ES2262991T3 - DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS THAT HAVE AN IMPROVED PRESERVING SYSTEM. - Google Patents

DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS THAT HAVE AN IMPROVED PRESERVING SYSTEM.

Info

Publication number
ES2262991T3
ES2262991T3 ES03718046T ES03718046T ES2262991T3 ES 2262991 T3 ES2262991 T3 ES 2262991T3 ES 03718046 T ES03718046 T ES 03718046T ES 03718046 T ES03718046 T ES 03718046T ES 2262991 T3 ES2262991 T3 ES 2262991T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
preservative
composition according
agent
group
surfactant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03718046T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Julien Drapier
Baudouin Mertens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/108,136 external-priority patent/US6465406B1/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2262991T3 publication Critical patent/ES2262991T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/046Salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/143Sulfonic acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • C11D1/831Mixtures of non-ionic with anionic compounds of sulfonates with ethers of polyoxyalkylenes without phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/32Amides; Substituted amides
    • C11D3/323Amides; Substituted amides urea or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33Amino carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/34Organic compounds containing sulfur
    • C11D3/349Organic compounds containing sulfur additionally containing nitrogen atoms, e.g. nitro, nitroso, amino, imino, nitrilo, nitrile groups containing compounds or their derivatives or thio urea
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

A liquid dish cleaning composition with desirable cleansing properties comprising at least one anionic surfactant, a magnesium containing inorganic salt, an improved preservative system, polyethylene glycol and water.

Description

Composiciones líquidas lavavajillas que tienen un sistema conservante mejorado.Liquid dishwashing compositions that have An improved preservative system.

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta invención se refiere a una composición líquida lavavajillas que está diseñada para que tenga buenas propiedades espumantes y cortantes de la grasa, de aclarado y de suavidad y un sistema conservante mejorado.This invention relates to a composition. liquid dishwasher that is designed to have good foaming and cutting properties of grease, rinse and softness and an improved preservative system.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La presente invención se refiere a nuevas composiciones detergentes líquidas de acción suave con elevadas propiedades espumantes y buenas propiedades cortantes de la grasa y un sistema conservante mejorado.The present invention relates to new high-performance liquid detergent compositions with high foaming properties and good fat cutting properties and An improved preservative system.

La técnica anterior está repleta de composiciones detergentes líquidas de acción suave que contienen tensioactivos no iónicos en combinación con tensioactivos aniónicos y/o tipo betaínas, en las que el detergente no iónico no es el principal tensioactivo activo. En la patente de EE.UU. nº 3.658.985 un champú basado en tensioactivos aniónicos contiene una cantidad menor de un alcanolamida de ácidos grasos. La patente de EE.UU. nº 3.769.398 describe un champú basado en betaínas que contiene cantidades menores de tensioactivos no iónicos. Esta patente especifica que las bajas propiedades espumantes de los detergentes no iónicos hacen que su uso no sea preferido en composiciones para champúes. La patente de EE.UU. nº 4.329.335 también describe un champú que contiene un tensioactivo tipo betaína como el ingrediente principal y cantidades menores de un tensioactivo no iónico y de una mono o dietanolamida de ácidos grasos. La patente de EE.UU. nº 4.259.204 describe un champú que comprende de 0,8 a 20% en peso de un éster aniónico de ácido fosfórico y un tensioactivo adicional que puede ser aniónico, anfótero o no iónico. La patente de EE.UU. nº 4.329.334 describe un champú basado en tensioactivos aniónicos-anfóteros que contiene una cantidad principal de un tensioactivo aniónico y cantidades menores de tensioactivos tipo betaína y no
iónicos.
The prior art is replete with mild-acting liquid detergent compositions containing non-ionic surfactants in combination with anionic and / or betaine-type surfactants, in which the non-ionic detergent is not the main active surfactant. In US Pat. No. 3,658,985 a shampoo based on anionic surfactants contains a smaller amount of a fatty acid alkanolamide. U.S. Pat. No. 3,769,398 describes a betaine-based shampoo that contains minor amounts of non-ionic surfactants. This patent specifies that the low foaming properties of non-ionic detergents make their use not preferred in shampoo compositions. U.S. Pat. No. 4,329,335 also describes a shampoo containing a betaine surfactant as the main ingredient and minor amounts of a non-ionic surfactant and a mono or fatty acid diethanolamide. U.S. Pat. No. 4,259,204 describes a shampoo comprising from 0.8 to 20% by weight of an anionic ester of phosphoric acid and an additional surfactant which can be anionic, amphoteric or non-ionic. U.S. Pat. No. 4,329,334 describes a shampoo based on anionic-amphoteric surfactants containing a major amount of an anionic surfactant and minor amounts of betaine-type surfactants and not
ionic

La patente de EE.UU. nº 3.935.129 describe una composición líquida de limpieza que contiene un silicato de metal alcalino, urea, glicerina, trietanolamina y un detergente aniónico y uno no iónico. El contenido de silicato determina la cantidad de detergente aniónico y/o no iónico en la composición líquida de limpieza. Sin embargo, en la misma no se discuten las propiedades espumantes de estas composiciones detergentes.U.S. Pat. No. 3,935,129 describes a liquid cleaning composition containing a metal silicate alkali, urea, glycerin, triethanolamine and an anionic detergent and a nonionic one. The silicate content determines the amount of anionic and / or non-ionic detergent in the liquid composition of cleaning. However, properties are not discussed in it. foaming agents of these detergent compositions.

La patente de EE.UU. nº 4.129.515 describe un detergente líquido de acción enérgica para lavar tejidos que comprende una mezcla de cantidades sustancialmente iguales de tensioactivos aniónicos y no iónicos, alcanolaminas y sales de magnesio, y, opcionalmente, tensioactivos zwiteriónicos y agentes modificadores de la espuma.U.S. Pat. No. 4,129,515 describes a liquid detergent of energetic action to wash fabrics that it comprises a mixture of substantially equal amounts of anionic and non-ionic surfactants, alkanolamines and salts of magnesium, and, optionally, zwitterionic surfactants and agents foam modifiers.

La patente de EE.UU. nº 4.224.195 describe una composición detergente acuosa para lavar calcetines o medias que comprende un grupo específico de detergentes no iónicos, a saber, un óxido de etileno de un alcohol secundario, un grupo específico de detergentes aniónicos, a saber, una sal de éster de ácido sulfúrico de un aducto de óxido de etileno de un alcohol secundario, y un tensioactivo anfótero que puede ser una betaína, en la que el tensioactivo aniónico o no iónico puede ser el ingrediente principal.U.S. Pat. No. 4,224,195 describes a aqueous detergent composition for washing socks or socks that it comprises a specific group of non-ionic detergents, namely a ethylene oxide of a secondary alcohol, a specific group of anionic detergents, namely an ester salt of sulfuric acid of an ethylene oxide adduct of a secondary alcohol, and a amphoteric surfactant that can be a betaine, in which the anionic or nonionic surfactant may be the ingredient principal.

La técnica anterior también describe composiciones detergentes que sólo contienen tensioactivos no iónicos como se muestra en las patentes de EE.UU. nºs 4.154.706 y 4.329.336, en las que las composiciones para champúes contienen una pluralidad de tensioactivos no iónicos particulares con el fin de influir en las propiedades espumantes y detergentes deseables a pesar del hecho de que los tensioactivos no iónicos son usualmente deficientes en tales propiedades.The prior art also describes detergent compositions containing only non-surfactants ionic as shown in US Pat. Nos. 4,154,706 and 4,329,336, in which the shampoo compositions contain a plurality of particular nonionic surfactants in order to influence the foaming properties and desirable detergents to despite the fact that nonionic surfactants are usually deficient in such properties.

