ES2249685T3 - AIR CONDITIONER BUILT ON THE ROOF. - Google Patents

AIR CONDITIONER BUILT ON THE ROOF.

Info

Publication number
ES2249685T3
ES2249685T3 ES03250130T ES03250130T ES2249685T3 ES 2249685 T3 ES2249685 T3 ES 2249685T3 ES 03250130 T ES03250130 T ES 03250130T ES 03250130 T ES03250130 T ES 03250130T ES 2249685 T3 ES2249685 T3 ES 2249685T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main body
corner
panel
application
claw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03250130T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Manabu Mitsubishi Electric Eng. Co. Ltd. Asahina
Takuya c/o Mitsubishi Ele. Eng. Co. Ltd. Suenaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2249685T3 publication Critical patent/ES2249685T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0047Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)

Abstract

Un acondicionador de aire encajado en el techo, que incluye un cuerpo principal (1) de acondicionador de aire, un cuerpo principal (2) de panel decorativo unido a dicho cuerpo principal (1) del acondicionador de aire, y paneles (3) de esquina unidos a dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo y que forman, respectivamente, superficies de diseño en las porciones de esquina de dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo, caracterizado por estar provisto, entre cada uno de dichos paneles (3) de esquina y dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo, de una porción (200) de sujeción por tornillo compuesta por una porción (11) de aplicación y una porción (5) de aplicación-agarre que se aplica con dicha porción (11) de aplicación, una porción (100) de detención de deslizamiento compuesta por una garra (10) de detención y un agujero (9) de detención en el que se bloquea dicha garra (10) de detención, y una porción (300) de enganche compuesta por un nervio (15) de enganche y una porción (16) de garra elástica en la cual se engancha el nervio (15) de enganche.An air conditioner embedded in the ceiling, which includes a main body (1) of air conditioner, a main body (2) of decorative panel attached to said main body (1) of the air conditioner, and panels (3) of corner attached to said main body (2) of the decorative panel and forming, respectively, design surfaces in the corner portions of said main body (2) of the decorative panel, characterized by being provided, between each of said panels (3 ) of corner and said main body (2) of the decorative panel, of a screw holding portion (200) composed of an application portion (11) and an application-grip portion (5) that is applied with said portion ( 11) for application, a sliding stop portion (100) composed of a stop claw (10) and a stop hole (9) in which said stop claw (10) is locked, and a portion (300) of coupling composed of a nerve (15) of e nganche and a portion (16) of elastic claw in which the latch (15) is engaged.

Description

Acondicionador de aire empotrado en el techo.Recessed ceiling air conditioner.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention 1. Campo de la invención 1. Field of the invention

La presente invención se refiere a un acondicionador de aire encajado en el techo que se instala más fácilmente acortando el tiempo de la instalación.The present invention relates to a air conditioner embedded in the roof that is installed more easily shortening the installation time.

2. Descripción de la técnica relacionada 2. Description of the related technique

La figura 3 es una vista en perspectiva y en despiece ordenado que muestra un ejemplo de un acondicionador de aire usual encajado en el techo. El acondicionador de aire está instalado en un lugar elevado, e incluye una abertura de toma para captar aire de interior y una abertura de extracción para recircular el aire dentro de la habitación. La referencia numérica 1 designa el cuerpo principal del acondicionador de aire, la referencia numérica 2 designa el cuerpo principal de un panel decorativo, y la referencia numérica 4 designa tornillos para sujetar el cuerpo principal 2 del panel decorativo al cuerpo principal 1 del acondicionador de aire. La referencia numérica 3 designa paneles de esquina que forman, respectivamente, superficies de diseño en las porciones de las esquinas del panel decorativo, y cada uno de ellos se compone de un miembro diferente del cuerpo principal 1 del acondicionador de aire y del cuerpo principal 2 del panel decorativo.Figure 3 is a perspective view and in neat exploded view showing an example of a conditioner usual air embedded in the ceiling. The air conditioner is installed in an elevated place, and includes a socket opening for capture indoor air and an extraction opening to recirculate The air inside the room. Numerical reference 1 designates The main body of the air conditioner, the reference Numeric 2 designates the main body of a decorative panel, and the numerical reference 4 designates screws to hold the body main 2 of the decorative panel to the main body 1 of the air conditioner. Numeric reference 3 designates panels of corner that form, respectively, design surfaces in the portions of the corners of the decorative panel, and each of them it consists of a different member of the main body 1 of the air conditioner and main body 2 panel decorative.

