ES2263573T3 - ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS. - Google Patents
ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS.Info
- Publication number
- ES2263573T3 ES2263573T3 ES01490054T ES01490054T ES2263573T3 ES 2263573 T3 ES2263573 T3 ES 2263573T3 ES 01490054 T ES01490054 T ES 01490054T ES 01490054 T ES01490054 T ES 01490054T ES 2263573 T3 ES2263573 T3 ES 2263573T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lifting
- links
- piece
- board
- drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 38
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000008571 general function Effects 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B2009/801—Locking arrangements
- E06B2009/802—Locking arrangements located in or close to shutter box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Blinds (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Helmets And Other Head Coverings (AREA)
- Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Mecanismo de sujeción antilevantamiento (1) para persiana, que comporta unos eslabones y elásticamente deformables en una posición de enclavamiento, en la cual sus eslabones están a tope, caracterizado por el hecho de que está constituida por una pieza de plástico, que en reposo presenta un perfil curvo prácticamente en arco de círculo, y en la cual se practica, al menos, una garganta o ranura transversal (2), que desemboca en el extradós (1a) de la pieza y delimita una zona de articulación (3) flexible de espesor (e) más pequeño, formando las partes de dicha pieza, de una y otra parte de cada garganta (2) dos eslabones rígidos (4), siendo dicha pieza elásticamente deformable en una posición de enclavamiento, en la cual sus eslabones (4) están a tope y su rayo de curvatura es superior a su radio de curvatura inicial en reposo.Locking mechanism (1) for blinds, which involves links and elastically deformable in an interlocking position, in which their links are butt, characterized by the fact that it consists of a piece of plastic, which at rest has a curved profile practically in an arc of a circle, and in which at least one throat or transverse groove (2) is practiced, which flows into the extrados (1a) of the piece and delimits a flexible articulation zone (3) of smaller thickness (e), the parts of said piece forming, from one and another part of each throat (2) two rigid links (4), said piece being elastically deformable in an interlocking position, in which its links (4 ) are butt and their ray of curvature is greater than their initial radius of curvature at rest.
Description
Mecanismo de sujeción antilevantamiento para persianas.Anti-lifting clamping mechanism for Blinds.
La presente invención tiene por principal objeto un dispositivo de sujeción antielevación para persiana, el cual una vez montado en la persiana, une el tablero de la persiana al tambor de enrollamiento de este tablero y permite bloquear el tableado en posición desplegada.The present invention has as its main object an anti-lifting device for blinds, which a Once mounted on the blind, join the blind panel to the drum of winding this board and allows to block the board in deployed position.
Corrientemente se utilizan las persianas en una construcción o edificio para proteger puertas, ventanas o similares. Una persiana comprende generalmente un tablero o tableado, que está constituido por lamas articuladas entre sí, que es enrollable en un tambor rotativo, y que se guía dentro de unas correderas o deslizaderas verticales. Según el tipo de persiana, la rotación del tambor para el desenrollamiento o enrollamiento del tablero o tableado se puede mandar manualmente por medio de una manivela que actúa sobre un torno con engranaje, y/o eléctricamente por medio de un moto reductor acoplado al eje de rotación del tambor.Commonly blinds are used in a construction or building to protect doors, windows or Similar. A blind generally comprises a board or tableted, which is constituted by articulated slats, which It is roller on a rotating drum, and it is guided within Sliding or vertical sliders. Depending on the type of blind, the drum rotation for unwinding or winding of board or board can be sent manually by means of a crank that acts on a winch with gear, and / or electrically by means of a reduction motor coupled to the axis of rotation of the drum.
Para que una persiana pueda asegurar una protección disuasiva contra los intentos de fracción o fractura, es importante equipar esta persiana de un dispositivo antilevantamiento, igualmente llamado dispositivo de autobloqueo, que tiene por función general enclavar el tablero o tableado de la persiana en posición desplegada, y oponerse a un levantamiento, alzado o elevación de este tablero o tableado, mediante manipulación directa del tablero, y especialmente mediante levantamiento del tablero o tableado.So that a blind can ensure a deterrent protection against fraction or fracture attempts, is important to equip this blind of a device anti-lifting, also called self-locking device, whose general function is to interlock the board or board of the shutter in deployed position, and oppose a lift, elevation or elevation of this board or table, by direct manipulation of the board, and especially by Lifting the board or board.
