ES2254513T3 - Conjunto de una aguja y un dispositivo de suministro de fluido. - Google Patents
Conjunto de una aguja y un dispositivo de suministro de fluido.Info
- Publication number
- ES2254513T3 ES2254513T3 ES01981154T ES01981154T ES2254513T3 ES 2254513 T3 ES2254513 T3 ES 2254513T3 ES 01981154 T ES01981154 T ES 01981154T ES 01981154 T ES01981154 T ES 01981154T ES 2254513 T3 ES2254513 T3 ES 2254513T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- needle
- nozzle
- coupling means
- projection
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
- A61M2205/6045—General characteristics of the apparatus with identification means having complementary physical shapes for indexing or registration purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3293—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles characterised by features of the needle hub
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Abstract
Un conjunto de una aguja y de un dispositivo de suministro de fluido, estando la aguja provista de un medio de acoplamiento de la aguja, el dispositivo de suministro está provisto de una boquilla, y el medio de acoplamiento de la aguja comprende una construcción normalizada con unas dimensiones internas normalizadas de acuerdo con la norma Luer; caracterizado porque el medio de acoplamiento (2) de la aguja comprende adicionalmente una proyección (5), la cual hace que el ajuste de la aguja (1) a un dispositivo de suministro (7a) con una boquilla no alargada (9a), que está dispuesta para cooperar con el medio de acoplamiento de la aguja con una construcción y unas dimensiones normalizadas de acuerdo con la norma Luer, sea imposible; siendo la boquilla (9b) del dispositivo de suministro (7b) alargada con respecto a la boquilla no alargada (9a), de manera que el medio de acoplamiento (2) de la aguja con la proyección (5) puedan estar, no obstante, acoplados a la boquilla alargada (9b), en el que la boquilla alargada (9b) se extiende desde un depósito de fluido (8) del dispositivo de suministro (7b), en el que la longitud de la boquilla alargada (9b) desde el extremo libre hasta el depósito (8) es, aproximadamente, mayor de 10 mm., preferentemente de, al menos, 13 mm, siendo la longitud de la proyección (5) desde la parte de acoplamiento (2) hasta el extremo libre de la proyección (5) aproximadamente de, al menos, 6 mm.
Description
Conjunto de una aguja y un dispositivo de
suministro de fluido.
La invención se refiere a un conjunto de una
aguja y de un dispositivo de suministro de fluido, estando la
aguja provista de un medio de acoplamiento de la aguja, estando el
dispositivo de suministro provisto de una boquilla, el medio de
acoplamiento de la aguja comprende una construcción normalizada con
unas dimensiones normalizadas de acuerdo con la norma Luer.
El documento US 5.286.067, representa la técnica
anterior más próxima y revela una interconexión oculta de
entubado, para realizar una conexión y desconexión rápida y evitar
la contaminación de una primera y segunda conducciones de caudal
de fluido que comprenden unos conectores macho y hembra. El
conector macho incluye una primera porción tubular que define un
extremo distal y una superficie exterior cónica. El conector
hembra incluye una segunda porción tubular que define un extremo
distal y una superficie interior cónica. Los conectores macho y
hembra incluyen una primera y una segunda porciones tubulares de
faldilla, respectivamente, que están asociadas con, y se extienden
alrededor de las porciones tubulares respectivas las cuales están
adaptadas para evitar el contacto con las porciones respectivas de
los extremos distales.
Dicho conjunto se conoce en la práctica, y se usa
para administrar un medicamento a un paciente. Esto conlleva que
el medicamento sea introducido, con la ayuda del dispositivo de
suministro de fluido, a través de la aguja, dentro de una zona de
administración del paciente. El dispositivo de suministro puede,
por ejemplo, comprender una jeringa la cual puede estar acoplada
directamente con la boquilla al medio de acoplamiento de la aguja.