La patente de EE.UU. nº 4.013.787 describe un polímero basado en piperazina en composiciones acondicionadoras y para champúes que pueden contener sólo tensioactivos no iónicos o sólo tensioactivos aniónicos.U.S. Pat. No. 4,013,787 describes a piperazine based polymer in conditioning compositions and for shampoos that may contain only non-ionic surfactants or only anionic surfactants.

La patente de EE.UU. nº 4.450.091 describe composiciones para champúes de alta viscosidad que contienen una mezcla de un tensioactivo anfótero tipo betaína, un detergente no iónico tipo polioxibutilenopolioxietileno, un tensioactivo aniónico, una alcanolamida de ácido graso y un éster graso de polioxialquilenoglicol. Pero ninguna de las composiciones ejemplificadas contiene una mezcla de ingredientes activos en la que el detergente no iónico esté presente en proporción principal, lo cual es probablemente debido a las bajas propiedades espumantes del detergente no iónico tipo polioxibutileno-polioxietileno.U.S. Pat. No. 4,450,091 describes compositions for high viscosity shampoos containing a mixture of a betaine-type amphoteric surfactant, a detergent not ionic type polyoxybutylene polyoxyethylene, a surfactant anionic, a fatty acid alkanolamide and a fatty ester of polyoxyalkylene glycol. But none of the compositions exemplified contains a mixture of active ingredients in which the non-ionic detergent is present in the main proportion, which is probably due to the low foaming properties of the non-ionic detergent type polyoxybutylene-polyoxyethylene.

La patente de EE.UU. nº 4.595.526 describe una composición que comprende un tensioactivo no iónico, un tensioactivo tipo betaína, un tensioactivo aniónico y un agente estabilizante de la espuma tipo monoetanolamida de ácidos grasos de C_{12}-C_{14}.U.S. Pat. No. 4,595,526 describes a composition comprising a nonionic surfactant, a surfactant betaine type, an anionic surfactant and a stabilizing agent of the monoethanolamide type fatty acid foam of C_ {12} -C_ {14}.

La patente de EE.UU. nº 6.147.039 muestra una composición antibacteriana para la limpieza a mano que tiene un bajo contenido de tensioactivos.U.S. Pat. No. 6,147,039 shows a antibacterial composition for hand cleaning that has a Low surfactant content.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Ahora se ha encontrado que puede formularse una composición líquida lavavajillas con una sal inorgánica que contiene magnesio, opcionalmente, un tensioactivo aniónico tipo sulfato, al menos un tensioactivo aniónico tipo sulfonato, polietilenglicol, un sistema conservante mejorado que consiste en un agente conservante y un agente potenciador del agente conservante y agua, en la que la composición tiene propiedades espumantes y de limpieza deseables y una resistencia excelente a las bacterias.It has now been found that a liquid dishwasher composition with an inorganic salt that It contains magnesium, optionally, an anionic surfactant type sulfate, at least one anionic sulphonate surfactant, polyethylene glycol, an improved preservative system consisting of a preservative agent and a preservative agent enhancer agent and water, in which the composition has foaming properties and Desirable cleanliness and excellent resistance to bacteria.

Un objeto subsidiario de esta invención es proporcionar una composición líquida lavavajillas que comprende al menos un tensioactivo aniónico, una sal inorgánica que contiene magnesio, polietilenglicol y un sistema conservante mejorado que consiste en un agente conservante y un agente potenciador del agente conservante, en la que la composición no contiene nada de sílice, abrasivos, acilisoetionato, 2-hidroxi-4,2',4'-tricloridifenil éter, ácidos monosuccínicos y ácido fosfórico y cualquiera de sus sales, ácido etilenodiaminatetraacético o cualquiera de sus sales, enzimas, zeolita, silicatos de metales alcalinos, ácido fosfórico, ácido bórico, carbonatos de metales alcalinos, carbonatos de metales alcalino-térreos, tensioactivo tipo alquilglicina, tensioactivo cíclico tipo imidinio, o más que 3% en peso de un ácido graso o de sus sales.A subsidiary object of this invention is provide a dishwashing liquid composition comprising the minus an anionic surfactant, an inorganic salt that contains magnesium, polyethylene glycol and an improved preservative system that consists of a preservative agent and an agent enhancer agent preservative, in which the composition does not contain any silica, abrasives, acylisoethionate, 2-hydroxy-4,2 ', 4'-trichloridiphenyl ether, monosuccinic acids and phosphoric acid and any of its salts, ethylenediaminetetraacetic acid or any of its salts, enzymes, zeolite, alkali metal silicates, phosphoric acid, boric acid, alkali metal carbonates, metal carbonates  alkaline earth, alkyl glycine surfactant, Imidinium-type cyclic surfactant, or more than 3% by weight of an acid fatty or its salts.

Los objetos adicionales, las ventajas y las características nuevas de la invención se pondrán de manifiesto en parte en la descripción que sigue, y en parte serán evidentes para los expertos en la técnica tras el examen de lo que sigue o puede aprenderse mediante la práctica de la invención. Los objetos y las ventajas de la invención pueden realizarse y alcanzarse por medio de los instrumentos y combinaciones particularmente señaladas en las reivindicaciones adjuntas.Additional objects, advantages and new features of the invention will be revealed in part in the description that follows, and in part they will be evident to those skilled in the art after examining what follows or may learned through the practice of the invention. The objects and the advantages of the invention can be realized and achieved by means of the instruments and combinations particularly indicated in the attached claims.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Esta invención se refiere a una composición líquida lavavajillas que aproximadamente comprende en peso:This invention relates to a composition. dishwashing liquid approximately comprising by weight:

(a)(to)
5% a 15% de al menos un tensioactivo aniónico seleccionado del grupo que consiste en alquilbencenosulfonatos lineales y parafinsulfonatos y sus mezclas;5% a 15% of at least one anionic surfactant selected from the group that consists of linear alkylbenzenesulfonates and parafinsulfonates and their mixtures;

(b)(b)
0,5% a 4% de un compuesto inorgánico que contiene magnesio;0.5% to 4% of an inorganic compound containing magnesium;

(c)(C)
0 a 15%, más preferiblemente 2% a 13% de una sal de sodio de un alquilo etoxilado-éter-sulfato;0 to 15%, more preferably 2% to 13% of a sodium salt of an alkyl ethoxylated ether sulfate;

(d)(d)
0,1% a 4% de un polietilenglicol;0.1% to 4% of a polyethylene glycol;

(e)(and)
0,0005% a 0,3% de un agente conservante seleccionado del grupo que consiste en dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolonas y 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol (Myacid BT) y sus mezclas;0.0005% to 0.3% of an agent preservative selected from the group consisting of dimethylol dimethyl  hydantoin, a mixture of isothiazolones and 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol (Myacid BT) and their mixtures;

(f)(F)
0,01% a 1,5%, preferiblemente 0,05% a 1% de un agente potenciador del agente conservante que es iminodisuccinato tetrasódico o un isómero ópticamente puro de S,S-etilenodiamina N,N'-disuccinato trisódico; y0.01% to 1.5%, preferably 0.05% to 1% of a preservative enhancing agent which is tetrasodium iminodisuccinate or an optically pure isomer of S, S-ethylenediamine N, N'-disuccinate trisodium; Y

(g)(g)
siendo agua el resto hasta 100%.the rest being water until 100%

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Esta invención también se refiere a una composición líquida lavavajillas que aproximadamente comprende en
peso:
This invention also relates to a dishwashing liquid composition that approximately comprises
weight:

(a)(to)
15% a 35% de al menos un tensioactivo aniónico sulfonado seleccionado del grupo que consiste en alquilbencenosulfonatos lineales y parafinsulfonatos y sus mezclas;fifteen% at 35% of at least one sulfonated anionic surfactant selected from the group consisting of linear alkylbenzenesulfonates and parafinsulfonates and mixtures thereof;

(b)(b)
0,5% a 4% de un compuesto inorgánico que contiene magnesio;0.5% to 4% of an inorganic compound containing magnesium;

(c)(C)
0,1% a 10% de al menos un tensioactivo no iónico etoxilado;0.1% at 10% of at least one ethoxylated nonionic surfactant;

(d)(d)
0,1% a 4% de un polietilenglicol;0.1% to 4% of a polyethylene glycol;

(e)(and)
0,0005% a 0,3% de un agente conservante que se selecciona del grupo que consiste en dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolinas y 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y sus mezclas;0.0005% to 0.3% of an agent preservative that is selected from the group consisting of dimethylol dimethyl hydantoin, a mixture of isothiazolines and 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol and their mixtures;

(f)(F)
0,01% a 1,5%, preferiblemente 0,05% a 1,0% de un agente potenciador del agente conservante que es iminodisuccinato tetrasódico o un isómero ópticamente puro de S,S-etilenodiamina N,N'-disuccinato trisódico;0.01% to 1.5%, preferably 0.05% to 1.0% of a preservative enhancing agent which is tetrasodium iminodisuccinate or an optically pure isomer of S, S-ethylenediamine N, N'-disuccinate trisodium;

(g)(g)
0 a 15%, más preferiblemente 2% a 13%, de una sal de sodio de un alquilo etoxilado-éter-sulfato; y0 to 15%, more preferably 2% to 13%, of a sodium salt of an alkyl ethoxylated ether sulfate; Y

(h)(h)
siendo agua el resto hasta 100%.the rest being water until 100%

Las composiciones de esta invención tienen opcionalmente un pH de 4 a 8 y tienen una viscosidad de 100 a 1.000 cps, más preferiblemente 200 a 600 cps a 25ºC que se mide con un viscosímetro Brookfield RVTDV-II, en las que las composiciones no contienen ningún agente de desprendimiento de las grasas tal como colina, cloruros o un sistema amortiguador del pH que sea un agente amortiguador del pH que contenga nitrógeno que sea carbonato de amonio o un carbonato de un metal alcalino-térreo, tensioactivos tipo óxidos de amina, ácidos etilenodiaminatetraacéticos o cualquiera de sus sales, derivados de guanidina, alcoxialquilaminas y alquilenoaminas de C_{3}-C_{7} que no contengan un grupo hidroxi, ácido bórico, ácido fosfórico, ácido aminoalquilonafosfónico y tensioactivos tipo alquilpoliglucósidos y las composiciones son vertibles y no son un gel.The compositions of this invention have optionally a pH of 4 to 8 and have a viscosity of 100 to 1,000 cps, more preferably 200 to 600 cps at 25 ° C which is measured with a Brookfield RVTDV-II viscometer, in which the compositions do not contain any release agents from fats such as choline, chlorides or a pH buffer system that is a nitrogen-containing pH buffering agent that is ammonium carbonate or a metal carbonate alkaline earth, amine oxides surfactants, ethylenediaminetetraacetic acids or any of their salts, guanidine derivatives, alkoxyalkylamines and alkyleneamines of C 3 -C 7 that do not contain a hydroxy group, boric acid, phosphoric acid, aminoalkylphosphonic acid and alkyl polyglucoside type surfactants and the compositions are Vertibles and are not a gel.

Los tensioactivos aniónicos tipo sulfonato que pueden usarse en las composiciones de esta invención se seleccionan de los solubles en agua e incluyen sales de sodio, potasio, amonio, magnesio y etanolamonio de alquilo de C_{8}-C_{16}-bencenosulfonatos y parafinsulfonatos de C_{10}-C_{20} lineales.Anionic sulphonate surfactants that can be used in the compositions of this invention are selected of the water soluble and include sodium, potassium, ammonium salts, magnesium and ethanolammonium alkyl C 8 -C 16 -benzenesulfonates and linear C 10 -C 20 parafinsulfonates.

Los parafinsulfonatos pueden ser monosulfonatos o disulfonatos y usualmente son mezclas de los mismos, obtenidas sulfonando parafinas de 10 a 20 átomos de carbono. Los parafinsulfonatos preferidos son los de cadenas de átomos de carbono de C_{12-18}, y más preferiblemente son cadenas de C_{14-17}. Los parafinsulfonatos que tienen el o los grupos sulfonato distribuidos a lo largo de la cadena de parafina se describen en las patentes de EE.UU. 2.503.280; 2.507.088; 3.260.744; y 3.372.188; y también en la patente alemana 735.096. Tales compuestos pueden fabricarse para que cumplan las especificaciones exigidas y, deseablemente, el contenido de parafinsulfonatos fuera del intervalo de C_{14-17} será menor y se minimizará, como lo será cualquier contenido de di o polisulfonatos.The parafinsulfonates can be monosulfonates or disulfonates and are usually mixtures thereof, obtained sulfonating paraffins of 10 to 20 carbon atoms. The Preferred parafinsulfonates are those of carbon atom chains of C 12-18, and more preferably are chains of C_ {14-17}. Parafinsulfonates that have the o sulfonate groups distributed along the chain of Paraffin are described in US Pat. 2,503,280; 2,507,088; 3,260,744; and 3,372,188; and also in the German patent 735,096. Such compounds can be manufactured to meet the required specifications and, desirably, the content of parafinsulfonates outside the range of C 14-17 it will be less and will be minimized, as will be any di or content polysulfonates

Ejemplos de otros detergentes aniónicos sulfonados adecuados son los bien conocidos alquilaromáticosulfonatos mononucleares superiores, tales como los alquilbencenosulfonatos superiores que contienen de 9 a 18 ó preferiblemente de 9 a 16 átomos de carbono en el grupo alquilo superior en una cadena lineal o ramificada, o alquilo de C_{8-15}-toluenosulfonatos. Un alquilbencenosulfonato preferido es un alquilbencenosulfonato lineal que tiene un contenido mayor de isómeros 3-fenilo (o superiores) y un contenido correspondientemente menor (bien por debajo de 50%) de isómeros 2-fenilo (o inferiores), tales como los sulfonatos en los que el anillo de benceno está unido en su mayor parte en la posición 3 ó superior (por ejemplo 4, 5, 6 ó 7) del grupo alquilo, y el contenido de los isómeros en los que el anillo de benceno está unido a la posición 2 ó a la posición 1 es correspondientemente bajo. Los materiales preferidos se ponen de manifiesto en la patente de EE.UU. 3.320.174, especialmente aquellos en los que los grupos alquilo son de 10 a 13 átomos de carbono.Examples of other anionic detergents Suitable sulfonates are well known higher mononuclear alkyl aromatic sulfonates, such as higher alkylbenzenesulfonates containing from 9 to 18 or preferably from 9 to 16 carbon atoms in the alkyl group superior in a linear or branched chain, or alkyl of C 8-15 -toluenesulfonates. A Preferred alkylbenzenesulfonate is a linear alkylbenzenesulfonate which has a higher content of 3-phenyl isomers (or higher) and correspondingly lower content (either by below 50%) of 2-phenyl (or lower) isomers, such as sulphonates in which the benzene ring is attached mostly in position 3 or higher (for example 4, 5, 6 or 7) of the alkyl group, and the content of the isomers in which the benzene ring is attached to position 2 or position 1 is correspondingly low. Preferred materials are put on manifested in US Pat. 3,320,174, especially those in which the alkyl groups are from 10 to 13 carbon atoms.