Numerosos dispositivos antilevantamiento, que desempeñan esta función, se han propuesto hasta este día, por medio de los cuales se encuentra la puesta en obra de un dispositivo antielevación semi-rígido y articulado, que une la lama u hoja superior del tablero o tableado de la persiana al tambor de enrollamiento. En las solicitudes de patente francesa FR-A-2 775 314 y FR-A-2 584 130 se describen unos ejemplos de realización de mecanismos de sujeción antilevantamiento para persiana.Numerous anti-lifting devices, which they perform this function, they have been proposed to this day, through of which is the implementation of a device semi-rigid and articulated anti-lift, linking the slat or top sheet of the board or shutter board winding drum In the French patent applications FR-A-2 775 314 and FR-A-2 584 130 describes some Examples of realization of anti-lifting clamping mechanisms for blind.
En el caso de la solicitud de patente francesa FR-A-2 775 314, el mecanismo de sujeción antilevantamiento está formado por varios eslabones articulados entre sí mediante unos sistemas de charnelas o bisagras, estando provisto cada eslabón, además, de lamas flexibles, que se apoyan debajo del eslabón siguiente; el bloqueo del tablero o tableado en posición completamente desplegada, se consigue mediante apuntalamiento de los eslabones.In the case of the French patent application FR-A-2 775 314, the mechanism of anti-lifting support is made up of several links articulated with each other by means of hinge systems or hinges, each link being provided, in addition, with slats flexible, which rest under the next link; the lock of the board or table in fully deployed position, it achieved by shoring the links.
En el caso de la solicitud de patente francesa FR-A-2 584 130, el mecanismo de sujeción antilevantamiento está constituido por varios eslabones independientes formados cada uno de ellos por una lama plana rígida, y fijados por medio de remaches a unas láminas u hojas de muelle de acero elásticas, viniéndose a encajar los unos en los otros en posición desplegada del mecanismo de sujeción. Más particularmente, para su encaje o encastre, cada eslabón presenta en estos dos cantos longitudinales opuestos unas formas cóncava y convexa complementarias.In the case of the French patent application FR-A-2 584 130, the mechanism of anti-lifting support is made up of several links independent formed each of them by a flat plank rigid, and fixed by means of rivets to sheets or sheets of elastic steel spring, coming to fit the ones in the others in the deployed position of the clamping mechanism. Plus particularly, for its fit or fit, each link presents in these two opposite longitudinal edges concave shapes and Convex complementary.
Los mecanismos de sujeción antilevantamiento precitados son relativamente onerosos de fabricar pues su realización necesita en un primer tiempo la fabricación de diferentes piezas, que forman el mecanismo de sujeción, y en un segundo tiempo una operación de ensamblaje de estas diferentes piezas. Asimismo, la complejidad de la estructura de estos mecanismos antilevantamiento es perjudicial a su fiabilidad y a su solidez en el tiempo.The anti-lifting clamping mechanisms These are relatively expensive to manufacture because their realization needs at first the manufacture of different pieces, which form the clamping mechanism, and in a second time an assembly operation of these different pieces. Also, the complexity of the structure of these anti-lifting mechanisms is detrimental to its reliability and its solidity over time.
La presente invención propone un mecanismo de sujeción antielevación para persiana, de estructura simple, poco onerosa de fabricar, aunque siendo robusto y fiable en el tiempo.The present invention proposes a mechanism of anti-lifting support for blinds, simple structure, little expensive to manufacture, although being robust and reliable in the weather.
De manera característica el mecanismo antielevación está constituido por una pieza de plástico, que en reposo presenta un perfil curvo prácticamente en arco de círculo, y en la cual se practica, al menos, una garganta o ranura transversal, que desemboca en el extradós de la pieza y delimita una zona de articulación flexible de espesor más pequeño, formando las partes de dicha pieza, de una y otra parte de cada garganta dos eslabones rígidos, siendo dicha pieza elásticamente deformable en una posición de enclavamiento, en la cual sus eslabones están a tope y su radio de curvatura es superior a su radio de curvatura inicial en reposo.Typically the mechanism anti-lifting consists of a piece of plastic, which in rest has a curved profile practically in an arc of a circle, and in which at least one throat or groove is practiced transverse, which leads to the extradós of the piece and delimits a flexible joint area of smaller thickness, forming the parts of said piece, of one and another part of each throat two rigid links, said piece being elastically deformable in an interlocking position, in which its links are at butt and its radius of curvature is greater than its radius of curvature Initial at rest.