Una jeringa parecida se puede poner también indirectamente en
comunicación de fluido con el medio de acoplamiento de la aguja,
con la ayuda de, por ejemplo, un tubo o manguito de fluido el cual
está provisto también de una boquilla. Por último, un depósito de
fluido tal como un vaso de goteo se puede poner también en
comunicación de fluido con la aguja. El conjunto conocido puede ser
usado en combinación con otros medios, los cuales pueden ser usados
opcionalmente, tales como, por ejemplo, unas agujas de aspiración,
unos filtros, unos medios de regulación tales como unos grifos y
unos medios de conexión que están dispuestos para poner varios
depósitos de fluido en comunicación de fluido con una aguja. Hasta
este punto, estos medios están provistos también de la construcción
normalizada con las dimensiones normalizadas de acuerdo con la
norma Luer, de manera que puedan cooperar, de una manera
recíprocamente intercambiable, con el medio de acoplamiento de la
aguja. De acuerdo con la norma Luer antes mencionada, el medio de
acoplamiento comprende unos accesorios cónicos, los cuales están
provistos de un 6% de conicidad según se describe en la norma
NEN-ISO 594-1. El uso del conjunto
conocido comprende distintas operaciones. En primer lugar, el
dispositivo de suministro se rellenará de un fluido que contiene,
por ejemplo, un medicamento. Generalmente, el rellenado se realiza
en una farmacia, por un farmacéutico o por un ayudante del
farmacéutico. Por consiguiente, el medicamento puede ser
administrado, lo cual se realiza, por ejemplo, en un quirófano
esterilizado o teatro de operaciones de un hospital. Generalmente,
la administración se realiza por personal especialmente
cualificado, tal como los doctores o las enfermeras. Con el fin de
administrar el medicamento, la aguja se inserta dentro de una zona
predeterminada de administración del paciente. Entonces, el
dispositivo de suministro se pone en comunicación de fluido con
esta aguja a través del medio de acoplamiento de la aguja.
Finalmente, el fluido con el medicamento puede ser introducido
dentro del paciente en la zona deseada, accionando el dispositivo
de suministro. Una zona de administración puede ser, por ejemplo,
intramuscular, intravenosa o intraneural, es decir, al menos una
zona intratecal o intradural la cual corresponde a la administración
del medicamento dentro de un músculo, de una vena o del sistema
nervioso, respectivamente. La administración intraneural puede, por
ejemplo, realizarse intratecalmente (dentro del líquido céfalo
raquídeo) usando, generalmente, una aguja de punción lumbar.
Un problema de este conjunto conocido es que
puede ser utilizado para cualquier zona de administración. Por lo
tanto, puede presentarse la ocasión de que un medicamento destinado
para ser introducido en una primera zona de administración de un
paciente, se introduzca erróneamente dentro de otra zona de
administración. Dicho error puede tener unas consecuencias graves e
incluso fatales. Uno de los errores de administración más notorios
comprende la administración intraneural del medicamento vincristina
que tiene que ser administrado de manera intravenosa. Un niño que
sufre de leucemia puede estar sometido a un tratamiento
quimioterapéutico, para el cual, de acuerdo con cierto protocolo de
tratamiento, el medicamento vincristina tiene que administrársele
en el mismo día como un segundo medicamento, que va a ser
administrado intraneuralmente. Entonces, sucede que se confunden
los dos medicamentos, de manera que se administra intraneuralmente
la vincristina y el niño puede morir. La confusión entre los
medicamentos que tengan que ser administrados por vía intraneural o
intravenosa, podría ser que haya ocurrido ya durante el llenado del
dispositivo de suministro de fluido, o por el contrario, puede ser
que suceda durante la administración del medicamento en el
quirófano.
quirófano.
Una propuesta para solucionar este problema de
confusión se conoce a partir de un artículo de R. A. Anderson y
otros, publicado en 1999 en la revista "Oncología Médica y
Pediátrica", páginas 401 y 402, edición 32. Aquí, el medio de
acoplamiento de una jeringa está provisto de un elemento marcador
desmontable para indicar que la jeringa contiene un medicamento, el
cual, durante su administración, debe ser administrado solamente
por vía intraneural. Uno de los problemas de esta propuesta es que
distintos farmacéuticos, doctores y/o enfermeras de distintas
farmacias u hospitales, respectivamente, pueden, en la práctica,
haber llegado a distintos acuerdos con relación al significado de
un marcador parecido. Una persona distinta puede, por ejemplo,
usar el marcador para indicar que la jeringa contiene un medicamento
destinado para una administración no intraneural.
