ES2266341T3 - BOX FOR SWITCH BUTTON SWITCH AND SWITCH BUTTON SWITCH. - Google Patents

BOX FOR SWITCH BUTTON SWITCH AND SWITCH BUTTON SWITCH. Download PDF

Info

Publication number
ES2266341T3
ES2266341T3 ES02008791T ES02008791T ES2266341T3 ES 2266341 T3 ES2266341 T3 ES 2266341T3 ES 02008791 T ES02008791 T ES 02008791T ES 02008791 T ES02008791 T ES 02008791T ES 2266341 T3 ES2266341 T3 ES 2266341T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
push button
button switch
box
button
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02008791T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Martin Engelhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2266341T3 publication Critical patent/ES2266341T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/023Light-emitting indicators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/064Optical isolation of switch sites
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2227/00Dimensions; Characteristics
    • H01H2227/036Minimise height

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Caja de conmutador de botón pulsador (3), que comprende, al menos, una guía (33) para, al menos, una parte (24) de un botón pulsador (2), una placa base (32) y una cámara de conectores (5), dentro de la cual está previsto, al menos, un contacto de clavija (39), estando formada la cámara de conectores (5), al menos, por una parte (331) de la guía (33), caracterizada porque la placa base (32) está integrada en la caja (3), y en la placa base (32) está montado, al menos, un componente electrónico (6, 7, 9).Push button switch box (3), comprising at least one guide (33) for at least a part (24) of a push button (2), a base plate (32) and a connector chamber (5), within which at least one pin contact (39) is provided, the connector chamber (5) being formed, at least, by a part (331) of the guide (33), characterized in that the base plate (32) is integrated in the box (3), and at least one electronic component (6, 7, 9) is mounted on the base plate (32).

Description

Caja para conmutador de botón pulsador y conmutador de botón pulsador.Push button switch box and push button switch.

La presente invención se refiere a una caja para conmutador de botón pulsador y a un conmutador de botón pulsador, en particular para una utilización en los vehículos automóviles.The present invention relates to a box for push button switch and to a push button switch, in particular for use in motor vehicles.

En los vehículos automóviles se emplean una multitud de conmutadores, que pueden ser utilizados, por ejemplo, para el mando del sistema de señal de emergencia, pero, también, para otros objetivos, como para el mando de la calefacción o de la climatización. En función de la posición de montaje del conmutador, la profundidad de montaje puesta disposición es limitada.In motor vehicles a multitude of switches, which can be used, for example, for the control of the emergency signal system, but also for other purposes, such as for heating control or air conditioning. Depending on the switch mounting position, The mounting depth set up is limited.

En la mayoría de los conmutadores se utilizan conmutadores miniatura, presentando los citados conmutadores miniatura un tamaño pequeño y esta es la razón por la cual hay que tener en cuenta la condición de pequeña profundidad de montaje. Además, en los conmutadores están previstos una multitud de otros componentes eléctricos o electrónicos, por ejemplo fuentes luminosas, gracias a las cuales el conmutador puede ser iluminado. En general, estos componentes están dispuestos con el conmutador miniatura dentro de un espacio designado como cámara del conmutador.In most of the switches are used Miniature switches, presenting the aforementioned switches miniature a small size and this is the reason why you have to Take into account the condition of small mounting depth. In addition, a multitude of others are provided on the switches electrical or electronic components, for example sources bright, thanks to which the switch can be illuminated. In general, these components are arranged with the switch thumbnail within a space designated as the camera of the switch.

Actualmente, en la industria automóvil se utilizan, principalmente, contactos de clavija para el establecimiento del contacto entre el conmutador y los componentes del vehículo automóvil que deben ser mandados, o un aparato de mando. Estos contactos de clavija son mantenidos dentro de una caja, que es designada como cámara de los conectores o cubeta de los conectores, especialmente, para ofrecer una protección contra la rotura por doblado de los contactos de clavija.Currently, in the automotive industry mainly use pin contacts for the establishment of the contact between the switch and the components of the motor vehicle to be sent, or a device of I send. These pin contacts are kept inside a box, which is designated as the connector chamber or bucket of the connectors, especially to offer protection against breakage by bending of the pin contacts.

Para accionar el conmutador, está previsto un botón o, eventualmente, un capuchón de botón, que puede estar en interacción con los componentes electrónicos que están previstos dentro de la cámara del conmutador.To operate the switch, a button or, eventually, a button cap, which may be in interaction with the electronic components that are planned inside the switch chamber.

La cámara de los conectores y la cámara del conmutador pueden representar dos espacios, que están formados en una sola pieza, es decir, que presentan una placa base común, a partir de un lado de la cual se extiende la cámara de conectores y a partir del lado opuesto de la cual se extiende la cámara del conmutador.The camera of the connectors and the camera of the switch can represent two spaces, which are formed in one piece, that is, they have a common base plate, to from one side of which the connector chamber extends and from the opposite side from which the chamber of the switch.

Pero las dos cámaras pueden estar formadas, igualmente, a partir de dos cajas diferentes, que estén unidas entre sí por intermedio de uniones por apriete o por dispositivos de ranuras. El montaje de una caja de conmutador de este tipo presenta, sin embargo, el inconveniente de que la caja de conmutador tiene una gran profundidad de montaje y de que deben fabricarse y almacenarse numerosas piezas diferentes que comprendan otros desarrollos en función del sector de utilización del conmutador.But the two cameras can be formed, also, from two different boxes, which are joined each other by means of tightening joints or devices slots Mounting a switch box of this type however, has the disadvantage that the switch box It has a great depth of assembly and must be manufactured and store many different pieces that include others developments depending on the sector of use of the switch.

Por el documento DE 200 01 024 U1 (D1), se conoce un contactor de membrana, estando compuesto el citado contactor por una caja y por un botón desplazable en la caja. En lo que concierne a este contactor de membrana, el botón es guiado entre una pared interna y externa de la caja, en virtud de lo cual la pared interna de la caja forma parcialmente una cámara de conectores. En una tarjeta de circuitos impresos insertada separadamente dentro de la caja, están dispuestos diferentes componentes electrónicos, contactos de conmutación, elementos de iluminación y otros.By document DE 200 01 024 U1 (D1), knows a membrane contactor, said compound being composed contactor by a box and by a scrollable button on the box. In Concerning this membrane contactor, the button is guided between an internal and external wall of the box, by virtue of which the inner wall of the box partially forms a chamber of connectors On a printed circuit board inserted separately inside the box, they are arranged differently electronic components, switching contacts, elements of lighting and others.

Por el documento DE 299 144 538 U1, se conoce un botón que debe ser montado dentro de una caja. El botón está montado de manera similar a la del contactor de membrana mencionado anteriormente en el documento DE 200 01 024 U1, sin embargo, éste presenta, además, un muelle, uno de cuyos lados se sitúa en la caja y el otro lado en el botón. Para la recepción del muelle, está previsto un alojamiento de muelle en la zona de la caja vuelta hacia el botón. En lo que concierne al botón del documento DE 299 144 538 U1, los componentes electrónicos están dispuestos en una tarjeta, siendo la citada tarjeta una pieza de construcción independiente y que se encuentra en un anillo cilíndrico interior formado dentro de la caja.From document DE 299 144 538 U1, a button that must be mounted inside a box. The button is mounted similarly to that of the mentioned membrane contactor previously in document DE 200 01 024 U1, however, this one It also has a spring, one of whose sides is located in the box and the other side on the button. For the reception of the dock, it is planned a dock accommodation in the area of the back box To the button. As regards the button of document DE 299 144 538 U1, the electronic components are arranged in a card, said card being a construction piece independent and found in an inner cylindrical ring formed inside the box.

