ES2246305T3 - GRINDING MACHINE FOR CERAMIC TILES OR TILES. - Google Patents

GRINDING MACHINE FOR CERAMIC TILES OR TILES.

Info

Publication number
ES2246305T3
ES2246305T3 ES01830026T ES01830026T ES2246305T3 ES 2246305 T3 ES2246305 T3 ES 2246305T3 ES 01830026 T ES01830026 T ES 01830026T ES 01830026 T ES01830026 T ES 01830026T ES 2246305 T3 ES2246305 T3 ES 2246305T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tiles
conveyor
enamel
plane
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01830026T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gian Mario Guidotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INGEGNERIA CERAMICA Srl
Original Assignee
INGEGNERIA CERAMICA Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INGEGNERIA CERAMICA Srl filed Critical INGEGNERIA CERAMICA Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2246305T3 publication Critical patent/ES2246305T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/047—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers by pooring, e.g. curtain coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1039—Recovery of excess liquid or other fluent material; Controlling means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005—Curtain coaters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/044—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers with glaze or engobe or enamel or varnish
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/049—Recycling of the coating material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0254—Coating heads with slot-shaped outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Insulators (AREA)

Abstract

The glazing machine for ceramic tiles comprises a glaze distributing device (4), predisposed above a tile (3) conveyor plane (2). The glaze is supplied under pressure to a chamber having an outlet (6) which is narrow, straight and elongate in a transversal direction to the advancement direction (F) of the transiting tiles (3). A vertical continuous veil of glaze (7) drops onto the upper surface of the transiting tiles (3) on the conveyor plane (2). The conveyor plane (2) comprises a first conveyor (2a) supplying the tiles (3) and a second conveyor (2b) removing the tiles (3), the first conveyor (2a) being arranged upstream of the glazing zone and the second conveyor (2b) being arranged downstream thereof. The first and second conveyors (2a and 2b) are coplanar and distanced from one another in the advancement direction (F). The invention reduces glaze waste and especially maintain a glaze delivery at a constant level, so that a same quantity of glaze is distributed onto each tile (3). <IMAGE>

Description

Máquina esmaltadora de baldosas o azulejos cerámicos.Tile or tile enamelling machine ceramic

La presente invención se refiere a una máquina esmaltadora de baldosas o azulejos cerámicos.The present invention relates to a machine glazing tile or ceramic tiles.

Específica si bien no exclusivamente, la presente invención halla aplicación útil en la distribución de una capa continua y uniforme de esmalte sobre toda la superficie superior de baldosas o azulejos cerámicos.Specific although not exclusively, this invention finds useful application in the distribution of a layer continuous and uniform enamel over the entire upper surface of ceramic tiles.

En particular se hará referencia a una máquina esmaltadora realizada según el preámbulo de la reivindicación 1.In particular reference will be made to a machine enamelling machine according to the preamble of claim 1.

La patente de invención italiana IT-MO98014, a nombre de la misma parte solicitante, publica una máquina esmaltadora del tipo indicado arriba, en la cual las baldosas o azulejos avanzan a lo largo de un transportador de cadena. Uno de los problemas de las máquinas esmaltadoras conocidas es que los eslabones del transportador se ensucian con esmalte cuando pasan a través de la zona de distribución del mismo esmalte, con un consiguiente desperdicio de esmalte y mal funcionamiento del plano transportador.The Italian invention patent IT-MO98014, on behalf of the same requesting party, publishes an enamelling machine of the type indicated above, in which the tiles move along a conveyor of chain. One of the problems of known enamelling machines is that the links of the conveyor get dirty with enamel when they pass through the distribution area of the same enamel, with a consequent waste of enamel and malfunction of the conveyor plane

Otro problema es provocado por la necesidad de garantizar que la cantidad de esmalte repartida sobre cada baldosa o azulejo sea constante y uniforme.Another problem is caused by the need to ensure that the amount of enamel spread over each tile or tile be consistent and uniform.