Los tensioactivos tipo alquilo de C_{8-18} etoxilado-éter-sulfato tienen la estructuraThe alkyl type surfactants of C 8-18 ethoxylated ether sulfate they have the structure

R-(OCHCH_{2})_{n}OSO^{-}{}_{3}M^{+}R- (OCHCH 2) n OSO - {{3} M +}

en la que n es de aproximadamente 1 a aproximadamente 22, más preferiblemente 1 a 3, y R es un grupo alquilo que tiene aproximadamente 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono, más preferiblemente 12 a 15 y cortes naturales, por ejemplo, C_{12-14} o C_{12-16} y M es un catión de amonio o un catión metálico, más preferiblemente sodio. El tensioactivo alquilo etoxilado-éter-sulfato está presente en la composición en una concentración de aproximadamente 2 a aproximadamente 15% en peso, más preferiblemente aproximadamente 3 a 12% en peso.in which n is about 1 at about 22, more preferably 1 to 3, and R is a group alkyl having about 8 to about 18 atoms of carbon, more preferably 12 to 15 and natural cuts, for example, C 12-14 or C 12-16 and M is an ammonium cation or a metal cation, more preferably sodium. The alkyl surfactant ethoxylated ether sulfate is present in the composition in a concentration of about 2 to about 15% by weight, more preferably about 3 to 12% in weight.

El alquilo etoxilado-éter-sulfato puede fabricarse sulfatando el producto de condensación de óxido de etileno y un alcanol de C_{8-10}, y neutralizando el producto resultante. Los alquilo etoxilado-éter-sulfatos difieren unos de otros en el número de átomos de carbono en los alcoholes y en el número de moles de óxido de etileno que se han hecho reaccionar con un mol de tal alcohol. Los alquilo etoxilado-éter-polietenoxisulfatos contienen de 12 a 15 átomos de carbono en los alcoholes y en sus grupos alquilo.The alkyl ethoxylated ether sulfate can be manufactured by sulphating the condensation product of ethylene oxide and an alkanol of C 8-10, and neutralizing the resulting product. The ethoxylated alkyl ether sulfates differ about of others in the number of carbon atoms in alcohols and in the number of moles of ethylene oxide that have been reacted with One mole of such alcohol. I rent them ethoxylated-ether-polyethenoxysulfates contain from 12 to 15 carbon atoms in alcohols and in their alkyl groups.

Los alquilo de C_{8-18} etoxilados-fenil-éter-sulfatos que contienen de 1 a 6 moles de óxido de etileno en la molécula también son adecuados para usar en las composiciones de la invención. Estos detergentes pueden prepararse haciendo reaccionar un alquilfenol con 1 a 6 moles de óxido de etileno y sulfatar y neutralizar el alquilfenol etoxilado resultante. La concentración del tensioactivo alquilo etoxilado-éter-sulfato es aproximadamente 2 a aproximadamente 15% en peso.C 8-18 alkyl ethoxylated-phenyl ether sulfates that they contain 1 to 6 moles of ethylene oxide in the molecule also They are suitable for use in the compositions of the invention. These detergents can be prepared by reacting an alkylphenol with 1 to 6 moles of ethylene oxide and sulfate and neutralize the resulting ethoxylated alkylphenol. The surfactant concentration ethoxylated alkyl ether sulfate is about 2 at about 15% by weight.

Los tensioactivos no iónicos solubles en agua utilizados en esta invención son comercialmente bien conocidos e incluyen alcoholes alifáticos primarios etoxilados, alcoholes alifáticos secundarios etoxilados, alquilfenoles etoxilados y condensados de óxido de etileno-óxido de propileno sobre alcanoles primarios, tales como los Plurafacs (BASF) y condensados de óxido de etileno con ésteres de sorbitán de ácidos grasos tales como los Tweens (ICI). Los detergentes orgánicos no iónicos sintéticos son en general los productos de condensación de un compuesto orgánico hidrófobo alifático o alquilaromático y grupos hidrófilos óxido de etileno. Prácticamente, cualquier compuesto hidrófobo que tenga un grupo carboxi, hidroxi, amido o amino con un átomo de hidrógeno libre unido al átomo de nitrógeno o al átomo de oxígeno, puede condensarse con óxido de etileno o con sus productos de polihidratación, polietilenglicol, para formar un detergente no iónico soluble en agua. Además, la longitud de la cadena de polietenoxi puede ajustarse para lograr el equilibrio deseado entre los elementos hidrófobos e hidrófilos.Water-soluble nonionic surfactants used in this invention are commercially well known and include ethoxylated primary aliphatic alcohols, alcohols secondary aliphatic ethoxylates, ethoxylated alkylphenols and condensates of ethylene oxide-propylene oxide on alkanols primary, such as Plurafacs (BASF) and oxide condensates of ethylene with sorbitan esters of fatty acids such as Tweens (ICI). Synthetic non-ionic organic detergents are in general condensation products of an organic compound aliphatic or alkylaromatic hydrophobic and hydrophilic oxide groups of ethylene. Virtually any hydrophobic compound that has a carboxy, hydroxy, amido or amino group with a hydrogen atom free attached to the nitrogen atom or the oxygen atom, can condense with ethylene oxide or its products polyhydration, polyethylene glycol, to form a non-detergent Water soluble ionic. In addition, the chain length of polyethenoxy can be adjusted to achieve the desired balance between the hydrophobic and hydrophilic elements.

La clase de detergentes no iónicos incluye los productos de condensación de un alcohol superior (por ejemplo, un alcanol que contiene 8 a 18 átomos de carbono en una configuración de cadena lineal o ramificada) condensado con 5 a 30 moles de óxido de etileno, por ejemplo, alcohol láurico o alcohol miristílico con 16 moles de óxido de etileno (OE), tridecanol condensado con 6 moles de OE, alcohol miristílico condensado con aproximadamente 10 moles de OE por mol de alcohol miristílico, el producto de condensación de OE con un corte de alcohol graso de coco que contiene una mezcla de alcoholes grasos con cadenas de alquilo que varían de 10 a 14 átomos de carbono de longitud y en el que el condensado contiene 6 moles de OE por mol de alcohol total ó 9 moles de OE por mol de alcohol y etoxilados de alcohol de sebo que contienen 6 moles de OE u 11 moles de OE por mol de alcohol.The non-ionic detergent class includes the condensation products of a higher alcohol (for example, a alkanol containing 8 to 18 carbon atoms in a configuration straight or branched chain) condensed with 5 to 30 moles of oxide of ethylene, for example, lauric alcohol or myristyl alcohol with 16 moles of ethylene oxide (OE), tridecanol condensed with 6 moles OE, myristyl alcohol condensed with approximately 10 moles of OE per mole of myristyl alcohol, the condensation product of OE with a cut of coconut fatty alcohol containing a mixture of fatty alcohols with alkyl chains ranging from 10 to 14 atoms carbon length and in which the condensate contains 6 moles of OE per mole of total alcohol or 9 moles of OE per mole of alcohol and tallow alcohol ethoxylates containing 6 moles of OE or 11 moles of OE per mole of alcohol.