Por el documento EP 1 094 480 A2 se conoce un conmutador de botón pulsador con multitud de componentes y de módulos individuales, éste presenta, igualmente, una tarjeta (tarjeta de circuito impreso), que está instalada separadamente dentro de la caja. Un tabique estanco a la luz está previsto, especialmente, para la limitación de la luz de la radiación de una fuente luminosa.From EP 1 094 480 A2 a known push button switch with many components and individual modules, this one also presents a card (printed circuit board), which is installed separately inside the box. A lightproof partition is planned, especially for the limitation of the radiation light of a light source

El objeto de la presente invención es crear una caja de conmutador de botón pulsador mejorada y un conmutador de botón pulsador mejorado, que presenten una pequeña profundidad de montaje, sin que el conmutador de botón pulsador sobresalga más de lo necesario de una consola en la cual está montado el conmutador, y que puedan utilizarse universalmente.The object of the present invention is to create a enhanced push button switch box and a switch Enhanced push button, presenting a small depth of assembly, without the push button switch protruding more than what is needed from a console on which the switch is mounted, and that can be used universally.

La base de la invención es reconocer que este objeto puede conseguirse idealmente si se elige una forma de construcción compacta para la caja del conmutador de botón pulsador.The basis of the invention is to recognize that this object can ideally be achieved if a form of compact construction for the button switch box button.

Esta es la razón por la cual, de acuerdo con la invención, el objeto se consigue gracias a un caja de conmutador de botón pulsador que comprende, al menos, un accionamiento para, al menos, una parte de un botón pulsador, una placa base y una cámara de conectores, en la cual está previsto, al menos, un contacto de clavija, en virtud de lo cual la cámara de conectores está formada, al menos, por una parte del accionamiento, caracterizada porque la placa base está integrada dentro de la caja y en la placa base está montado, al menos, un componente electrónico.This is the reason why, according to the invention, the object is achieved thanks to a switch box of push button comprising at least one drive for less, a part of a push button, a motherboard and a camera of connectors, in which at least one contact of plug, under which the connector chamber is formed, at least, on one part of the drive, characterized in that the motherboard is integrated inside the case and on the motherboard is assembled at least one electronic component.

En lo que sigue, la zona, que recibe, al menos, una parte del botón, preferentemente el marco o, según el caso, el borde inferior, y que solamente autoriza el movimiento del botón en direcciones predefinidas, es designada como accionamiento.In what follows, the area, which receives at least a part of the button, preferably the frame or, as the case may be, the bottom edge, and that only authorizes the movement of the button in predefined addresses, is designated as drive.

Por la elección de la forma de construcción compacta de acuerdo con la invención, el accionamiento puede servir, igualmente, además del accionamiento de una pieza del botón, de envuelta y, por consiguiente, de protección de los contactos de clavija, de esta manera no es necesario un espacio suplementario para una cámara de los conectores separada. Además, se simplifica la fabricación y el montaje, de modo que, con la caja estructurada de acuerdo con la invención, se dispone ya de una placa base, en la cual puede estar dispuesto, al menos, un componente electrónico.For the choice of the form of construction compact according to the invention, the drive can serve,  also, in addition to the actuation of a button part, of wrapped and, consequently, of protection of the contacts of plug, this way a supplementary space is not necessary for a separate connector chamber. In addition, it is simplified manufacturing and assembly, so that, with the structured box according to the invention, a base plate is already available, in the which may be arranged at least one component electronic.

Preferentemente, el accionamiento para el botón y la cámara de conectores representan una pieza de construcción integral.Preferably, the drive for the button and the connector chamber represent a construction piece integral.

Gracias a este forma de construcción integral, la fabricación de la caja del conmutador de botón pulsador puede efectuarse con una gran economía, porque pueden disminuirse los gastos de fabricación y no hay que respetar una precisión necesaria para las piezas individuales que deben estar unidas entre sí por uniones por apriete o por dispositivos de ranuras. Gracias a la forma de construcción integral, es posible emplear métodos de fabricación igualmente económicos, como un procedimiento de moldeo por inyección de dos componentes con metalización de los componentes individuales, lo que puede inducir a una nueva reducción de la altura de montaje de la caja del conmutador de botón pulsador y, por consiguiente, del conmutador de botón pulsador.Thanks to this form of integral construction, The manufacture of the push button switch box can be carried out with a great economy, because the manufacturing costs and you don't have to respect the necessary accuracy for individual pieces that must be joined together by joints by tightening or by slot devices. Thanks to the integral construction method, it is possible to employ methods of equally economical manufacturing, as a molding process by injection of two components with metallization of the individual components, which can lead to a further reduction of the mounting height of the push button switch housing and, consequently, of the push button switch.

En una forma de ejecución, al menos una parte del accionamiento puede definir simultáneamente un espacio para el alojamiento de los componentes electrónicos. Esta es la razón por la cual no se necesita un elemento independiente que defina el espacio necesario para el alojamiento de los componentes electrónicos, como un conmutador miniatura, lo que simplifica la fabricación. En lo que sigue, el espacio que sirve para la recepción de los componentes electrónicos se designa, igualmente, como cámara del conmutador.In one form of execution, at least one part of the drive can simultaneously define a space for the accommodation of electronic components. This is the reason why which does not need an independent element that defines the space necessary for the accommodation of electronic components, such as a miniature switch, which simplifies manufacturing. In which follows, the space used to receive the components  electronic is also designated as the camera of the switch.

Preferentemente, la caja del conmutador de botón pulsador presenta la forma de una cubeta que está abierta en un lado y cuyas paredes laterales son dobles. Una caja de conmutador de botón pulsador de este tipo es ventajosa, porque su fabricación puede realizarse con un procedimiento poco costoso, como un procedimiento de moldeo por inyección. Además, es posible elegir un pequeño espesor de pared para una forma de cubeta de este tipo con dobles paredes laterales, presentando la caja, por su forma, una cierta estabilidad. Las dobles paredes laterales pueden servir de accionamiento para el botón pulsador. Para una mayor estabilización de la caja, pueden estar previstos refuerzos en este accionamiento. Estos últimos pueden estar formados por nervios dentro de la caja de accionamiento formada por las dobles paredes.Preferably, the button switch housing button has the shape of a bucket that is open in a side and whose side walls are double. A switch box Push button of this type is advantageous, because its manufacture It can be done with an inexpensive procedure, such as a injection molding procedure. In addition, it is possible to choose a small wall thickness for such a bucket shape with double side walls, presenting the box, by its shape, a some stability The double side walls can serve as drive for the push button. For greater stabilization of the box, reinforcements may be provided in this drive. The latter can be formed by nerves inside the box drive formed by double walls.

Preferentemente, la caja del conmutador de botón pulsador presenta una placa base, que puede llevar en un lado, al menos, un componente electrónico y que en el otro lado presenta, al menos, un contacto de clavija. Esta placa base que, preferentemente, es plana, puede presentar partes en saliente para una fijación de los componentes electrónicos individuales. Gracias a la estructura plana de esta placa base, todos los componentes electrónicos pueden estar colocados uno al lado de otro.Preferably, the button switch housing button has a motherboard, which can be carried on one side, when less, an electronic component and that on the other side presents, at less, a pin contact. This motherboard that, preferably, it is flat, it can have protruding parts for a fixation of the individual electronic components. Thank you to the flat structure of this motherboard, all components electronics can be placed next to each other.

Esta es la razón por la cual la altura de montaje del conmutador de botón pulsador está determinada, principalmente, solamente por la altura de los componentes electrónicos, que actualmente están disponibles en dimensiones pequeñas y, por consiguiente, con alturas pequeñas.This is the reason why the height of Push button switch assembly is determined, mainly, only for the height of the components electronic, which are currently available in dimensions small and, consequently, with small heights.