La patente de invención estadounidense US-A-4.249.478 publica una máquina para revestir piezas de trabajo con una cortina de material en estado líquido y trata con medios para controlar automáticamente el espesor de la capa de revestimiento aplicada a la superficie superior de la pieza de trabajo mientras ésta pasa a través de una cortina creada por medios convencionales que incluyen una bomba de desplazamiento positivo conjuntamente con alguna abertura alargada que define un área en dirección transversal tal que la velocidad de flujo volumétrico del material de revestimiento esté directamente relacionado a la velocidad del motor de la bomba. Las piezas de trabajo generalmente tienen forma plana y son movidas por un transportador.The American invention patent US-A-4,249,478 publishes a machine to cover workpieces with a curtain of material in liquid state and deals with means to automatically control the thickness of the coating layer applied to the surface top of the workpiece while it passes through a curtain created by conventional means that include a pump positive displacement together with some elongated opening which defines an area in the transverse direction such that the speed of volumetric flow of the coating material be directly related to the pump motor speed. The pieces of work generally have a flat shape and are moved by a conveyor.

El aparato definido en la reivindicación 1 resuelve los problemas mencionados con anterioridad pertenecientes a la técnica conocida.The apparatus defined in claim 1 solve the problems mentioned above pertaining to The known technique.

Una ventaja de la presente invención es que reduce el ensuciamiento del plano transportador.An advantage of the present invention is that reduces the fouling of the conveyor plane.

Otra ventaja está dada por el hecho que la cantidad de esmalte distribuido sobre las baldosas o azulejos es mantenida bajo control incluso ante cambios de algunos parámetros de funcionamiento de la máquina, tales como por ejemplo velocidad de avance de las baldosas o azulejos, caudal del esmalte, especialmente caudal de masa del esmalte, viscosidad del esmalte, densidad del esmalte, etc.Another advantage is given by the fact that the amount of enamel distributed on the tiles is kept under control even before changes of some parameters of machine operation, such as speed of tile advance, enamel flow rate, especially mass flow rate of enamel, viscosity of enamel, density of enamel, etc.

Estos objetivos y ventajas y aún otras se logran en su totalidad mediante la presente invención, tal como está caracterizada por las reivindicaciones que están más adelante.These goals and advantages and still others are achieved in its entirety by the present invention, as is characterized by the claims that follow.

Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán aún más de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una ejecución preferida pero no exclusiva de la presente invención, ilustrada a título puramente ejemplificador y no limitativo mediante la figura del dibujo anexo, en el cual:Other features and advantages of this invention will become even more apparent from the detailed description that follows from a preferred execution but not exclusive to the present invention, illustrated purely exemplifier and not limiting by the figure in the attached drawing, in which:

- la figura 1 es un diagrama de una máquina esmaltadora realizada según la presente invención.- Figure 1 is a diagram of a machine enameler made according to the present invention.

Con referencia a la figura antes mencionada, el numeral 1 denota en su totalidad una máquina esmaltadora para baldosas o azulejos cerámicos, la cual está en condiciones de distribuir una capa continua y uniforme de esmalte sobre la superficie superior de las baldosas o azulejos.With reference to the aforementioned figure, the numeral 1 denotes in its entirety an enamelling machine for ceramic tiles, which is in a position to distribute a continuous and uniform layer of enamel over the upper surface of the tiles.

La máquina (1) comprende un plano transportador horizontal (2), a lo largo del cual avanzan las baldosas o azulejos (3) de manera ordenada, uno detrás del otro en una determinada dirección de avance (F).The machine (1) comprises a conveyor plane horizontal (2), along which the tiles advance (3) in an orderly manner, one after the other in a given forward direction (F).