La invención tiene igualmente por objeto una persiana, cuyo tablero queda fijado al tambor por intermedio de uno o varios mecanismos de sujeción antilevantamiento según la invención.The invention also has as its object a shutter, whose board is fixed to the drum through one or several anti-lifting clamping mechanisms according to the invention.
Otras características y ventajas de la invención se evidenciaran más claramente con la lectura de la descripción subsiguiente de una variante preferida de realización de la invención, la cual descripción se da a título de ejemplo no limitativo y en referencia a los diseños anexos, en los cuales:Other features and advantages of the invention will be more clearly evidenced by reading the description subsequent of a preferred embodiment variant of the invention, which description is given by way of example not limiting and in reference to the attached designs, in which:
- La figura 1 es una representación en perspectiva de una porción de tambor de persiana equipada con un mecanismo de sujeción antielevación de la invención en su posición inicial en reposo.- Figure 1 is a representation in perspective of a blind drum portion equipped with a anti-lifting mechanism of the invention in position Initial at rest.
- La figura 2 es una vista de lado del tambor y del dispositivo antielevación de la figura 1.- Figure 2 is a side view of the drum and of the anti-lifting device of figure 1.
- La figura 3 es una sección transversal según el plano III-III de la figura 2.- Figure 3 is a cross section according to plane III-III of figure 2.
- La figura 4 es uña representación en perspectiva del tambor y del mecanismo de sujeción antielevación de las figuras 1 a 3, estando el dispositivo antilevantamiento en posición de enclavamiento, y estando unido su eslabón inferior a la lama superior de un tablero o tableado de persiana en posición desplegada.- Figure 4 is a representation in perspective of the drum and the anti-lift clamping mechanism of Figures 1 to 3, the anti-lifting device being in interlocking position, and its lower link being attached to the upper slat of a board or shutter board in position deployed
- Y la figura 5 es una vista de lado del conjunto tambor/dispositivo antielevación/tablero o tableado de la figura 4.- And figure 5 is a side view of the drum set / anti-lift device / board or board figure 4.
En la figura 1 se ha representado el extremo de un tambor T de persiana equipado con un mecanismo de sujeción antielevación 1 según la invención. En la practica y de preferencia, un tambor de persiana va equipado con dos mecanismos de sujeción antielevamiento posicionados receptivamente a nivel de sus dos partes extremas. Eventualmente cuando la anchura del tablero o tableado de persiana es importante (tambor de enrollamiento de longitud importante), se pueden prever uno o varios dispositivos antielevación suplementarios intermediarios posicionados en la parte central o media del tambor.In figure 1 the end of a blind drum T equipped with a clamping mechanism anti-lift 1 according to the invention. In practice and of Preference, a blind drum is equipped with two mechanisms of anti-lifting clamp receptively positioned at the level of Its two extreme parts. Eventually when the width of the board or shutter board is important (drum of winding of significant length), one or several intermediate supplementary anti-lifting devices positioned in the middle or middle part of the drum.
En el caso de la variante de las figuras 1 a 5, el tambor T está formado por un tubo hueco en la periferia del cual se preve una garganta o ranura longitudinal que permite el montaje de mecanismos de sujeción antilevantamiento 1. De manera usual, este tambor esta equipado de medios (no representados), que permiten su puesta en rotación en un sentido o en otro. Para una mejor claridad de los dibujos, no se han representado estos medios de accionamiento; de manera conocida según el tipo de persiana, estos medios de accionamiento comprenden, por ejemplo, una manivela que actúa sobre un torno con engranaje, o son de tipo eléctrico y comprenden un moto-reductor acoplado al eje de rotación del tambor.In the case of the variant of figures 1 to 5, the drum T is formed by a hollow tube on the periphery of which a throat or longitudinal groove is provided that allows mounting of anti-lifting clamping mechanisms 1. As usual, This drum is equipped with means (not shown), which they allow its rotation in one direction or another. For one better clarity of the drawings, these means have not been represented drive; in a known way according to the type of blind, these drive means comprise, for example, a crank which acts on a lathe with gear, or they are electric and they comprise a motor reducer coupled to the axis of drum rotation
El mecanismo de sujeción antielevación 1 es una
pieza de plástico, que se presenta bajo la forma general de una