La figura 4 es una vista en planta que muestra una porción importante de la figura 3. La figura 5 es un corte transversal longitudinal que muestra una situación montada de la figura 4. Como se muestra en los dibujos, un extremo de la cuerda 20 se sujeta al panel 3 de esquina con un tornillo 21 anticipadamente, y el acondicionador de aire se envía desde la fábrica en este estado. Puesto que el cuerpo principal 2 del panel decorativo se coloca en la región interna de los paneles 3 de esquina y se sujeta al cuerpo principal 1 del acondicionador de aire con los tornillos 4 de sujeción, se necesita acoplar/retirar los paneles 3 de esquina cada vez que se instala el cuerpo principal 2 del panel decorativo o cuando es necesario un servicio de mantenimiento.Figure 4 is a plan view showing an important portion of figure 3. Figure 5 is a section transverse longitudinal showing a mounted situation of the Figure 4. As shown in the drawings, one end of the rope 20 is fastened to the corner panel 3 with a screw 21 in advance, and the air conditioner is shipped from the factory in this state. Since the main body 2 of the decorative panel is placed in the inner region of corner panels 3 and fastened to the main body 1 of the air conditioner with screws 4 clamping, corner panels 3 need to be attached / removed each time the main body 2 of the decorative panel is installed or when a maintenance service is necessary.

Para sujetar el panel 3 de esquina, el otro extremo de la cuerda 20 está sujeto al cuerpo principal 2 del panel decorativo con un tornillo 22, y unas garras 10 de detención del panel 3 de esquina están bloqueadas en agujeros 9 de detención correspondientes hechos en el cuerpo principal 2 del panel decorativo. Luego, el panel 3 de esquina se desliza en la dirección indicada por una flecha, lo que permite que una garra 12 de aplicación de una porción 11 de aplicación se aplique con una porción 8 convexa de aplicación de una porción 5 de aplicación-agarre prevista en el cuerpo principal 2 del panel decorativo. En estas condiciones, la porción 11 de aplicación se sujeta a la porción 5 de aplicación-agarre con un tornillo 14 de sujeción. El panel 3 de esquina se retira mediante el procedimiento inverso al antedicho.To hold the corner panel 3, the other end of the rope 20 is attached to the main body 2 of the panel decorative with a screw 22, and claws 10 stopping the corner panel 3 are locked in stop holes 9 corresponding facts in the main body 2 of the panel decorative. Then, corner panel 3 slides in the direction indicated by an arrow, which allows a claw 12 of application of a portion 11 of application be applied with a convex portion 8 of application of a portion 5 of application-grip provided on the main body 2 of the decorative panel. Under these conditions, portion 11 of application is subject to portion 5 of application-grip with a clamping screw 14. He  corner panel 3 is removed by the reverse procedure to above.

Puesto que la porción 11 de aplicación, utilizada para sujetar el panel 3 de esquina, se integra en una región con ambiente de humo aceitoso debido a la presencia de una parrilla 18 de succión, la porción 11 de aplicación se puede romper mientras el acondicionador de aire está funcionando y hay riesgo de que se caiga el panel 3 de esquina. Por lo tanto, se proporciona la cuerda 20 para evitar que se caiga el panel 3 de esquina.Since application portion 11, used to hold the corner panel 3, it is integrated into a region with oily smoke environment due to the presence of a grill 18 of suction, the application portion 11 may break while the air conditioner is working and there is a risk that it will fall corner panel 3. Therefore, the rope 20 is provided to prevent the corner panel 3 from falling.

Según la estructura de instalación de los paneles 3 de esquina del acondicionador de aire encajado en el techo dispuesto según lo anterior, el operario tiene que sujetar el panel 3 de esquina al cuerpo principal 2 del panel decorativo con el tornillo 14 de sujeción con una mano mientras que sostiene el panel 3 de esquina con la otra mano, y esto suscita el problema de que la operación ocupa tiempo. También, los costes aumentan debido a la necesidad de proporcionar la cuerda 20, etc.According to the installation structure of the panels 3 corner of the air conditioner embedded in the ceiling arranged according to the above, the operator has to hold the panel 3 corner to the main body 2 of the decorative panel with the holding screw 14 with one hand while holding the panel 3 corner with the other hand, and this raises the problem that the Operation takes time. Also, the costs increase due to the need to provide rope 20, etc.