En la caja, en la zona del espacio que sirve para la recepción de los componentes electrónicos, es posible prever un alojamiento para un muelle de presión, pudiendo estar el citado muelle en interacción con el botón. La previsión del muelle de presión en la zona que es utilizada, igualmente, para los componentes electrónicos, permite, también, una nueva disminución de la altura de montaje. En los conmutadores de botón pulsador habituales, en general, debe aplicarse un muelle de presión en el borde inferior del botón, para garantizar una bajada regular del botón. En lo que concierne a la caja de acuerdo con la invención, basta que el muelle de presión esté previsto dentro de la cámara del conmutador y, por consiguiente, esté en contacto con una zona del lado interior del botón. La razón de esta disposición simple del muelle es que esto evita una bajada irregular y, por consiguiente, un basculamiento del botón en razón de la longitud de guiado del borde del botón, potencialmente grande para la caja de acuerdo con la invención. Esta es la razón por la cual el muelle de presión debe producir solamente una cierta fuerza contra el botón, para evitar un accionamiento por error de un componente electrónico. Además, el muelle de presión puede servir "de antigolpeteo". Esto significa que, incluso si hay una holgura pequeña entre el conmutador miniatura y el botón, el botón presenta una pretensión debida al muelle de presión y por esta razón no golpetea. No siendo necesaria una previsión de un muelle de presión en el conmutador de presión de acuerdo con la invención, por ejemplo dentro de la caja de accionamiento, es posible, por ejemplo, prever en esta última nervios de refuerzo, que aumentan la estabilidad de la caja del conmutador de botón pulsador.In the box, in the area of the space it serves For the reception of electronic components, it is possible provide a housing for a pressure spring, being able to be the quoted dock in interaction with the button. The spring forecast pressure in the area that is also used for electronic components, also allows a further decrease of mounting height. On push button switches In general, a pressure spring must be applied to the lower edge of the button, to ensure a regular lowering of the button. As regards the box according to the invention, it is enough that the pressure spring is provided inside the chamber of the switch and therefore be in contact with a zone on the inside of the button. The reason for this simple provision of the pier is that this prevents an irregular descent and, by consequently, a tilting of the button because of the length of guided edge of the button, potentially large for the box according to the invention. This is the reason why the pier of pressure must produce only a certain force against the button, to prevent an error drive of an electronic component.  In addition, the pressure spring can serve as "anti-knock". This means that, even if there is a small slack between the Miniature switch and button, the button presents a claim due to the pressure spring and for this reason it does not tap. Not being necessary a forecast of a pressure spring in the switch pressure according to the invention, for example inside the box of actuation, it is possible, for example, to provide for the latter reinforcement ribs, which increase the stability of the box push button switch.

El objeto principal de la invención se consigue, igualmente, gracias a un conmutador de botón pulsador, que comprende, al menos, un botón, una caja de conmutador de botón pulsador con un accionamiento para, al menos, una parte del botón y, al menos, un componente electrónico, así como, al menos, un contacto de clavija, en virtud de lo cual, al menos, una parte del accionamiento de la parte del botón envuelve, al menos, un contacto de clavija, caracterizada porque la caja del conmutador de botón pulsador comprende, especialmente, una placa base de acuerdo con la invención, en la cual está dispuesto, al menos, un componente electrónico.The main object of the invention is achieved, also, thanks to a push button switch, which It comprises at least one button, one button switch box button with a drive for at least a part of the button and at least one electronic component, as well as at least one pin contact, by virtue of which at least a part of the actuation of the button part involves at least one contact plug, characterized in that the button switch housing button especially comprises a motherboard according to the invention, in which at least one component is arranged electronic.

Esto permite reducir el tiempo de trabajo durante la fabricación y el montaje de un conmutador de botón pulsador. No hay que fabricar una placa base separada y no hay que introducir una placa de este tipo en una caja.This allows to reduce the working time during the manufacture and assembly of a button switch button. There is no need to manufacture a separate motherboard and there is no need to Insert such a plate into a box.

En una forma de ejecución, el accionamiento de la parte de botón está unido a los bordes de la placa base. Al menos una parte de este accionamiento representa la delimitación lateral de un espacio en el cual se encuentra, al menos, un contacto de clavija.In one embodiment, the drive of The button part is attached to the edges of the motherboard. To the less a part of this drive represents the delimitation side of a space in which there is at least one pin contact.

Al menos un componente electrónico, que está previsto dentro del conmutador de botón pulsador, y que, preferentemente, está dispuesto en la placa base de la caja del conmutador de botón pulsador, puede representar un conmutador miniatura. Este último puede ser mandado pulsando el botón, y estar unido eléctricamente, al menos, a uno de los contactos de clavija, que, preferentemente, están previstos en el otro lado de la placa base.At least one electronic component, which is provided within the push button switch, and that, preferably, it is arranged on the base plate of the case of the push button switch, can represent a switch miniature. The latter can be sent by pressing the button, and be electrically connected to at least one of the pin contacts, which, preferably, are provided on the other side of the plate base.

Sin embargo, en el marco de la invención, hay, igualmente, otros componentes electrónicos que hay que prever, como sistemas de iluminación o dispositivos de control de funcionamiento. Estos últimos pueden servir para la señalización del conmutador de botón pulsador o para indicar que el componente conectado al conmutador de botón pulsador está activado o puesto en marcha. Como sistemas de iluminación o dispositivos de control de funcionamiento, pueden utilizarse dispositivos conocidos, empleados, en particular, en la industria automóvil.However, within the framework of the invention, there are, similarly, other electronic components to be planned, such as lighting systems or operating control devices. The latter can be used for signaling the switch push button or to indicate that the component connected to the Push button switch is activated or started. How lighting systems or control devices operation, known devices, employees, can be used, in particular, in the automobile industry.

Preferentemente, el botón del conmutador de botón pulsador comprende, al menos, un conductor de luz, en particular en los conmutadores de botón pulsador que comprenden sistemas de iluminación o dispositivos de control de funcionamiento, que funcionan con fuentes luminosas. Durante la bajada del botón, este conductor de luz puede ser puesto en contacto con el sistema de iluminación o el dispositivo de control de funcionamiento respectivo y, así, es posible percibir en el lado superior del botón un punto luminoso o un símbolo. Incluso cuando el botón no está bajado, la iluminación del símbolo y la iluminación del control de funcionamiento están, preferentemente, iluminadas. Esto se cumple gracias al hecho de que la luz de las fuentes luminosas utilizadas cortocircuita igualmente la separación necesaria para una subida del botón con respecto a los puntos de unión en los conductores de luz.Preferably, the switch button of push button comprises at least one light conductor, in particular in push button switches comprising lighting systems or control devices operation, which work with light sources. During the button down, this light conductor can be put on contact with the lighting system or control device of respective operation and, thus, it is possible to perceive on the side top of the button a bright spot or symbol. Even when the  button is not lowered, symbol lighting and lighting of the operating control are preferably illuminated. This is accomplished thanks to the fact that the light from the sources luminaires used also short-circuit the separation necessary for a button rise with respect to the points of union in the light conductors.