placa, la cual en reposo presenta un perfil curvo prácticamente en
forma de arco de círculo (ver figura 2), y en la longitud de la
cual se realizan unas gargantas o ranuras 2 transversales paralelas
entre sí, desembocando cada garganta 2 en el extradós 1a de la
pieza curva 1. Cada garganta o ranura 2 delimita dentro del espesor
de la pieza 1, una zona charnela o bisagra flexible, 3 de espesor
(e) más pequeño. Las partes de la pieza 1 de una y otra parte de
una garganta o ranura transversal 2 forman unos eslabones rígidos
4, 4 de espesor más importante. En el caso del ejemplo particular
ilustrado, mecanismos de sujeción antielevación 1 comporta siete
eslabones 4 idénticos, de forma rectangular, de longitud (L) y de
espesor (e), y un eslabón 4 rígido, que forma el extremo inferior
del mecanismo 1 y comporta un perfil en forma de
gancho.The anti-lifting mechanism 1 is a piece of plastic, which is presented in the general form of a plate, which at rest has a curved profile practically in the form of a circle arc (see figure 2), and in the length of the which are made through parallel transverse throats or grooves 2, each throat 2 leading to the extrados 1a of the curved piece 1. Each throat or groove 2 delimits within the thickness of the piece 1, a flexible hinge zone or hinge, 3 of thickness (e) smaller. The parts of the part 1 of one and another part of a throat or transverse groove 2 form rigid links 4, 4 of more important thickness. In the case of the particular example illustrated, anti-lift fastening mechanisms 1 comprises seven identical links 4, rectangular in shape, length (L) and thickness (e), and a rigid link 4, which forms the lower end of mechanism 1 and It has a profile in the form of
hook.
Más particularmente, en los dos bordes laterales 4a y 4b de cada eslabón rígido 4 se practican respectivamente dos cavidades o escotaduras 5 en forma de U, que permiten la fijación del eslabón dentro de la garganta o ranura G del tambor T. En el caso de otra variante, las escotaduras 5 podrían ser reemplazadas por unos taladros que atraviesan el espesor del eslabón 4.More particularly, on the two side edges 4a and 4b of each rigid link 4 are practiced respectively two 5 U-shaped recesses or recesses, which allow fixing of the link inside the throat or groove G of the drum T. In the In the case of another variant, the recesses 5 could be replaced by holes that cross the thickness of link 4.
Según otra característica esencial de la invención, de los mecanismos de sujeción antielevación 1 es elásticamente deformable a nivel de sus zonas charnela o bisagra 3 y, bajo esfuerzo mecánico se puede deformar en una posición llamada de enclavamiento, en la cual los eslabones 4, 4' están a tope, y el radio de curvatura de la pieza es superior al radio de curvatura inicial de la pieza en ausencia de esfuerzo mecánico. Esta posición de enclavamiento es la representada gráficamente en la figura 4 ó 5. Con preferencia, en su posición de enclavamiento, el mecanismo de sujeción es plano o casi plano, siendo su extradós 1a plano o casi plano.According to another essential characteristic of the invention of the anti-lifting clamping mechanisms 1 is elastically deformable at the level of its hinge or hinge zones 3 and, under mechanical stress it can deform in a position called of interlocking, in which links 4, 4 'are butt, and the radius of curvature of the piece is greater than the radius of curvature Initial part in the absence of mechanical stress. This position of interlocking is the one represented graphically in figure 4 or 5. Preferably, in its interlocking position, the mechanism clamping is flat or almost flat, its extrados being flat or almost flat.
La deformación del dispositivo antielevación 1 se traduce en un estrechamiento de cada garganta o ranura 2 hasta que los bordes transversales opuestos 4c de dos eslabones 4 adyacentes vienen a apoyarse el uno contra el otro, cerrando así, a nivel del extradós 1a del mecanismo de sujeción 1, la garganta 2 transversal, que los separa. Cuando disminuye el esfuerzo mecánico de deformación, el mecanismo de sujeción antielevación 1, recupera elásticamente su configuración inicial en reposo (figura 2), abriéndose las gargantas 2 transversales a nivel del extradós 1a, mediante separación de los bordes transversales opuestos 4c de los eslabones 4.The deformation of the anti-lifting device 1 it results in a narrowing of each throat or slot 2 up that the opposite transverse edges 4c of two links 4 adjacent come to lean against each other, thus closing, to extrados level 1a of clamping mechanism 1, throat 2 transversal, which separates them. When mechanical stress decreases deformation, the anti-lift clamping mechanism 1, recovers elastically its initial idle configuration (figure 2), opening the transverse throats 2 at the level of the extrados 1a, by separating the opposite transverse edges 4c from the links 4.