Compendio de la invenciónCompendium of the invention

La presente invención fue ideada para solucionar los problemas antedichos, y, por lo tanto, tiene por objeto proporcionar un acondicionador de aire encajado en el techo, económico, que acorte el tiempo necesario para montar/retirar los paneles de esquina.The present invention was devised to solve the aforementioned problems, and, therefore, is intended provide a roof-mounted air conditioner, economic, which shortens the time needed to assemble / remove the corner panels

Un acondicionador de aire encajado en el techo de acuerdo con la invención incluye: un cuerpo principal de acondicionador de aire; un cuerpo principal de panel decorativo acoplado al cuerpo principal de acondicionador de aire; y paneles de esquina acoplados al cuerpo principal de panel decorativo y que forman, respectivamente, superficies de diseño en las porciones de esquina del cuerpo principal del panel decorativo. El acondicionador de aire está provisto además, entre cada uno de los paneles de esquina y el cuerpo principal del panel decorativo, de una porción de sujeción con tornillo compuesta por una porción de aplicación y una porción de aplicación-agarre que se aplica con la porción de aplicación, una porción de detención deslizante compuesta por una garra de detención y un agujero de detención que bloquea la garra de detención, y una porción de enganche compuesta por un nervio de enganche y una porción de garra elástica que engancha el nervio de
enganche.
An air conditioner embedded in the ceiling according to the invention includes: an air conditioner main body; a main body of decorative panel coupled to the main body of air conditioner; and corner panels coupled to the main body of the decorative panel and forming, respectively, design surfaces in the corner portions of the main body of the decorative panel. The air conditioner is further provided, between each of the corner panels and the main body of the decorative panel, with a screw holding portion consisting of an application portion and an application-grip portion that is applied with the portion of application, a sliding stop portion composed of a stop claw and a stop hole that blocks the stop claw, and a hook portion comprised of a latch nerve and an elastic claw portion that hooks the
hitch.

También, el acondicionador de aire encajado en el techo está dispuesto de tal manera que el nervio de enganche y una garra de detención de la porción de garra elástica estén trabados uno con otra después de que el panel de esquina esté totalmente deslizado.Also, the air conditioner embedded in the roof is arranged in such a way that the hitch nerve and a stop claw of the elastic claw portion are locked with each other after the corner panel is fully slipped

Descripción detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of the preferred embodiments

La figura 1 es una vista en planta que muestra un estado en despiece ordenado de una porción importante de acuerdo con una realización de la invención. La figura 2(a) es un corte transversal longitudinal que muestra una situación montada de la figura 1, y la figura 2(b) es una vista agrandada de una porción A de la figura 2(a) utilizada para explicar una operación. Con referencia a estos dibujos, la referencia numérica 1 designa un cuerpo principal de un acondicionador de aire encajado en el techo, la referencia numérica 2 designa un cuerpo principal de un panel decorativo hecho de plástico, y la referencia numérica 3 designa un panel de esquina que forma una superficie de diseño en cada porción de esquina del cuerpo principal 2 del panel decorativo, hecho también de plástico.Figure 1 is a plan view showing a exploded state of an important portion according to An embodiment of the invention. Figure 2 (a) is a section transverse longitudinal showing a mounted situation of the Figure 1, and Figure 2 (b) is an enlarged view of a portion A of figure 2 (a) used to explain a operation. With reference to these drawings, numerical reference 1 designates a main body of an air conditioner embedded in the roof, reference number 2 designates a main body of a decorative panel made of plastic, and numerical reference 3 designates a corner panel that forms a design surface in each corner portion of the main body 2 of the decorative panel, also made of plastic.

La referencia numérica 4 designa un tornillo de sujeción insertado en un agujero roscado hecho en el cuerpo principal 2 del panel decorativo para sujetar el cuerpo principal 2 del panel decorativo al cuerpo principal 1 del acondicionador de aire. La referencia numérica 5 designa una porción de aplicación-agarre prevista en el cuerpo principal 2 del panel decorativo. La porción de aplicación-agarre está provista de un tetón 7 que tiene un agujero 6 roscado, y una porción 8 convexa de aplicación. La referencia numérica 9 designa agujeros de detención hechos en el cuerpo principal 2 del panel decorativo.The reference numeral 4 designates a screw of fastener inserted into a threaded hole made in the body main 2 of the decorative panel to hold the main body 2 from the decorative panel to the main body 1 of the conditioner air. The reference number 5 designates a portion of application-grip provided on the main body 2 of the decorative panel. The portion of application-grip is provided with a stud 7 that It has a threaded hole 6, and a convex portion 8 for application. Numerical reference 9 designates stop holes made in the Main body 2 of the decorative panel.

