ES2258608T3 - Empaquetadura mejorada para ejes giratorios en condiciones extremas de trabajo. - Google Patents
Empaquetadura mejorada para ejes giratorios en condiciones extremas de trabajo.Info
- Publication number
- ES2258608T3 ES2258608T3 ES02380135T ES02380135T ES2258608T3 ES 2258608 T3 ES2258608 T3 ES 2258608T3 ES 02380135 T ES02380135 T ES 02380135T ES 02380135 T ES02380135 T ES 02380135T ES 2258608 T3 ES2258608 T3 ES 2258608T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- washer
- groove
- basic
- annular discs
- discs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
- F16J15/3204—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
- F16J15/3228—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip formed by deforming a flat ring
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
- F16J15/3284—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Mechanical Sealing (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Abstract
Una empaquetadura para ejes giratorios que traban en condiciones extremas, caracterizada por: - una arandela básica (1, 7) hecha de silicona, que tiene salientes en el exterior (2, 2¿) de la superficie lateral, para ser introducidos en un órgano permanente de la máquina, teniendo dicha ranura (1, 7) una ranura interior (3, 3¿) dentada en la altura de la arandela (1, 7), correspondiendo la altura de dicha ranura (3, 3¿) a aproximadamente la mitad del espesor de la arandela (1, 7); - dos discos anulares pianos (4, 4¿) hecho preferiblemente de grafito Teflón, estando dichos discos (4, 4¿) introducidos en dicha ranura (3, 3¿) de la arandela básica (1, 7), sobresaliendo mas de la mitad de su anchura de la ranura (3, 30); - y la arandela rígida (6) introducida en la ranura interior (3, 3¿) de la arandela básica (1, 7), teniendo dicha arandela rígida (6) una anchura igual a la profundidad de la ranura (3, 3¿) y estando colocada entre dos discos anulares (4, 4¿) para separarlos y retenerlos.
Description
Empaquetadura mejorada para ejes giratorios en
condiciones extremas de trabajo.
El objeto de la invención protegida por esta
patente es una "empaquetadura mejorada para ejes giratorios en
condiciones extremas de trabajo", tales como gran velocidad,
alta temperatura, etc.
La empaquetadura es "un recubrimiento puesto en
los órganos de algunas máquinas para impedir la fuga de
fluidos".
La invención se ha concebido como un medio
estanco aplicado preferiblemente a los ejes que trabajan en tales
condiciones que es difícil mantener esa estanquidad a los fluidos
cuando trabajan o se instalan en máquinas, tales como mezcladoras,
trituradoras, batidoras, etc., industriales o domésticas.
Se conocen numerosas empaquetaduras o refuerzos
de materiales distintos con la forma genérica de arandelas o
roldanas elásticas.
A estos medios estancos generalmente les falta
eficacia debido al hecho de que deben cumplir simultáneamente dos
condiciones funcionales contradictorias: por una parte, deben
adaptarse al eje que gira a gran velocidad para impedir que el
fluido pase entre el eje y la empaquetadura, y por la otra, deben
permitir dicho giro sin causar una fricción que puede dar lugar al
calentamiento y desgaste.
EP 0 270 938 trata de un obturador para aceite
destinado a fluidos agresivos. Un obturador de aceite como este,
hecho de PTFE, obtura el eje giratorio envolviéndolo para impedir
que pase el aceite. Este obturador posee diversos elementos para
rodear el eje. Sin embargo, no explica como dotar de un elemento de
obturación compuesto por tres elementos separados que se mantienen
unidos y muy apretados entre sí.
El motivo de esta invención, que constituye el
objeto de esta patente, es crear una empaquetadura adecuada que
resuelva con satisfacción el cumplimiento simultaneo de las dos
exigencias contrarias antes descritas, que se ha concebido e ideado
teniendo en mente este objetivo prioritario.