Arriba del plano transportador (2) está situado al menos un dispositivo (4) para la distribución de esmalte sobre las baldosas o azulejos que transitan sobre tal plano. Este dispositivo (4) comprende una cámara hermética de distribución provista de una boca de entrada (5) conectada con la parte de suministro de esmalte y una boca de salida (6) del esmalte. La boca de salida (6) está configurada de manera que el esmalte pueda salir con la forma de un velo fino (7), una lluvia continua y vertical que se deposita sobre la superficie superior de las baldosas o azulejos subyacentes (3) mientras pasan dispuestos arriba del plano transportador (2). La boca de salida (6) se presenta como una ranura fina, derecha y que se extiende a lo largo de una dirección transversal a la dirección de avance (F) de las baldosas o azulejos (3). La longitud de la ranura longitudinal de salida del esmalte no es más corta que la dimensión transversal de las baldosas o azulejos (3). El ancho de la ranura de salida del esmalte es ajustable, de manera que se pueda regular el ancho del velo (7) del esmalte que cae sobre las baldosas o azulejos.Above the conveyor plane (2) is located at least one device (4) for the distribution of enamel on the tiles that travel on such a plane. This device (4) comprises a hermetic distribution chamber provided with an inlet (5) connected to the part of supply of enamel and an outlet (6) of the enamel. Mouth output (6) is configured so that the enamel can exit in the shape of a thin veil (7), a continuous and vertical rain that is deposited on the upper surface of the tiles underlying (3) while passing arranged above the plane conveyor (2). The outlet (6) is presented as a slot fine, right and extending along one direction transverse to the direction of advance (F) of the tiles (3). The length of the longitudinal enamel exit groove does not It is shorter than the cross-sectional dimension of the tiles (3). The width of the enamel exit slot is adjustable, from so that you can adjust the width of the veil (7) of the enamel that It falls on the tiles.

El plano transportador (2) comprende un primer transportador (2a) que alimenta las baldosas o azulejos (3) y un segundo transportador (2b) para la extracción de las baldosas o azulejos (3); el primer transportador (2a) está antes de la zona de distribución del esmalte, mientras que el segundo transportador (2b) está situado después de tal zona. Ambos transportadores (2a y 2b) preferentemente son del tipo de cinta.The conveyor plane (2) comprises a first conveyor (2a) that feeds the tiles (3) and a second conveyor (2b) for the extraction of tiles or tiles (3); the first conveyor (2a) is before the zone of enamel distribution, while the second conveyor (2b) It is located after such area. Both conveyors (2a and 2b) preferably they are of the type of tape.

El primer transportador (2a) tiene un extremo de descarga de las baldosas o azulejos que está situado a una distancia predeterminada, medida en la dirección de avance (F), con respecto a la línea vertical de la boca de salida (6) de la cámara de distribución de esmalte.The first conveyor (2a) has an end of unloading of tiles that is located at a distance predetermined, measured in the forward direction (F), with respect to the vertical line of the outlet (6) of the chamber of enamel distribution.

El segundo transportador (2b) tiene un extremo de recolección de las baldosas o azulejos que está predispuesto para recibir las baldosas o azulejos (3) provenientes del extremo de descarga de baldosas o azulejos del primer transportador (2a), el cual está situado a una distancia predeterminada, medida según la dirección de avance (F), con respecto a la línea vertical de la boca de salida de la cámara de distribución de esmalte. Entre el extremo de descarga de baldosas o azulejos del primer transportador (2a) y el extremo de recolección de baldosas o azulejos del segundo transportador (2b) hay un espacio vacío, que es atravesado por la línea vertical de la boca de salida de la cámara de distribución de esmalte (6). Básicamente, los dos transportadores (2a y 2b), que están situados recíprocamente separados y sobre un mismo plano, definen una especie de interrupción del plano general de transporte (2) en correspondencia de la zona donde cae el esmalte. Esta interrupción del plano de transporte no constituye una detención del avance de las baldosas o azulejos a lo largo del plano (2), por ende no hay vacilación del movimiento de avance de las baldosas o azulejos.The second conveyor (2b) has an end of collection of tiles that is predisposed to receive the tiles (3) coming from the end of unloading of tiles from the first conveyor (2a), the which is located at a predetermined distance, measured according to the feed direction (F), relative to the vertical line of the mouth out of the enamel distribution chamber. Between the end of unloading of tiles of the first conveyor (2a) and the tile collection end of the second conveyor (2b) there is an empty space, which is crossed by the vertical line of the outlet of the distribution chamber of enamel (6). Basically, the two conveyors (2a and 2b), which they are located reciprocally separated and on the same plane, define a kind of interruption of the general transport plane (2) in correspondence of the area where the enamel falls. This interruption of the transport plane does not constitute a detention of the advance of the tiles along the plane (2), therefore there is no hesitation of the advance movement of the tiles or tiles.