En cuanto a los conmutadores de botón pulsador que tienen más de una fuente luminosa, por ejemplo, en los conmutadores de botón pulsador que presentan sistemas de iluminación y dispositivos de control de funcionamiento, para evitar una influencia de una fuente luminosa en una visualización asignada a otra fuente luminosa, el conmutador de botón pulsador puede comprender, al menos, un tabique estanco a la luz, que limita la radiación de una fuente luminosa. Este último está dispuesto, preferentemente, en el lado inferior del botón.As for push button switches that have more than one light source, for example, in push button switches featuring lighting systems and operating control devices, to avoid a influence of a light source on a display assigned to Another light source, the push button switch can comprise, at least, a light-tight partition that limits the radiation from a light source. The latter is willing, preferably, on the bottom side of the button.

El conmutador de botón pulsador puede comprender, igualmente, un muelle de presión, que actúa entre una placa base de la caja del conmutador de botón pulsador que lleva los componentes electrónicos, y el botón, que está guiado dentro de la caja del conmutador de botón pulsador. Las ventajas de la disposición del muelle de presión entre el botón y la placa base, contrariamente a otros emplazamientos de montaje posibles, por ejemplo en el borde inferior del botón, han sido descritas ya refiriéndose a la caja del conmutador de botón pulsador.The push button switch can also comprise a pressure spring, which acts between a motherboard of the push button switch carrying case the electronic components, and the button, which is guided within the push button switch box. The advantages of pressure spring arrangement between the button and the base plate, contrary to other possible mounting locations, by example on the bottom edge of the button, have already been described referring to the push button switch box.

En lo que sigue, la invención se describe con la ayuda de dibujos anejos, refiriéndose a los ejemplos de realización. Estos muestran:In the following, the invention is described with the help of attached drawings, referring to the embodiments.  These show:

Figura 1: una representación esquemática en perspectiva de una forma de realización de un conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención;Figure 1: a representation schematic perspective of an embodiment of a push button switch according to the invention;

Figura 2: una representación esquemática en perspectiva de un conmutador de botón pulsador habitual con una cámara de conectores colocada encima;Figure 2: a representation perspective schematic of a push button switch usual with a connector chamber placed on top;

Figura 3: una proyección en perspectiva vista desde arriba de una forma de realización de una caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención;Figure 3: a projection in perspective view from above of an embodiment of a push button switch box according to the invention;

Figura 4: una proyección en perspectiva vista desde debajo de una forma de realización de una caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención;Figure 4: a projection in perspective view from below of an embodiment of a push button switch box according to the invention;

Figuras 5 y 5a: proyecciones en perspectiva de una forma de realización de un botón utilizado de acuerdo con la invención;Figures 5 and 5a: perspective projections of an embodiment of a button used in accordance with the invention;

Figura 6: vista desde arriba esquemática en una forma de realización de un conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención (sin botón pulsador);Figure 6: view from above schematic in an embodiment of a button switch push button according to the invention (without push button);

Figura 7: una vista en corte esquemática a lo largo de la línea A-A en la figura 6; yFigure 7: a sectional view schematic along the line A-A in the figure 6; Y

Figura 8: una vista en corte esquemática a lo largo de la línea B-B en la figura 6.Figure 8: A sectional view schematic along the line B-B in the figure 6.

Una forma de realización del conmutador de botón pulsador 1 de acuerdo con la invención está representada en la figura 1. El botón 2 está mostrado en el lado delantero, estando este último unido a la caja del conmutador de botón pulsador 3, representada en la parte trasera, a través de los picos dentados 21, que cooperan con las aberturas 31 de la caja del conmutador de botón pulsador. La caja del conmutador de botón pulsador 3 se describe posteriormente más en detalle en las figuras 3, 4, y 6 a 8.An embodiment of the button switch button 1 according to the invention is represented in the Figure 1. Button 2 is shown on the front side, being the latter attached to the push button switch box 3, represented at the rear, through the jagged peaks 21, cooperating with the openings 31 of the switch box of push button. The push button switch box 3 is described later in more detail in figures 3, 4, and 6 a 8.

Un conmutador de botón pulsador de acuerdo con el estado de la técnica está representado en la figura 2. Una cubeta para conectores está colocada en la parte de la caja del conmutador de botón pulsador en la cual están alojados los componentes electrónicos y dentro de la cual el botón pulsador es guiado. Como puede verse en esta representación, en comparación con la figura 1, la longitud y, por consiguiente, la profundidad de montaje, del conmutador de botón pulsador de acuerdo con el estado de la técnica es considerablemente mayor que la del conmutador de botón pulsador 1 de acuerdo con la invención.A push button switch according to the state of the art is represented in figure 2. A connector tray is placed in the box part of the push button switch in which the electronic components and within which the push button is guided. As can be seen in this representation, compared to Figure 1, the length and, consequently, the depth of Mounting, push button switch according to status of the technique is considerably greater than that of the switch push button 1 according to the invention.

En la figura 3 se muestra una vista desde arriba en una forma de realización de una caja del conmutador de botón pulsador 3 de acuerdo con la invención. La caja 3 presenta una placa base 32, que está envuelta por una caja de accionamiento 33, que presenta, esencialmente, la forma de una ranura anular. Esta ranura anular representa el accionamiento del botón, en particular del marco del botón. En la forma de realización representada, la caja de accionamiento 33 está limitada por dos paredes que se extienden, principalmente, paralelas entre sí. La primera pared 331 se une directamente a la placa base 32 y se extiende hacia abajo, principalmente, verticalmente con respecto a esta última. La primera pared 331 está unida a una segunda pared 332, principalmente, paralela a ésta, en la extremidad - de la primera pared 331 - alejada de la placa base 32. La segunda pared 332 se extiende, principalmente, paralelamente con respecto a la primera pared 331 a partir de su unión hasta la placa base 32.A view from above is shown in figure 3 in an embodiment of a button switch housing push button 3 according to the invention. Box 3 presents a plate base 32, which is wrapped by a drive box 33, which It essentially has the shape of an annular groove. This slot annular represents the actuation of the button, in particular the button frame. In the embodiment shown, the box of drive 33 is limited by two extending walls, mainly, parallel to each other. The first wall 331 joins directly to the base plate 32 and extends down, mainly, vertically with respect to the latter. The first wall 331 is attached to a second wall 332, mainly, parallel to it, on the limb - of the first wall 331 - away from the base plate 32. The second wall 332 is extends mainly in parallel with respect to the first wall 331 from its connection to the base plate 32.

La segunda pared 332 es mas larga que la primera pared 331, este montante corresponde, por consiguiente, a la altura de la parte de la segunda pared 332 que sobresale de la placa base 32.The second wall 332 is longer than the first wall 331, this amount therefore corresponds to the height of the part of the second wall 332 protruding from the base plate 32

Esta zona en saliente 333 define la altura de la cámara del conmutador 4, que se describirá de modo más preciso posteriormente.This area on ledge 333 defines the height of the switch chamber 4, which will be described more precisely later.

Como puede reconocerse, igualmente, en la figura 3, en la caja de accionamiento 33 están formados nervios de refuerzo 35, extendiéndose los citados nervios entre las dos paredes 331 y 332 de la caja de guía 33, principalmente, verticalmente con respecto a estas últimas. Los nervios de refuerzo 35 se extienden de la extremidad inferior de la primera pared y de la segunda pared, 331 y 332, preferentemente, hasta la mitad de la altura global de la primera pared 331. En razón de la altura relativamente pequeña de los nervios de refuerzo, el marco 24 del botón 2 no debe estar provisto de ranuras 25 en toda su altura global. Esto contribuye a que la estabilidad del botón no se vea afectada, o solamente se vea poco, por las ranuras 25.As can also be recognized in the figure 3, in the drive box 33, ribs of reinforcement 35, said ribs extending between the two walls 331 and 332 of the guide box 33, mainly vertically with Regarding the latter. The reinforcing ribs 35 extend from the lower extremity of the first wall and the second wall, 331 and 332, preferably, up to half of the overall height of the first wall 331. Because of the relatively small height of the reinforcing ribs, the frame 24 of the button 2 must not be provided with grooves 25 in all its global height. This contributes to that the stability of the button is not affected, or only seen bit, by slots 25.