A este fin, se ha ideado una arandela compleja,
cuya estructura consta de tres partes diferentes, de materiales,
formas y funciones distintas. Estas partes están interconectadas y
tienen las características técnicas siguientes:
Una arandela básica, hecha de silicona, que tiene
salientes externos perimetrales en su cara lateral para
introducirla muy justa y hacerla inmóvil en un órgano permanente de
la maquina. También tiene una amplia ranura interior perimetral,
centrada en su altura, que penetra aproximadamente hasta la mitad
de su
espesor.
espesor.
Dos discos anulares planos, hechos de grafito
Teflón, introducidos en la ranura interna perimetral de la arandela
básica, de la que salen aproximadamente un poco mas de la mitad de
su anchura. Las partes salientes están dobladas en sentidos
opuestos, la del disco superior hacia arriba y la del disco
inferior hacia
abajo.
abajo.
Estas partes salientes hacen contacto directo y
estrecho con el eje giratorio, y al mismo tiempo, causan una leve
fricción que es lubricada por el grafito de los discos
anulares.
También se introduce en la ranura perimétrica de
la arandela básica una arandela pequeña rígida de la misma anchura
que la profundidad de dicha ranura, que se coloca entre los dos
discos para separarlos y retenerlos.
La altura de la ranura interior perimétrica de la
arandela básica es tal que permite alojar estrechamente en su
interior los dos discos anulares hechos de grafito Teflón.
La empaquetadura antes descrita constituye un
medio estanco que impide la fuga del fluido resultante de la
acción de mezcla y trituración de la maquina, cuyo eje giratorio
esta protegido tanto hacia arriba como hacia abajo. Dicho de otro
modo, es eficaz para contener la fuga del fluido que se genera en
el interior.
Por esta razón, y con el fin de complementar la
eficacia de la empaquetadura, es preciso proteger la maquina contra
la penetración de fluido del exterior que podría perjudicar su
estado de conservación.
Otra empaquetadura, independiente de la descrita,
pero con la misma estructura y composición, ejerce la protección
complementaria, con la singularidad de que las partes salientes de
los dos discos anulares es-tan doblados en la misma
dirección, hacia arriba, para facilitar la función de impedir que
los, fluidos penetren desde el exterior y desciendan por el eje. La
arandela básica de esta empaquetadura complementaria tiene un parte
biselada hacia dentro en la zona superior de la ranura perimétrica
interna, para sostener en su posición las partes salientes del
anillo anular superior.
La empaquetadura descrita constituye un ejemplo
preferido de funcionamiento, pero no limita el numero y disposición
de sus componentes que, si se requiriese técnicamente, podría
aumentarse el numero de arandelas y discos anulares de cada una de
las disposiciones de las partes salientes situadas en el eje
giratorio, sin que se exceda del fin protector de esta patente.
A fin de complementar la descripción de la
invención y facilitar el entendimiento de las características
formales, estructurales y funcionales, se adjuntas figuras en las
que se representan esquemáticamente los diversos aspectos de la
actuación preferida de la "empaquetadura mejorada para ejes
giratorios en condiciones extremas de trabajo". En dichas
figuras:
La figura 1 representa una sección por el
diámetro de la empaquetadura básica que muestra la disposición
relativa de las partes salientes de los discos anulares; en tanto
que la figura 2 es una sección por el diámetro de la empaquetadura
complementaria.
La figura 3 representa una sección longitudinal
de ciertos ejes giratorios, presentados como ejemplo de aplicación
de la empaquetadura reivindicada, que aparece en dos versiones, la
básica y la complementaria, en sus posiciones respectivas a un lado
y otro de los cojinetes de bolas de doble pista que facilitan el
giro de los órganos móviles.
Para mostrar claramente la naturaleza y alcance
de la aplicación ventajosa de la "empaquetadura mejorada para
ejes giratorios en condiciones extremas de trabajo", objeto de
la invención que se reivindica, sigue una descripción de su
estructura y disposición haciendo referencia a las figuras que
representan una función preferente de dicho objetivo con propósito
informativo y que se debe considerar en su sentido mas amplio y sin
limitaciones en cuanto a la aplicación y contenido de la invenci6n
reivindicada.