De acuerdo con el mismo artículo, una segunda
solución es la de proporcionar al medio de acoplamiento de la
aguja y a la boquilla de la jeringa una forma o tamaño particulares,
no normalizados, de manera que la cooperación con,
respectivamente, una boquilla o con un medio de acoplamiento de la
aguja que tiene una construcción y unas dimensiones normalizadas de
acuerdo con la norma Luer, sea imposible de realizar. Como
resultado de lo anterior, durante la administración, ya no será
posible que exista confusión entre los dos medicamentos, al menos,
cuando las distintas jeringas hayan sido rellenadas correctamente
con los medicamentos distintos. Esta solución tiene el problema de
que unos medios que tengan que ser utilizados opcionalmente, los
cuales tienen una construcción y unas dimensiones normalizadas de
acuerdo con la norma Luer, tales como unas agujas de aspiración,
unos filtros y similares, no pueden cooperar con estos medios y
boquillas de acoplamiento de la aguja adaptados. Por esa razón,
antes de su utilización, dichos medios de tratamiento normalizados
deberán ser sustituidos con unos medios de tratamiento nuevos
provistos de unas construcciones de acoplamiento adaptadas, lo
cual lleva consigo unos costes de sustitución relativamente
altos.
La presente invención contempla la manera de
resolver los problemas antes mencionados del conjunto, al mismo
tiempo que mantiene sus ventajas. Por lo tanto, la invención
proporciona un conjunto con el cual el riesgo, de que, en uso, un
medicamento destinado para una administración no intraneural se
administre por error intratecalmente a través de la aguja, es muy
pequeño. Adicionalmente, la aguja y el dispositivo de
administración de acuerdo con la invención pueden usarse en
combinación con un número de otros medios de tratamiento,
normalizados de acuerdo con la norma Luer.
A dicho fin, el conjunto de acuerdo con la
invención se caracteriza porque el medio de acoplamiento de la
aguja comprende también una proyección, la cual hace que sea
imposible ajustar la aguja a un dispositivo de suministro con una
boquilla no alargada que está dispuesta para cooperar con el medio
de acoplamiento de la aguja con una construcción y con unas
dimensiones normalizadas de acuerdo con la norma Luer, al mismo
tiempo que se alarga la boquilla del dispositivo de suministro con
respecto a la boquilla no alargada, de manera que el medio de
acoplamiento de la aguja con la proyección puedan estar, no
obstante, acoplados a la boquilla alargada.
De esta manera, un número de medios de
tratamiento pueden, no obstante, cooperar con el medio de
acoplamiento de la aguja y con la boquilla alargada, mientras que se
evita la cooperación de una boquilla dispuesta de manera que
coopere con un medio de acoplamiento de la aguja que tiene una
construcción y unas dimensiones normalizadas de acuerdo con la
norma Luer. El conjunto está destinado de manera que pueda ser
utilizado para administrar solamente uno, o un número de
medicamentos en una zona particular de administración y es
particularmente apropiado para una administración intraneural dado
que la administración intraneural errónea de un medicamento, el
cual tenga que ser administrado de una manera no intraneural, pueda
evitarse fácilmente.
Se describe también una aguja provista de un
medio de acoplamiento de la aguja, comprendiendo el medio de
acoplamiento de la aguja una construcción normalizada con unas
dimensiones normalizadas de acuerdo con la norma Luer, por lo cual
el medio de acoplamiento de la aguja comprende también una
proyección, la cual hace que sea imposible que pueda ajustarse la
aguja a un dispositivo de suministro con una boquilla dispuesta
para cooperar con un medio de acoplamiento de la aguja con una
construcción y unas dimensiones normalizadas de acuerdo con la
norma Luer.
Utilizando esta aguja para administrar un
medicamento en una zona particular de administración, se puede
evitar que, a través de la aguja, un medicamento, que está destinado
para ser administrado en otra zona de administración, sea
administrado erróneamente por medio del dispositivo de suministro
con una boquilla dispuesta para cooperar con un medio de
acoplamiento de la aguja con una construcción y unas dimensiones
normalizadas.
Adicionalmente, se ha descrito una jeringa
provista de una boquilla, con lo cual se alarga la boquilla de la
jeringa con respecto a la boquilla normalizada de acuerdo con la
norma Luer, de manera que la boquilla alargada pueda ser acoplada
al medio de acoplamiento de la aguja de una aguja de acuerdo con la
invención.
