ES2261757T3 - Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metalico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metalico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa.

Info

Publication number
ES2261757T3
ES2261757T3 ES02785402T ES02785402T ES2261757T3 ES 2261757 T3 ES2261757 T3 ES 2261757T3 ES 02785402 T ES02785402 T ES 02785402T ES 02785402 T ES02785402 T ES 02785402T ES 2261757 T3 ES2261757 T3 ES 2261757T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cooling
rollers
straightening
sheet
metal strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02785402T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Mathies
Dirk Schmidt
Gerhard Horn
Roman Dehmel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2261757T3 publication Critical patent/ES2261757T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0242Flattening; Dressing; Flexing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0252Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment with application of tension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D11/00Process control or regulation for heat treatments
    • C21D11/005Process control or regulation for heat treatments for cooling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Control Of Heat Treatment Processes (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Abstract

Procedimiento para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico (1) ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa (1), en donde el fleje metálico o la chapa es guiado(a) dentro de una refrigeración por inyección (8) primero mediante un rodillo doble, que comprende dos rodillos aislados (3, 4) dispuestos verticalmente uno sobre el otro, y a continuación a través de al menos una primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a) dispuesta en la dirección de rodadura del fleje (2) detrás del rodillo doble (3, 4); el fleje metálico circula a través de una primera unidad de refrigeración (9) entre el rodillo doble (34) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a); y generándose en el fleje metálico una tensión de tracción, que actúa en dirección longitudinal, entre el rodillo doble (3, 4) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a); caracterizado porque el fleje metálico (1) o la chapa circula, antes de su entrada en el rodillo doble (3, 4), a través de una máquina de pre-enderezado (7) con rodillos enderezadores y motores de accionamiento giratorio asociados; y entre la máquina de pre-enderezado (7) y el rodillo doble (3, 4) no circula a través de ninguna unidad de refrigeración (9), pero se somete a tensiones de tracción definidas mediante la regulación de los motores de accionamiento giratorio para los rodillos enderezadores de la máquina de pre-enderezado (7).

Description

Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa.
La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa, usándose rodillos de aplastamiento que están dispuestos, en la dirección de rodadura del fleje, detrás de un rodillo doble con rodillos aislados dispuestos verticalmente uno sobre el otro y que generan una tensión de tracción que actúa en dirección longitudinal.
El procedimiento designado al comienzo y el dispositivo se conocen fundamentalmente del documento DE 33 13 024 A1. Con ello se trata de un procedimiento y un dispositivo para enfriar chapas de acero circulante, en especial chapas gruesas y medias, al mismo tiempo que un enderezado controlado, en el que las chapas, antes del enfriado, son orientadas en un plano en estado caliente mediante al menos dos rodillos dobles verticales dispuestos uno tras otro. A continuación se embute la chapa a través de un dispositivo de enfriado con una tensión de tracción controlada mediante al menos un rodillo doble. Este procedimiento pretende enfriar chapas de acero circulantes exactamente hasta alcanzar las características mecánicas predeterminadas, debiéndose reducirse simultáneamente las rugosidades ya existentes anteriormente. A pesar de estas medidas se producen una y otra vez rugosidades de la chapa, que deben atribuirse a una aplicación deficiente de tensión de tracción, a una refrigeración desventajosa y a otras medidas de regulación desfavorables. Los dispositivos de refrigeración utilizados en la práctica, que se componen fundamentalmente de elementos de tobera o para la post-refrigeración de cortinas de agua laminares, ya casi no pueden mejorarse. Para unidades de refrigeración laminares se utiliza en principio un tubito en U. Con toberas pueden conseguirse evidentemente, en el caso de seleccionarse unos parámetros adecuados, las máximas potencias de enfriamiento alcanzables. Asimismo tiene un efecto negativo el mal comportamiento de control y regulación, en general, y especialmente en el caso de caudales
reducidos.
La invención se ha impuesto la tarea de ampliar el campo de aplicación de las instalaciones refrigeradoras de chapa hasta alcanzar una mayor lisura de la chapa, con una acción refrigeradora reforzada.