La estructura comprende tres partes diferentes,
con distintos materiales, formas y funciones, aunque relacionados,
cuyas características técnicas son como sigue:
Una arandela básica (1), hecha preferiblemente de
silicona, que tiene salientes exteriores periféricos (2) en la
superficie lateral para introducirlos ligeramente y hacerlos
inmóviles en un órgano permanente de la maquina. Tiene también una
amplia ranura perimetral interior (3), centrada en su altura, que
penetra aproximadamente hasta la mitad de su espesor.
Dos discos anulares pianos (4), preferiblemente
hechos de grafito Teflón, introducidos en la ranura perimétrica (3)
de la arandela básica (1) de la que sobresalen aproximadamente un
poco mas de la mitad de su anchura. Las partes salientes (5) están
dobladas en sentidos opuestos, la del disco superior hacia arriba y
la del disco inferior hacia abajo, estando ambas en estrecho
contacto con el eje giratorio. Una arandela rígida mas pequeña (6)
esta también introducida en la ranura perimétrica interior (3) de
la arandela básica (1), con la misma anchura y profundidad que
dicha ranura (3), y va colocada entre los dos anillos anulares (4)
para separarlos y retenerlos.
La altura de la ranura perimétrica interior (3)
de la arandela básica (1) es tal que permite alojar apretadamente
en su interior a los dos discos anulares (4) y la arandela que los
separa.
Para proteger los órganos giratorios de la
maquina contra la penetración de fluidos del exterior, la
empaquetadura que se reivindica esta complementada por otra
empaquetadura (7) de la misma estructura y composición, que tiene
la singularidad de que las partes salientes (5') de los dos discos
anulares (4'), en estrecho contacto con los órganos giratorios,
están doblados en el mismo sentido hacia arriba, en tanto que la
arandela básica (7) tiene una sección en bisel (8) apuntando hacia
el interior de la zona superior de la ranura perimétrica interior
(3') para sostener en su posición la parte saliente del anillo
anular superior.
Claims (4)
1. Una empaquetadura para ejes giratorios que
traban en condiciones extremas, caracterizada por:
- una arandela básica (1, 7) hecha de silicona,
que tiene salientes en el exterior (2, 2') de la superficie
lateral, para ser introducidos en un órgano permanente de la
máquina, teniendo dicha ranura (1, 7) una ranura interior (3, 3')
dentada en la altura de la arandela (1, 7), correspondiendo la
altura de dicha ranura (3, 3') a aproximadamente la mitad del
espesor de la arandela (1, 7);
- dos discos anulares pianos (4, 4') hecho
preferiblemente de grafito Teflón, estando dichos discos (4, 4')
introducidos en dicha ranura (3, 3') de la arandela básica (1, 7),
sobresaliendo mas de la mitad de su anchura de la ranura (3,
30);
- y la arandela rígida (6) introducida en la
ranura interior (3, 3') de la arandela básica (1, 7), teniendo
dicha arandela rígida (6) una anchura igual a la profundidad de la
ranura (3, 3') y estando colocada entre dos discos anulares (4, 4')
para separarlos y
retenerlos.
retenerlos.
2. Una empaquetadura, con arreglo a la
reivindicación 1, caracterizada porque la altura de la
ranura perimétrica interior (3) de la arandela básica (1) es tal
que permite que los dos discos anulares (4) y la arandela (6) que
los separa queden alojados estrechamente en su interior.
3. Una empaquetadura, con arreglo a las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque las partes
salientes (5) de los dos discos anulares (4) están dobladas en
sentidos opuestos; la del disco superior doblada hacia arriba y la
del disco inferior doblada hacia abajo.
