ES2245736T3 - LIQUID DISPENSER. - Google Patents

Abstract

Un contenedor (1) para dispensar fluidos, que comprende un primer miembro laminar (3) y un segundo miembro laminar (5), unidos conjuntamente para definir un depósito (7) de fluido en comunicación de fluido con un canal superior (9) de evacuación con medios (11, 13) de salida que se puede abrir para permitir que el fluido (15) desde el contenedor (1) fluya en respuesta a la aplicación de presión externa, teniendo el contenedor medios (43, 23) de auto-mantenimiento y teniendo el canal (9) de salida una formación de serpentín con una pluralidad de medios (11, 13) de salida, caracterizado porque el canal (9) de salida está compuesto de una primera zona ascendente (33) seguida de una segunda zona ondulante (35) y una o más zonas ondulantes adicionales.A container (1) for dispensing fluids, comprising a first sheet member (3) and a second sheet member (5), joined together to define a fluid reservoir (7) in fluid communication with an upper channel (9) of evacuation with outlet means (11, 13) that can be opened to allow fluid (15) from the container (1) to flow in response to the application of external pressure, with the container having means (43, 23) for self- maintenance and the output channel (9) having a coil formation with a plurality of output means (11, 13), characterized in that the output channel (9) is composed of a first ascending zone (33) followed by a second undulating zone (35) and one or more additional undulating zones.

Description

Dispensador de líquido.Liquid dispenser

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un contenedor flexible para dispensar fluidos.The present invention relates to a container Flexible to dispense fluids.

Antecedentes y técnica anteriorBackground and prior art

Se conoce envasar fluidos, por ejemplo productos líquidos, en contenedores hechos de material flexible que se abren mediante rasgado/corte con el fin de evacuar el fluido. Un ejemplo de tales contenedores son los "envases de burbuja".It is known to pack fluids, for example products liquids, in containers made of flexible material that open by tearing / cutting in order to evacuate the fluid. An example of such containers are the "bubble containers".

Existe una gran variedad de tales contenedores en el mercado, incluyendo los que se abren en alguna porción o extremo y cuyo contenido total debe ser liberado de una vez (contenedores de una única dosis). Un problema con muchos de tales contenedores es que, debido a su flexibilidad y/o forma, si se dejan reposar en una superficie después de la apertura, el fluido tiende a salirse. Tales contenedores son por lo tanto inadecuados para un uso repetido.There is a wide variety of such containers in the market, including those that open at some portion or end and whose total content must be released at once (containers of a single dose). A problem with many such containers is that, due to its flexibility and / or form, if they are allowed to rest in a surface after opening, the fluid tends to leak out. Such Containers are therefore unsuitable for repeated use.

Una solución a este problema ha sido añadir un cierre, tal como una tapa, o unos medios de sellado o resellado. Tales adiciones implican todas ellas el desarrollo de elementos complejos y/o adicionales que también implican altos costes de marketing y producción.A solution to this problem has been to add a closure, such as a lid, or sealing or resealing means. Such additions all involve the development of elements. complex and / or additional that also imply high costs of Marketing and production

Algunos contenedores flexibles de laminado de auto-sellado se han divulgado en las patentes US4988016, US5529224 y US5839609.Some flexible laminate containers Self-sealing have been disclosed in patents US4988016, US5529224 and US5839609.

El documento US4988016 divulga un contenedor termo-laminado con porciones convexas en ambas caras que forma el cuerpo del contenedor de líquido, y que conecta con un canal superior en ángulo recto que a su vez incluye una boca sellada que se ha de encajar en una zona definida previamente con el fin de evacuar el producto.Document US4988016 discloses a container thermo-laminate with convex portions on both sides that forms the body of the liquid container, and that connects with a upper right angle channel which in turn includes a sealed mouth to be fitted in a previously defined area in order to Evacuate the product.