En la placa base 32, un alojamiento de muelle 36 está indicado esquemáticamente en la figura 3, estando desarrollado el citado alojamiento en forma de una pieza en saliente sobre la placa base 32. Están mostrados, igualmente, elevaciones 37 y pasos 38. Estos últimos pueden servir para el posicionamiento y la puesta en contacto de los componentes electrónicos que deben ser colocados en la placa base 32.On the base plate 32, a spring housing 36 it is schematically indicated in figure 3, being developed said housing in the form of a projecting piece on the motherboard 32. Elevations 37 and steps are also shown 38. The latter can be used for positioning and laying in contact with the electronic components that must be placed on the motherboard 32.

En el lado opuesto de la placa base 32, como está ilustrado en la figura 4, están previstos contactos de clavija 39 en forma de espigas de contacto. Los contactos de clavija 39 están dispuestos dentro de una cubeta 5. La cubeta 5 está delimitada por arriba por la placa base 32 y en los lados por las paredes 331 de la caja de accionamiento 33. Por abajo, la cámara de los conectores o, según el caso, la cubeta 5, está abierta.On the opposite side of the motherboard 32, as is illustrated in figure 4, pin contacts are provided 39 in the form of contact pins. Pin Contacts 39 are arranged inside a bucket 5. The bucket 5 is delimited above by the base plate 32 and on the sides by the walls 331 of the drive box 33. Below, the chamber of the connectors or, depending on the case, the cuvette 5, is open.

Una forma de realización de un botón 2, que puede estar en interacción con la caja del conmutador de botón pulsador 3, representada en las figuras 3 y 4, y que es designada, igualmente, como capuchón del botón, está ilustrada en las figuras 5 y 5a. La placa de recubrimiento 23 del botón 2, que se sitúa en la parte superior en la representación, sirve de superficie de contacto para el usuario y de campo de visualización. Esta cara delantera puede ser desarrollada a elección siendo plana, o en una forma ligeramente curvada.An embodiment of a button 2, which may be in interaction with the button switch box button 3, represented in figures 3 and 4, and which is designated, likewise, as a button cap, it is illustrated in the figures 5 and 5a. The cover plate 23 of the button 2, which is located in the upper part in the representation, serves as the surface of user contact and field of view. This face front can be developed to choice being flat, or in a slightly curved shape.

Un marco 24 está unido al lado interno de la placa de recubrimiento 23, extendiéndose el citado marco, principalmente, verticalmente con respecto al lado interno de la placa de recubrimiento 23. El marco 24 representa con la placa de recubrimiento 23 la forma de cubeta del botón 2. El marco 24 forma la parte del botón 2, que es guiada dentro de la caja de accionamiento 3.A frame 24 is attached to the inner side of the cover plate 23, said frame extending, mainly, vertically with respect to the inner side of the cover plate 23. Frame 24 represents with the plate coating 23 the shape of the button bucket 2. The frame 24 forms the part of button 2, which is guided inside the box drive 3.

Preferentemente, el marco 24 no está dispuesto en el borde exterior de la tapa 23, sino a distancia pequeña de este último. De esta manera, el tamaño de la placa de recubrimiento 23 puede elegirse independientemente de las dimensiones necesarias para el marco 24. Además, en razón de la unión del marco 24 con respecto a la placa de recubrimiento 23, un resalto 26 está formado en los bordes exteriores de la placa de recubrimiento 23, con el cual el botón puede entrar en contacto durante su bajada con el borde superior de la zona 333 de la pared de accionamiento 332. La trayectoria, en la cual puede ser presionado el botón 2 hacia abajo, está así delimitada. En la forma de realización representada, el marco 24 está cortado por las ranuras 25. Las ranuras 25 están repartidas en el marco 24, de modo que estas últimas cooperan con los nervios de refuerzo 35, que están previstos en la caja de accionamiento 33 de la caja del conmutador de botón pulsador 3. De esta manera, el botón 2 puede ser movido, sin que este último entre en colisión con los nervios de refuerzo 35.Preferably, frame 24 is not arranged at the outer edge of the lid 23, but at a small distance from the latter. In this way, the size of the cover plate 23 can be chosen independently of the necessary dimensions for frame 24. In addition, because of the union of frame 24 with with respect to the cover plate 23, a shoulder 26 is formed at the outer edges of the cover plate 23, with the which button can come into contact during its descent with the upper edge of zone 333 of the drive wall 332. The trajectory, in which button 2 can be pressed down, It is so delimited. In the embodiment shown, the frame 24 is cut by slots 25. Slots 25 are distributed in frame 24, so that the latter cooperate with the reinforcement ribs 35, which are provided in the box of drive 33 of the push button switch box 3. this way, button 2 can be moved, without the latter entering in collision with the reinforcement ribs 35.

El funcionamiento y las otras partes componentes de una forma de realización posible del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención se describen ahora de manera más detallada refiriéndose a las figuras 6, 7 y 8. La vista desde arriba de un conmutador de botón pulsador 1, a propósito de la cual, para una mejor perceptibilidad, el botón no está representado, permite reconocer las piezas de construcción dispuestas en la placa base 32 de la caja del conmutador de botón pulsador 3. En la forma de realización representada, un LED (diodo electroluminiscente) detector de luz 6 como fuente luminosa y un conmutador miniatura 7 están dispuestos uno al lado del otro. Desplazados con respecto a estos últimos, están dispuestos, igualmente, uno al lado del otro, un muelle de presión 8 y un LED para el control de funcionamiento 9.The operation and the other component parts of a possible embodiment of the button switch push button according to the invention are now described in a manner more detailed referring to figures 6, 7 and 8. The view from above a push button switch 1, about which, for better perceptibility, the button is not represented, allows to recognize the construction pieces arranged on the plate base 32 of the push button switch box 3. In the form of embodiment shown, an LED (electroluminescent diode) light detector 6 as a light source and a miniature switch 7 They are arranged side by side. Displaced with respect to the latter are also arranged side by side, a pressure spring 8 and an LED for operation control 9.

El corte ilustrado en la figura 7 a lo largo de la línea A-A de la figura 6 muestra, igualmente, el botón 2 que se encuentra en la proyección mostrada en la figura 6 así como sus partes constitutivas. El botón 2 presenta una placa de recubrimiento 23 con un marco 24 que se une al lado trasero de la placa de recubrimiento 23. Este marco 24 está introducido en la caja de accionamiento 33 de la caja del conmutador de botón pulsador 3 y está guiado en la mayor parte de su longitud. El resalto 26 formado entre la placa de recubrimiento 23 y el marco 24, cuando éste está bajado, se encuentra, preferentemente, en el borde superior de la pared exterior 332 de la caja de accionamiento 33 y delimita, así, la trayectoria de desplazamiento del botón 2 hacia abajo y determina la altura de la cámara del conmutador 4.The cut illustrated in Figure 7 along line A-A in figure 6 also shows the button 2 found in the projection shown in figure 6 as well as its constituent parts. Button 2 presents a plate of coating 23 with a frame 24 that joins the rear side of the cover plate 23. This frame 24 is inserted in the drive box 33 of the push button switch housing  3 and is guided in most of its length. The highlight 26 formed between the cover plate 23 and the frame 24, when it is lowered, it is preferably on the edge top of the outer wall 332 of the drive box 33 and thus delimits the path of movement of button 2 towards below and determine the height of the switch chamber 4.

