ES2268010T3 - Fabricacion de piruli. - Google Patents
Fabricacion de piruli. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268010T3 ES2268010T3 ES02720117T ES02720117T ES2268010T3 ES 2268010 T3 ES2268010 T3 ES 2268010T3 ES 02720117 T ES02720117 T ES 02720117T ES 02720117 T ES02720117 T ES 02720117T ES 2268010 T3 ES2268010 T3 ES 2268010T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- stick
- sticks
- conduit
- hopper
- push rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 235000011475 lollipops Nutrition 0.000 claims abstract description 23
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 claims abstract description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G7/00—Other apparatus or process specially adapted for the chocolate or confectionery industry
- A23G7/0031—Apparatus for manipulating sticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
- A23G9/26—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for producing frozen sweets on sticks
- A23G9/265—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for producing frozen sweets on sticks for manipulating the sticks
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Abstract
Aparato (1) para el traslado de palos (3) de pirulíes durante la fabricación de pirulíes que comprende una tolva (4) para sujetar los palos con sus ejes longitudinales sustancialmente horizontales, un medio (5) para eyectar un palo desde la tolva en una dirección sustancialmente horizontal y un medio (6) alimentador para alimentar el palo eyectado hacia abajo hasta un retén (7) de palos antes de la colocación en el producto de confitería, comprendiendo el medio alimentador un conducto (8) capaz de funcionar para conducir el palo desde la tolva hasta el retén de palos mientras que cambia simultáneamente la orientación del palo a la de una dirección hacia abajo, caracterizado porque el medio (5) para eyectar palos comprende una biela (3) de empuje y la disposición es del tipo que, durante el uso, la alternación de la biela (3) de empuje provoca que se empuje un tren extremo a extremo de palos a lo largo del conducto (8).
Description
Fabricación de pirulí.
Esta invención se refiere a la fabricación de
pirulíes, es decir a caramelos o dulces hechos de azúcar u otros
sabores o rellenos (en adelante llamados "productos de
confitería") montados sobre palos.
La presente invención se refiere más
particularmente al aparato para el traslado de palos de pirulíes
durante la fabricación de pirulíes y proporciona una disposición
fiable para el traslado y que sea menos propensa a una incorrecta
alimentación.
El término "palo" se usa en adelante para
denominar cualquier mango alargado para un pirulí.
Un aparato de manipulación de palos conocido se
conoce del documento US4130936, en el que los palos se dirigen a
través de un conducto, desde una orientación horizontal a una
orientación vertical mediante suministro de aire a presión.
Según un aspecto de la invención, el aparato
para el traslado de palos de pirulíes durante la fabricación de
pirulíes comprende una tolva para sujetar los palos a sus ejes
longitudinales de forma sustancialmente horizontal, un medio para
eyectar un palo desde la tolva en una dirección sustancialmente
horizontal y un medio alimentador para alimentar el palo eyectado
hacia abajo hasta un retén de palos antes de la colocación en el
producto de confitería, comprendiendo el medio alimentador un
conducto capaz de funcionar para conducir el palo desde la tolva al
retén de palos mientras que cambia simultáneamente la orientación
del palo a la de una dirección hacia abajo, caracterizado porque el
medio para eyectar palos comprende una biela de empuje y la
disposición es del tipo que, durante el uso, la alternación de la
biela de empuje provoca un tren extremo a extremo de palos que se
deben empujar a lo largo del conducto.
El conducto preferiblemente comprende un tubo de
material de plástico flexible.
El extremo de salida del conducto
preferiblemente está montado sobre un transportador alternable que
está dispuesto para dirigirlo hacia delante durante el uso a la
vez que los retenes de palos, que están adaptados para recibir los
palos desde el conducto. El palo puede estar hecho de madera,
trozos de extrusión de polímeros o papel enrollado, por
ejemplo.
Cuando un palo tiene sección transversal
sustancialmente circular, el tubo tiene un orificio de
aproximadamente 1,5 veces el del palo.