El documento US5529224 divulga sustancialmente un contenedor termo-laminado con una porción convexa en al menos una cara que forma el cuerpo de contención del líquido, y que conecta con un canal central para evacuar el producto, que a su vez incluye una válvula plana de auto-cierre y una boca sellada que se ha de encajar en una zona definida previamente con el fin de evacuar el producto.US5529224 discloses substantially a thermo-laminated container with a convex portion in at least one face that forms the liquid containment body, and which connects to a central channel to evacuate the product, which at its once includes a flat self-closing valve and a sealed mouth to be fitted in a previously defined area in order to evacuate the product.

El documento US5839609 divulga básicamente un contenedor termo-laminado, con una porción convexa en sólo una cara que forma el cuerpo de contención del líquido, y que conecta con un canal central con forma de cruz para evacuar el producto, que a su vez incluye una válvula, cámaras de retención y una boca sellada que se ha de encajar en una zona definida previamente con el fin de evacuar el producto.Document US5839609 basically discloses a thermo-laminated container, with a convex portion on only one face that forms the body of containment of the liquid, and which connects with a central cross-shaped channel to evacuate the product, which in turn includes a valve, retention chambers and a sealed mouth that has to fit into a defined area previously in order to evacuate the product.

En la técnica anterior, existen contenedores flexibles que tienen un canal para evacuar el líquido y que son capaces de controlar más o menos efectivamente el flujo de salida del producto.In the prior art, there are containers flexible that have a channel to evacuate the liquid and that are able to more or less effectively control the outflow of the product.

El documento WO98/01361 divulga una bolsa dispensadora de líquido formada por láminas flexibles de plástico unidas a lo largo de los bordes de las mismas para definir un compartimento de almacenamiento de líquido y una espita de descarga de serpentín. La espita de descarga de salida con forma de serpentín funciona como una válvula de flujo de líquido o válvula de control de flujo adecuada para la expulsión controlada de líquido contenido desde la bolsa para una gama de líquidos de diferente viscosidad y aplicaciones.WO98 / 01361 discloses a bag liquid dispenser formed by flexible plastic sheets joined along the edges of them to define a liquid storage compartment and a discharge tap of coil. The outlet spout shaped like a coil It works like a liquid flow valve or control valve of adequate flow for controlled expulsion of contained liquid from the bag for a range of liquids of different viscosity and Applications.

Sin embargo, los contenedores de la técnica anterior tienen sólo una única boca de evacuación que se tiene que encajar a tal efecto en una zona predeterminada, y como tal proporciona sólo una única salida para evacuar el líquido, lo que restringe las posibilidades de evacuación.However, technique containers previous have only a single evacuation mouth that has to fit for that purpose in a predetermined area, and as such it provides only a single outlet to evacuate the liquid, which restricts evacuation possibilities.

También son conocidos unos contenedores flexibles que tienen un canal estrecho de evacuación posibilitando de este modo que el usuario controle más o menos efectivamente el flujo de salida del fluido. Sin embargo, estos contenedores tienen sólo una única salida de evacuación en una posición predeterminada.Flexible containers are also known that have a narrow evacuation channel enabling this so that the user more or less effectively controls the flow of fluid outlet However, these containers have only one only evacuation exit in a predetermined position.

Es un objeto de la presente invención proporcionar un contenedor de dispensación de fluido que se puede usar para la dispensación repetida del fluido contenido y que puede permitir la dispensación de fluidos que tienen diferentes viscosidades y propiedades de flujo.It is an object of the present invention provide a fluid dispensing container that can be use for repeated dispensing of the contained fluid and that can allow dispensing of fluids that have different viscosities and flow properties.