La referencia numérica 10 designa garras de detención con forma a modo de L invertida y previstas en las tres esquinas de la superficie posterior del panel 3 de esquina sobre una base de uno a uno. El panel 3 de esquina se desliza después de que las garras 10 de detención se bloqueen en los agujeros 9 de detención correspondientes en el cuerpo principal 2 del panel decorativo, lo que permite que el panel 3 de esquina se bloquee en el cuerpo principal 2 del panel decorativo. Cada par de garra 10 de detención y agujero 9 de detención forma una porción 100 de detención de deslizamiento.The reference number 10 designates claws of detention with an inverted L-shape and provided for in all three corners of the back surface of corner panel 3 on a one-to-one base. Corner panel 3 slides after that the stop claws 10 are locked in the holes 9 of corresponding stop on main body 2 of the panel decorative, allowing corner panel 3 to lock in The main body 2 of the decorative panel. Each pair of claw 10 of stop and stop hole 9 forms a portion 100 of slip stop.

La referencia numérica 11 designa una porción de aplicación prevista en la porción de esquina restante de la superficie posterior del panel 3 de esquina, y la porción de aplicación está provista de una garra 12 de aplicación. La garra 12 de aplicación se aplica con la porción 8 convexa de aplicación de la porción 5 de aplicación-agarre del cuerpo principal 2 del panel decorativo. La porción 11 de aplicación está provista de un agujero roscado 13, y el panel 3 de esquina se sujeta al cuerpo principal 2 del panel decorativo insertando un tornillo 14 de sujeción en el agujero roscado 13 y el agujero roscado 6 hecho en la porción 5 de aplicación-agarre. La porción 11 de aplicación y la porción 5 de aplicación-agarre forman, juntas, una porción 200 de sujeción por tornillo.The reference numeral 11 designates a portion of intended application in the remaining corner portion of the back surface of corner panel 3, and the portion of application is provided with an application claw 12. Claw 12 of application is applied with the convex portion 8 of application of the application-grip portion 5 of the body 2 main decorative panel. Application portion 11 is provided with a threaded hole 13, and the corner panel 3 is held to the main body 2 of the decorative panel by inserting a screw 14 clamping in threaded hole 13 and threaded hole 6 made in the application-grip portion 5. The application portion 11 and portion 5 of application-grip form, together, a portion 200 Screw clamping.

La referencia numérica 15 designa nervios de enganche previstos respectivamente, por ejemplo, en dos porciones de la superficie posterior del panel 3 de esquina, y ambos están situados dentro de un triángulo formado enlazando las tres garras 10 de detención. La referencia numérica 16 designa porciones de garra elástica previstas en la superficie más baja del cuerpo principal 2 del panel decorativo y que tienen una sección transversal en forma casi de L, y cada una de ellas está provista, en la parte del extremo de la punta de las mismas, de una garra 17 de enganche donde el nervio 15 de enganche del panel 3 de esquina se bloquea como si estuviera enganchado. Cada par formado por un nervio 15 de enganche y una porción 16 de garra elástica, forma una porción 300 de enganche. La referencia numérica 18 designa una parrilla de succión.Numerical reference 15 designates nerves of coupling provided respectively, for example, in two portions of the rear surface of the corner panel 3, and both are located within a triangle formed by linking the three claws 10 detention. Numeric reference 16 designates portions of elastic claw provided on the lower surface of the body main 2 of the decorative panel and they have a section almost L-shaped, and each of them is provided, at the end of the tip thereof, of a claw 17 of hitch where the hitch nerve 15 of the corner panel 3 It locks as if it was hooked. Each pair formed by a hitch nerve 15 and a portion 16 of elastic claw, forms a 300 portion of hitch. Numeric reference 18 designates a suction grill.

Ahora se explicará una ejecución práctica de la presente realización dispuesta según lo anterior. Inicialmente, el operario une el cuerpo principal 2 del panel decorativo al cuerpo principal 1 del acondicionador de aire con los tornillos 4 de sujeción. Luego, el operario sostiene el panel 3 de esquina con las manos e inserta las garras 10 de detención del panel 3 de esquina en los agujeros 9 de detención correspondientes del cuerpo principal 2 del panel decorativo y desliza el panel 3 de esquina en la dirección indicada por una flecha. Por lo tanto, el panel 3 de esquina es bloqueado en el cuerpo principal 2 del panel decorativo.Now a practical execution of the present embodiment arranged as above. Initially, the operator joins the main body 2 of the decorative panel to the body main air conditioner 1 with screws 4 subjection. Then, the operator holds the corner panel 3 with the hands and insert the stop claws 10 of the corner panel 3 in the corresponding stop holes 9 of the body main 2 of the decorative panel and slide the corner panel 3 into the direction indicated by an arrow. Therefore, panel 3 of corner is locked in main body 2 of the panel decorative.