Cuando el palo tiene sección transversal no
redonda, el conducto puede tener una forma de sección transversal
similar. Por ejemplo, cuando se deben alimentar palos planos se
utiliza un conducto con un orificio plano.
El medio eyector de palos comprende
preferiblemente una biela de empuje y un accionador que actúa por
encima de la biela de empuje a través de un dispositivo de
sobrecarga de apriete por resorte.
Según otro aspecto de la invención se
proporciona un proceso para fabricar pirulíes que comprende
trasladar palos de pirulíes desde un estado sustancialmente
horizontal en una tolva hasta un estado sustancialmente vertical en
un retén de palos antes de la colocación en el producto de
confitería alimentando los palos a través de un conducto,
caracterizado porque los palos se empujan a lo largo del conducto
en un tren extremo a extremo de palos mediante una biela de
empuje.
A continuación se describirá una forma de
realización de la invención sólo a modo de ejemplo con referencia a
la figura 1, que es una vista en perspectiva de parte de una
máquina para fabricar pirulíes.
Con referencia al dibujo, una máquina 1 para
fabricar pirulíes está provista de un aparato 2 para el traslado de
palos 3 de pirulíes durante la fabricación. El aparato 2 comprende
una tolva 4 para sujetar un lote de los palos 3 con sus ejes
longitudinales sustancialmente horizontales, un medio 5 eyector
para eyectar un palo 3 desde la tolva 4 en una dirección
sustancialmente horizontal y un medio 6 para alimentar el palo
eyectado hacia abajo hasta un retén 7 de palos antes de la
colocación en el producto de confitería. El medio 6 alimentador
comprende un conducto 8 capaz de funcionar para conducir el palo 3
desde la tolva 4 al retén 7 de palos mientras que cambia
simultáneamente la orientación del palo a la de una dirección hacia
abajo.
El medio 6 alimentador comprende además una
barra 9 alimentadora, que se alterna en las direcciones indicadas
mediante la flecha 10 doble mediante medios de accionamiento (no
mostrados) que pueden comprender dispositivos mecánicos, eléctricos
o neumáticos. La barra 9 alimentadora aloja un pasador 15 de bola
apretado por resorte. Durante el funcionamiento, la velocidad de la
barra 9 se hace coincidir con las de los retenes 7 de palos, que
se mueven a lo largo del eje 16. Los retenes 7, que también tienen
configuración de barra, están provistos de pares de pasadores 17 de
bola apretados por resorte que retienen un palo 3 en su sitio. Los
retenes 7 son parte de la máquina 1 para fabricar pirulíes.
Los acoplamientos 18 de desembrague rápido
conectan los extremos del conducto 8 a la tolva 4 y a la barra 9
alimentadora respectivamente.
Los palos 3 de pirulíes tienen cada uno una
sección transversal sustancialmente circular. Normalmente son de
material de plásticos elásticos o de papel enrollado y por lo tanto
son flexibles. El conducto 8 comprende un tubo de material de
plástico flexible, que además es transparente. El tubo tiene
sección transversal lateral anular y tiene un orificio
aproximadamente 1,5 veces el de un palo 3, de manera que existe
algún espacio libre lateral entre el palo 3 y el tubo.
La tolva 4 tiene paredes 19 laterales fijas y
una base 20 alternable entre ellas, como se indica mediante la
flecha 21 doble. La alternación se consigue mediante el medio de
accionamiento (no mostrado) que puede comprender dispositivos
mecánicos, eléctricos o neumáticos.
La tolva 4 delimita una cámara 25 superior de
almacenamiento con cámaras 26 de alimentación debajo a modo de
ranura, delimitadas mediante la base 20 que se alterna. Las cámaras
26 de alimentación están distanciadas lateralmente unas de otras y
están formadas entre formaciones 27 distanciadas lateralmente cada
una con una inclinación 28 con caras 29 opuestas que se inclinan
hacia abajo hacia las cámaras 26. La anchura de una cámara 26 es
de tipo que sólo puede introducirse un palo 3. La alternación de la
base 20 evita la obstrucción o atascamiento de los palos 3 de
manera que se introduzcan en las cámaras 26 de alimentación libres
de obstáculos. El movimiento de retirada de una biela 31 de empuje
desde una cámara 26 permite que otro palo 3 se introduzca en la
cámara.