Esta jeringa puede, no obstante, cooperar con la
aguja, la cual está provista de un medio de acoplamiento de la
aguja que comprende la proyección mencionada, de manera que con
esta jeringa, se puede administrar un medicamento a un paciente
a través de dicha aguja.
Por lo tanto, la jeringa está destinada,
preferentemente, para rellenarse con un medicamento que va a ser
administrado de manera intraneural. Además, la boquilla de la
jeringa puede cooperar con unos medios normalizados tales como
unas agujas de aspiración provistas de una construcción de
acoplamiento de acuerdo con la norma Luer.
Lo que se puede lograr admirablemente,
proporcionando una proyección al medio de acoplamiento de la aguja,
es que está claro como el cristal para un usuario que el medio de
acoplamiento de la aguja no puede cooperar con una boquilla
normalizada Luer, mientras que en caso de cooperación del medio de
acoplamiento de la aguja con una boquilla adaptada, adaptada, se
puede utilizar, no obstante, una tecnología normalizada del
acoplamiento Luer, en particular el 6% de conicidad. De esta manera,
se puede utilizar un tipo de tecnología totalmente comprobada para
todos los componentes del conjunto, de manera que el conjunto de
acuerdo con la invención pueda ser implementado en una forma de
bajo costo relativo y que pueda ser aceptado por los usuarios de
una manera rápida y fácilmente. En la farmacia, cuando se haya
preparado la jeringa con el medicamento correcto, se puede evitar
actualmente la administración del medicamento en una zona de
administración
incorrecta.
incorrecta.
Se describe también un procedimiento para
realizar una punción intraneural para descargar un fluido neural
tal como el fluido cerebro-espinal a un depósito de
recogida, por medio de lo cual una aguja, provista de un medio de
acoplamiento de la aguja que comprende una proyección en forma de
canal, se inserta y se mantiene de tal manera que el fluido
cerebro-espinal pueda fluir desde la aguja y desde
el medio de acoplamiento de la aguja a través de la proyección en
forma de canal y que sea recogido, subsiguientemente, en el
depósito de recogida.
Adicionalmente, está descrito un procedimiento
para preparar un dispositivo de inserción para una administración
intraneural, en el que una aguja con un medio de acoplamiento está
acoplada a una jeringa, con lo cual la jeringa con una boquilla
relativamente larga está acoplada al medio de acoplamiento, en una
cooperación hermética al fluido, pasando la boquilla por una
proyección del medio de acoplamiento, esta proyección mantiene la
boquilla de una jeringa estándar situada a una cierta distancia del
medio de acoplamiento, de manera que, cuando se use una jeringa
estándar con el medio de acoplamiento, no se pueda obtener una
cooperación hermética al fluido entre la aguja y la jeringa.
Lo que puede evitarse preparando el dispositivo
de inserción de acuerdo con este procedimiento, es que un
medicamento el cual no tenga que ser administrado de una manera
intraneural, esté presente en una jeringa estándar y que sea
administrado, no obstante, de una manera intraneural, lo cual
puede tener consecuencias fatales.
Unas realizaciones ventajosas adicionales de la
invención están descritas en las reivindicaciones dependientes.
La invención se clarificará adicionalmente en
base a una realización a modo de ejemplo y a los dibujos
adjuntos.
La Figura 1 muestra una vista en planta de una
realización a modo de ejemplo de una aguja;
la Figura 2 muestra una vista en sección
transversal tomada a lo largo de la línea II-II de
la vista en planta representada en la Figura 1;
la Figura 3 muestra una vista frontal de la vista
en planta representada en la Figura 1;
la Figura 4 muestra una vista lateral de la vista
frontal representada en la Figura 3;
la Figura 5 muestra una vista frontal de una
realización a modo de ejemplo de una jeringa provista de una
boquilla no alargada;
la Figura 6 muestra una vista frontal de una
realización a modo de ejemplo de una jeringa provista de una
boquilla alargada;
la Figura 7 muestra un detalle A de la vista
frontal representada en la Figura 6;
la Figura 8 muestra una vista lateral de la vista
frontal representada en la Figura 6;
la Figura 9 muestra una vista en planta de una
realización a modo de ejemplo de una parte de un estilete con un
tope;
la Figura 10 muestra una vista en sección
transversal tomada a lo largo de la línea X-X de la
vista en planta representada en la Figura 9;
la Figura 11 muestra una vista frontal de la
vista en planta representada en la Figura 9;
la Figura 12 muestra una vista lateral de la
vista frontal representada en la Figura 11;
la Figura 13 muestra una vista frontal
parcialmente abierta de la jeringa provista de una boquilla no
alargada, que está situada en una posición desplazada hacia la
aguja; y
la Figura 14 muestra una vista frontal similar a
la de la Figura 13, de la jeringa provista de una boquilla
alargada en una condición de cooperación con la aguja.