La tarea impuesta es resuelta conforme a la invención con un procedimiento según la reivindicación 1 o un dispositivo según la reivindicación 7. El fleje metálico o la chapa se somete a tensiones de tracción definidas, sin refrigeración, entre una máquina de pre-enderezado y una refrigeración por inyección mediante la regulación de la tensión de tracción y se refrigera, dentro de la refrigeración por inyección, entre parejas de rodillos de aplastamiento consecutivos y, además de esto, se controla la tensión de tracción.
Con ello se regula adicionalmente, con preferencia, la tensión de tracción en el fleje metálico o la chapa dentro de la refrigeración por inyección, en cada caso entre dos parejas de rodillos de aplastamiento consecutivos en la dirección de rodadura del fleje, y se refrigera adicionalmente el fleje metálico.
Por medio de esto se produce directamente una deformación plástica antes de la entrada del fleje metálico o de la chapa en la refrigeración. La deformación plástica reduce las rugosidades que se producen en el fleje metálico o en la chapa. La ventaja consiste asimismo en la disposición directa del proceso de enderezado antes de la refrigeración, con lo que se evita la renovada aparición de tensiones propias y deformaciones, causadas por el enfriamiento irregular sobre la superficie del fleje metálico o de la
chapa.
La acción refrigerante está limitada prácticamente por la inducción de tensiones y las deformaciones ligadas a ello en la chapa, causadas por la acción refrigerante irregular del refrigerante (agua) sobre la superficie de la chapa. Este efecto (negativo) aparece especialmente en el caso de aplicarse una elevada potencia de refrigeración sobre chapas finas y al mismo tiempo anchas. El producto crítico de una instalación se da mediante una chapa con el mínimo grosor y una anchura máxima, al mismo tiempo que una elevada intensidad de la refrigeración. La intensidad de la refrigeración está definida mediante una elevada diferencia de temperatura entre la temperatura de inicio y parada de la refrigeración, en el caso de una corta duración de la refrigeración. En la práctica los rodillos de aplastamiento deberían evitar este efecto de la deformación. La influencia de esta forma de compensación es sin embargo limitada. La disposición conforme a la invención de pre-enderezado antes de la refrigeración produce la deformación plástica y reduce deformaciones y tensiones de entrada justo antes de la refrigeración.
Las deformaciones a la entrada de la refrigeración pueden combatirse de forma especialmente eficaz mediante la regulación de la tensión de tracción, adaptando la velocidad al último rodillo de aplastamiento soporte, en cada caso siguiente, con una circulación progresiva del fleje metálico o de la chapa.
Una configuración consiste en que los rodillos de aplastamiento se inmovilizan mediante una división, formándose entre dos rodillos de aplastamiento una unidad de refrigeración dependiendo de la divi-
sión.
En un perfeccionamiento de la invención puede estar previsto que esta división se adapte a una longitud mitad de la forma propia resultante para un fleje o una chapa con grosor mínimo, en el caso de una anchura máxima y una elevada intensidad de refrigeración.
El dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial un fleje de acero o una chapa, comprende una refrigeración por inyección con rodillo doble, que presenta dos rodillos aislados dispuestos uno sobre el otro, al menos una primera pareja de rodillos de aplastamiento dispuesta en la dirección de rodadura del fleje detrás del rodillo doble y una unidad de refrigeración, dispuesta entre el rodillo doble y la primera pareja de rodillos de aplastamiento, pudiéndose generar en el fleje metálico o la chapa guiado(a) a través de la refrigeración por inyección una tensión de tracción, que actúa en dirección longitudinal, entre el rodillo doble y la primera pareja de rodillos de aplastamiento.
La tarea impuesta es resuelta conforme a la invención en el caso de un dispositivo de este tipo por medio de que se ha previsto una máquina de pre-enderezado por la que circula el fleje metálico, preconectada a la refrigeración por inyección, con rodillos enderezadores y motores de accionamiento giratorio asociados someter al fleje metálico, sin refrigeración, a tensiones de tracción definidas entre la máquina de pre-enderezado y el rodillo doble. Por medio de esto puede transmitirse una tensión de tracción ya antes de la refrigeración, con lo que ya aquí se reduce la magnitud de las deformaciones existentes. Seguidamente tiene lugar un establecimiento todavía más preciso de las tensiones de tracción dentro de las unidades de refrigeración.