El medio 5 eyector de palos comprende una barra
30 de empuje alternable que ubica y guía las bielas 31 de empuje
alineadas con las cámaras 26 de alimentación y localizadas dentro
de cojinetes 32 sujetos dentro de la pared 19 lateral de la tolva
adyacente al medio eyector. La barra 30 de empuje está provista de
dispositivos de sobrecarga con configuración de dispositivos 33 de
bola apretados por resorte que retienen las bielas 31 de empuje
dentro de la barra 30 y liberan a estos mismos si interfiere una
biela de empuje. Esta disposición garantiza que en un carril (a lo
largo del conducto 8) no se produzca una incorrecta alimentación
sin que se produzca también en los demás carriles.
La barra 30 de empuje es alternable, como se
indica mediante la flecha 34 doble, mediante el medio 35
accionador, que comprende, en este ejemplo, un cilindro neumático,
aunque se pueden usar medios accionadores alternativos tales como
dispositivos eléctricos.
El cilindro 35 neumático aloja un pistón (no
mostrado) con una biela 36 de pistón conectada a la barra 30 de
empuje. La biela 36 de pistón se extiende a través de un agujero 37
formado en una barra 38 fija que forma un tope para las bielas 31
de empuje. La posición de la barra 38 se puede modificar según los
requisitos de funcionamiento.
Durante el funcionamiento, las bielas 31 de
empuje se accionan de manera que eyecten palos 3 de pirulíes desde
las cámaras 26 de alimentación hasta sus conductos 8 asociados, de
los cuales sólo uno se muestra en el dibujo. La alternación de una
biela 31 de empuje da como resultado un tren extremo a extremo de
palos de pirulíes que son empujados a través del conducto 8 y hasta
la barra 9 alimentadora antes de la eyección desde allí hasta los
retenes 7 de palos.
Los palos 3 de pirulíes, que son flexibles, se
pueden doblar para adaptarse a la curvatura del conducto 8 que
provoca que un palo cambie su orientación desde una posición
sustancialmente horizontal a medida que abandona la cámara 26 de
alimentación, hasta una posición sustancialmente vertical a medida
que se introduce en un retén 7 por medio de la barra 9
alimentadora.
Claims (7)
1. Aparato (1) para el traslado de palos (3) de
pirulíes durante la fabricación de pirulíes que comprende una tolva
(4) para sujetar los palos con sus ejes longitudinales
sustancialmente horizontales, un medio (5) para eyectar un palo
desde la tolva en una dirección sustancialmente horizontal y un
medio (6) alimentador para alimentar el palo eyectado hacia abajo
hasta un retén (7) de palos antes de la colocación en el producto
de confitería, comprendiendo el medio alimentador un conducto (8)
capaz de funcionar para conducir el palo desde la tolva hasta el
retén de palos mientras que cambia simultáneamente la orientación
del palo a la de una dirección hacia abajo, caracterizado
porque el medio (5) para eyectar palos comprende una biela (3) de
empuje y la disposición es del tipo que, durante el uso, la
alternación de la biela (3) de empuje provoca que se empuje un tren
extremo a extremo de palos a lo largo del conducto (8).
2. Aparato como se reivindica en la
reivindicación 1, en el que el conducto (8) comprende un tubo de
material de plástico flexible.
3. Aparato como se reivindica en la
reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el extremo (18)
de salida del conducto (8) está montado sobre un transportador (9)
alternable que está dispuesto para ser dirigido hacia delante
durante el uso a la vez que los retenes (7) de palos, que están
adaptados para recibir los palos (3) desde el conducto (8).