En la forma de realización ilustrada, un conductor de luz detector de luz 27 está dispuesto en el lado interno de la placa de recubrimiento 23, que, cuando está insertada, está vuelta hacia la placa base 32 de la caja del conmutador de botón pulsador 3. Este conductor presenta una pieza en saliente 271, por intermedio de la cual, en estado bajado, este último puede entrar en contacto con el LED detector de luz 6. Un elemento de mando 71 para el conmutador miniatura se encuentra en una zona 272 del conductor de luz detector de luz 27, que está a distancia de la pieza en saliente 271.In the illustrated embodiment, a light conductor light detector 27 is arranged on the side internal of the cover plate 23, which, when inserted, it is turned towards the base plate 32 of the push button switch 3. This driver features a piece in projection 271, through which, in the lowered state, this The latter can come into contact with the LED light detector 6. A control element 71 for the miniature switch is located in an area 272 of the light detector light conductor 27, which is at distance of the projecting piece 271.

En el lado de la placa base 32, que es opuesto al lado en el cual están dispuestos los componentes electrónicos del conmutador de botón pulsador 1, está representado un contacto de clavija 39 en forma de un dedo de contacto. Este último se extiende, partiendo de la placa base 32, principalmente en dirección vertical. Este contacto de clavija 39, así como los otros contactos de clavija 39 previstos eventualmente, que no son perceptibles en el corte de la figura 7, está dispuesto dentro de una cámara de los conectores 5. Esta última está delimitada por la placa base 32 por arriba y, en los lados, por la caja de accionamiento 33, de modo más preciso por las primeras paredes 331. La cámara de conectores 5 que, en la forma de realización ilustrada, presenta una forma de cubeta, presenta una profundidad, que es mayor que la longitud del contacto o, eventualmente, de los contactos de clavija 39 que se encuentran en ella. Puede garantizarse, así, que, durante el alojamiento del conmutador de botón pulsador 1, los contactos de clavija 39 no serán deformados y que un terminal que tenga que conectarse con los contactos de clavija 39 no será doblado, lo que, igualmente, puede provocar una rotura de los contactos de clavija 39. En definitiva, gracias a la gran longitud de la cámara de los conectores 5, el marco 24 del botón pulsador 2 puede disponer de una mayor longitud de guiado, representando las paredes laterales de la cámara de conectores 5, simultáneamente, una parte de la caja de accionamiento 33 para el marco 24 del botón 2.On the side of the motherboard 32, which is opposite next to which the electronic components are arranged of the push button switch 1, a contact of plug 39 in the form of a contact finger. The latter is extends, starting from the base plate 32, mainly in the direction vertical. This pin 39 contact, as well as the other contacts plug 39 provided eventually, which are not noticeable in the cut of figure 7 is disposed within a chamber of the connectors 5. The latter is delimited by the motherboard 32 by above and, on the sides, by the drive box 33, so more precise through the first walls 331. The connector chamber 5 which, in the illustrated embodiment, presents a form of cuvette, has a depth, which is greater than the length of the contact or, eventually, of the pin contacts 39 that They find in her. It can be ensured that, during the Push button switch 1 housing, the contacts of pin 39 will not be deformed and that a terminal that has to connect with pin 39 contacts will not be bent, which, It can also cause a break in the pin contacts 39. In short, thanks to the large chamber length of the connectors 5, the frame 24 of the push button 2 can have longer guiding length, representing the side walls of the connector chamber 5, simultaneously, a part of the box drive 33 for frame 24 of button 2.

Finalmente, en la figura 8 está mostrado un corte a lo largo de la línea B-B de la figura 6. En la placa base está previsto un alojamiento de muelle 36 en forma de una pieza en saliente. Un muelle de presión 8 está colocado alrededor del alojamiento de muelle 36 y se apoya por abajo contra la placa base 32 y por arriba contra el lado interno de la placa de recubrimiento 23 del botón 2. Además, en la placa de recubrimiento 23 del botón 2, está previsto un conductor de luz para el control del funcionamiento, que se extiende a través de la placa de recubrimiento 23 y termina al exterior en la visualización luminosa 22.Finally, in figure 8 a section along line B-B in figure 6. In the base plate is provided with a spring housing 36 in the form of a piece in projection. A pressure spring 8 is placed around the pier housing 36 and rests down against the motherboard 32 and above against the inner side of the plate cover 23 of button 2. In addition, on the cover plate 23 of button 2, a light conductor is provided for control of operation, which extends through the plate coating 23 and ends outside in the light display 22

Entre el muelle de presión 8 y el conductor de luz para el control de funcionamiento 28 está previsto un tabique estanco a la luz 29. Este tabique está fijado al lado interno de la placa de recubrimiento 23 y se extiende, cuando el botón 2 está montado, en el sentido de la placa de recubrimiento 23. Preferentemente, el tabique estanco a la luz 29 forma una sola pieza con la placa de recubrimiento 23 del botón 2 y se extiende en forma angular con respecto al conductor de luz para el control de funcionamiento 28.Between the pressure spring 8 and the conductor light for operation control 28 a partition is provided light-tight 29. This partition is fixed to the inner side of the cover plate 23 and extends, when button 2 is mounted, in the direction of the cover plate 23. Preferably, the light-tight partition 29 forms a single piece with cover plate 23 of button 2 and extends in angular shape with respect to the light conductor for the control of operation 28.

En la placa base está dispuesto un LED de control de funcionamiento 9 en una posición que corresponde a la posición del conductor de luz para el control de funcionamiento 28. Como está representado, este último puede ser protegido por una elevación 37 sobre la placa base 32 contra un desplazamiento. Además, esta elevación 37 puede servir, con el tabique estanco a la luz 29 del botón 2 para que no penetre ninguna luz, a partir del LED para el control de funcionamiento 9 y del conductor de luz para el control de funcionamiento 28, en otras zonas de la cámara del conmutador 4.On the motherboard there is an LED of operating control 9 in a position corresponding to the position of the light conductor for operation control 28. As represented, the latter can be protected by a elevation 37 on the base plate 32 against a displacement. In addition, this elevation 37 can be used, with the partition sealed to the light 29 of button 2 so that no light penetrates, from the LED for operation control 9 and light driver for operating control 28, in other areas of the chamber of the switch 4.

En la figura 8, puede reconocerse, igualmente, un contacto de clavija 39 en el lado inferior de la placa base 32, que está rodeado por el accionamiento 33, que forma, así, con la placa base 32, la cámara o la cubeta de los conectores 5.In figure 8, it can also be recognized a pin contact 39 on the bottom side of the base plate 32, which is surrounded by drive 33, which thus forms with the motherboard 32, chamber or connector tray 5.

La caja del conmutador de botón pulsador 3 de acuerdo con la invención puede utilizarse en todas las clavijas de conexión previstas, especialmente, en la industria automóvil. Así, la caja del conmutador de botón pulsador puede utilizarse, por ejemplo, para clavijas de conexión de 4 polos, como está representado en las figuras, pero, igualmente, para clavijas de conexión con más o menos polos.The push button switch box 3 of according to the invention can be used in all the plugs of connection planned, especially in the automotive industry. So, The push button switch box can be used, by example, for 4-pin connection plugs, as is represented in the figures, but also for plugs connection with more or less poles.