El plano transportador (2) es accionado a través de un medio que comprende al menos un motor (8a) que impulsa al primer transportador (2a) y un motor (8b) que impulsa al segundo transportador (2b).The conveyor plane (2) is driven through of a means comprising at least one motor (8a) that drives the first conveyor (2a) and a motor (8b) that drives the second conveyor (2b).

Los medios de suministro de esmalte están predispuestos para alimentar bajo presión el esmalte a la cámara hermética de distribución de esmalte. Los medios para suministrar el esmalte incluyen al menos un circuito hidráulico de alimentación que desemboca en la cámara de distribución de esmalte bajo presión; a lo largo del circuito de suministro de esmalte opera al menos una bomba (9), preferentemente del tipo de desplazamiento positivo.The means of enamel supply are predisposed to feed the enamel to the chamber under pressure Airtight enamel distribution. The means to supply the enamel include at least one hydraulic power circuit that flows into the enamel distribution chamber under pressure; to what long enamel supply circuit operates at least one pump (9), preferably of the positive displacement type.

La bomba (9) está provista de medios para controlar y regular el suministro dosificado del esmalte a la cámara de distribución, los cuales medios preferentemente incluyen un dispositivo medidor del caudal del esmalte (10) en el circuito de suministro, el cual suministra una o varias señales que se pueden usar para controlar la bomba (9).The pump (9) is provided with means for control and regulate the dosed supply of the enamel to the chamber of distribution, which means preferably include a enamel flow rate measuring device (10) in the circuit supply, which supplies one or more signals that can be use to control the pump (9).

El dispositivo medidor del caudal del esmalte (10) ventajosamente está constituido por un medidor del caudal de masa que además mide la densidad del producto suministrado.The enamel flow rate measuring device (10) advantageously it is constituted by a flowmeter of mass that also measures the density of the product supplied.

Una unidad central de control (11) del circuito de suministro de esmalte está predispuesta para recibir las señales de caudal enviadas por el dispositivo medidor (10) y, a su vez, suministra una señal de control a un motor (12) de accionamiento de la bomba (9). La unidad central de control (11) está predispuesta para comparar las señales de caudal (masa y densidad) enviadas por el dispositivo medidor (10) con los valores de caudal (masa y densidad) predeterminados para poder mantener constante el caudal (en términos de masa) en el circuito de suministro de esmalte.A central control unit (11) of the circuit enamel supply is predisposed to receive signals of flow sent by the measuring device (10) and, in turn, supplies a control signal to a drive motor (12) of the pump (9). The central control unit (11) is predisposed to compare the flow signals (mass and density) sent by the measuring device (10) with the flow values (mass and density) predetermined to keep the flow rate constant (in terms of mass) in the enamel supply circuit.

Un manómetro está predispuesto sobre el circuito de suministro de esmalte para controlar la presión de impulsión de la bomba (9).A pressure gauge is predisposed on the circuit Enamel supply to control the discharge pressure of the pump (9).

La unidad central de control (11) está predispuesta para establecer y mantener una relación predeterminada entre los motores del transportador y el motor de la bomba (12).The central control unit (11) is predisposed to establish and maintain a predetermined relationship between the conveyor motors and the pump motor (12).

Tanto el motor de la bomba (12) como los motores de impulsión de la cinta (8a y 8b) (cintas (2a y 2b) preferentemente son eléctricos y están controlados por un inversor.Both the pump motor (12) and the motors of belt drive (8a and 8b) (tapes (2a and 2b) preferably They are electric and are controlled by an inverter.