La influencia de la refrigeración puede aumentarse además por medio de que a la salida del fleje metálico la unidad de refrigeración esté dotada de elementos de refrigeración finamente ajustables.
La refrigeración puede desarrollarse asimismo con la finalidad de que la unidad de refrigeración esté diseñada para una potencia de refrigeración alta y/o media, en el sentido de un abanico de productos prefijado.
Una mejora de la invención consiste además en que entre los últimos rodillos de aplastamiento soporte o los rodillos enderezadores, al final del fleje metálico o de la chapa, y los rodillos de aplastamiento o los rodillos enderezadores al principio del fleje metálico o de la chapa, pueden generarse también tensiones de tracción.
En el dibujo se han representado ejemplos de ejecución de la invención, que se explican a continuación con más detalle.
Aquí muestran:
la figura 1 una representación de sistema de la refrigeración con rodillos de aplastamiento y del control de accionamiento con las tensiones de tracción generadas,
A figura 2A una vista en perspectiva del fleje de acero o de la chapa con alabeos en forma de ondulaciones centrales,
la figura 2B una vista lateral de dos parejas de rodillos de aplastamiento dispuestos a la distancia de división,
la figura 3 la disposición de los dispositivos de refrigeración para la respectiva intensidad de refrigeración y
la figura 4 una vista de una instalación conjunta para enderezar y refrigerar.
El fleje metálico, en especial de acero 1 o la chapa se guía para su refrigeración y enderezado controlados, con el uso de rodillos de aplastamiento 5 dispuestos en la dirección de rodadura de fleje 2 detrás de un rodillo doble, que presenta dos rodillos aislados dispuestos verticalmente uno sobre el otro, a través de una tensión de tracción que actúa en dirección longitudinal (dirección de rodadura de fleje 2). Con ello se traslada el fleje metálico 1 entre una máquina de pre-enderezado 7 y una refrigeración por inyección 8, sometido a tensiones de tracción 6 definidas mediante la regulación de la tensión de tracción (a través de los motores de accionamiento giratorio para rodillos enderezadores), y dentro de la refrigeración por inyección 8 se refrigera el fleje metálico 1 entre parejas de rodillos de aplastamiento 5a consecutivas y adicionalmente se control la tensión e tracción 6. La refrigeración por inyección 8 se compone de unidades de refrigeración 9 dispuestas en cada caso entre dos parejas de rodillos de aplastamiento 5a (figura 1). Mientras llega el fleje metálico 1 a la velocidad de vía de rodillos 10 se controla la tensión de tracción 6 a través de un par de giro 11 correspondiente mediante un control de retroalimentación 12, y con (A) se designa el engrane de los rodillos de aplastamiento 5 (i) a (i+nc). En cuanto circula el extremo de fleje 1a, en donde con (B) se ha designado el engrane de los rodillos de aplastamiento 5 (i+1) a (i+nc+1), se transmite al extremo de fleje 1a la correspondiente tensión de tracción 6 y fuera del extremo de fleje 1a ya sólo se mide la velocidad comparativa sin usar la regulación de retroalimentación 12. Tanto para el extremo de fleje 1a como para el principio de fleje 1b se regula la tensión de tracción 6 conmutando la velocidad al último rodillo de aplastamiento 5 soporte, en cada caso siguiente, con circulación progresiva del fleje metálico 1 (véase la figura 1).
Los rodillos de aplastamiento 5 están dispuestos con una determinada división 13, configurándose la unidad de refrigeración 9 entre dos rodillos de aplastamiento 5 dependiendo de la división 13. De este modo, por ejemplo, la división 13 puede adaptarse a una longitud 14 mitad de la longitud de ondulación 15 resultante para un fleje metálico 1 con grosor mínimo, anchura máxima y elevada intensidad de refrigeración. En el fleje de acero 11 se ajusta la longitud de ondulación 15 normal (figura 2A).