La pieza antielevación 1, que acaba de ser descrita, está fabricada preferentemente mediante moldeado de un material termoplástico en un molde apropiado. Este molde está concebido de tal suerte que en salida de molde, la pieza 1, que forma el mecanismo de antilevantamiento, presenta en reposo el perfil curvo de la figura 2.The anti-lift part 1, which has just been described, is preferably manufactured by molding a thermoplastic material in an appropriate mold. This mold is conceived in such a way that in mold outlet, piece 1, which forms the anti-lifting mechanism, presents the curved profile of figure 2.
En el caso de una variante de realización dada a título de ejemplo no limitativo, el dispositivo antielevación estaba realizado a base de polipropileno; el espesor (e) de cada eslabón 4 equivalía a unos 5 mm y el espesor (e) de cada zona charnela 3 equivalía a aproximadamente 1 mm.In the case of an embodiment variant given to non-limiting example title, the anti-lift device It was made of polypropylene; the thickness (e) of each link 4 was equivalent to about 5 mm and the thickness (e) of each zone hinge 3 was equivalent to approximately 1 mm.
En el caso del ejemplo particular ilustrado, cada garganta o ranura transversal 2 presenta un perfil en T. Sin embargo, este perfil particular, aunque preferencial, no es limitativo de la invención.In the case of the particular example illustrated, each throat or transverse groove 2 has a T-profile. Without However, this particular profile, although preferential, is not limiting the invention.
En el caso del ejemplo particular ilustrado, el montaje del mecanismo de sujeción 1 en el tambor T se realiza por medio de una pieza de apriete 6, que comporta dos agujeros aterrajados 7. Esta pieza de apriete 6 esta montada con susceptibilidad de deslizamiento dentro de la garganta G del tambor T, habiendo sido introducida por uno de los extremos de la garganta G. La fijación del mecanismo de sujeción 1 al tambor T se realiza por medio de tornillos de fijación 8, pasados a través de las escotaduras 5, del eslabón 4 de extremo y los orificios aterrajados 7 de la pieza de apriete 6. Mediante apriete de los tornillos 8, se bloquea en translación el conjunto pieza de apriete 6/eslabón 4 con respecto al tambor T.In the case of the particular example illustrated, the Mounting the clamping mechanism 1 on the drum T is done by middle of a clamping piece 6, which has two holes terrified 7. This clamping piece 6 is mounted with susceptibility of sliding into throat G of the drum T, having been introduced by one end of the throat G. The fixing of the clamping mechanism 1 to the drum T is carried out by means of fixing screws 8, passed through the recesses 5, of the end link 4 and the terraced holes 7 of the clamping piece 6. By tightening the screws 8, the block the clamping piece 6 / link 4 in translation with with respect to the drum T.
Una vez fijados en el tambor T el dispositivo o dispositivos antielevación 1, se acopla, al eslabón inferior 4 de cada mecanismo de sujeción 1 el tablero o tableado 9 de la persiana, que de manera usual está constituida por una pluralidad de laminas 10 articuladas. A este efecto, se introduce el borde superior en forma de gancho 11 de la lana 10 superior del tablero 9 en el gancho formado por este eslabón 4. De este modo queda fijado el tableado 9 al tambor T por intermedió de uno o varios dispositivos antielevación 1.Once the device or anti-lifting devices 1, is coupled, to the lower link 4 of each clamping mechanism 1 the board or table 9 of the shutter, which usually consists of a plurality of 10 articulated sheets. For this purpose, the border is introduced hook-shaped top 11 of the wool 10 top of the board 9 on the hook formed by this link 4. In this way it is fixed the table 9 to the drum T through one or more anti-lifting devices 1.