Un grupo preferido de los tensioactivos no iónicos precedentes son los etoxilados Neodol (Shell Co.) que son alcoholes primarios alifáticos superiores que aproximadamente contienen 9-15 átomos de carbono, tales como alcanol de C_{9}-C_{11} condensado con 8 moles de óxido de etileno (Neodol 91-8), alcanol de C_{12-13} condensado con 6,5 moles de óxido de etileno (Neodol 23-6,5), alcanol de C_{12-15} condensado con 12 moles de óxido de etileno (Neodol 25-12), alcanol de C_{14-15} condensado con 13 moles de óxido de etileno (Neodol 45-13), y semejantes. Tales etoxámeros tienen un valor HLB (balance hidrófilo lipófilo) de 8-15 y dan un buen emulsionamiento, mientras que los etoxámeros con valores HLB por debajo de 8 contienen menos que 5 grupos etilenoxi y tienden a ser agentes emulsionantes de mala calidad y detergentes de mala calidad.A preferred group of non-surfactants Ionic precedents are the ethoxylated Neodol (Shell Co.) which are aliphatic primary alcohols greater than approximately They contain 9-15 carbon atoms, such as C9 {C} {11} alkanol condensed with 8 moles of ethylene oxide (Neodol 91-8), alkanol of C 12-13 condensed with 6.5 moles of oxide ethylene (Neodol 23-6.5), alkanol C 12-15 condensed with 12 moles of oxide ethylene (Neodol 25-12), alkanol C 14-15 condensed with 13 moles of oxide ethylene (Neodol 45-13), and the like. Such ethoxamers have an HLB (lipophilic hydrophilic balance) value of 8-15 and give a good emulsification, while the ethoxamers with HLB values below 8 contain less than 5 ethyleneoxy groups and tend to be bad emulsifying agents quality and poor quality detergents.

Los condensados adicionales satisfactorios de alcoholes y óxido de etileno solubles en agua son los productos de condensación de un alcohol alifático secundario que contiene de 8 a 18 átomos de carbono en una configuración de cadena lineal o ramificada condensados con 5 a 30 moles de óxido de etileno. Ejemplos de detergentes no iónicos comercialmente disponibles del tipo precedente son un alcanol secundario de C_{11}-C_{15} condensado con 9 moles de OE (Tergitol 15-S-9) ó 12 moles de OE (Tergitol 15-S-12) comercializados por Union Carbide.Additional satisfactory condensates of Water-soluble alcohols and ethylene oxide are the products of condensation of a secondary aliphatic alcohol containing from 8 to 18 carbon atoms in a linear chain configuration or branched condensed with 5 to 30 moles of ethylene oxide. Examples of commercially available non-ionic detergents from preceding type are a secondary alkanol of C_ {11} -C_ {15} condensed with 9 moles of OE (Tergitol 15-S-9) or 12 moles of OE (Tergitol 15-S-12) marketed by Union Carbide.

Otros tensioactivos no iónicos adecuados incluyen los condensados de poli(óxido de etileno) de un mol de un alquilfenol que contenga de 8 a 18 átomos de carbono en un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada con 5 a 30 moles de óxido de etileno. Ejemplos específicos de etoxilados de alquilfenol incluyen nonilfenol condensado con 9,5 moles de OE por mol de nonilfenol, dinonilfenol condensado con 12 moles de OE por mol de fenol, dinonilfenol condensado con 15 moles de OE por mol de fenol y di-isoctilfenol condensado con 15 moles de OE por mol de fenol. Los tensioactivos no iónicos comercialmente disponibles de este tipo incluyen Igepal CO-630 (nonilfenol etoxilado) comercializado por GAF Corporation.Other suitable non-ionic surfactants include the condensates of poly (ethylene oxide) of one mole of a alkylphenol containing 8 to 18 carbon atoms in a group straight or branched chain alkyl with 5 to 30 moles of oxide ethylene. Specific examples of alkylphenol ethoxylates include nonylphenol condensed with 9.5 moles of OE per mole of nonylphenol, dinonylphenol condensed with 12 moles of OE per mole of phenol, dinonylphenol condensed with 15 moles of OE per mole of phenol and di-isoctylphenol condensed with 15 moles of OE per mole of phenol Nonionic surfactants commercially available of this type include Igepal CO-630 (ethoxylated nonylphenol) marketed by GAF Corporation.

También, entre los tensioactivos no iónicos satisfactorios están los productos de condensación solubles en agua de un alcanol de C_{8}-C_{20} con una mezcla hetérica de óxido de etileno y óxido de propileno en la que la relación en peso de óxido de etileno a óxido de propileno es de 2,5:1 a 4:1, preferiblemente 2,8:1-3,3:1, siendo el total de óxido de etileno y óxido de propileno (incluyendo el grupo etanol o propanol terminal) de 60-85%, preferiblemente 70-80%, en peso. Tales detergentes están comercialmente disponibles en BASF-Wyandotte y un detergente particularmente preferido es un condensado de un alcanol de C_{10}-C_{16} con óxido de etileno y óxido de propileno, siendo la relación en peso de óxido de etileno a óxido de propileno de 3:1 y siendo el contenido total de grupos alcoxi 75% en peso.Also, among non-ionic surfactants satisfactory are water soluble condensation products of a C 8 -C 20 alkanol with a mixture ether of ethylene oxide and propylene oxide in which the The weight ratio of ethylene oxide to propylene oxide is 2.5: 1 to 4: 1, preferably 2.8: 1-3.3: 1, being the total ethylene oxide and propylene oxide (including the group ethanol or terminal propanol) of 60-85%, preferably 70-80%, by weight. Such detergents are commercially available at BASF-Wyandotte and a particularly preferred detergent is a condensate of a C 10 -C 16 alkanol with ethylene oxide and propylene oxide, the weight ratio of ethylene oxide being 3: 1 propylene oxide and the total group content being 75% alkoxy by weight.

Otros tensioactivos no iónicos adecuados solubles en agua que son menos preferidos son comercializados con el nombre comercial "Pluronics". Los compuestos se forman condensando óxido de etileno con una base hidrófoba formada mediante la condensación de óxido de propileno con propilenglicol. El peso molecular de la porción hidrófoba de la molécula es del orden de 950 a 4000 y preferiblemente 200 a 2.500. La adición de radicales polioxietileno a la porción hidrófoba tiende a aumentar la solubilidad de la molécula en su totalidad para hacer que el tensioactivo sea soluble en agua. El peso molecular de los polímeros de bloques varía de 1.000 a 15.000 y el contenido de poli(óxido de etileno) puede comprender 20% a 80% en peso. Preferiblemente, estos tensioactivos estarán en forma líquida y están disponibles tensioactivos satisfactorios como las calidades L62 y L64.Other suitable non-ionic surfactants Water soluble that are less preferred are marketed with the trade name "Pluronics". The compounds are formed condensing ethylene oxide with a hydrophobic base formed by the condensation of propylene oxide with propylene glycol. The weight Molecular of the hydrophobic portion of the molecule is of the order of 950 to 4000 and preferably 200 to 2,500. The addition of radicals polyoxyethylene to the hydrophobic portion tends to increase the solubility of the molecule in its entirety to make the surfactant is soluble in water. The molecular weight of the polymers of blocks varies from 1,000 to 15,000 and the content of poly (oxide of ethylene) may comprise 20% to 80% by weight. Preferably these Surfactants will be in liquid form and are available satisfactory surfactants such as grades L62 and L64.

El compuesto inorgánico de magnesio es un óxido, sulfato o cloruro de magnesio. La sal o el óxido de magnesio proporciona varios beneficios que incluyen una eficacia de limpieza mejorada cuando se usa en forma diluida, particularmente en áreas de aguas blandas. El sulfato de magnesio, anhidro o hidratado (por ejemplo, heptahidrato), es especialmente preferido como sal de magnesio. También se han obtenido buenos resultados con óxido de magnesio, cloruro de magnesio, acetato de magnesio, propionato de magnesio e hidróxido de magnesio. Estas sales de magnesio pueden usarse con formulaciones a pH ácido o neutro ya que el hidróxido de magnesio no precipitará a estos valores de pH.The inorganic magnesium compound is an oxide, sulfate or magnesium chloride. Salt or magnesium oxide provides several benefits that include cleaning efficiency enhanced when used in diluted form, particularly in areas of soft water Magnesium sulfate, anhydrous or hydrated (by example, heptahydrate), is especially preferred as salt of magnesium. Good results have also been obtained with oxide of magnesium, magnesium chloride, magnesium acetate, propionate magnesium and magnesium hydroxide. These magnesium salts can be used with formulations at acidic or neutral pH since the hydroxide of Magnesium will not precipitate at these pH values.