Las unidades de refrigeración 9 están diseñadas en cada caso para una intensidad de refrigeración elevada o media (figura 2B), correspondiéndose la división 13 con la longitud de ondulación 15 mitad (véase la figura 2B). El recorrido de ondulación 16 se ha aclarado en las figuras 2A y 2B mediante líneas a puntos 17.
En la figura 3 se ha representado la acción refrigeradora de las diferentes clases aisladas de las unidades de refrigeración 9. En el diagrama temperatura-tiempo la línea continua representa el desarrollo de la temperatura en el centro del fleje o de la chapa 20 y la línea a trazos la temperatura superficial 21. En los tramos (1) se insertan unidades de refrigeración por inyección 8a. En la salida 18 del fleje de acero 1 se han previsto unidades de refrigeración 9, compuestas de unidades de tubitos en U 22.
A causa de la temperatura \DeltaT-Centro (1) se alcanza la temperatura en el centro del fleje de acero 1 o la temperatura \DeltaT-Centro (2).
La temperatura \DeltaT-Superficie se alcanza todavía en la zona de las unidades de refrigeración por inyección 8a. Si se utilizan las unidades de tubitos en U 22 se consigue la necesaria temperatura de parada de refrigeración en pequeños pasos mediante las unidades de tubitos en U 22. Se impide la formación de martensita a causa de sobre-refrigeración superficial por encima de la temperatura T-Martensita.
Entre los últimos rodillos de aplastamiento 5 soporte o rodillos enderezadores 23, en el extremo 1a del fleje metálico 1 o de la chapa, y los rodillos de aplastamiento 5 o los rodillos enderezadores 24, en el principio 1b del fleje metálico 1, pueden generarse tensiones de tracción 6 en el mismo modo de proceder.
Conforme a la figura 1 se ha representado una instalación conjunta en la que, en la dirección de rodadura del fleje 2, a continuación de la máquina de pre-enderezado 7 viene la refrigeración por inyección 8 con las parejas de rodillos de aplastamiento 5a y las unidades de refrigeración 9 y, después de la misma, un dispositivo de refrigeración laminar 25.
Lista de símbolos de referencia
1
Fleje metálico, fleje de acero o chapa
1a
Extremo de fleje
1b
Principio de fleje
2
Dirección de rodadura de fleje
3
Rodillo aislado de un rodillo doble
4
Rodillo aislado de un rodillo doble
5
Rodillo de aplastamiento
5a
Pareja de rodillos de aplastamiento
6
Tensión de tracción
7
Máquina de pre-enderezado
8
Refrigeración por inyección
8a
Unidades de refrigeración por inyección
9
Unidad de refrigeración
10
Velocidad de vía de rodillos
11
Momento de giro
12
Regulación de retroalimentación
13
División
14
Longitud mitad
15
Longitud de ondulación resultante
16
Desarrollo de ondulación
17
Línea a puntos
18
Salida
19
Elemento refrigerador
20
Centro de fleje o chapa
21
Temperatura superficial
22
Unidades de tubitos en U
23
Rodillo enderezador
24
Rodillo enderezador
25
Dispositivo de refrigeración laminar

Claims (12)

1. Procedimiento para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico (1) ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa (1), en donde el fleje metálico o la chapa es guiado(a) dentro de una refrigeración por inyección (8) primero mediante un rodillo doble, que comprende dos rodillos aislados (3, 4) dispuestos verticalmente uno sobre el otro, y a continuación a través de al menos una primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a) dispuesta en la dirección de rodadura del fleje (2) detrás del rodillo doble (3, 4); el fleje metálico circula a través de una primera unidad de refrigeración (9) entre el rodillo doble (34) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a); y generándose en el fleje metálico una tensión de tracción, que actúa en dirección longitudinal, entre el rodillo doble (3, 4) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a); caracterizado porque el fleje metálico (1) o la chapa circula, antes de su entrada en el rodillo doble (3, 4), a través de una máquina de pre-enderezado (7) con rodillos enderezadores y motores de accionamiento giratorio asociados; y entre la máquina de pre-enderezado (7) y el rodillo doble (3, 4) no circula a través de ninguna unidad de refrigeración (9), pero se somete a tensiones de tracción definidas mediante la regulación de los motores de accionamiento giratorio para los rodillos enderezadores de la máquina de pre-enderezado (7).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la tensión de tracción en el fleje metálico o la chapa se regula adicionalmente, dentro de la refrigeración por inyección (8), en cada caso entre dos parejas de rodillos de aplastamiento (5a) consecutivos en la dirección de rodadura de fleje (2).