La realización a modo de ejemplo comprende un
conjunto destinado para administrar un medicamento que está
presente en un fluido, a un paciente. El conjunto está provisto de
una aguja hueca 1 y de una jeringa 7. La aguja 1 está
proporcionada en un conector 2, que está dispuesto como un medio de
acoplamiento de la aguja de acuerdo con la norma Luer. A través de
un canal de fluido 4, una abertura de acoplamiento 3 de ahusamiento
cónico gradual de este conector 2 está en comunicación de fluido
con la aguja 1. Para ahorrar espacio en dirección axial, la
abertura de alojamiento 3 en forma de cono, está incluida en el
interior del conector. En un lado del conector 2 alejada de la
aguja 1 está presente una proyección separada 5. Adicionalmente, en
el mismo lado del conector 2, existe un receso de posicionamiento
6, destinado para alojar, en uso, a una proyección de
posicionamiento 13 de un estilete 11 con el fin de posicionar el
estilete 11 en la aguja 1.
Las Figuras 5 y 6 muestran una jeringa 7a, 7b,
respectivamente, que están provistas de una boquilla 9a, 9b, no
alargada y alargada, respectivamente, de ahusamiento cónico gradual
de acuerdo con la norma Luer. Cada jeringa 7a, 7b comprende un
depósito 8 de fluido. Un pasaje 10 de fluido se extiende desde el
depósito 8 de fluido, a través de la boquilla 9a, 9b, hasta un
medio.
La aguja 1 y la jeringa 7b representadas en las
figuras, están destinadas para administrar un medicamento
solamente en una zona de administración y, preferentemente,
solamente para una administración intraneural. Según se indica en
la Figura 13, la proyección separada 5 evita que la jeringa 7a, que
está provista de una boquilla no alargada 9b, esté en cooperación
hermética al fluido con el conector 2 de la aguja 1. Solamente la
jeringa 7b con la boquilla alargada 9b se ajusta sobre el conector
2, mientras que la boquilla 9b está ajustada estrechamente, de
manera que se deslice, dentro de la abertura de acoplamiento 3,
cónica, del conector 2. Dado que la primera jeringa 7a antes
mencionada no se ajusta sobre el conector 2 representado, se evita
entonces una administración errónea, a través de la aguja 1, de un
medicamento destinado para una zona de administración distinta y
con el cual la jeringa 7a está rellena. Una ventaja adicional del
conjunto es que puede usarse también en combinación con un número
de otros medios de tratamiento. Por ejemplo, la boquilla alargada
9b de la jeringa 7b puede usarse con una aguja de aspiración (no
mostrada) que está provista de una construcción de acoplamiento de
acuerdo con la norma
Luer.
Luer.
Adicionalmente, la aguja 1 puede ser usada para
realizar una punción intraneural para descargar un fluido neural
tal como el fluido cerebro espinal hasta un depósito de recogida.
Aquí, la aguja 1 puede ser insertada y sostenida de manera que el
fluido cerebro espinal pueda fluir a través de la aguja 1 y del
conector 2 hasta la proyección separada 5. Dado que la proyección 5
tiene forma de canal, entonces el fluido puede fluir a través de
la proyección 5 y descargarse en el depósito de recogida el cual se
mantiene por debajo del extremo situado corriente abajo de la
proyección 5.
Generalmente, durante la inserción de la aguja
y/o durante la ejecución de una punción parecida, está dispuesto
un estilete 11 en la aguja 1, el cual está representado en las
Figuras 9 a 12. El estilete 11 evita que las contaminaciones vayan
a parar a la aguja 1 durante la inserción de la aguja 1 dentro del
paciente. A dicho fin, el estilete 11 está diseñado de manera que
pueda pasar a través de la aguja 1 para cerrar el espacio interior
de la aguja. Un extremo del estilete 11 está provisto de un tope
12. Este tope 12 comprende un receso cilíndrico 14 y está provisto
en un lado proximal al estilete con la proyección de
posicionamiento 13, mencionada. El estilete 11 puede estar
posicionado en la aguja 1 con la ayuda de la proyección de
posicionamiento 13 y del receso 6. Después de la inserción de la
aguja 1, el estilete 11 puede ser retirado nuevamente de la aguja
1.
