ES2259691T3 - Dispositivo de maquillaje. - Google Patents
Dispositivo de maquillaje.Info
- Publication number
- ES2259691T3 ES2259691T3 ES02025614T ES02025614T ES2259691T3 ES 2259691 T3 ES2259691 T3 ES 2259691T3 ES 02025614 T ES02025614 T ES 02025614T ES 02025614 T ES02025614 T ES 02025614T ES 2259691 T3 ES2259691 T3 ES 2259691T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- zone
- makeup
- cosmetic product
- makeup device
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
Dispositivo de maquillaje (10) con una primera zona (12) para almacenar un producto cosmético, una segunda zona (52) para cargar un dispositivo de aplicación (20) con el producto cosmético, en donde la segunda zona (52) está separada de la primera zona (12), un dispositivo de transporte (24, 30, 28) que tiene un dispositivo de émbolo-cilindro, para hacer pasar producto cosmético desde la primera (12) a la segunda zona (52), y una válvula (30, 34) regulable que, en un primer estado de accionamiento del dispositivo de transporte (24, 30, 28), está abierta, y en un segundo estado de accionamiento del dispositivo de transporte (24, 30, 28), está cerrada, caracterizado porque la válvula (30, 34) presenta un anillo de obturación (30), que es desplazable, y en un primer estado de accionamiento libera un orificio de ventilación (34) y, en un segundo estado de accionamiento, cierra el orificio de ventilación (34).
Description
Dispositivo de maquillaje.
La invención se refiere a un dispositivo de
maquillaje con una primera zona para almacenar un producto
cosmético. En este caso, la invención se refiere, en especial, a un
dispositivo de maquillaje, que se utiliza en asociación con una
máscara para pestañas. No obstante, la invención no se encuentra
limitada a esta aplicación.
Los dispositivos de maquillaje del tipo
anteriormente mencionado son conocidos. Habitualmente, se trata de
los llamados sistemas de inmersión, en los que un dispositivo de
aplicación o aplicador se sumerge en la primera zona para cargar el
dispositivo de aplicación con el producto cosmético. Existe la
necesidad de mejorar estos dispositivos de ma-
quillaje.
quillaje.
Debido a la inmersión del dispositivo de
aplicación en el producto cosmético, el producto cosmético puede
sufrir contaminación, en especial por gérmenes, por lo que el
producto se torna inservible. Para poder sumergir el dispositivo de
aplicación en la primera zona, es necesaria una abertura de tamaño
comparable, lo que conlleva una superficie expuesta al aire
comparablemente grande en lo que respecta al producto cosmético
almacenado. De este modo, se produce el riesgo de la desecación o
envejecimiento del producto cosmético almacenado. Adicionalmente,
el dispositivo de aplicación, al extraer el producto cosmético, deja
tras de sí en la inmersión una cavidad en forma de cráter, que se
asocia con un aumento de tamaño de la superficie expuesta al aire. A
ello se añade el hecho de que una usuaria, a la vista de la cavidad
en forma de cráter, podría verse compelida a "rellenarla", por
ejemplo con agua, al tener la impresión de que el producto cosmético
está seco, lo cual se asocia con considerables riesgos de
contaminación. Además, al cargar, por ejemplo, un dispositivo de
aplicación en forma de cepillo provisto de mango, el producto
cosmético también se deposita sobre el mango, de manera que dicho
mango se ensucia de forma creciente. Por supuesto, resulta imposible
proceder a una dosificación exacta. También cabe observar que los
rascadores actualmente previstos actúan de forma eficaz en sentido
radial, pero no axial, por lo que se depositan grumos de producto
cosmético en el dispositivo de aplicación que conducen a
sobredosificaciones y embadurnamientos durante la operación de
maquillaje. Por ejemplo, si estos grumos se retiran con toallitas
cosméticas, se pierde producto cosmético. Por último, se considera
problemático que los residuos secos de grumos que, bajo
determinadas condiciones, se encuentran presentes en el dispositivo
de aplicación, al (volver a) sumergirlo en la primera zona se
mezclen con el producto cosmético almacenado.
El documento US 5.639.931 A muestra un
dispositivo de maquillaje según el preámbulo de la reivindicación 1.
En este caso, una válvula 14 regulable sirve como canal de
alimentación para hacer pasar producto cosmético desde la primera
zona a la segunda zona.