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque el fleje metálico o la chapa se refrigera adicionalmente entre las parejas de rodillos de aplastamiento (5a) consecutivas.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tensión de tracción se regula adaptando la velocidad al último rodillo de aplastamiento soporte, en cada caso siguiente, con una circulación progresiva del fleje metálico o de la chapa.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los rodillos de aplastamiento se inmovilizan mediante una división, formándose entre dos rodillos de aplastamiento una unidad de refrigeración dependiendo de la división.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque esta división se adapta a una longitud mitad de la forma propia resultante para un fleje o una chapa con grosor mínimo, en el caso de una anchura máxima y una elevada intensidad de refrigeración.
7. Dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico o una chapa (1) ancho(a) que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa (1), que comprende:
una refrigeración por inyección (8) con un rodillo doble, que presenta dos rodillos aislados (3, 4) dispuestos verticalmente uno sobre el otro, al menos una primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a) dispuesta en la dirección de rodadura de fleje (2) detrás del rodillo doble y una primera unidad de refrigeración (9), dispuesta entre el rodillo doble (3, 4) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a), pudiéndose generar en el fleje metálico o la chapa guiado(a) a través de la refrigeración por inyección (8) una tensión de tracción, que actúa en dirección longitudinal, entre el rodillo doble (3, 4) y la primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a), caracterizado porque se ha previsto una máquina de pre-enderezado (7) por la que circula el fleje metálico, preconectada a la refrigeración por inyección (8) con rodillos enderezadores y motores de accionamiento giratorio asociados, para someter el fleje metálico sin refrigeración, entre la máquina de pre-enderezado (7) y el rodillo doble (3, 4), a tensiones de tracción definidas regulando los motores de accionamiento giratorio para los rodillos enderezadores de la máquina de pre-enderezado
(7).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado por un control de retroalimentación para controlar la tensión de tracción entre dos parejas de rodillos de aplastamiento (5a) mediante el control de los momentos de giro.
9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque entre dos parejas de rodillos de aplastamiento (5a) está prevista en cada caso una unidad de refrigeración (9).
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque en la salida (18) del fleje metálico (1) la unidad de refrigeración (9) está dotada de elementos refrigeradores (19) que pueden ajustarse en fino.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque la unidad de refrigeración (9) está diseñada para una potencia de refrigeración alta y/o media en el sentido de un abanico de productos prefijado.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque entre los últimos rodillos de aplastamiento (5) soporte o rodillos enderezadores (23), en el extremo (1a) del fleje metálico (1) o de la chapa, y los rodillos de aplastamiento (5) o los rodillos enderezadores (24), en el principio del fleje metálico (1), pueden generarse igualmente tensiones de tracción (6).
ES02785402T 2001-12-20 2002-11-21 Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metalico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa. Expired - Lifetime ES2261757T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10163070A DE10163070A1 (de) 2001-12-20 2001-12-20 Verfahren und Einrichtung zum kontrollierten Richten und Kühlen von aus einem Warmband-Walzwerk auslaufendem breiten Metallband, insbesondere von Stahlband oder Blech
DE10163070 2001-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261757T3 true ES2261757T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=7710240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02785402T Expired - Lifetime ES2261757T3 (es) 2001-12-20 2002-11-21 Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metalico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa.