De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona un contenedor para dispensar fluidos, que comprende un primer miembro laminar y un segundo miembro laminar, unidos conjuntamente para definir un depósito de fluido en comunicación de fluido con un canal superior de evacuación con medios de salida que se pueden abrir para permitir que el fluido desde el contenedor fluya en respuesta a la aplicación de presión externa, en el que el contenedor tiene medios de auto-mantenimiento y el canal de salida tiene una formación de serpentín con una pluralidad de medios de salida, caracterizado porque el canal de salida está compuesto de una primera zona ascendente seguida de una segunda zona ondulante y una o más zonas ondulantes adicionales. Con esta disposición, el contenedor es adecuado para un uso repetido, ya que puede mantenerse vertical y así no hay riesgo (o al menos es menor) de derramamiento después de la apertura. También la provisión de múltiples medios de salida permite la dispensación del fluido a diferentes caudales y/o que tiene diferentes viscosidades.According to one aspect of the invention, provides a container for dispensing fluids, comprising a first laminar member and a second laminar member, united together to define a fluid reservoir in communication of fluid with an upper evacuation channel with outlet means that can be opened to allow fluid from the container flow in response to the application of external pressure, in which the container has means of self-maintenance and the output channel has a coil formation with a plurality of output means, characterized in that the output channel is composed of a first ascending zone followed by a second zone undulating and one or more additional undulating areas. With this arrangement, the container is suitable for repeated use, since it can remain vertical and thus there is no risk (or at least it is less) of spill after opening. Also the provision of multiple outlet means allows the dispensing of the fluid to different flows and / or having different viscosities.

En esta memoria descriptiva, los términos posicionales tales como superior, inferior, ascendente, descendente se deben interpretar con referencia al contenedor en una posición vertical, como se ve en la figura 1.In this specification, the terms positional such as upper, lower, ascending, descending must be interpreted with reference to the container in a position vertical, as seen in figure 1.

El primer miembro laminar puede proporcionar una porción de cuerpo del depósito y el canal de evacuación. La parte superior de la porción de cuerpo se puede estrechar para formar el canal de evacuación que es, en comparación, más estrecho en sección transversal. El segundo miembro laminar puede proporcionar una porción de cobertura para la porción de cuerpo y el canal de evacuación.The first laminar member can provide a body portion of the tank and the evacuation channel. The part upper body portion can be narrowed to form the evacuation channel which is, in comparison, narrower in section cross. The second sheet member can provide a coverage portion for the body portion and the carcass of evacuation.

Preferiblemente, los medios de salida están situados en lugares separados, por los cuales se puede dispensar fluido desde el cuerpo. Estos lugares pueden estar generalmente alineados transversalmente.Preferably, the output means are located in separate places, for which it can be dispensed fluid from the body. These places can usually be transversely aligned.

El canal de serpentín de evacuación está formado con una primera zona ascendente y una segunda zona ondulante.The evacuation coil channel is formed with a first ascending zone and a second undulating zone.

En una realización, el estrechamiento superior del depósito está orientado generalmente hacia arriba y hacia un lado, por ejemplo a aproximadamente 45 grados con respecto a un eje transversal del contenedor, y el canal de evacuación del contenedor de dispensación está formado por una primera zona ascendente y una segunda zona ondulante definida por una porción que tiene una curvatura ascendente de radio reducido seguida de una porción que tiene una curvatura descendente de radio amplio con una porción ascendente de extremo. El canal de salida es de tales dimensiones y forma que es capaz de abrirse al menos en dos puntos diferentes, preferiblemente dos puntos, a lo largo de su longitud para permitir la dispensación de fluido a diferentes caudales o para la dispensación de fluidos de diferentes viscosidades. Se pueden hacer tantas aberturas como sea necesario a lo largo del canal para permitir la evacuación de fluido. Preferiblemente una primera abertura de evacuación se puede hacer en la primera zona sustancialmente recta y una segunda abertura de evacuación se puede hacer en la segunda zona curvada. De esta manera, el caudal del fluido contenido en el depósito se puede controlar para fluidos de diferentes viscosidades.In one embodiment, the upper narrowing of the tank is generally oriented upwards and towards a side, for example at approximately 45 degrees with respect to an axis transverse of the container, and the evacuation channel of the container of dispensing is formed by a first ascending zone and a second undulating zone defined by a portion that has a ascending curvature of reduced radius followed by a portion that it has a broad radius descending curvature with a portion ascending end. The output channel is of such dimensions and so that it is able to open at least two different points, preferably two points, along its length to allow the dispensing of fluid at different flow rates or for the dispensing fluids of different viscosities. Can be done as many openings as necessary along the channel to allow the evacuation of fluid. Preferably a first evacuation opening can be done in the first zone substantially straight and a second evacuation opening can be do in the second curved area. In this way, the flow of fluid contained in the reservoir can be controlled for fluids of Different viscosities