El documento US 5.324.128 muestra un dispositivo
de maquillaje con un reborde b que actúa como émbolo, en el que
está incorporada una ranura e como desviador.
El documento US 5.492.426 A muestra un
dispositivo de maquillaje en el cual el transporte de producto
cosmético se produce, por una parte, mediante fuerza capilar y, por
otra parte, mediante fuerzas de retorno elásticas de una sustancia
de tipo esponjoso, que se utiliza como dispositivo de
aplicación.
Por el documento FR 2.753.060 se conoce un
dispositivo de maquillaje provisto de depósito en la empuñadura.
Es misión de la invención mejorar el dispositivo
de maquillaje conocido por el documento US 5.639.931 A con respecto
al dispositivo de transporte.
De acuerdo con la invención, la tarea impuesta
se soluciona con un dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 1. Realizaciones ventajosas son objetos de las
reivindicaciones secundarias.
En el dispositivo de maquillaje según la
invención, la carga del dispositivo de aplicación no se lleva a cabo
en el interior de la zona de almacenamiento destinada al producto
cosmético. De esta forma, se excluye cualquier posibilidad de
"efecto retroactivo". En particular, se obvia el problema de la
contaminación por gérmenes del producto cosmético almacenado.
Adicionalmente, la (primera) zona de almacenamiento del producto
cosmético no necesita disponer de un acceso del tamaño
correspondiente al dispositivo de aplicación, por lo que se elimina
el riesgo de desecación o envejecimiento causado por una superficie
expuesta al aire excesivamente grande. Tampoco existe ya el riesgo
de que el mango del dispositivo de aplicación se manche
involuntariamente con el producto cosmético. Por último, se excluye
la entrada de residuos de grumos en la primera zona.
Según una forma de realización especialmente
preferida de la invención, se prevé al menos un canal de
alimentación para hacer pasar producto cosmético desde la primera
zona a la segunda zona.
En principio, el dispositivo de transporte puede
estar diseñado de cualquier forma. Según una forma de realización
especialmente preferida de la invención, sin embargo, está diseñado
para rebajar la presión en la segunda zona con respecto a la
presión en la primera zona. Especialmente, entonces, cuando está
previsto en canal de alimentación anteriormente mencionado, al
accionar el dispositivo de transporte se hace pasar producto
cosmético desde la primera zona a la segunda zona.
De forma adicionalmente preferida, el
dispositivo de transporte está acoplado con un dispositivo de
aplicación para el producto cosmético. De esta manera se consigue
hacer funcionar el dispositivo de transporte cuando se acciona el
dispositivo de aplicación, por ejemplo, al extraer el dispositivo de
aplicación a partir de una posición de reposo.
De forma adicionalmente preferida, el émbolo se
encuentra en una empuñadura de un dispositivo de aplicación.
El régimen de funcionamiento de la válvula según
la invención puede ser también dependiente de la presión.
En este caso, se puede prever, por ejemplo, que
la válvula se abra al superar una presión de umbral y, al ser menor
que la presión de umbral, se cierre. En otras palabras, la válvula
es, preferentemente, biestable según la invención.
Según una forma de realización especialmente
preferida de la invención, el dispositivo de maquillaje tiene una
zona de recepción, separada de la primera zona, para un dispositivo
de aplicación en posición de reposo.
En este caso, se puede prever, adicionalmente,
que la primera zona (zona de almacenamiento) rodee la zona de
recepción en forma de envuelta tubular.
De manera preferida según la invención, la
segunda zona se une a la zona de recepción de forma tal que el
dispositivo de aplicación atraviesa la segunda zona (zona de carga)
cuando se le extrae de la zona de recepción.
En especial, entonces, cuando el dispositivo de
transporte está acoplado con el dispositivo de aplicación, en esta
realización de la invención el dispositivo de aplicación se carga
(de manera automática) con producto cosmético al extraerlo de la
zona de recepción.
Según una forma de realización preferida de la
invención, un sistema de pistones sirve para estanqueizar la primera
zona con respecto a su entorno.
En este caso, y de manera adicionalmente
preferida, el sistema de pistones posee una masa de obturación.
De manera adicionalmente preferida, el sistema
de pistones tiene un anillo de detención. De esta forma, se obtiene
un tope de dosificación.