4. Una empaquetadura, con arreglo a las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque las partes
salientes (5') de los dos discos anulares (4') están dobladas en el
mismo sentido y la arandela básica (7) tiene una parte en bisel
que apunta hacia dentro, en la zona superior de la ranura interior
(3') para sostener en su posición la parte saliente (3') del disco
anular superior (4').
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP02380135A EP1375982B1 (en) | 2002-06-28 | 2002-06-28 | Improved packing for revolving axles under extreme working conditions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2258608T3 true ES2258608T3 (es) | 2006-09-01 |
Family
ID=29716979
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02380135T Expired - Lifetime ES2258608T3 (es) | 2002-06-28 | 2002-06-28 | Empaquetadura mejorada para ejes giratorios en condiciones extremas de trabajo. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1375982B1 (es) |
| AT (1) | ATE323250T1 (es) |
| DE (1) | DE60210591D1 (es) |
| ES (1) | ES2258608T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2967340B1 (fr) | 2010-11-16 | 2013-01-04 | Seb Sa | Recipient de travail d'appareil electromenager de preparation culinaire |
| JP6081179B2 (ja) * | 2012-12-14 | 2017-02-15 | Nok株式会社 | 密封装置 |
| CN107461497A (zh) * | 2016-06-03 | 2017-12-12 | 蓬莱市大成洗涤机械有限公司 | 一种水封 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3641060A1 (de) * | 1986-12-01 | 1988-06-16 | Lechler Elring Dichtungswerke | Radialwellendichtring fuer aggressive medien |
-
2002
- 2002-06-28 AT AT02380135T patent/ATE323250T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-06-28 DE DE60210591T patent/DE60210591D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-28 EP EP02380135A patent/EP1375982B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-28 ES ES02380135T patent/ES2258608T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE323250T1 (de) | 2006-04-15 |
| DE60210591D1 (de) | 2006-05-24 |
| EP1375982B1 (en) | 2006-04-12 |
| EP1375982A1 (en) | 2004-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5024451A (en) | Multi-position labyrinth seal ring | |
| ES2258608T3 (es) | Empaquetadura mejorada para ejes giratorios en condiciones extremas de trabajo. | |
| ES2240724T3 (es) | Engranaje o engranaje planetario. | |
| YU17403A (sh) | Zaptivanje hidraulične turbomašine | |
| ES2264535T3 (es) | Disposicion de obturacion de doble accion. | |
| RU2649733C2 (ru) | Выходное уплотнение редуктора | |
| ES2636819T3 (es) | Dispositivo de cierre estanco mecánico, en particular para ejes de accionamiento de barcos, embarcaciones o similares | |
| MX147070A (es) | Mejoras en sello para cojinete rotatorio | |
| ES2767349T3 (es) | Un motor eléctrico con un sistema de sellado | |
| KR840005522A (ko) | 축봉장치(軸封裝置) | |
| JP2010286023A (ja) | 密封装置 | |
| ES2351584T3 (es) | Máquina lavadora con una configuración de junta de estanqueidad. | |
| US2202770A (en) | Seal for enclosed bearings | |
| ES2803777T3 (es) | Dispositivo de estanqueidad mejorado, especialmente en lo que respecta a una contaminación por agentes exteriores | |
| ES2313130T3 (es) | Dispositivo de obturacion. | |
| BR132013001285E2 (pt) | selo restritivo compacto para caixas de mancais | |
| CN107182303B (zh) | 一种实现旋耕机斜刀盘传动的装置 | |
| TWI663030B (zh) | 傳動軸及周邊結構 | |
| JP2006125278A (ja) | 水中機械の軸封装置 | |
| US1706181A (en) | Packing for shafts | |
| JP5232807B2 (ja) | 針床 | |
| TWI674739B (zh) | 馬達冷卻液甩油迴流裝置 | |
| ES2778550B2 (es) | Conjunto de cuchilla giratoria aplicable a maquinas cortadoras de azulejos | |
| KR102077829B1 (ko) | 세탁기용 수밀씰 | |
| US20150275582A1 (en) | Dynamic Seal Assembly |