En la realización a la que se ha hecho referencia anteriormente, la primera zona ascendente puede tener unos primeros medios de salida y la segunda zona ondulante, por ejemplo una zona ascendente, puede tener unos segundos medios de salida.In the embodiment to which reference has been made previously, the first ascending zone may have first exit means and the second undulating zone, for example a zone ascending, you can have a few second means of output.

Las porciones adicionales curvadas u ondulantes se pueden disponer en una configuración empotrada.Additional curved or undulating portions They can be arranged in a recessed configuration.

Una ventaja de esta disposición es que el envase es altamente eficiente en espacio al proporcionar múltiples lugares de salida.An advantage of this arrangement is that the container It is highly space efficient by providing multiple locations output

El canal de evacuación está inicialmente sellado, pero se pueden incluir tantos medios alternativos de evacuación como sean necesarios a lo largo del canal para permitir la evacuación de líquido. Será necesario cortar el primer y segundo miembro laminado en cualquier porción del canal de evacuación de líquido para facilitar algunas de las vías de evacuación de líquido.The evacuation channel is initially sealed, but as many alternative means of evacuation can be included as are necessary along the canal to allow evacuation of liquid. It will be necessary to cut the first and second laminated member in any portion of the liquid evacuation channel for facilitate some of the liquid evacuation routes.

Preferiblemente el contenedor está conformado de tal manera que cuando se mantiene en una superficie a nivel (horizontal) al menos una parte, y preferiblemente la o cada porción ascendente, del canal de evacuación está generalmente vertical.Preferably the container is formed of such that when it is maintained on a level surface (horizontal) at least one part, and preferably the or each portion ascending, the evacuation channel is generally vertical.

En una realización, la porción ascendente está en ángulo recto con el plano en el que reposa la base efectiva. La base efectiva comprende esas partes del contenedor en contacto con la superficie cuando el contenedor se mantiene en un área superficial a
nivel.In one embodiment, the ascending portion is at right angles to the plane in which the effective base rests. The effective base comprises those parts of the container in contact with the surface when the container is maintained in a surface area at
level.

El depósito puede ser de cualquier forma adecuada para contener fluido y puede ser sustancialmente cónico, por ejemplo con una forma de cono semi-truncado, cuyo extremo superior está orientado alejándose del eje central del cono, hacia el canal de evacuación.The deposit can be of any suitable form to contain fluid and can be substantially conical, for example with a semi-truncated cone shape, whose end upper is oriented away from the central axis of the cone, towards the evacuation channel.

Los medios de auto-mantenimiento pueden estar afectados por la forma del depósito cuya base puede ser más ancha y más profunda cuando se compara con la sección superior (tal como un cono/cono semi-truncado, o con forma de V invertida, etc.) y puede estrecharse hacia fuera progresivamente o de una manera escalonada en la dirección de la base, como para asegurar un centro bajo de gravedad cuando se llena parcialmente/totalmente de líquido.The means of self-maintenance they may be affected by the shape of the deposit whose base may be wider and deeper when compared to the upper section (such as a semi-truncated cone / cone, or shaped like V inverted, etc.) and can be narrowed out progressively or in a staggered way in the direction of the base, as for ensure a low center of gravity when filled partially / totally liquid.