4. Aparato como se reivindica en cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, en el que el conducto tiene un
orificio aproximadamente 1,5 veces el diámetro del palo (3),
teniendo el palo una sección transversal sustancialmente
circular.
5. Aparato como se reivindica en cualquiera de
las reivindicaciones precedentes en el que un accionador (35, 36)
actúa sobre la biela (31) de empuje a través de un dispositivo (33)
de sobrecarga de apriete por resorte.
6. Aparato como se reivindica en una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores en el que la biela de empuje
está dispuesta de tal manera, durante el uso, se eyecte un palo
desde una ranura (26) provista en la base de la tolva (4) hasta el
conducto.
7. Un proceso para fabricar pirulíes que
comprende trasladar palos (3) de pirulíes desde un estado
sustancialmente horizontal en una tolva (4) hasta un estado
sustancialmente vertical en un retén (7) de palos antes de la
colocación en el producto de confitería alimentando los palos a
través de un conducto, caracterizado porque los palos son
empujados a lo largo de del conducto en un tren extremo a extremo
de palos mediante una biela (3) de empuje.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0108682 | 2001-04-06 | ||
GBGB0108682.6A GB0108682D0 (en) | 2001-04-06 | 2001-04-06 | Lollipop manufacture |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2268010T3 true ES2268010T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=9912396
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02720117T Expired - Lifetime ES2268010T3 (es) | 2001-04-06 | 2002-04-04 | Fabricacion de piruli. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7344742B2 (es) |
EP (1) | EP1381284B1 (es) |
JP (1) | JP4098092B2 (es) |
AT (1) | ATE332084T1 (es) |
CA (1) | CA2443096C (es) |
DE (1) | DE60212953T2 (es) |
ES (1) | ES2268010T3 (es) |
GB (1) | GB0108682D0 (es) |
RU (1) | RU2280998C2 (es) |
WO (1) | WO2002080694A1 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1024700C2 (nl) * | 2003-11-04 | 2005-05-09 | C F S Weert B V | Lolliemachine. |
NL1031139C2 (nl) | 2005-04-14 | 2007-11-14 | Cfs Weert Bv | Inrichting voor het verpakken van artikelen. |
NL1028768C2 (nl) | 2005-04-14 | 2006-10-17 | Cfs Weert Bv | Verpakkingsmachine voor lollies en andere snoepwaren. |
DE602006006651D1 (de) | 2006-04-20 | 2009-06-18 | Cfs Weert Bv | Einrichtung zum Vereinzeln von Lutschern |
ATE473922T1 (de) | 2006-05-22 | 2010-07-15 | Cfs Weert Bv | Verpackungsmaschine für gegenstände |
CN102626174B (zh) * | 2012-03-19 | 2014-04-09 | 广东展翠食品股份有限公司 | 不规则插棒机及其插棒方法 |
EP3030091B1 (en) | 2013-08-06 | 2017-06-07 | GEA Food Solutions Weert B.V. | Lollipop molding machine with a die set |
CN106255418B (zh) | 2014-05-20 | 2020-02-07 | Gea食品策划韦尔特公司 | 棒棒糖成形单元与棒棒糖包裹单元之间的转移轮 |
CN109258893B (zh) * | 2018-11-26 | 2024-01-23 | 江苏飞龙食品机械有限公司 | 一种加工成型较为稳定的双球棒糖机 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3038635A (en) * | 1959-03-20 | 1962-06-12 | Marlin B Rasmusson | Stick inserter for frozen confection machines |
US4008812A (en) * | 1975-09-15 | 1977-02-22 | Forster Mfg. Co., Inc. | Stick storage apparatus with automatic reject system for misaligned sticks |
US4130936A (en) * | 1977-08-11 | 1978-12-26 | Champion International Corporation | Stick handling and inserting method and apparatus |
US4714419A (en) * | 1984-03-30 | 1987-12-22 | Nielsen A Lamont | Candy dispensing apparatus |