Country Status (13)

Country Link
US (2) US20050016643A1 (es)
EP (1) EP1456421B1 (es)
JP (1) JP4440643B2 (es)
CN (1) CN100402672C (es)
AT (1) ATE328123T1 (es)
AU (1) AU2002350708A1 (es)
BR (1) BR0214598A (es)
CA (1) CA2469073C (es)
DE (2) DE10163070A1 (es)
ES (1) ES2261757T3 (es)
RU (1) RU2307718C2 (es)
UA (1) UA77241C2 (es)
WO (1) WO2003054236A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4315951B2 (ja) * 2005-12-26 2009-08-19 株式会社神戸製鋼所 溶接用鋼板
JP2011042814A (ja) * 2009-08-19 2011-03-03 Chugai Ro Co Ltd 金属ストリップの冷却装置及び冷却方法
US9822422B2 (en) 2009-09-24 2017-11-21 Ati Properties Llc Processes for reducing flatness deviations in alloy articles
IN2012DN02260A (es) 2009-10-07 2015-08-21 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp
EP2353742A1 (de) * 2010-02-05 2011-08-10 Siemens Aktiengesellschaft Warmwalzstraße zum Walzen von Warmband, Verfahren zum Betrieb einer Warmwalzstraße zum Walzen von Warmband, Steuer- und/oder Regeleinrichtung
EP2361699A1 (de) * 2010-02-26 2011-08-31 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Kühlung eines Blechs mittels einer Kühlstrecke, Kühlstrecke und Steuer- und/oder Regeleinrichtung für eine Kühlstrecke
CN101993995B (zh) * 2010-11-26 2012-05-30 首钢总公司 超高强度带钢水淬冷却方法及装置
RU2463122C2 (ru) * 2010-12-16 2012-10-10 Валерий Никитич Гринавцев Способ правки полосы
RU2456109C1 (ru) * 2010-12-16 2012-07-20 Валерий Никитич Гринавцев Машина правки полосы
RU2474623C1 (ru) * 2011-10-31 2013-02-10 Валентин Николаевич Никитин Способ производства высокопрочной листовой стали мартенситного класса и деформационно-термический комплекс для его осуществления
KR101376565B1 (ko) * 2011-12-15 2014-04-02 (주)포스코 연속 소둔라인 급냉대의 스트립 온도제어 방법 및 장치
DE102012110010B4 (de) * 2012-10-19 2016-09-01 Bwg Bergwerk- Und Walzwerk-Maschinenbau Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen Behandlung eines Metallbandes
CN105483343B (zh) * 2014-09-17 2017-06-23 宝山钢铁股份有限公司 用于改善钢板平直度的中厚板轧制生产线速度控制方法
CN104451117A (zh) * 2014-09-23 2015-03-25 中冶赛迪工程技术股份有限公司 一种淬火板板形控制方法和装置
DE102017118244A1 (de) * 2017-08-10 2019-02-14 Thyssenkrupp Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines Warmbands
DE102017127470A1 (de) * 2017-11-21 2019-05-23 Sms Group Gmbh Kühlbalken und Kühlprozess mit variabler Abkühlrate für Stahlbleche
CN114959201B (zh) * 2022-06-27 2023-10-27 江西省科学院应用物理研究所 一种金属材料分级退火冷却装置
CN117621423B (zh) * 2023-11-07 2024-05-14 东莞市首誉电子材料有限公司 一种屏幕光学膜片的制备控制方法、装置、设备及介质

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3604696A (en) * 1968-12-10 1971-09-14 Dorn Co The Van Continuous quench apparatus
FR2217425A1 (en) * 1972-11-15 1974-09-06 Creusot Loire Quenching metal sheet under tension - average or thick sheet is rapidly cooled without warping
JPS5792141A (en) * 1980-11-27 1982-06-08 Kawasaki Steel Corp Continuous hardening device for steel plate
US4813652A (en) * 1981-11-26 1989-03-21 Union Siderurgique Du Nord Et De L'est De La France (Usinor) Plant for effecting the controlled cooling of metal sheets
DE3313024A1 (de) * 1983-04-12 1984-10-18 Babcock-BSH AG vormals Büttner-Schilde-Haas AG, 4150 Krefeld Verfahren und vorrichtung zum abschrecken von durchlaufenden stahlblechen, insbesondere von grob- oder mittelblechen, unter gleichzeitigem kontrolliertem richten
ATE31327T1 (de) * 1984-02-24 1987-12-15 Dorn Co V Verfahren und vorrichtung zur waermebehandlung von stahlplatten.