La máquina esmaltadora también está provista de medios para la recolección del exceso de esmalte, que llevan el exceso de esmalte (esmalte que ha salido de la cámara de distribución pero que no ha sido utilizado para revestir la baldosa o azulejo) a un tanque de recolección (14) conectado al circuito de suministro. Los medios para la recolección del exceso de esmalte comprenden un pequeño tanque (15) predispuesto debajo del plano transportador (2) (y en particular debajo de la zona de distribución del esmalte y debajo del espacio donde las dos cintas (2a y 2b) dejan el espacio vacío) que recolecta el exceso de esmalte, y un dispositivo (16), situado antes del tanque de recolección (14), para filtrar el esmalte.The enamelling machine is also provided with means for collecting excess enamel, which carry the excess enamel (enamel that has left the chamber of distribution but that has not been used to cover the tile or tile) to a collection tank (14) connected to the circuit supply. Means for collecting excess enamel comprise a small tank (15) predisposed below the plane conveyor (2) (and in particular below the distribution area of the enamel and under the space where the two tapes (2a and 2b) leave the empty space) that collects the excess enamel, and a device (16), located before the collection tank (14), for filter the enamel.

El sistema podría estar provisto de una computadora personal remota (17) para monitorear simultáneamente las unidades de control de una pluralidad de máquinas esmaltadoras que trabajan en secuencia a lo largo de una única línea de esmaltado.The system could be provided with a remote personal computer (17) to simultaneously monitor the control units of a plurality of enamelling machines that they work in sequence along a single line of enamel.

Durante el funcionamiento, las baldosas o azulejos se alimentan a una velocidad constante predeterminada a la zona de esmaltado situada debajo del dispositivo de distribución. El esmalte se suministra bajo presión a la cámara de distribución y desde allí baja con forma de un velo continuo y uniforme sobre las baldosas o azulejos que transitan por debajo de la misma, dejando una capa regular y continua sobre las baldosas o azulejos.During operation, the tiles or tiles are fed at a predetermined constant speed at the enamelling zone located under the distribution device. He enamel is supplied under pressure to the distribution chamber and from there it falls in the form of a continuous and uniform veil over the tiles that pass under it, leaving a regular and continuous layer on the tiles.

En la zona donde cae el esmalte, que efectivamente corresponde a la proyección vertical de la boca de salida (6) inferior de la cámara presurizada del dispositivo de distribución (4), hay una interrupción del plano transportador (2), de manera que el mismo plano (2) no se ensucie con esmalte. La parte de esmalte distribuida pero no depositada sobre las baldosas o azulejos se recupera y, por ende, el desperdicio se reduce al mínimo.In the area where the enamel falls, which effectively corresponds to the vertical projection of the mouth of lower outlet (6) of the pressurized chamber of the device distribution (4), there is an interruption of the conveyor plane (2), so that the same plane (2) does not get dirty with enamel. The part of enamel distributed but not deposited on the tiles or tiles are recovered and therefore the waste is reduced to minimum.

Tal como se ha mencionado con anterioridad, la unidad central (11) también está en condiciones de mantener una relación recíproca de la velocidad de avance del plano transportador y del caudal en términos de masa del esmalte en el circuito de suministro. Si, por cualquier motivo (por ejemplo, un error del operador, o un cambio de viscosidad o densidad del esmalte, o un desgaste del plano transportador o de la bomba de suministro, etc.) uno de los parámetros antes mencionados sufre un cambio repentino, la unidad central (11) automáticamente corrige el otro parámetro de manera de mantener constante la cantidad de esmalte distribuido sobre cada baldosa o azulejo (3). Esto permite mejorar la calidad de la producción y, además, evita un control manual por parte del operador del espesor del esmalte.As mentioned earlier, the central unit (11) is also able to maintain a reciprocal relationship of the feed rate of the conveyor plane and of the flow in terms of mass of the enamel in the circuit of supply. If, for any reason (for example, an error of the operator, or a change in viscosity or density of the enamel, or a wear of the conveyor plane or the supply pump, etc.) one of the aforementioned parameters undergoes a sudden change, the central unit (11) automatically corrects the other parameter of way to keep the amount of enamel distributed constant on each tile (3). This allows to improve the quality of production and also avoids manual control by the enamel thickness operator.

