A DOMESTIC APPLIANCE THAT CONDUCTS LIQUID AND DOMESTIC APPARATUS THAT WORKS ACCORDING TO THIS PROCEDURE.
ES2378649T3 (en) Device for dosed transfer of filtered softened water into boilers of domestic steam appliances
CN109770818A (en) A kind of dish-washing machine
ES2531756T3 (en) Device for dispensing liquid media from individual chambers of a tank truck
ES2418361T3 (en) Water purification system and method for dispensing purified water
JP7046361B2 (en) Endoscope cleaning device
CN213787262U (en) Gas collection box, pneumatic liquid level detection device and dish washing machine
CN209360617U (en) A kind of air-break circuit-breaker and dish-washing machine
CN110870744A (en) Air circuit breaker and dish washer
CN208953477U (en) A kind of absorption tower PH measuring device
CN220960251U (en) Liquid level monitoring type salt adding reminding system