Es evidente que la invención no está limitada a
la realización descrita a modo de ejemplo, no obstante, son
posibles varias modificaciones comprendidas dentro del ámbito de la
invención, según se define en las reivindicaciones.
Claims (3)
1. Un conjunto de una aguja y de un dispositivo
de suministro de fluido, estando la aguja provista de un medio de
acoplamiento de la aguja, el dispositivo de suministro está
provisto de una boquilla, y el medio de acoplamiento de la aguja
comprende una construcción normalizada con unas dimensiones
internas normalizadas de acuerdo con la norma Luer;
caracterizado porque el medio de acoplamiento (2) de la
aguja comprende adicionalmente una proyección (5), la cual hace que
el ajuste de la aguja (1) a un dispositivo de suministro (7a) con
una boquilla no alargada (9a), que está dispuesta para cooperar
con el medio de acoplamiento de la aguja con una
construcción y unas dimensiones normalizadas de acuerdo con la norma
Luer, sea imposible; siendo la boquilla (9b) del dispositivo de
suministro (7b) alargada con respecto a la boquilla no alargada
(9a), de manera que el medio de acoplamiento (2) de la aguja con la
proyección (5) puedan estar, no obstante, acoplados a la
boquilla alargada (9b), en el que la boquilla alargada (9b) se
extiende desde un depósito de fluido (8) del dispositivo de
suministro (7b), en el que la longitud de la boquilla alargada (9b)
desde el extremo libre hasta el depósito (8) es, aproximadamente,
mayor de 10 mm., preferentemente de, al menos, 13 mm, siendo la
longitud de la proyección (5) desde la parte de acoplamiento (2)
hasta el extremo libre de la proyección (5) aproximadamente de,
al menos, 6 mm.
2. Un conjunto de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizado porque la proyección (5) se extiende a lo
largo de la circunferencia de una abertura de acoplamiento (3) del
medio de acoplamiento (2) de la aguja, el cual está dispuesto para
cooperar con la boquilla alargada (9b), extendiéndose la proyección
(5) a lo largo de casi la mitad de dicha circunferencia.
3. Un conjunto de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
proyección (5) está conformada como un canal, de manera que, en uso,
el fluido que procede de la aguja (1) y del medio de acoplamiento
(2) de la aguja pueda ser descargado a través de la proyección (5)
en forma de canal hacia un medio con el fin de recoger el
fluido.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1016207A NL1016207C2 (nl) | 2000-09-15 | 2000-09-15 | Samenstel van een naald en een flu´dumtoevoerinrichting, alsmede een naald, een injectiespuit, een werkwijze voor het uitvoeren van een intraneurale punctie, en een werkwijze voor het voor intraneurale toediening voorbereiden van een inbrenginrichting. |
NL1016207 | 2000-09-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2254513T3 true ES2254513T3 (es) | 2006-06-16 |
Family
ID=19772102
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01981154T Expired - Lifetime ES2254513T3 (es) | 2000-09-15 | 2001-09-17 | Conjunto de una aguja y un dispositivo de suministro de fluido. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7651480B2 (es) |
EP (1) | EP1322376B1 (es) |
AT (1) | ATE311219T1 (es) |
AU (1) | AU2002212814A1 (es) |
CA (1) | CA2431140C (es) |
DE (1) | DE60115483T2 (es) |
ES (1) | ES2254513T3 (es) |
NL (1) | NL1016207C2 (es) |
WO (1) | WO2002022201A1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050154368A1 (en) * | 2003-11-21 | 2005-07-14 | Vasogen Ireland Limited | Medical material handling systems |
JP5347174B2 (ja) | 2008-01-30 | 2013-11-20 | ベクトン・ディキンソン・フランス・エス.エー.エス. | 投与量分配送出器具 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2072288A (en) * | 1980-03-11 | 1981-09-30 | Smiths Industries Ltd | Connectors for tubing |