Claims (2)

1. Máquina esmaltadora de baldosas o azulejos cerámicos, que comprende:1. Tile or tile enamelling machine ceramic, comprising: - un plano horizontal transportador (2), impulsado por motores (8a y 8b), a lo largo del cual avanzan baldosas o azulejos uno detrás del otro en una determinada dirección de avance (F);- a horizontal conveyor plane (2), motor driven (8a and 8b), along which they advance tiles one after the other in a certain direction forward (F); - al menos un dispositivo distribuidor de esmalte (4), predispuesto arriba del plano transportador (2), para distribuir esmalte sobre las baldosas o azulejos (3) que están transitando, el por lo menos un dispositivo distribuidor de esmalte (4) comprendiendo una cámara hermética de distribución provista de una boca de entrada (5) y una boca de salida (6) del esmalte, la boca de salida (6) siendo derecha, angosta y alargada en una dirección transversal a la dirección de avance (F) de las baldosas o azulejos (3);- at least one enamel distributor device (4), predisposed above the conveyor plane (2), to distribute enamel on the tiles (3) that are transit, the at least one enamel distributor device (4) comprising a hermetic distribution chamber provided with an inlet (5) and an outlet (6) of the enamel, the outlet (6) being right, narrow and elongated in a direction transverse to the direction of advance (F) of the tiles or tiles (3); - medios para suministrar esmalte bajo presión a la boca de entrada (5) de la cámara de distribución, los cuales medios para suministrar comprenden un circuito de suministro de esmalte a lo largo del cual opera una bomba (9), la cual bomba (9) es accionada por un motor (12);- means for supplying enamel under pressure to the inlet port (5) of the distribution chamber, which means for supplying comprise a supply circuit of enamel along which a pump (9) operates, which pump (9) it is driven by a motor (12); - el esmalte sale de la boca de salida (6) con la forma de un velo vertical y se deposita sobre las superficies superiores de las baldosas o azulejos (3) que transitan sobre el plano transportador (2);- the enamel leaves the outlet (6) with the form of a vertical veil and is deposited on the surfaces upper of the tiles (3) that pass on the conveyor plane (2); donde:where: - el plano transportador (2) comprende un primer transportador (2a) para alimentar las baldosas o azulejos y un segundo transportador (2b) para recibir las baldosas o azulejos (3), el primer transportador (2a) estando ubicado antes de la zona de distribución del esmalte y el segundo transportador (2b) estando ubicado después de la zona de distribución del esmalte;- the conveyor plane (2) comprises a first conveyor (2a) to feed the tiles and a second conveyor (2b) to receive the tiles (3), the first conveyor (2a) being located before the zone of enamel distribution and the second conveyor (2b) being located after the enamel distribution zone; - el primer transportador (2a) tiene un extremo de descarga de la baldosa o azulejo situado a una distancia predeterminada, medida en la dirección de avance (F) de las baldosas o azulejos, con respecto a la proyección vertical que se origina en la boca de salida (6) de la cámara de distribución del esmalte;- the first conveyor (2a) has one end discharge of the tile located at a distance default, measured in the direction of advance (F) of the tiles or tiles, with respect to the vertical projection that originates in the outlet (6) of the enamel distribution chamber; - el segundo transportador (2b) tiene un extremo de recolección de baldosas o azulejos, predispuesto para recibir las baldosas o azulejos (3) provenientes del primer extremo de descarga del primer transportador (2a), situado a una distancia predeterminada, medida en la dirección de avance (F) de las baldosas o azulejos, con respecto a la proyección vertical que se origina en la boca de salida (6) de la cámara de distribución del esmalte;- the second conveyor (2b) has one end of collection of tiles or tiles, predisposed to receive the tiles (3) from the first discharge end of the first conveyor (2a), located at a distance default, measured in the direction of advance (F) of the tiles or tiles, with respect to the vertical projection that originates in the outlet (6) of the enamel distribution chamber; - entre el extremo de descarga de las baldosas o azulejos del primer transportador (2a) y el extremo de recolección de las baldosas o azulejos del segundo transportador (2b) existe un espacio que es atravesado por la proyección vertical que se origina en la boca de salida (6) de la cámara de distribución del esmalte;- between the discharge end of the tiles or tiles of the first conveyor (2a) and the collection end of the tiles of the second conveyor (2b) there is a space that is crossed by the vertical projection that originates at the outlet (6) of the distribution chamber of the enamel; - una unidad central de control (11) se ha provisto para sincronizar los motores (8a y 8b) del plano transportador (3) según una relación fija con el motor (12) de la bomba (9) del circuito de suministro,- a central control unit (11) has been provided to synchronize the motors (8a and 8b) of the plane conveyor (3) according to a fixed relationship with the motor (12) of the pump (9) of the supply circuit, caracterizada por el hecho que dicha unidad central de control (11) está conectada a un dispositivo medidor (10) del caudal de masa del esmalte que trabaja en el circuito de suministro, la unidad central de control (11) estando predispuesta para comparar una señal del caudal de masa proporcionada por el dispositivo medidor (10) con un valor de caudal de masa predeterminado de manera de mantener el caudal de masa en el circuito de suministro a un nivel cons-
tante. characterized in that said central control unit (11) is connected to a measuring device (10) of the mass flow rate of the enamel working in the supply circuit, the central control unit (11) being predisposed to compare a signal of the mass flow rate provided by the measuring device (10) with a predetermined mass flow rate value in order to keep the mass flow rate in the supply circuit at a constant level.
so much. 2. Máquina esmaltadora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que debajo del plano transportador (2), entre el extremo de descarga del primer transportador (2a) y el extremo de recolección del segundo transportador (2b), están dispuestos medios de recolección que recolectan el exceso de esmalte no depositado sobre las baldosas o azulejos (3).2. Enamelling machine according to claim 1, characterized in that under the conveyor plane (2), between the discharge end of the first conveyor (2a) and the collection end of the second conveyor (2b), collection means are arranged that collect excess enamel not deposited on the tiles (3).
ES01830026T 2000-02-25 2001-01-19 GRINDING MACHINE FOR CERAMIC TILES OR TILES. Expired - Lifetime ES2246305T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO200028 2000-02-25
IT2000MO000028A IT1315600B1 (en) 2000-02-25 2000-02-25 GLAZING MACHINE FOR CERAMIC TILES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2246305T3 true ES2246305T3 (en) 2006-02-16