La fabricación de la caja del conmutador de botón pulsador puede realizarse por medio de diferentes procedimientos. Sin embargo, la caja del conmutador de botón pulsador se fabrica de manera particularmente ventajosa a partir del procedimiento "MID" (Moulded Interconnected Device). Este procedimiento presenta un procedimiento de moldeo por inyección de dos componentes, en el transcurso del cual un componente es metalizado, el cual, por consiguiente, se hace conductor. La ventaja de este procedimiento es que es posible prescindir de las tarjetas de circuitos impresos necesarias normalmente y, por consiguiente, la altura de montaje de la caja del conmutador de botón pulsador y, por tanto, todo el conmutador de botón pulsador, puede disminuirse más de 0,1 mm, en general, de 1,5 mm.The manufacture of the switch box push button can be done by means of different procedures However, the button switch box push button is manufactured particularly advantageously from of the "MID" (Moulded Interconnected Device) procedure. This procedure presents an injection molding procedure of two components, in the course of which one component is metallized, which, therefore, becomes a conductor. The advantage of this procedure is that it is possible to do without printed circuit boards normally required and, by consequently, the mounting height of the switch housing of push button and therefore the entire push button switch, can be decreased more than 0.1 mm, in general, 1.5 mm.

Este procedimiento se aplica particularmente bien a la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención, porque así, en un procedimiento de fabricación, puede fabricarse, tanto el accionamiento para el botón, en particular el marco del botón, como la placa base de la cámara del conmutador y al mismo tiempo la cubeta de los conectores con contactos de clavija protegidos en el interior.This procedure applies particularly well to the push button switch box according to the invention, because thus, in a manufacturing process, it can be manufactured, both the drive for the button, in particular the button frame, such as the motherboard of the switch chamber and at at the same time the connector tray with pin contacts protected inside.

Gracias a la integración de la cámara de los conectores en el accionamiento del botón, es posible obtener una reducción que puede ser de hasta el 50% de la altura de montaje de la caja del conmutador de botón pulsador y, por consiguiente, del conmutador de botón pulsador, en comparación con los conmutadores de botón pulsador habituales, en los cuales la cámara de los conectores está colocada encima.Thanks to the integration of the camera of the connectors on the button drive, it is possible to obtain a reduction that can be up to 50% of the mounting height of the push button switch housing and, consequently, the push button switch, compared to the switches of usual push button, in which the camera of the connectors is placed on top.

En la configuración de acuerdo con la invención, la profundidad de montaje del conmutador de botón pulsador está determinada, principalmente, por la altura de montaje de los componentes electrónicos y la altura del botón pulsador, que es necesaria para una buena háptica y un accionamiento fiable contra los acuñamientos. Con la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención, el botón puede ser guiado en una longitud, por ejemplo, de 13,6 mm. En los conmutadores de botón pulsador habituales, en los cuales la profundidad de montaje es, en general, considerablemente mayor, el botón está guiado solamente en una pequeña longitud, por ejemplo, aproximadamente, 12,0 mm. A consecuencia de lo cual, gracias a la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención, con una reducción considerable de la profundidad de montaje, puede aumentarse la longitud de accionamiento del botón.In the configuration according to the invention, The mounting depth of the push button switch is determined primarily by the mounting height of the electronic components and the height of the push button, which is necessary for a good haptic and reliable drive against the coinage. With the push button switch box according to the invention, the button can be guided in a length, for example, 13.6 mm. On button switches usual push-button, in which the mounting depth is, in overall, considerably larger, the button is guided only in a small length, for example, approximately 12.0 mm. TO consequence of which, thanks to the button switch box button according to the invention, with a considerable reduction of the mounting depth, the length of button drive.

Las dimensiones en anchura y longitud de la placa de recubrimiento y, por consiguiente, la zona que debe ser iluminada por el conmutador, pueden variar en función del objetivo de utilización. Por ejemplo, puede iluminarse un campo de símbolo 11 mm x 11 mm, lo que es suficiente para los símbolos utilizados actualmente por los botones de los vehículos automóviles.The dimensions in width and length of the cover plate and therefore the area that should be illuminated by the switch, may vary depending on the lens of use. For example, a symbol field can be illuminated 11 mm x 11 mm, which is sufficient for the symbols used currently by the buttons of motor vehicles.

El conmutador de botón pulsador y la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención se han descrito anteriormente, esencialmente, para conmutadores de botón pulsador individuales. Para un especialista es evidente que la invención puede ser transferida sin más a conmutadores de botón pulsador múltiples.The push button switch and the box of the push button switch according to the invention have described above, essentially, for button switches individual push button. It is clear to a specialist that the invention can be transferred without further to button switches multiple push button

Por consiguiente, el conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención y la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención pueden facilitar un conmutador de botón pulsador universal para, prácticamente, todos los objetivos de conmutación en un vehículo automóvil, lo que permite evitar una gran diversidad de productividad.Therefore, the button switch button according to the invention and the switch box of push button according to the invention can facilitate a universal push button switch for virtually all switching objectives in a motor vehicle, which allows to avoid a great diversity of productivity.

Esta es la razón por la cual, gracias al conmutador de botón pulsador y a la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención, es posible poner fácilmente a disposición un conmutador, que puede utilizarse universalmente en razón de su pequeña profundidad de montaje, sin que el funcionamiento del conmutador, o la seguridad contra, por ejemplo, una rotura por doblado de los contactos de clavija resulten disminuidos, o sin que deban practicarse disminuciones de otras dimensiones determinadas en función de la calidad, como el espesor de pared. Gracias al conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención y a la caja del conmutador de botón pulsador de acuerdo con la invención, es posible, así, economizar gastos de desarrollo y capacidades, así como gastos de fabricación y de almacenamiento y, además, es posible hacer avanzar la aspiración hasta una uniformización del conmutador háptico.This is the reason why, thanks to push button switch and button switch housing button according to the invention, it is possible to easily set arrangement of a switch, which can be used universally in reason for its small mounting depth, without the switch operation, or security against, for example, a breakage due to bending of the pin contacts results diminished, or without other decreases to be practiced dimensions determined based on quality, such as thickness of wall. Thanks to the push button switch according to the invention and to the push button switch box according with the invention, it is thus possible to save development costs and capacities, as well as manufacturing and storage costs and, in addition, it is possible to advance the aspiration to a haptic switch uniformity.

Claims (17)