En el caso de la variante de realización ilustrada, cada eslabón 4 es ventajosamente apto (escotaduras o cavidades 5) para ser fijado en el tambor T sin que sea necesario modificar la estructura del eslabón. De ello resulta ventajosamente que en el momento del ensamblaje de la persiana, el montador puede adaptar, caso por caso, la longitud del dispositivo antielevación 1, seccionándolo a nivel de una zona charnela flexible 3 a fin de no conservar más que el número de eslabones 4 adaptado a la persiana. Así los mecanismos de sujeción antilevantamiento 1 se pueden fabricar en gran serie, aunque siendo fácilmente adaptables en longitud a diferentes modelos de persianas.In the case of the embodiment variant illustrated, each link 4 is advantageously suitable (recesses or cavities 5) to be fixed in the drum T without it being necessary modify the structure of the link. This is advantageously that at the time of the blind assembly, the assembler can adapt, on a case-by-case basis, the length of the anti-lift device 1, sectioning it at the level of a flexible hinge zone 3 so as not to keep more than the number of links 4 adapted to the blind. Thus the anti-lifting clamping mechanisms 1 can be manufacture in large series, although being easily adaptable in Length to different models of blinds.
En funcionamiento, cuando el tablero o tableado de la persiana se vuelve a subir al máximo, la pieza antielevación (en posición inicial en reposo) y el tablero o tableado 9 se enrollan en el tambor T. Se comprende que para no obstaculizar este enrollamiento, el radio de curvatura inicial en reposo del sujetador o collarín se elige a fin de ser superior al radio del tambor T. Cuando el usuario de la persiana manda la rotación del tambor, para el desembrollamiento (descenso o bajada) del tablero o tableado 9 hasta llevarla a suposición completamente descendida, el dispositivo antielevación 1 se desenrolla del tambor T y se deforma hasta su posición de enclavamiento de la figura 4 ó 5. La puesta en tope de los eslabones 4, 4 de este mecanismo lo mantiene rígido prácticamente en el plano del dispositivo, es decir, en un plano más o menos vertical. Si se ejerce manualmente una acción sobre el tablero o tableado 9 para tratar de levantarlo, sabiendo que el tambor T está bloqueado en rotación, el mecanismo de sujeción 1 viene a oponerse al enrollamiento del tablero, apoyándose en el tambor T. Así se enclava en posición descendida o bajada el tablero 9 de la persiana.In operation, when the board or board of the blind is raised to the maximum, the anti-lift piece (in initial position at rest) and the board or table 9 is roll up on the drum T. It is understood that in order not to obstruct this curl, the initial resting radius of curvature of the bra or collar is chosen in order to be greater than the radius of the drum T. When the blind user sends the rotation of the drum, for unrolling (lowering or lowering) the board or table 9 until it is assumed completely descended, the anti-lift device 1 unwinds from drum T and deforms to its interlocking position in figure 4 or 5. The setting in top of links 4, 4 of this mechanism keeps it rigid practically in the plane of the device, that is, in a plane more or less vertical. If an action is taken manually on the board or table 9 to try to lift it, knowing that the drum T is locked in rotation, the clamping mechanism 1 comes to oppose the board curl, leaning on the drum T. This is how the board is locked in a lowered or lowered position 9 of the blind.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0102286 | 2001-02-20 | ||
FR0102286A FR2821113B1 (en) | 2001-02-20 | 2001-02-20 | ANTI-LIFT TIE FOR SHUTTERS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2263573T3 true ES2263573T3 (en) | 2006-12-16 |
Family
ID=8860229
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01490054T Expired - Lifetime ES2263573T3 (en) | 2001-02-20 | 2001-12-18 | ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1233141B1 (en) |
AT (1) | ATE329125T1 (en) |
CY (1) | CY1105130T1 (en) |
DE (1) | DE60120343T2 (en) |
DK (1) | DK1233141T3 (en) |
ES (1) | ES2263573T3 (en) |
FR (1) | FR2821113B1 (en) |