US4729501A (en) * | 1987-04-10 | 1988-03-08 | Lowrance Thomas F | Flat stick automatic feeder apparatus |
-
2001
- 2001-04-06 GB GBGB0108682.6A patent/GB0108682D0/en not_active Ceased
-
2002
- 2002-04-04 ES ES02720117T patent/ES2268010T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-04 US US10/473,955 patent/US7344742B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-04 RU RU2003132466/13A patent/RU2280998C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-04-04 AT AT02720117T patent/ATE332084T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-04-04 CA CA2443096A patent/CA2443096C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-04 DE DE60212953T patent/DE60212953T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-04 JP JP2002578742A patent/JP4098092B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-04-04 WO PCT/GB2002/001386 patent/WO2002080694A1/en active IP Right Grant
- 2002-04-04 EP EP02720117A patent/EP1381284B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60212953D1 (de) | 2006-08-17 |
JP4098092B2 (ja) | 2008-06-11 |
EP1381284B1 (en) | 2006-07-05 |
GB0108682D0 (en) | 2001-05-30 |
RU2003132466A (ru) | 2005-02-20 |
US20040237799A1 (en) | 2004-12-02 |
CA2443096C (en) | 2011-10-25 |
CA2443096A1 (en) | 2002-10-17 |
WO2002080694B1 (en) | 2002-12-05 |
EP1381284A1 (en) | 2004-01-21 |
ATE332084T1 (de) | 2006-07-15 |
US7344742B2 (en) | 2008-03-18 |
JP2004537979A (ja) | 2004-12-24 |
RU2280998C2 (ru) | 2006-08-10 |
DE60212953T2 (de) | 2007-11-08 |
WO2002080694A1 (en) | 2002-10-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2268010T3 (es) | Fabricacion de piruli. | |
ES2346476T3 (es) | Procedimiento para insertar elementos de conexion en las caras frontales y/o laterales de productos tecnicos de madera. | |
ES2366741T3 (es) | Aparato de transporte. | |
ES2353428T3 (es) | Llenado de un producto alimenticio dentro de un recipiente sobre un transportador de listones. | |
ES2263087T3 (es) | Dispositivo para clasificar y transportar ulteriormente material a granel. | |
ES2210934T3 (es) | Aparato para la fabricacion de articulos alimenticios solidos montados sobre un baston. | |
ES2256525T3 (es) | Clasificacion de palos para piruletas. | |
ES2392623T3 (es) | Método y unidad para formar grupos de galletas o productos similares | |
BR102016011436A2 (pt) | dispositivo de inserção para artigos soltos, como por exemplo caroços de amêndoa, caroços de avelã etc | |
CN209647862U (zh) | 骰子打标机 | |
AR038616A1 (es) | Aparato para alimentar una maquina utilizadora con productos en particulas | |
ES2222628T3 (es) | Medios para colgar productos alimenticios. | |
AU2002251187A1 (en) | Lollipop manufacture | |
ES2400238T3 (es) | Aparato y procedimiento para fabricar golosinas con palo | |
ES2234612T3 (es) | Dispositivo para alimentar una pieza individual alargada separada de una barra de material a un dispositivo de procesamiento. | |
AU2002327950A1 (en) | Sorting sticks for lollipops | |
KR100654229B1 (ko) | 아이스크림 포장용 튜브 공급장치 | |
ES2192506T3 (es) | Dispositivo para el transporte de productos planos flexibles. | |
US1179168A (en) | Lollypop-machine. | |
KR19980057836U (ko) | 아이스 바 제조기의 라운드 스틱 공급장치 | |
ES1151608U (es) | Aparato para dispensar y ensartar broquetas planas | |
CN109848568A (zh) | 骰子打标机 | |
US1975125A (en) | Article handling apparatus | |
US473372A (en) | white | |
ES2297365T3 (es) | Dispositivo transportador, por ejemplo para una maquina empaquetadora automatica, y elemento transportador relacionado. |