Los medios de auto-mantenimiento pueden incluir porciones de pie que sobresalen de la base de depósito y también pueden actuar como medios para proporcionar la rigidez del contenedor, favoreciendo la recuperación de la forma original del contenedor después de que haya estado sometido a la aplicación de presión externa, lo más típicamente a mano, con el fin de hacer que el líquido fluya desde el depósito.The means of self-maintenance may include standing portions that protrude from the base of deposit and can also act as means to provide the container stiffness, favoring the recovery of the shape container original after it has been subjected to external pressure application, most typically by hand, in order to make the liquid flow from the tank.

Los miembros laminares pueden estar laminados, por ejemplo teniendo una estructura estratificada, y/o estar hechos sumando capas de material entre sí. Los miembros laminares pueden estar unidos conjuntamente, por ejemplo sellados entre sí alrededor de sus contornos perimétricos, para definir el depósito y el canal de evacuación. La lámina por ejemplo preferiblemente de forma directa una con otra (por ejemplo mediante calor) o con adhesivo.The laminar members may be laminated, for example having a stratified structure, and / or being made adding layers of material to each other. The laminar members can be joined together, for example sealed around each other of its perimeter contours, to define the deposit and the channel of evacuation. The sheet for example preferably in shape direct with each other (for example by heat) or with adhesive.

Los miembros laminares pueden ser esencialmente de forma rectangular, y con esta forma pueden tener esquinas curvadas redondeadas/suavizadas. Por supuesto, los miembros laminares pueden formar otras formas adecuadas, por ejemplo ovaladas, cuadradas, redondas, etc.The laminar members can be essentially rectangular in shape, and with this shape they can have corners curved rounded / smoothed. Of course the members Laminators can form other suitable shapes, for example oval, square, round, etc.

Los o cada uno de los miembros laminares del contenedor de dispensación están preferiblemente formados de material flexible elástico. El primer miembro laminar (que puede formar la porción de cuerpo) está preferiblemente formado de un material polímero preferiblemente lo suficientemente flexible como para recuperar su forma original después de que haya estado sometido a la aplicación de presión externa, lo más típicamente a mano, con el fin de hacer que el líquido fluya desde el depósito.The or each of the laminar members of the dispensing container are preferably formed of flexible elastic material. The first laminar member (which can form the body portion) is preferably formed of a polymer material preferably flexible enough to to recover its original form after it has been submitted to the application of external pressure, most typically by hand, with in order to make the liquid flow from the reservoir.

La o las salidas se pueden abrir con una incisión o agujereándolas con cualquier objeto adecuado tal como un par de tijeras, un cuchillo, un alfiler, etc. Alternativamente, las dos capas se pueden arrancar por separado, por ejemplo arrancando el segundo miembro laminar alejándolo del primer miembro laminar usando los dedos.The exit (s) can be opened with an incision or piercing them with any suitable object such as a pair of scissors, a knife, a pin, etc. Alternatively, both layers can be started separately, for example by starting the second sheet member away from the first sheet member using the fingers.

Preferiblemente hay indicios visuales para dirigir al usuario a la o las aberturas.Preferably there are visual cues for direct the user to the opening (s).

El envase se puede perforar, por ejemplo con fines de almacenaje, transporte, exposición o uso. La perforación se puede hacer preferiblemente en la parte central superior del envase, de manera que se pueda colgar en una posición esencialmente vertical.The package can be punched, for example with purposes of storage, transport, exposure or use. Drilling is can preferably do in the upper central part of the container, so that it can be hung in a position essentially vertical.