Se destaca expresamente que la invención no sólo
proporciona un dispositivo de maquillaje del tipo anteriormente
descrito, y un dispositivo de aplicación separado del anterior, sino
una combinación de los dos elementos citados entre sí.
A continuación, se describe más detalladamente
la invención sobre la base de un ejemplo de realización, haciendo
referencia al dibujo adjunto con detalles adicionales. En este caso,
la figura única muestra una vista esquemática, en sección
transversal, de una forma de realización preferida del dispositivo
de maquillaje según la invención, en combinación con una forma de
realización especialmente preferida del dispositivo de aplicación
según la invención.
El dispositivo de maquillaje representado en el
dibujo se designa con el número de referencia 10. Tiene un contorno
cilíndrico circular. Un depósito 12 sirve para almacenar un producto
cosmético, por ejemplo, máscara para pestañas. El depósito 12, en
el dibujo, aparece cerrado en su parte inferior con un anillo de
detención cilíndrico circular 14. Sobre la cara contralateral del
anillo de detención 14 se encuentra una masa de obturación 16, que
estanqueiza el depósito 12 con respecto a su entorno, con el fin de
evitar su desecación. El dispositivo de maquillaje 10 tiene,
adicionalmente, un espacio de recepción 18 para un cepillo de
máscara 20 que se representa sólo de forma esquemática en el
dibujo, y que sirve como dispositivo de aplicación. El espacio de
recepción 18 está separado del depósito 12 por una pared 22
circundante. Evidentemente, se puede utilizar cualquier otro
dispositivo de aplicación en lugar del cepillo de máscara 20, tales
como elementos prensados de materia sintética y espirales
metálicas.
El cepillo de máscara 20 está sostenido por un
soporte 24 que, a su vez, está incorporado a una empuñadura 26, por
ejemplo, por medio de un adhesivo. Entre el soporte 24 y una pared
interior 28 del dispositivo de maquillaje 10 se encuentra un anillo
de obturación 30.
El soporte 24 tiene orificios de ventilación 32,
34, 36 y 38. La empuñadura 26 tiene un orificio de ventilación 40.
La función de estos orificios de ventilación se explica con mayor
detalle más adelante.
En el ejemplo de realización que se muestra, un
anillo tórico 42 sirve como rascador. El rascador puede estar
conformado, sin embargo, de manera diferente, por ejemplo, en forma
de una falda de obturación. Un elemento cónico 44 en el soporte 24
sirve para centrarlo.
La sección terminal 46 de la pared 22, situada
en la parte superior del dibujo, así como un elemento adyacente 48,
sirven como rascadores. Entre los rascadores 46 y 48 se ha
conformado un espacio de forma anular, que sirve como canal de
alimentación 50. El canal de alimentación 50, de forma anular,
rodea, en este caso, una zona de carga 52. En lugar del canal de
alimentación 50 de forma anular, se puede prever también una o
múltiples "ventanas" en una de las paredes de forma anular que
rodean la zona de carga.
Para la aireación del espacio situado detrás de
los elementos 14 y 16 que sirven como sistema de pistones, se prevé
un orificio de ventilación 54.
A continuación, se explica la función del
dispositivo de maquillaje 10 en su interacción con el cepillo de
máscara 20 y el soporte 24:
Se da por supuesto que en el interior del
depósito 12 hay máscara para pestañas. Si, a continuación, se extrae
el rascador 26 del dispositivo de maquillaje 10, el soporte 24 se
desplaza en el dibujo en relación con el dispositivo de maquillaje
10 hacia arriba. Como resultado, el anillo de obturación 30 se
desplaza de modo que obtura el orificio de ventilación 34. Al
proseguir el movimiento del soporte 24 en el interior del
dispositivo de maquillaje 10, por lo tanto, el soporte 24 actúa
como un émbolo en el interior del dispositivo de maquillaje 10, que
actúa como cilindro, con lo que se forma un vacío parcial. Este
vacío parcial da lugar a que la máscara 12 sea transportada a
través del espacio anular 50, que actúa como canal de alimentación,
al espacio de carga 52. El cepillo de máscara 20 atraviesa
numerosas veces este espacio de carga, gracias a lo cual se carga de
máscara.
La carga del cepillo de máscara en el espacio de
carga 52 es muy regular. En especial, es independiente del nivel de
llenado. Para lograr una regularidad adicional de la carga, se puede
prever entre la empuñadura 26 y el dispositivo de maquillaje 10 una
rosca de tornillo. De esta manera, se iguala concretamente la
"extracción" anteriormente mencionada de la empuñadura 26 del
dispositivo de maquillaje 10 en su recorrido.