US5176415A (en) * | 1990-08-16 | 1993-01-05 | Choksi Pradip V | Taper fitting with protective skirt |
ES2074012B1 (es) * | 1993-08-17 | 1996-03-16 | Teixidor Pere Arques | Canula de puncion intravascular con mecanismo automatico anti-reflujo sanguineo |
CA2156577A1 (en) * | 1994-09-16 | 1996-03-17 | Gerald H. Peterson | Threaded connector for a medical device |
EP0877635A4 (en) * | 1996-09-10 | 2000-08-30 | Sherwood Medical Co | SUCTION CONTROL VALVE |
US5830188A (en) * | 1996-12-11 | 1998-11-03 | Board Of Regents, The University Of Texas System | Curved cannula for continuous spinal anesthesia |
IT1298087B1 (it) * | 1998-01-08 | 1999-12-20 | Fiderm S R L | Dispositivo per il controllo della profondita' di penetrazione di un ago, in particolare applicabile ad una siringa per iniezioni |
-
2000
- 2000-09-15 NL NL1016207A patent/NL1016207C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-09-17 WO PCT/NL2001/000690 patent/WO2002022201A1/en active IP Right Grant
- 2001-09-17 AT AT01981154T patent/ATE311219T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-17 US US10/472,137 patent/US7651480B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-17 AU AU2002212814A patent/AU2002212814A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-17 EP EP01981154A patent/EP1322376B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-17 ES ES01981154T patent/ES2254513T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-17 DE DE60115483T patent/DE60115483T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-17 CA CA002431140A patent/CA2431140C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040147879A1 (en) | 2004-07-29 |
EP1322376B1 (en) | 2005-11-30 |
CA2431140A1 (en) | 2002-03-21 |
EP1322376A1 (en) | 2003-07-02 |
WO2002022201A1 (en) | 2002-03-21 |
CA2431140C (en) | 2009-03-24 |
DE60115483D1 (de) | 2006-01-05 |
NL1016207C2 (nl) | 2002-03-18 |
US7651480B2 (en) | 2010-01-26 |
ATE311219T1 (de) | 2005-12-15 |
DE60115483T2 (de) | 2006-08-03 |
AU2002212814A1 (en) | 2002-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2730874T3 (es) | Dispositivo de fijación de catéter | |
ES2755409T3 (es) | Jeringa con pieza de extremo universal | |
ES2917877T3 (es) | Sistema de suministro de fármaco con seguridad de aguja roma | |
ES2878164T3 (es) | Soportes de tabique para usar en conectores de jeringa | |
ES2809398T3 (es) | Jeringa de enjuague de desplazamiento positivo | |
ES2428025T3 (es) | Extensión intravenosa multilumen | |
JP5680693B2 (ja) | 流体投与と共に用いることができる医療用接続装置 | |
AU2014210619B2 (en) | Method for using convection-enhanced delivery catheter with removable stiffening member | |
ES2359336T3 (es) | Catéter con lumen escalonado. | |
JP6812390B2 (ja) | 薬物送達装置 | |
ES2696987T3 (es) | Válvula médica con sellado de contrapresión mejorado | |
US7455662B2 (en) | IV administration set identification system | |
ES2671135T3 (es) | Sistema de administración de fluido de contraste | |
ES2229735T3 (es) | Conector sin agujas. | |
ES2744427T3 (es) | Sistema para facilitar guía intranasal | |
WO2008149205A1 (es) | Aguja espinal con una camara para identificar el liquido cefalorraquideo | |
ES2724299T3 (es) | Conector sin aguja | |
ES2629633T3 (es) | Sistema seguro de administración de medicamentos | |
KR20180071251A (ko) | 흡입 및 공급 시스템, 방법, 및 장치를 위한 이중 포트 관 | |
ES2755945T3 (es) | Aparato de almacenamiento de medicamentos | |
ES2254513T3 (es) | Conjunto de una aguja y un dispositivo de suministro de fluido. | |
US20100076407A1 (en) | Catheters for use in the subarachnoid space and the like | |
JP7504103B2 (ja) | 血管アクセスコネクタサポートデバイス、システム、および方法 | |
ES2853323T3 (es) | Sistemas y métodos para la administración de frascos | |
ES2273729T3 (es) | Dispositivo de infusion para circuitos externos al organismo. |