En este caso, cada nervio 15 de enganche del panel 3 de esquina se pone en contacto con la garra 17 de enganche correspondiente de la garra 16 elástica del cuerpo principal 2 del panel decorativo en asociación con el deslizamiento del panel 3 de esquina en la dirección indicada por la flecha. Cuando se hace deslizar más el panel 3 de esquina, como se muestra en la figura 2(b), la porción 16 de garra elástica sufre una deformación elástica desde la posición indicada mediante una línea llena a la posición indicada mediante una línea que alterna un trazo largo y dos cortos. Cuando el nervio 15 de enganche se desplaza adicionalmente en asociación con el deslizamiento del panel 3 de esquina, la porción 16 de garra elástica recupera el estado anterior a la deformación, es decir, vuelve a la posición indicada por la línea llena, y el nervio 15 de enganche y la garra 17 de enganche de la porción 16 de garra elástica se bloquean uno con otra, evitando de tal modo que el panel 3 de esquina se mueva en una dirección opuesta a la dirección indicada por la flecha.In this case, each nerve 15 of the corner panel 3 contacts the claw 17 hitch corresponding of the elastic claw 16 of the main body 2 of the decorative panel in association with the sliding of panel 3 of corner in the direction indicated by the arrow. When is made slide the corner panel 3 further, as shown in the figure 2 (b), the elastic grip portion 16 undergoes a deformation elastic from the position indicated by a full line to the position indicated by a line that alternates a long line and Two shorts When the hitch nerve 15 moves additionally in association with the sliding of panel 3 of corner, portion 16 of elastic claw recovers the previous state  to deformation, that is, returns to the position indicated by the full line, and the 15-hitch nerve and the 17-hitch claw of the portion 16 of elastic claw are locked with each other, preventing the corner panel 3 from moving in a opposite direction to the direction indicated by the arrow.

También, la porción 11 de aplicación del panel 3 de esquina se pone en contacto con la porción 5 de aplicación-agarre del cuerpo principal 2 del panel decorativo en asociación con el deslizamiento del panel 3 de esquina en la dirección indicada por la flecha. Cuando se hace deslizar más el panel 3 de esquina, la garra 12 de aplicación de la porción 11 de aplicación y la porción 8 convexa de aplicación de la porción 5 de aplicación-agarre se aplican una con otra.Also, application portion 11 of panel 3 corner contacting portion 5 of application-grip of the main body 2 of the panel decorative in association with sliding corner panel 3 in the direction indicated by the arrow. When you slide more corner panel 3, claw 12 for application of portion 11 of application and convex portion 8 of application of portion 5 Application-grip apply with each other.

Después de que los nervios 15 de enganche y las porciones 16 de garra elástica se bloqueen entre sí y de que la porción 11 de aplicación y la porción 5 de aplicación-agarre se apliquen una con otra de esta manera, el panel 3 de esquina se sujeta al cuerpo principal 2 del panel decorativo mediante fijación de tornillo insertando los tornillos 14 de sujeción en los agujeros roscados 13 y 6 del panel 3 de esquina y del cuerpo principal 2 del panel decorativo, respectivamente. El panel 3 de esquina se quita mediante el procedimiento inverso.After the 15 nerves hook and portions 16 of elastic claw lock each other and that the application portion 11 and portion 5 of application-grip apply with each other from this Thus, the corner panel 3 is attached to the main body 2 of the decorative panel by screw fixing by inserting mounting screws 14 in threaded holes 13 and 6 of panel 3 corner and main body 2 of the decorative panel, respectively. Corner panel 3 is removed by reverse procedure

Según la presente realización, bloqueando entre sí los nervios 15 de enganche y las porciones 16 de garra elástica, es posible acortar el tiempo necesario de montaje/retirada, etc. También, en caso de que la porción 11 de aplicación del panel 3 de esquina se rompa, se evita que se caiga el panel 3 de esquina, porque las porciones 16 de garra elástica del panel 3 de esquina ni se deformarán, como se indica en la línea de trazos alternos uno largo y dos cortos de la figura 2(b), ni se desbloquearán, a menos que se aplique una fuerza igual o mayor que la fuerza aplicada en el momento de la instalación.According to the present embodiment, blocking between yes the hooking ribs 15 and the elastic claw portions 16, it is possible to shorten the necessary assembly / removal time, etc. Also, in case the application portion 11 of panel 3 of corner is broken, corner panel 3 is prevented from falling, because portions 16 of elastic claw of corner panel 3 nor they will deform, as indicated in the alternate dashed line one long and two short of figure 2 (b), nor will they be unlocked, to unless a force equal to or greater than the force applied is applied at the time of installation.