El polietilenglicol que se usa en la presente composición tiene opcionalmente un peso molecular de 200 a 1.000, en la que el polietilenglicol tiene la estructuraThe polyethylene glycol used herein composition optionally has a molecular weight of 200 to 1,000, in which polyethylene glycol has the structure

HO(CH_{2}CH_{2}O)_{n}HHO (CH 2 CH 2 O) n H

en la que n es 4 a 52.in which n is 4 a 52

El sistema conservante usado en las presentes composiciones es una mezcla de un agente conservante y un agente potenciador del agente conservante. Los agentes conservantes usados en la presente composición se seleccionan el grupo que consiste en:The preservative system used herein compositions is a mixture of a preservative agent and an agent preservative agent enhancer. The preservative agents used in the present composition the group consisting of in:

       \newpage\ newpage
    

(i) 1,3-dimetilol-5,5-dimetilhidantoina que tiene la estructura de:(i) 1,3-dimethylol-5,5-dimethylhydantoin which has the structure of:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1one

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

(ii) 2-Bromo-2-nitropropano-1,3-diol que tiene la estructura de:(ii) 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol which has the structure of:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

HOCH2 ---

\melm{\delm{\para}{NO2}}{C}{\uelm{\para}{Br}}
--- CH2OHHOCH2 ---
 \ melm {\ delm {\ para} {NO2}} {C} {\ uelm {\ para} {Br}} 
--- CH2OH

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

(iii) una mezcla sinérgica de tres diferentes isotiazolonas que tienen la estructura de:(iii) a synergistic mixture of three different Isothiazolones that have the structure of:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

22

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en las proporciones relativas de 2 a 2,5% para la 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona (R = CH_{3}, X = Cl), 0,7 a 0,8% para la 2-metil-4-isotiazolin-3-ona (R = CH_{3}, X = H) y 0,5 a 0,7% para la 2-n-octil-4-isotiazolin-3-ona (R = n-C_{8}H_{17}, X = H).in the relative proportions of 2 to 2.5% for 5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one (R = CH 3, X = Cl), 0.7 to 0.8% for 2-methyl-4-isothiazolin-3-one (R = CH 3, X = H) and 0.5 to 0.7% for 2-n-octyl-4-isothiazolin-3-one (R = n-C_ {8} H_ {17}, X = H).

Las presentes composiciones líquidas de acción suave pueden contener aproximadamente 0% en peso a aproximadamente 10% en peso, más preferiblemente aproximadamente 1% en peso a aproximadamente 8% en peso, de al menos un agente solubilizante seleccionado del grupo que consiste en mono, dihidroxi o polihidroxi alcanoles de C_{2-5} tales como etanol, isopropanol, glicerol etilenglicol, dietilenglicol, propilenglicol y hexilenglicol y sus mezclas y cumeno o xilenosulfonatos de metales alcalinos tales como cumenosulfonato de sodio y xilenosulfonato de sodio. Los agentes solubilizantes están incluidos con el fin de controlar las propiedades de turbidez transparencia a baja temperatura.The present liquid action compositions soft can contain approximately 0% by weight to approximately 10% by weight, more preferably about 1% by weight at about 8% by weight of at least one solubilizing agent selected from the group consisting of mono, dihydroxy or polyhydroxy C 2-5 alkanols such as ethanol, isopropanol, glycerol ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol and hexylene glycol and mixtures thereof and metal cumene or xylenesulfonates alkalines such as sodium cumenesulfonate and xylenesulfonate of sodium. Solubilizing agents are included in order to control turbidity properties transparency at low temperature.

       \newpage\ newpage
    

Con el fin de evitar que la composición tenga un pH alto así como de evitar que deje residuos sobre la superficie que se limpia, las presentes fórmulas excluyen explícitamente silicatos de metales alcalinos y agentes reforzantes de la detergencia basados en metales alcalinos tales como polifosfatos de metales alcalinos, carbonatos de metales alcalinos y fosfonatos de metales alcalinos.In order to prevent the composition from having a high pH as well as to avoid leaving residues on the surface that is cleaned, the present formulas explicitly exclude silicates of alkali metals and detergency buffers based in alkali metals such as alkali metal polyphosphates, alkali metal carbonates and metal phosphonates alkaline

El ingrediente final esencial de las composiciones inventivas que tienen propiedades mejoradas de tensión interfacial es agua. En general, la proporción de agua en las composiciones está en el intervalo de 10% a 95%.The essential final ingredient of inventive compositions that have improved tension properties  Interfacial is water. In general, the proportion of water in Compositions are in the range of 10% to 95%.

La composición líquida de limpieza de esta invención también puede contener, si se desea, otros componentes para proporcionar un efecto adicional o para hacer el producto más atractivo para el consumidor. A modo de ejemplo, se mencionan los siguientes: agentes colorantes o perfumes en cantidades de hasta 1,0% en peso, 2,6-di-terc-butil-p-cresol, etc., en cantidades de hasta 2% en peso para la mejora del color en condiciones de sol estresantes y agentes para ajustar el pH, tales como ácido cítrico o hidróxido de sodio, cuando sea necesario. Además, si se desean composiciones opacas puede añadirse hasta un 4% en peso de un agente opacificante.The liquid cleaning composition of this invention may also contain, if desired, other components to provide an additional effect or to make the product more attractive to the consumer. As an example, the following: coloring agents or perfumes in amounts up to 1.0% by weight, 2,6-di-tert-butyl-p-cresol, etc., in amounts of up to 2% by weight for color improvement in stressful sun conditions and pH adjusting agents, such as citric acid or sodium hydroxide, when necessary. In addition, if opaque compositions are desired, up to 4% can be added by weight of an opacifying agent.

En la forma final, las presentes composiciones exhiben estabilidad a temperaturas reducidas y acrecentadas. Más específicamente, tales composiciones permanecen transparentes y estables en el intervalo de 0ºC a 50ºC, especialmente 5ºC a 43ºC. Tales composiciones exhiben un pH de 4 a 8. Las composiciones líquidas son fácilmente vertibles y exhiben una viscosidad en el intervalo de 100 a 1.000 mPa.s, que se mide a 25ºC con un viscosímetro Brookfield RVTDV-II. Preferiblemente, la viscosidad se mantiene en el intervalo de 200 a 600 mPa.sIn the final form, the present compositions exhibit stability at reduced and increased temperatures. Plus specifically, such compositions remain transparent and stable in the range of 0 ° C to 50 ° C, especially 5 ° C to 43 ° C. Such compositions exhibit a pH of 4 to 8. The compositions liquids are easily pourable and exhibit a viscosity in the range of 100 to 1,000 mPa.s, which is measured at 25 ° C with a Brookfield RVTDV-II viscometer. Preferably, the viscosity is maintained in the range of 200 to 600 mPa.s