Después de la operación de maquillaje, es decir,
después del uso del cepillo de máscara 20, o en el transcurso de la
misma, tras agotarse el producto en dicho cepillo, se vuelve a
insertar el cepillo de máscara 20 en el espacio de recepción 18. En
este caso, atraviesa, en especial, el rascador 48, que separa la
máscara que haya quedado eventualmente adherida por desecación al
cepillo. El anillo tórico 42 separa los eventuales residuos de
máscara en la pared interior 28 del dispositivo de maquillaje
10.
Con la inserción del cepillo de máscara 20 en el
espacio de carga 18, se produce una introducción del soporte 24 con
el anillo de obturación 30. De esta forma, se desplaza el anillo de
obturación 30, en relación con el soporte 24 en el dibujo hacia
arriba, de modo que queda libre el orificio de ventilación 34.
Ahora, el espacio limitado por la pared interior 28 queda unido a
través de los orificios de ventilación 38, 36, 34, 32 y 40 con el
entorno, de manera que no se produce sobrepresión.
Con el consumo creciente de la máscara en el
depósito 12, el anillo de detención 14, junto con la masa de
obturación 16, se desplaza en el dibujo hacia arriba. En cuanto el
anillo de detención 12 llega al límite superior del depósito 18, el
dispositivo de maquillaje 10 está agotado. Esto sólo resulta
aparente cuando se ha consumido prácticamente en un 100% la máscara
que se encuentra en el depósito 12.
En lugar del anillo de obturación 30 y los
orificios de ventilación 32, 34, 36, 38 y 40, se puede llevar a
cabo una disposición de válvulas diferente. Para ello, por ejemplo
en el suelo del espacio de recepción 18 se puede prever una válvula
pre-tensada de forma elástica en la dirección de
cierre y que se abra en presencia de una presión determinada en el
interior del espacio de recepción. La presión de apertura, en este
caso, es de 0,02 bar o menor.
Claims (14)
1. Dispositivo de maquillaje (10) con una
primera zona (12) para almacenar un producto cosmético, una segunda
zona (52) para cargar un dispositivo de aplicación (20) con el
producto cosmético, en donde la segunda zona (52) está separada de
la primera zona (12),
un dispositivo de transporte (24, 30, 28) que
tiene un dispositivo de émbolo-cilindro, para hacer
pasar producto cosmético desde la primera (12) a la segunda zona
(52), y
una válvula (30, 34) regulable que, en un primer
estado de accionamiento del dispositivo de transporte (24, 30, 28),
está abierta, y en un segundo estado de accionamiento del
dispositivo de transporte (24, 30, 28), está cerrada,
caracterizado porque la válvula (30, 34)
presenta un anillo de obturación (30), que es desplazable, y en un
primer estado de accionamiento libera un orificio de ventilación
(34) y, en un segundo estado de accionamiento, cierra el orificio de
ventilación (34).
2. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 1, caracterizado por al menos un canal de
alimentación (50) para hacer pasar producto cosmético desde una
primera zona (12) a la segunda zona (52).
3. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el dispositivo de
transporte (24, 30, 28) está diseñado para rebajar la presión en la
segunda zona (52) con respecto a la presión de la primera zona
(12).
4. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
dispositivo de transporte (24, 30, 28) está acoplado con un
dispositivo de aplicación (20) para el producto cosmético.
5. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el émbolo
(30) se encuentra en una empuñadura (26) de un dispositivo de
aplicación (20).
6. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el régimen
de funcionamiento de la válvula es dependiente de la presión.
7. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 6, caracterizado porque la válvula se abre al
superar una presión de umbral, y se cierra al reducirse la presión
por debajo de una presión de umbral.
8. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por una zona de
recepción (18), separada de la primera zona (12), para un
dispositivo de aplicación (20) en una posición de reposo.
9. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 8, caracterizado porque la primera zona (12)
rodea la zona de recepción (18) a modo de envuelta tubular.
10. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque la segunda zona
(52) se une a la zona de recepción (18) de forma que el dispositivo
de aplicación (20) atraviesa la segunda zona (52) cuando se le
extrae de la zona de recepción (18).
11. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por un sistema de
pistones (14, 16) para estanqueizar la primera zona (12) con
respecto a su entorno.
12. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 11, caracterizado porque el sistema de
pistones (14, 16) posee una masa de obturación (16).
13. Dispositivo de maquillaje según la
reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque el sistema de
pistones (14, 16) tiene un anillo de detención (14).
14. Dispositivo de maquillaje según una de las
reivindicaciones precedentes, con un dispositivo de aplicación (20)
para el producto cosmético.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02025614A EP1419711B1 (de) | 2002-11-18 | 2002-11-18 | Schminkgerät |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2259691T3 true ES2259691T3 (es) | 2006-10-16 |
Family
ID=29797203
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02025614T Expired - Lifetime ES2259691T3 (es) | 2002-11-18 | 2002-11-18 | Dispositivo de maquillaje. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1419711B1 (es) |
AT (1) | ATE319351T1 (es) |
DE (2) | DE50206005D1 (es) |
ES (1) | ES2259691T3 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20217821U1 (de) | 2002-11-18 | 2003-03-20 | Schwan Stabilo Cosmetics Gmbh | Schminkgerät |
DE102006033256B4 (de) * | 2006-07-18 | 2012-05-10 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg | Spender |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2679113B1 (fr) * | 1991-07-19 | 1994-06-17 | Oreal | Ensemble applicateur pour composition liquide, notamment cosmetique. |
FR2701818B1 (fr) * | 1993-02-22 | 1995-06-16 | Oreal | Applicateur. |
FR2720238B1 (fr) * | 1994-05-24 | 1996-08-30 | Oreal | Dispositif d'application à piston perforé d'un produit notamment de maquillage et/ou de soin. |
FR2753060B1 (fr) * | 1996-09-09 | 1998-10-16 | Valois | Distributeur de produit cosmetique destine au maquillage |
-
2002
- 2002-11-18 DE DE50206005T patent/DE50206005D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-18 ES ES02025614T patent/ES2259691T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-18 AT AT02025614T patent/ATE319351T1/de active
- 2002-11-18 EP EP02025614A patent/EP1419711B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-09-12 DE DE20314219U patent/DE20314219U1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50206005D1 (de) | 2006-05-04 |
EP1419711B1 (de) | 2006-03-08 |
EP1419711A1 (de) | 2004-05-19 |
ATE319351T1 (de) | 2006-03-15 |
DE20314219U1 (de) | 2003-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2261959T3 (es) | Aparato de maquillaje. | |
ES2217275T3 (es) | Distribuidor para un producto de consistencia liquida a pastosa. | |
ES2223160T3 (es) | Terminal dosificador. | |
US7500579B2 (en) | Cup with a pill shelf | |
US6135279A (en) | Sanitizing toothbrush holder | |
ES2212231T3 (es) | Comjunto de envase y de aplicacion de un producto fluido. | |
ES2407656T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación | |
US3607103A (en) | Chemical dispenser for swimming pools | |
ES2239110T3 (es) | Dispositivo para almacenar y aplicar un producto. | |
MXPA01010528A (es) | Recipiente almacenador y aplicador de desodorante liquido. | |
ES2242717T3 (es) | Dispositivo de envasado y distribucion a presion de un producto. | |
CA2342239A1 (en) | Container, and combination package comprising such container and a cover | |
KR20130097396A (ko) | 크림 타입의 화장품 용기 | |
ES2259691T3 (es) | Dispositivo de maquillaje. | |
ES2304089B1 (es) | Conjunto de acondicionamiento y aplicacion de una mascara, y utilizacion del mismo para el maquillaje. | |
ES2377666T3 (es) | Sistema de aireación para un dispositivo dispensador de producto | |
ES2277994T3 (es) | Un dispositivo para el acondicionamiento y la distribucion dosificada de un producto liquido. | |
ES2260589T5 (es) | Dispositivo de aplicacion de un producto, particularmente cosmetico. | |
KR200462617Y1 (ko) | 화장품용기의 토출구 | |
CN213058271U (zh) | 内容物容器 | |
KR200459126Y1 (ko) | 천일염 용기 | |
KR20190118331A (ko) | 두 개의 도포구가 구비된 튜브형 립글로스 용기 | |
ES2273164T3 (es) | Tapon de recipiente. | |
GB2195296A (en) | Roll-on dispensing container | |
ES2318438T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. |