La anterior descripción explicaba un caso donde los nervios 15 de enganche están previstos en el panel 3 de esquina y las porciones 16 de garra elástica están previstas en el cuerpo principal 2 del panel decorativo. Debe apreciarse, sin embargo, que pueden alcanzarse las mismas funciones y ventajas cuando los nervios 15 de enganche están previstos en el cuerpo principal 2 del panel decorativo y las garras 16 de detención elásticas lo están en el panel 3 de esquina.The previous description explained a case where the engagement ribs 15 are provided in the corner panel 3 and portions 16 of elastic claw are provided in the body 2 main decorative panel. It should be appreciated, however, that the same functions and advantages can be achieved when hooking ribs 15 are provided in the main body 2 of the decorative panel and elastic clamp 16 are in corner panel 3.

Como puede entenderse claramente de la descripción anterior, un acondicionador de aire encajado en el techo, de acuerdo con la invención, incluye: un cuerpo principal de acondicionador de aire; un cuerpo principal de panel decorativo unido al cuerpo principal del acondicionador de aire; y paneles de esquina unidos al cuerpo principal del panel decorativo y que forman, respectivamente, superficies de diseño en porciones de esquina del cuerpo principal del panel decorativo, y además está provisto, entre cada uno de los paneles de esquina y el cuerpo principal del panel decorativo, de una porción de sujeción mediante tornillo compuesta por una porción de aplicación y una porción de aplicación-agarre que se aplica con la porción de aplicación, una porción de detención deslizante compuesta por una garra de detención y un agujero de detención que bloquea la garra de detención, y una porción de enganche compuesta por un nervio de enganche y una porción de garra elástica que engancha el nervio de enganche. Por lo tanto, no sólo puede evitarse que el panel de esquina se caiga del cuerpo principal del panel decorativo sino que también puede reducirse el tiempo necesario para montar/retirar el panel de esquina de forma más económica.How can you clearly understand the description above, an air conditioner embedded in the ceiling, according to the invention, includes: a main body of air conditioner; a main body of decorative panel attached to the main body of the air conditioner; and panels of corner attached to the main body of the decorative panel and that form, respectively, design surfaces in portions of corner of the main body of the decorative panel, and in addition it is provided, between each of the corner panels and the body main of the decorative panel, of a clamping portion by screw composed of an application portion and a portion of application-grip that is applied with the portion of application, a sliding stop portion composed of a stop claw and a stop hole that blocks the claw of arrest, and a hitch portion composed of a nerve hitch and a portion of elastic claw that hooks the nerve of hitch. Therefore, not only can the panel be prevented from corner falls off the main body of the decorative panel but it the time required to mount / remove the Corner panel more economically.

También, el acondicionador de aire encajado en el techo se dispone de tal manera que el nervio de enganche y una garra de enganche de la porción de garra elástica estén bloqueados uno con otro después de que el panel de esquina se deslice completamente. Por lo tanto, no sólo puede evitarse que el panel de esquina se caiga del cuerpo principal del panel decorativo sino que también puede reducirse el tiempo necesario para montar/retirar el panel de esquina de forma más económica.Also, the air conditioner embedded in the roof is arranged in such a way that the hitch nerve and a claw hook the elastic claw portion are locked one with another after the corner panel slides completely. Therefore, not only can the corner panel be prevented from fall off the main body of the decorative panel but also the time required to mount / remove the panel can be reduced corner more economically.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista en planta que muestra una situación en despiece ordenado de una parte importante según una realización de la presente invención;Figure 1 is a plan view showing an exploded situation of an important part according to a embodiment of the present invention;

la figura 2(a) es un corte transversal longitudinal que muestra una situación montada de la figura 1;Figure 2 (a) is a cross section longitudinal showing a mounted situation of figure 1;