Los siguientes ejemplos ilustran las composiciones líquidas para la limpieza corporal de la invención descrita. A menos que se especifique lo contrario, todos los porcentajes son en peso. Las composiciones ejemplificadas son sólo ilustrativas y no limitan el alcance de la invención. A menos que se especifique lo contrario, las proporciones en los ejemplos y en cualquier otro lugar de la memoria descriptiva son en peso.The following examples illustrate the liquid compositions for body cleansing of the invention described. Unless otherwise specified, all Percentages are by weight. The exemplified compositions are only illustrative and do not limit the scope of the invention. Unless I know specify otherwise, the proportions in the examples and in Any other place in the specification are by weight.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 1Example 1

Las siguientes composiciones, en % en peso, se prepararon por un procedimiento de simple mezclado:The following compositions, in% by weight, are Prepared by a simple mixing procedure:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

ATO BB CC DD Parafinsulfonato de C_{14-17}Parafinsulfonate of C_ {14-17} 9,19.1 9,19.1 9,19.1 9,19.1 MgSO_{4}.7H_{2}OMgSO 4 .7H 2 O 1,01.0 1,01.0 3,03.0 3,03.0 PerfumeFragrance 0,130.13 0,130.13 0,130.13 0,130.13 Alcohol de C_{12-13}-etoxisulfato OE 2:1Alcohol of C 12-13 -ethoxysulfate OE 2: 1 7,57.5 7,57.5 7,57.5 7,57.5 Polietilenglicol 300Polyethylene glycol 300 0,60.6 0,60.6 0,60.6 0,60.6 Iminodisuccinato tetrasódicoIminodisuccinate tetrasodium -- 0,1490.149 -- 0,1490.149 Isómero óptimamente puro de S,S-etilenodiamina-Optimally pure isomer of S, S-ethylenediamine- N,N'-disuccinato trisódicoN, N'-disuccinate trisodium 0,0860.086 -- 0,0860.086 -- 2-Bromo-2-nitropropano-1,3-diol2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol 0,0250.025 0,0250.025 0,0250.025 0,0250.025 Cloruro de sodioChloride sodium 2,52.5 2,52.5 1,71.7 1,71.7 AguaWater Resto hastaRest up Resto hastaRest until Resto hastaRest up Resto hastaRest until 100%100% 100%100% 100%100% 100%100% PHPH 6,06.0 6,06.0 6,06.0 6,06.0

       \newpage\ newpage
    
Ejemplo 2Example 2

Las siguientes composiciones, en % en peso, se prepararon por un procedimiento de simple mezclado:The following compositions, in% by weight, are Prepared by a simple mixing procedure:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

ATO BB CC DD Parafinsulfonato de C_{14-17}Parafinsulfonate of C_ {14-17} 23,423.4 23,423.4 23,423.4 23,423.4 Tensioactivo no iónico de C_{9-11}. 7,5-8 OENonionic surfactant of C_ {9-11}. 7.5-8 OE 22 22 22 22 MgSO_{4}.7H_{2}OMgSO 4 .7H 2 O 1one 1one 1one 1one PerfumeFragrance 0,210.21 0,210.21 0,210.21 0,210.21 Alcohol de C_{12-13}-etoxisulfato OE 2:1Alcohol of C 12-13 -ethoxysulfate OE 2: 1 5,95.9 5,95.9 5,95.9 5,95.9 Polietilenglicol 300Polyethylene glycol 300 1one 1one 1one 1one Iminodisuccinato tetrasódicoIminodisuccinate tetrasodium 0,0810.081 0,0810.081 -- -- Isómero óptimamente puro de S,S-etilenodiamina-Optimally pure isomer of S, S-ethylenediamine- N,N'-disuccinato trisódicoN, N'-disuccinate trisodium -- -- 0,0860.086 0,0860.086 1,3-Dimetilol-5,5-dimetilhidantoina1,3-Dimethylol-5,5-dimethylhydantoin 0,140.14 -- 0,140.14 -- Mezcla de isotiazolonasMix of isothiazolones -- 0,00140.0014 0,00140.0014 2-Bromo-2-nitropropano-1,3-diol2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol 0,0150.015 0,0250.025 0,0150.015 0,0250.025 AguaWater Resto hastaRest up Resto hastaRest until Resto hastaRest up Resto hastaRest until 100%100% 100%100% 100%100% 100%100% PHPH 6,06.0 6,06.0 6,06.0 6,06.0

Claims (12)

1. Una composición líquida lavavajillas, que aproximadamente comprende en peso:1. A dishwashing liquid composition, which approximately includes by weight:
(a)(to)
5% a 15% de al menos un tensioactivo aniónico seleccionado del grupo que consiste en alquilbencenosulfonatos y parafinsulfonatos lineales y sus mezclas;5% a 15% of at least one anionic surfactant selected from the group that consists of linear alkylbenzenesulfonates and parafinsulfonates and their mixtures;
(b)(b)
0,5% a 4% de un compuesto inorgánico que contenga magnesio;0.5% to 4% of an inorganic compound containing magnesium;
(c)(C)
0,1% a 4% de un polietilenglicol;0.1% to 4% of a polyethylene glycol;
(d)(d)
0,0005% a 0,3% de un agente conservante seleccionado de dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolonas, 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y sus mezclas;0.0005% to 0.3% of an agent preservative selected from dimethylol dimethyl hydantoin, a mixture  of isothiazolones, 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol and their mixtures;
(e)(and)
0,01% a 1,5% de un agente potenciador del agente conservante que se selecciona del grupo que consiste en un isómero ópticamente puro de S,S-etilenodiamina N,N'-disuccinato trisódico o iminodisuccinato tetrasódico; y0.01% to 1.5% of an enhancer agent of the preservative agent that is selected from the group consisting of an optically pure isomer of S, S-ethylenediamine N, trisodium N'-disuccinate or iminodisuccinate tetrasodium; Y
(f)(F)
siendo agua el resto hasta 100%.the rest being water until 100%
2. La composición según la reivindicación 1, en la que al menos uno de dicho tensioactivo tipo sulfonato es dicho parafinsulfonato.2. The composition according to claim 1, in which at least one of said sulphonate surfactant is said parafinsulfonate. 3. La composición según la reivindicación 2, en la que dicho agente conservante es 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol.3. The composition according to claim 2, in which said preservative agent is 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol. 4. La composición según la reivindicación 2, en la que dicho agente conservante se selecciona del grupo que consiste en dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolonas y 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y sus mezclas.4. The composition according to claim 2, in which said preservative agent is selected from the group that consists of dimethylol dimethyl hydantoin, a mixture of isothiazolones and 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol and their mixtures. 5. La composición según la reivindicación 4, en la que dicho agente potenciador del agente conservante es S,S-etilenodiamina-N,N'-disuccinato trisódico.5. The composition according to claim 4, in which said preservative enhancing agent is S, S-ethylenediamine-N, N'-disuccinate trisodium 6. La composición según la reivindicación 1, que además incluye una sal de sodio de un tensioactivo tipo alquilo etoxilado-éter-sulfato.6. The composition according to claim 1, which it also includes a sodium salt of an alkyl surfactant ethoxylated ether sulfate. 7. Una composición líquida lavavajillas que aproximadamente comprende en peso:7. A dishwashing liquid composition that approximately includes by weight:
(a)(to)
15% a 35% de al menos un tensioactivo aniónico sulfonado seleccionado del grupo que consiste en alquilbencenosulfonatos y parafinsulfonatos lineales y sus mezclas;fifteen% at 35% of at least one sulfonated anionic surfactant selected from the group consisting of alkylbenzenesulfonates and linear parafinsulfonates and mixtures thereof;
(b)(b)
0,5% a 4% de un compuesto inorgánico que contenga magnesio;0.5% to 4% of an inorganic compound containing magnesium;
(c)(C)
0,1% a 10% de al menos un tensioactivo no iónico etoxilado;0.1% at 10% of at least one ethoxylated nonionic surfactant;
(d)(d)
0,1% a 4% de un polietilenglicol;0.1% to 4% of a polyethylene glycol;
(e)(and)
0,0005% a 0,3% de un agente conservante seleccionado de dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolonas, 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y sus mezclas;0.0005% to 0.3% of an agent preservative selected from dimethylol dimethyl hydantoin, a mixture  of isothiazolones, 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol and their mixtures;
(f)(F)
0,01% a 1,5%, más preferiblemente 0,05% a 1,0% de un agente potenciador del agente conservante que se selecciona del grupo que consiste en un isómero ópticamente puro de S,S-etilenodiamina N,N'-disuccinato trisódico e iminodisuccinato tetrasódico; y0.01% to 1.5%, more preferably 0.05% to 1.0% of a preservative enhancing agent that is selects from the group consisting of an optically pure isomer of S, S-ethylenediamine N, N'-disuccinate trisodium and tetrasodium iminodisuccinate; Y
(g)(g)
siendo agua el resto hasta 100%.the rest being water until 100%
8. La composición según la reivindicación 7, en la que al menos un tensioactivo tipo sulfonato es dicho parafinsulfonato.8. The composition according to claim 7, in which at least one sulphonate surfactant is said parafinsulfonate. 9. La composición según la reivindicación 8, en la que dicho agente conservante es dimetilol dimetil hidantoina.9. The composition according to claim 8, in which said preservative is dimethylol dimethyl hydantoin. 10. La composición según la reivindicación 8, en la que dicho agente conservante se selecciona del grupo que consiste en dimetilol dimetil hidantoina, una mezcla de isotiazolonas y 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol y sus mezclas.10. The composition according to claim 8, in which said preservative agent is selected from the group that consists of dimethylol dimethyl hydantoin, a mixture of isothiazolones and 2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol and their mixtures. 11. La composición según la reivindicación 7, que además incluye una sal de sodio de un tensioactivo tipo alquilo etoxilado-éter-sulfato.11. The composition according to claim 7, which also includes a sodium salt of an alkyl surfactant ethoxylated ether sulfate. 12. La composición según la reivindicación 10, en la que dicho agente potenciador del agente conservante es S,S-etilenodiamina-N,N'-disuccinato trisódico.12. The composition according to claim 10, wherein said preservative enhancing agent is S, S-ethylenediamine-N, N'-disuccinate trisodium
ES03718046T 2002-03-27 2003-03-26 DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS THAT HAVE AN IMPROVED PRESERVING SYSTEM. Expired - Lifetime ES2262991T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/108,136 US6465406B1 (en) 2002-03-27 2002-03-27 Liquid dish cleaning compositions having improved preservative system comprising ethylene diamine-N,N-disuccinate
US108136 2002-03-27
US10/231,927 US6537956B1 (en) 2002-03-27 2002-08-30 Liquid dish cleaning compositions having improved preservative system
US231927 2002-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262991T3 true ES2262991T3 (en) 2006-12-01