1. Caja de conmutador de botón pulsador (3), que comprende, al menos, una guía (33) para, al menos, una parte (24) de un botón pulsador (2), una placa base (32) y una cámara de conectores (5), dentro de la cual está previsto, al menos, un contacto de clavija (39), estando formada la cámara de conectores (5), al menos, por una parte (331) de la guía (33), caracterizada porque la placa base (32) está integrada en la caja (3), y en la placa base (32) está montado, al menos, un componente electrónico (6, 7, 9).1. Push button switch box (3), comprising at least one guide (33) for at least a part (24) of a push button (2), a base plate (32) and a camera of connectors (5), within which at least one pin contact (39) is provided, the connector chamber (5) being formed, at least, by a part (331) of the guide (33), characterized in that the base plate (32) is integrated in the box (3), and at least one electronic component (6, 7, 9) is mounted on the base plate (32). 2. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la guía (33) y la cámara de conectores (5) representan una pieza de construcción integral.2. Box for push button switch according to claim 1, characterized in that the guide (33) and the connector chamber (5) represent an integral construction piece. 3. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque, al menos, una parte (333) de la guía (33) define al mismo tiempo un espacio (4) para la recepción de los componentes electrónicos (6, 7, 9).3. Push button switch box according to one of claims 1 to 2, characterized in that at least one part (333) of the guide (33) defines at the same time a space (4) for receiving the electronic components (6, 7, 9). 4. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque esta última presenta la forma de una cubeta, que está abierta por un lado y cuyas paredes laterales son dobles.4. Push button switch box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latter has the shape of a cuvette, which is open on one side and whose side walls are double. 5. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque una caja de guía (33) para el guiado de la parte (24) de un botón (2) se sitúa, al menos, en una parte de las paredes laterales.5. Push button switch box according to claim 4, characterized in that a guide box (33) for guiding the part (24) of a button (2) is located at least in a part of the side walls. 6. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la placa base (32) es plana.6. Push button switch box according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base plate (32) is flat. 7. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque, para la estabilización de la caja (3), están previstos refuerzos (35) en la guía (33).7. Push button switch box according to one of claims 1 to 6, characterized in that, for the stabilization of the box (3), reinforcements (35) are provided in the guide (33). 8. Caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque, en la caja (3), en el sector del espacio (4) que sirve para la recepción de los componentes electrónicos, está previsto un alojamiento de muelle (36) para un muelle de presión (8), que puede actuar con el botón (2).8. Box for push button switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that, in the box (3), in the space sector (4) used to receive the electronic components, a spring housing (36) for a pressure spring (8), which can act with the button (2). 9. Conmutador de botón pulsador (1), que comprende, al menos, un botón (2), una caja para conmutador de botón pulsador (3) con una guía (33) para, al menos, una parte (24) del botón (2) y, al menos, un componente electrónico (6, 7, 9), así como, al menos, un contacto de clavija (39), en virtud de lo cual, al menos, una parte (31) del accionamiento (33) de la parte (24) del botón (2) envuelve, al menos, un contacto de clavija (39), caracterizado por una caja para conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8.9. Push button switch (1), comprising at least one button (2), a push button switch box (3) with a guide (33) for at least a part (24) of the button (2) and at least one electronic component (6, 7, 9), as well as at least one pin contact (39), whereby at least a part (31) of the drive ( 33) of the part (24) of the button (2) wraps at least one pin contact (39), characterized by a push button switch box according to one of claims 1 to 8. 10. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque la guía (33) de la parte (24) del botón (2) se une a los bordes de la placa base (32) y, al menos, una parte (331) de esta guía (33) representa la delimitación lateral para un espacio (5), en el cual se encuentra, al menos, un contacto de clavija (39).10. Push button switch according to claim 9, characterized in that the guide (33) of the part (24) of the button (2) joins the edges of the base plate (32) and at least one part (331) of this guide (33) represents the lateral delimitation for a space (5), in which there is at least one pin contact (39). 11. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 o 10, caracterizado porque el componente electrónico representa un conmutador miniatura (7).11. Push button switch according to one of claims 9 or 10, characterized in that the electronic component represents a miniature switch (7). 12. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque el componente electrónico representa, al menos, un dispositivo de iluminación (6).12. Push button switch according to one of claims 9 to 11, characterized in that the electronic component represents at least one lighting device (6). 13. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque el componente electrónico representa, al menos, un dispositivo de control de funcionamiento (9).13. Push button switch according to one of claims 9 to 12, characterized in that the electronic component represents at least one operating control device (9). 14. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque el botón (2) comprende, al menos, un conductor de luz (27, 28).14. Push button switch according to one of claims 9 to 13, characterized in that the button (2) comprises at least one light conductor (27, 28). 15. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 14, caracterizado porque este último comprende un muelle de presión (8), que actúa entre una placa base (32) de la caja para conmutador de botón pulsador (3), en la cual están montados los componentes electrónicos (6, 7, 9), y el botón (2) que es guiado dentro de la caja para conmutador de botón pulsador (3).15. Push button switch according to one of claims 9 to 14, characterized in that the latter comprises a pressure spring (8), which acts between a base plate (32) of the push button switch housing (3) , in which the electronic components (6, 7, 9), and the button (2) which are guided inside the box for push button switch (3) are mounted. 16. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 15, caracterizado porque este último presenta, al menos, una pared de tabique estanco a la luz (29), que limita la radiación de una fuente luminosa (9).16. Push button switch according to one of claims 9 to 15, characterized in that the latter has at least one light-proof partition wall (29), which limits the radiation of a light source (9). 17. Conmutador de botón pulsador de acuerdo con la reivindicación 16, caracterizado porque la pared de tabique estanco a la luz (29) está dispuesta en el lado inferior de una placa de recubrimiento (23) del botón (2).17. Push button switch according to claim 16, characterized in that the light-sealed partition wall (29) is arranged on the bottom side of a cover plate (23) of the button (2).
ES02008791T 2001-06-22 2002-04-19 BOX FOR SWITCH BUTTON SWITCH AND SWITCH BUTTON SWITCH. Expired - Lifetime ES2266341T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001130251 DE10130251C1 (en) 2001-06-22 2001-06-22 Push-button switch housing has guide for switch push-button forming pin contact chamber with base plate for electronic components
DE10130251 2001-06-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266341T3 true ES2266341T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=7689146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02008791T Expired - Lifetime ES2266341T3 (en) 2001-06-22 2002-04-19 BOX FOR SWITCH BUTTON SWITCH AND SWITCH BUTTON SWITCH.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1271586B1 (en)
DE (2) DE10130251C1 (en)
ES (1) ES2266341T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU207593U1 (en) * 2021-07-28 2021-11-03 Общество с ограниченной ответственностью "ЭЛЕКТРОРЕШЕНИЯ" Switch housing

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936197C1 (en) * 1989-10-31 1991-04-25 Priesemuth W Switch for vehicle fog lamp - has two pushbutton actuators which have inbuilt indicators and independent operation
DE4316998A1 (en) * 1993-05-21 1994-11-24 Eaton Controls Gmbh Electric push button switch
DE19704253C2 (en) * 1997-02-05 2000-01-20 Hella Kg Hueck & Co Operating unit for a motor vehicle component, in particular for the control unit of a motor vehicle air conditioning system
DE29914538U1 (en) * 1999-08-19 2000-12-28 ESCHA Bauelemente GmbH, 58553 Halver Push button for installation in an installation opening provided with a locking edge
US6153841A (en) * 1999-10-21 2000-11-28 Eaton Corporation Control apparatus
DE20001024U1 (en) * 2000-01-21 2000-06-08 TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG, 78315 Radolfzell Membrane switch

Also Published As

Publication number Publication date
DE50207905D1 (en) 2006-10-05
EP1271586A1 (en) 2003-01-02
DE10130251C1 (en) 2002-11-21
EP1271586B1 (en) 2006-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1758138B1 (en) Push button switch with backlight function
US7178956B2 (en) Interior illumination lamp
US8282252B2 (en) Vehicle interior light source unit
CN102022699B (en) Light emitting module and vehicle lamp
US6619963B2 (en) Structure for connecting electric wires to a lamp unit
CN108885507B (en) Mobile terminal's display screen and mobile terminal
JP6559723B2 (en) Lighting unit
EP0265404B1 (en) Sun visor with illuminated mirror
ES2266341T3 (en) BOX FOR SWITCH BUTTON SWITCH AND SWITCH BUTTON SWITCH.
JP2010188849A (en) Indoor lighting device
JP2007520853A (en) Remote control keypad backlighting light guide for electronic devices
ES2256211T3 (en) LIGHT DEVICE.
KR102512377B1 (en) Led driver module and car including the same
WO2004088404A1 (en) Liquid crystal display device
CN1174450C (en) Switch
JP2008037287A (en) Substrate mounting structure
JP2012236535A (en) Interior lighting apparatus for vehicle
JP2008143213A (en) Room lighting device for vehicle
JP4063535B2 (en) Planar illumination device and liquid crystal display device using the same
JP2019021582A (en) Lighting device
JP3802077B2 (en) Automatic flasher
JP5209448B2 (en) Overhead console device for vehicles
CN218064637U (en) Candle lamp
CN104021960B (en) Switching device
JP2022159408A (en) Lighting device