PT (1) | PT1233141E (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2858009B1 (en) * | 2003-07-25 | 2006-01-20 | Deprat Jean Sa | LOCKING DEVICE FOR ROLLER SHUTTER OR SIMILAR AND ROLLER OR SIMILAR SHUTTER EQUIPPED WITH SAID LOCKING DEVICE |
FR2873400B1 (en) | 2004-07-22 | 2006-11-10 | Jouvence Sarl | ASSEMBLY OF ARTICULATED BLADES, APRON OF SHUTTER ROLLING AND SHUTTER SO FORMED |
FR2885641B1 (en) * | 2005-05-11 | 2008-10-24 | Deprat Jean Sa Sa | ROLLING SHUTTER HAVING AN APRON FASTENING LATCH |
DE102007018998A1 (en) * | 2007-04-21 | 2008-10-23 | Exte-Extrudertechnik Gmbh | Shutter box |
DE202008002073U1 (en) | 2008-02-15 | 2009-07-02 | SCHÜCO International KG | shutters |
FR2946996B1 (en) * | 2009-06-22 | 2011-05-27 | Acoferba | IMPROVEMENT OF A SHUTTER FOR FACILITATING THE ATTACHMENT OF THE APRON TO THE WINDING TUBE |
DE102016103305B3 (en) * | 2016-02-25 | 2017-04-13 | Selve Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG | Device for securing roller shutters and roller shutters |
FR3053995A1 (en) * | 2016-07-13 | 2018-01-19 | Bubendorff | AUTOMATIC LOCKING DEVICE OF AN OCCULTATION SYSTEM APRON |
PL3269917T3 (en) * | 2016-07-13 | 2019-09-30 | Bubendorff Société Anonyme | Device for automatically locking an apron of a shutter system |
FR3099515B1 (en) * | 2019-08-01 | 2023-01-13 | Zurfluh Feller | System comprising a roller shutter winding tube and a lock and roller shutter installation comprising such a system |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH601638A5 (en) * | 1976-10-11 | 1978-07-14 | Traber Ag | Automatic intruder resistant roller shutter stop mechanism |
DE2801302A1 (en) * | 1978-01-13 | 1979-07-19 | Dyna Plastik Werke | WEDGE-SHAPED FASTENING ELEMENT FOR ROLLER SHUTTERS |
FR2584130B1 (en) | 1985-06-28 | 1988-07-15 | Schlagmuller Paul | PROTECTIVE SHUTTER FOR OPENINGS IN WALLS |
FR2775314B1 (en) | 1998-02-20 | 2000-04-07 | Zurfluh Feller | AUTOMATIC LOCK FOR SHUTTERS |
-
2001
- 2001-02-20 FR FR0102286A patent/FR2821113B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-18 EP EP01490054A patent/EP1233141B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-18 AT AT01490054T patent/ATE329125T1/en active
- 2001-12-18 PT PT01490054T patent/PT1233141E/en unknown
- 2001-12-18 ES ES01490054T patent/ES2263573T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-18 DK DK01490054T patent/DK1233141T3/en active
- 2001-12-18 DE DE60120343T patent/DE60120343T2/en not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-08-08 CY CY20061101112T patent/CY1105130T1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE329125T1 (en) | 2006-06-15 |
FR2821113B1 (en) | 2003-09-26 |
FR2821113A1 (en) | 2002-08-23 |
DE60120343D1 (en) | 2006-07-20 |
DE60120343T2 (en) | 2007-06-06 |
CY1105130T1 (en) | 2010-03-03 |
EP1233141B1 (en) | 2006-06-07 |
DK1233141T3 (en) | 2006-09-25 |
EP1233141A1 (en) | 2002-08-21 |
PT1233141E (en) | 2006-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2900261T3 (en) | roller shutter device | |
ES2263573T3 (en) | ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS. | |
US7900680B2 (en) | Head rail assembly | |
ES2398840T3 (en) | Slatted roller blind | |
ES2273623T3 (en) | CELOSIA HITCH DEVICE OF ROLLING BLIND, AND ROLLING BLANKET EQUIPPED WITH SUCH DEVICE. | |
ES2136051T3 (en) | AUTOMATIC SECURITY CLOSURE FOR ROLLING BLIND. | |
US3982355A (en) | Adjustable blind structure | |
ES2970714T3 (en) | Roller blind with stackable telescopic slats | |
EP3514311A1 (en) | Lamellar roller blind | |
US3284951A (en) | Louvered structure | |
ES2400954T3 (en) | Suspension rail | |
ES2798131T3 (en) | Roller blind with adjustable swivel slats | |
AU2007209443A1 (en) | Device for obscuring apertures in buildings | |
US1412039A (en) | Ventilating window | |
ES2664251T3 (en) | Roller blind | |
JP2007100298A (en) | Blind device | |
KR102113168B1 (en) | Venetian Blinds | |
ES2235666B1 (en) | "DOOR OF FOLDING PANELS OF VERTICAL DISPLACEMENT". | |
ES2411381T3 (en) | Roller shutter box. | |
KR100577616B1 (en) | Shutter assembly | |
US1360560A (en) | Window-blind | |
WO2018162780A2 (en) | Locking device for sliding doors | |
US2785743A (en) | Slat link | |
ES2948834T3 (en) | Roller blind with adjustable slats provided with simplified means of angular rotation | |
US732901A (en) | Fireproof window casing and sash. |