la figura 2(b) es una vista agrandada de una parte A de la figura 2(a);Figure 2 (b) is an enlarged view of a part A of figure 2 (a);

la figura 3 es una vista en perspectiva y en despiece ordenado que muestra un ejemplo de un acondicionador de aire usual encajado en el techo;Figure 3 is a perspective view and in neat exploded view showing an example of a conditioner usual air embedded in the ceiling;

la figura 4 es una vista en planta de una situación de despiece ordenado de una parte importante de la figura 3; yFigure 4 is a plan view of a exploded situation of an important part of the figure 3; Y

la figura 5 es un corte transversal longitudinal que muestra una situación montada de la figura 4.Figure 5 is a longitudinal cross section which shows a mounted situation of figure 4.

Descripción de las referencias numéricasDescription of numerical references

1 cuerpo principal del acondicionador de aire, 2 cuerpo principal del panel decorativo, 3 panel de esquina, 5 porción de aplicación-agarre, 9 agujero de detención, 10 garra de detención, 11 porción de aplicación, 15 nervio de enganche, 16 porción de garra elástica, 17 garra de enganche, 100 porción de detención deslizante, 200 porción de sujeción por tornillo, 300 porción de enganche.1 main body of the air conditioner, 2 Main body of decorative panel, 3 corner panel, 5 portion application-grip, 9 stop hole, 10 stop claw, 11 application portion, 15 hitch nerve, 16 serving of elastic claw, 17 hook claw, 100 serving of sliding stop, 200 screw clamping portion, 300 hitch portion.

Claims (2)

1. Un acondicionador de aire encajado en el techo, que incluye un cuerpo principal (1) de acondicionador de aire, un cuerpo principal (2) de panel decorativo unido a dicho cuerpo principal (1) del acondicionador de aire, y paneles (3) de esquina unidos a dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo y que forman, respectivamente, superficies de diseño en las porciones de esquina de dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo,1. An air conditioner embedded in the roof, which includes a main body (1) of conditioner air, a main body (2) of decorative panel attached to said main body (1) of the air conditioner, and panels (3) of corner attached to said main body (2) of the decorative panel and that form, respectively, design surfaces in the portions corner of said main body (2) of the decorative panel, caracterizado por estar provisto, entre cada uno de dichos paneles (3) de esquina y dicho cuerpo principal (2) del panel decorativo, de characterized by being provided, between each of said corner panels (3) and said main body (2) of the decorative panel, of una porción (200) de sujeción por tornillo compuesta por una porción (11) de aplicación y una porción (5) de aplicación-agarre que se aplica con dicha porción (11) de aplicación,a screw holding portion (200) composed of an application portion (11) and a portion (5) of application-grip that is applied with said portion (11) of application, una porción (100) de detención de deslizamiento compuesta por una garra (10) de detención y un agujero (9) de detención en el que se bloquea dicha garra (10) de detención, ya sliding stop portion (100) composed of a stop claw (10) and a hole (9) of detention in which said stop claw (10) is locked, and una porción (300) de enganche compuesta por un nervio (15) de enganche y una porción (16) de garra elástica en la cual se engancha el nervio (15) de enganche.a portion (300) of coupling consisting of a nerve (15) of engagement and a portion (16) of elastic claw in the which hooks the hitching nerve (15). 2. El acondicionador de aire encajado en el techo según la reivindicación 1, en el que dicha porción (16) de garra elástica está provista de una garra (17) de enganche, y dicho nervio (15) de enganche y dicha garra (17) de enganche de dicha porción (16) de garra elástica están bloqueados uno con otro después de que dicho panel (3) de esquina se deslice completamente.2. The air conditioner embedded in the ceiling according to claim 1, wherein said claw portion (16) elastic is provided with a claw (17) of hitch, and said hitch nerve (15) and said hitch claw (17) of said portion (16) of elastic claw are locked with each other after that said corner panel (3) slides completely.
ES03250130T 2002-01-10 2003-01-09 AIR CONDITIONER BUILT ON THE ROOF. Expired - Lifetime ES2249685T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002003335A JP3899459B2 (en) 2002-01-10 2002-01-10 Recessed ceiling air conditioner
JP2002003335 2002-01-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2249685T3 true ES2249685T3 (en) 2006-04-01