Family

ID=28677834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03718046T Expired - Lifetime ES2262991T3 (en) 2002-03-27 2003-03-26 DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS THAT HAVE AN IMPROVED PRESERVING SYSTEM.

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP1487947B1 (en)
AT (1) ATE327305T1 (en)
AU (1) AU2003222062B2 (en)
CA (1) CA2480327C (en)
DE (1) DE60305463T2 (en)
DK (1) DK1487947T3 (en)
EC (1) ECSP045388A (en)
ES (1) ES2262991T3 (en)
IL (1) IL164305A0 (en)
MX (1) MXPA04009295A (en)
NO (1) NO20044541L (en)
NZ (1) NZ535881A (en)
PL (1) PL202766B1 (en)
PT (1) PT1487947E (en)
WO (1) WO2003083024A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITCR20060016A1 (en) * 2006-06-07 2007-12-08 Silvia Palladini DETERGENT FORMULATIONS AT LOW ENVIRONMENTAL IMPACT
WO2008101810A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Use of urea derivatives in washing and cleaning compositions
ITMI20081255A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-11 Mafra S P A FOAM COMPOUND FOR THE CLEANING AND POLISHING OF BODYWORK, WITH EFFECT OF MAXIMUM GLOSS, USED IN TUNNEL CAR WASHES, IN THREE BRUSHES CAR WASHES, IN SELF SERVICES PLANTS WITH LANCE AND MANUALLY
EP2652107B1 (en) * 2010-12-13 2019-03-27 Colgate-Palmolive Company Dilutable concentrated cleaning composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1129173A2 (en) * 1998-11-12 2001-09-05 Colgate-Palmolive Company Microemulsion liquid cleaning composition containing a short chain amphiphile
US6096701A (en) * 1999-06-29 2000-08-01 Colgate Palmolive Company Antimicrobial multi purpose containing a cationic surfactant
US6511955B1 (en) * 2001-12-10 2003-01-28 Colgate-Palmolive Company Light duty liquid cleaning compositions having improved preservative system
US6455481B1 (en) * 2001-12-10 2002-09-24 Colgate-Palmolive Company Light duty liquid cleaning compositions having improved preservative system
US6489280B1 (en) * 2002-08-26 2002-12-03 Colgate-Palmolive Co. Light duty liquid cleaning compositions having improved preservative system

Also Published As

Publication number Publication date
IL164305A0 (en) 2005-12-18
ATE327305T1 (en) 2006-06-15
DE60305463D1 (en) 2006-06-29
EP1487947A1 (en) 2004-12-22
DK1487947T3 (en) 2006-10-02
WO2003083024A1 (en) 2003-10-09
DE60305463T2 (en) 2007-05-03
ECSP045388A (en) 2005-11-22
PL202766B1 (en) 2009-07-31
EP1487947B1 (en) 2006-05-24
CA2480327A1 (en) 2003-10-09
AU2003222062B2 (en) 2010-12-16
NO20044541L (en) 2004-10-22
CA2480327C (en) 2011-10-11
PL372575A1 (en) 2005-07-25
NZ535881A (en) 2007-11-30
PT1487947E (en) 2006-10-31
MXPA04009295A (en) 2005-01-25
AU2003222062A1 (en) 2003-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2288695T3 (en) DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS.
ES2261765T3 (en) LIQUID DISHWASHER COMPOSITIONS CONTAINING HYDROGEN PEROXIDE.
US6475967B1 (en) Liquid dish cleaning compositions containing a peroxide source
JP2010047763A (en) Detergent composition with improved physical stability at low temperature
US6262003B1 (en) Light duty liquid cleaning compositions comprise an alpha hydroxy fatty acid
US6046148A (en) Acidic light duty liquid cleaning compositions
US6537956B1 (en) Liquid dish cleaning compositions having improved preservative system
EP1492862B1 (en) Color stable liquid dish cleaning compositions containing a peroxide source
ES2262991T3 (en) DISHWASHER LIQUID COMPOSITIONS THAT HAVE AN IMPROVED PRESERVING SYSTEM.
US6586014B2 (en) Liquid dish cleaning compositions containing hydrogen peroxide
US20020198130A1 (en) Antibacterial liquid dish cleaning compositions
ES2282109T3 (en) ANTIBACTERINE LIQUID COMPOSITIONS FOR HAND CLEANING.
US20050049161A1 (en) Liquid dish cleaning compositions
ES2256588T3 (en) LIQUID CLEANING COMPOSITIONS, OF MODERATED ACTION, THAT HAVE A PRESERVING SYSTEM.
US6197735B1 (en) High foaming, grease cutting light duty liquid detergent
US20050096240A1 (en) Liquid dish cleaning compositions