Family

ID=11450366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01830026T Expired - Lifetime ES2246305T3 (en) 2000-02-25 2001-01-19 GRINDING MACHINE FOR CERAMIC TILES OR TILES.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1127667B1 (en)
AT (1) ATE305377T1 (en)
DE (1) DE60113576D1 (en)
ES (1) ES2246305T3 (en)
ID (1) ID29378A (en)
IT (1) IT1315600B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2343500A1 (en) * 2008-02-26 2010-08-02 Euroelettra, S.L. Automatic system for managing the quantity, density and viscosity of the products applied in the ceramic tile enameling phase. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109676768B (en) * 2019-02-28 2023-09-12 佛山市东鹏陶瓷有限公司 Material distribution system
CN110732423B (en) * 2019-10-31 2021-07-20 重庆市佳禾家具制造有限公司 Curtain coating device
CN110732473B (en) * 2019-10-31 2021-12-21 重庆市佳禾家具制造有限公司 Door plate curtain coating process
IT201900024895A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-19 Paolo Sighinolfi A METHOD AND A PLANT FOR THE WEIGHT DISTRIBUTION OF GLAZES ON SURFACES OF PRODUCTS
IT202100008606A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-07 Alfa Impianti Srl DEVICE FOR GLAZING MANUFACTURED PRODUCTS AND RELATED PLANT
CN114434598A (en) * 2022-03-09 2022-05-06 上海守奇建筑科技有限公司 Ceramic bathroom grouting forming process and intelligent equipment
CN114789108A (en) * 2022-04-02 2022-07-26 苏州镓祥新材料科技有限公司 Priming paint curtain coating device for metal plates
IT202200016131A1 (en) * 2022-07-29 2024-01-29 Tecno Italia Digital S R L EQUIPMENT FOR DECORATING CERAMIC ARTIFACTS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB853616A (en) * 1957-01-11 1960-11-09 Robert Buerkle Lacquer-depositing apparatus
DE1182559B (en) * 1958-04-23 1964-11-26 Robert Buerkle & Co Maschinenf Paint casting machine
DE1257642C2 (en) * 1964-08-14 1975-02-06 CASTING HEAD ON LIQUID CASTING MACHINES FOR LOW-VISCOSE LIQUIDS WITH A FREE-FALLING FLOW CURTAIN
US4249478A (en) * 1979-03-23 1981-02-10 Rolf Gruener Controller for curtain coater
DE3320160C2 (en) * 1983-06-03 1986-07-03 IBS, Engineering + Consulting Ingenieurbüro Schröder GmbH, 5410 Höhr-Grenzhausen Device for coating ceramic plates, preferably for applying a layer of glaze
DE3925016A1 (en) * 1989-07-28 1991-01-31 T E M A C S R L Liq. glaze application control - e.g. during glazing of ceramic tiles
JPH09103727A (en) * 1995-10-13 1997-04-22 Misuzu:Kk Temperature controller for flow coater