Family

ID=19190867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03250130T Expired - Lifetime ES2249685T3 (en) 2002-01-10 2003-01-09 AIR CONDITIONER BUILT ON THE ROOF.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1327829B1 (en)
JP (1) JP3899459B2 (en)
ES (1) ES2249685T3 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4661389B2 (en) * 2005-06-21 2011-03-30 パナソニック株式会社 Panel structure
JP2007205653A (en) * 2006-02-02 2007-08-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Lid attachment structure for indoor machine unit
JP4582817B2 (en) * 2006-04-28 2010-11-17 東芝キヤリア株式会社 Indoor unit of air conditioner
JP5011022B2 (en) * 2007-08-06 2012-08-29 三洋電機株式会社 Embedded ceiling air conditioner
EP2023049B1 (en) * 2007-07-25 2013-10-30 Sanyo Electric Co., Ltd. In-ceiling mount type air conditioner and indoor unit thereof
CN102538166A (en) * 2012-02-07 2012-07-04 乐金电子(天津)电器有限公司 Front panel structure for embedded air conditioner indoor machine
JP6080566B2 (en) * 2013-01-25 2017-02-15 三菱電機株式会社 Decorative panel and air conditioner using the same
CN104006522B (en) * 2014-05-13 2017-01-18 珠海格力电器股份有限公司 Raise type air conditioner panel assembly and raise type air conditioner
JP6451516B2 (en) * 2015-06-09 2019-01-16 株式会社富士通ゼネラル Embedded ceiling air conditioner
JP6456255B2 (en) * 2015-06-25 2019-01-23 三菱電機株式会社 Decorative panel and ventilation fan
WO2018146763A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-16 三菱電機株式会社 Ceiling-embedded type indoor unit for air conditioner, and air conditioner
WO2018154765A1 (en) * 2017-02-27 2018-08-30 東芝キヤリア株式会社 Ceiling panel and air conditioner
EP3598018A4 (en) * 2017-03-14 2020-06-10 Mitsubishi Electric Corporation Ceiling embedded air conditioner
CN107062577B (en) * 2017-03-29 2023-09-15 珠海格力电器股份有限公司 Air conditioner
EP3680573A4 (en) * 2017-09-06 2021-07-21 LG Electronics Inc. Ceiling-type indoor unit of air conditioner
WO2019059685A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-28 엘지전자 주식회사 Ceiling-mounted indoor unit for air conditioner

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3783381B2 (en) * 1997-12-10 2006-06-07 株式会社富士通ゼネラル Embedded ceiling air conditioner
JP3887936B2 (en) * 1998-03-19 2007-02-28 株式会社富士通ゼネラル Embedded ceiling air conditioner
JP2000111084A (en) * 1998-09-30 2000-04-18 Fujitsu General Ltd Ceiling flush type air conditioner
JP3408983B2 (en) * 1999-01-25 2003-05-19 三菱電機株式会社 Ceiling-mounted air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
EP1327829B1 (en) 2005-11-30
EP1327829A1 (en) 2003-07-16
JP3899459B2 (en) 2007-03-28
JP2003202151A (en) 2003-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249685T3 (en) AIR CONDITIONER BUILT ON THE ROOF.
ES2238658T3 (en) DEVICE TO JOIN AN OPENING RAIL OF A SET OF GUIDES FOR DRAWERS WITH A DRAWER.
KR100959414B1 (en) Stabilizer cover for pillar column
JPWO2006137374A1 (en) Attachment mechanism for long objects
KR20200117123A (en) Noiseless illumination cover detachable device
US3525544A (en) Combination latch and hinge apparatus
US6264348B1 (en) Diffuser mounting mechanism
KR200448863Y1 (en) Cover fastener for illumination lamp
JP5412187B2 (en) Entrance panel mounting structure for door devices
JP4039681B1 (en) Recessed ceiling lighting fixture
EP2634476A1 (en) Illumination apparatus
JP3338786B2 (en) Wall mounting structure of equipment housing
KR970006006Y1 (en) Warning lamp combined siren for use in a fire warning equipments
KR101093262B1 (en) A battery mounting structure for portable computer
JPH0112333Y2 (en)
KR200457988Y1 (en) a fluorescent lamp case
JP2575516Y2 (en) Socket cover mounting device
JPH0664316U (en) lighting equipment
KR200438515Y1 (en) The ceiling latch structure of eletriclight cover
JP2003030785A (en) Led traffic signal lighting tool
JP3818071B2 (en) Lighting cover mounting structure
JPH0553035U (en) Recessed luminaire
KR20240053030A (en) Fixing and taking away device of fixing objects
JP3155232U (en) Sash window
JP2009080228A (en) Projection type display device and tool for replacing lamp