US4826138A (en) * 1984-02-24 1989-05-02 Van Dorn Company Apparatus for heat treating steel plates
JPS611420A (ja) * 1984-06-12 1986-01-07 Kobe Steel Ltd 熱間圧延厚鋼板の強制冷却方法およびその装置
CN1042348C (zh) * 1992-12-09 1999-03-03 王德明 用非调质带钢制造淬水硬化钢输送带的方法
DE4437872C1 (de) * 1994-10-22 1996-03-14 Bwg Bergwerk Walzwerk Verfahren zum Herstellen von Blechtafeln, insbesondere großformatigen Blechtafeln, und Vorrichtung
WO2001064362A1 (fr) * 2000-03-01 2001-09-07 Nkk Corporation Dispositif et procede de refroidissement d'une bande d'acier laminee a chaud et procede de fabrication de cette bande d'acier laminee a chaud

Also Published As

Publication number Publication date
CA2469073C (en) 2011-10-11
BR0214598A (pt) 2004-11-03
US20050016643A1 (en) 2005-01-27
DE10163070A1 (de) 2003-07-03
EP1456421B1 (de) 2006-05-31
RU2004122098A (ru) 2005-03-27
DE50207037D1 (de) 2006-07-06
US20120024435A1 (en) 2012-02-02
WO2003054236A1 (de) 2003-07-03
ATE328123T1 (de) 2006-06-15
CA2469073A1 (en) 2003-07-03
JP2005512816A (ja) 2005-05-12
EP1456421A1 (de) 2004-09-15
CN100402672C (zh) 2008-07-16
CN1606630A (zh) 2005-04-13
AU2002350708A1 (en) 2003-07-09
JP4440643B2 (ja) 2010-03-24
RU2307718C2 (ru) 2007-10-10
UA77241C2 (en) 2006-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261757T3 (es) Procedimiento y dispositivo para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metalico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa.
ES2400536T3 (es) Dispositivo para influir en la distribución de la temperatua a lo largo de un ancho
ES2362052T3 (es) Procedimiento para la laminación en caliente y para el tratamiento térmico de una banda de acero.
ES2392001T3 (es) Dispositivo de refrigeración para refrigerar una cinta metálica
CA2291457A1 (en) Coiling temperature control method and system
US5743125A (en) Hot strip production plant for rolling thin rolled strip
KR0159121B1 (ko) 금속대 냉각장치 및 그 냉각방법
GB1239165A (es)
ES2705274T3 (es) Dispositivo y procedimiento de tratamiento continuo de una banda metálica
ES2243768T3 (es) Procedimiento para tratamiento termico de rieles.
JPS6314052B2 (es)
BRPI1106006A2 (pt) seÇço de resfriamento que compreende um acumulador de fita vertical integrado
ES2317569T3 (es) Procedimiento para la aplicacion superficial de un agente de refrigeracion.
JP2003320402A (ja) 熱延鋼帯の製造方法および製造装置
ES2239943T3 (es) Procedimiento e instalacion para embutir fleje metalico.
KR20130027756A (ko) 열연강판 냉각장치 및 이를 이용한 열연강판의 폭방향 균일 냉각방법
JPS5937335B2 (ja) 連続焼鈍における鋼帯冷却装置
US6149740A (en) Method of and apparatus for manufacturing hot rolled steel strips, in particular from strip-shaped continuously cast primary material
ES2212167T3 (es) Procedimiento y grupo refrigerador para refrigerar material laminado caliente por laminacion, en especial banda laminada en caliente.
JPS5825627B2 (ja) レンゾクシヨウドンソウチノ チヨウリヨクセイギヨホウホウオヨビソウチ
JPS5782432A (en) Production of high tensile wire rod
KR200268690Y1 (ko) 열처리 장치
JP3301664B2 (ja) 連続熱処理炉におけるハースロールのクラウン制御装置
JPS6056217B2 (ja) 金属ストリツプ熱処理装置
JPS58495B2 (ja) レンゾクシヨウドンソウチ