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2343500A1 (en) * 2008-02-26 2010-08-02 Euroelettra, S.L. Automatic system for managing the quantity, density and viscosity of the products applied in the ceramic tile enameling phase. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
EP1127667A3 (en) 2003-04-23
EP1127667A2 (en) 2001-08-29
DE60113576D1 (en) 2006-02-09
ITMO20000028A1 (en) 2001-08-25
EP1127667B1 (en) 2005-09-28
ATE305377T1 (en) 2005-10-15
IT1315600B1 (en) 2003-03-14
ID29378A (en) 2001-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246305T3 (en) GRINDING MACHINE FOR CERAMIC TILES OR TILES.
ES2533211T3 (en) Supply device for supplying separate fibers or fiber flakes to a transport device
ES2539506T3 (en) Storage device
EP2957350B1 (en) Gluing method and apparatus
US20080244871A1 (en) Apparatus on a spinning room machine, especially a spinning preparation machine, for depositing fibre sliver
US5307861A (en) Brush
ES2270767T3 (en) DEVICE FOR THE APPLICATION OF AN ABRASIVE COATING MASS ON A MOVING PAPER BAND.
ES2225017T3 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING DUST ON A SUPPORT ACCORDING TO A DEFAULT MODEL.
US20180327194A1 (en) Cleaning method and device for belt buffers
IT9021165A1 (en) DEVICE FOR FEEDING FIBER MATERIAL THAT IS FOUND IN THE FORM OF FLAKES, FOR EXAMPLE OF COTTON, ARTIFICIAL FIBERS OR SIMILAR, TO OPERATING MACHINES
TWI665358B (en) Sheet forming machine
JPS5826954B2 (en) Maki Tobacco Sonotaruijino Boujiyoubutsupinno Tameno Conveyor Sochi
EP2928615B1 (en) Coating machine
US1467867A (en) Distribution system for feeding hot liquid material to traveling belts
CN109019133A (en) Wet-dry folding machine
ES2537222A1 (en) Machine for the treatment of a sheet of cardboard, paper or similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2629983A1 (en) Adhesive delivering head for binding machines and machine incorporating the head
US578116A (en) Stone-sawing machine
US1918534A (en) Machine for applying paint or the like to shingles, etc.
CN215389900U (en) Sand blasting machine for preparing environment-friendly powder coating
JP6308909B2 (en) Paper machine
CN218706114U (en) Novel net belt machine
US3459309A (en) Cooling water purification apparatus
US1196831A (en) Machine for coating tile, terra-cotta, &amp;c.
WO2013145124A1 (en) Solid/liquid separator and liquid treatment system employing same