El contenedor se puede construir por cualquier medio adecuado, preferiblemente por métodos convencionales de termoformación, en general comprendiendo la colocación de una primera lámina de película conformable sobre una matriz de conformado que tiene una cavidad, el calentamiento de la película para moldear la lámina dentro de la cavidad, formando por ello un rebaje en la película (que forma la porción de cuerpo del contenedor), la colocación de un fluido en el rebaje formado de este modo, y el sellado de una segunda lámina de película a través del rebaje para cerrar el envase.The container can be built by any suitable medium, preferably by conventional methods of thermoforming, generally comprising the placement of a first sheet of conformable film on a matrix of shaped that has a cavity, heating the film to mold the sheet into the cavity, thereby forming a recess in the film (which forms the body portion of the container), the placement of a fluid in the recess formed of this mode, and sealing a second sheet of film through the recess to close the container.

El contenedor se puede usar para una amplia variedad de fluidos para uso industrial o doméstico, por ejemplo fluidos de cuidado personal tales como champú, jabón, cremas, geles de ducha; limpiadores de superficies duras para uso industrial o doméstico; bebidas, medicinas y productos químicos.The container can be used for a wide variety of fluids for industrial or domestic use, for example personal care fluids such as shampoo, soap, creams, gels of shower; hard surface cleaners for industrial use or domestic; Drinks, medicines and chemicals.

Descripción detallada de realizaciones de la invenciónDetailed description of embodiments of the invention

Una realización no limitante de la invención se describirá ahora en detalle con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:A non-limiting embodiment of the invention is will now describe in detail with reference to the drawings that are accompany, in which:

la figura 1 es una vista en planta de un contenedor de acuerdo con una realización de la presente invención;Figure 1 is a plan view of a container according to an embodiment of the present invention;

la figura 2 es una vista desde un extremo que muestra la base del contenedor de la figura 1;Figure 2 is a view from one end that shows the base of the container of figure 1;

la figura 3 es una vista en corte del contenedor de la figura 1 tomada a lo largo de la línea A-A;Figure 3 is a sectional view of the container of figure 1 taken along the line A-A;

la figura 4 es una vista lateral del contenedor de la figura 1 desde la dirección de X; yFigure 4 is a side view of the container of Figure 1 from the direction of X; Y

las figuras 5 y 6 muestran un contenedor de acuerdo con otra realización de la invención.Figures 5 and 6 show a container of according to another embodiment of the invention.

A lo largo de las figuras se usan números comunes para designar componentes similares.Common numbers are used throughout the figures to designate similar components.

Haciendo referencia a los dibujos, un contenedor 1 para dispensar fluidos que comprende un primer miembro laminar 3 y un segundo miembro laminar 5, unidos conjuntamente para definir un depósito 7 de fluido en comunicación de fluido con un canal superior 9 de evacuación con medios 11, 13 de salida que se puede abrir para permitir que el fluido 15 desde el contenedor 1 fluya en respuesta a la aplicación de presión externa, en el que el contenedor tiene medios 43, 23 de auto-mantenimiento y el canal 9 de salida tiene una formación de serpentín con una pluralidad de medios 11, 13 de salida.Referring to the drawings, a container 1 for dispensing fluids comprising a first sheet member 3 and a second laminar member 5, joined together to define a fluid reservoir 7 in fluid communication with an upper channel 9 evacuation with exit means 11, 13 that can be opened for allow fluid 15 from container 1 to flow in response to the external pressure application, in which the container has self-maintenance means 43, 23 and channel 9 of output has a coil formation with a plurality of means 11, 13 output.

El primer miembro laminar 3 proporciona una porción de cuerpo del depósito 7 y un canal 9 de evacuación. El segundo miembro laminar 5 proporciona una porción de cubierta generalmente plana para la porción de cuerpo y el canal de evacuación.The first laminar member 3 provides a body portion of the tank 7 and an evacuation channel 9. He second sheet member 5 provides a cover portion generally flat for the body portion and the carcass of evacuation.

El depósito 7 tiene una sección hinchada convexa que permite contener el líquido.The tank 7 has a convex swollen section which allows to contain the liquid.

El depósito es un cono semi-truncado con una porción superior 31 de extremo que está (en vista en planta) orientada alejándose del eje central del cono y que se estrecha hacia el canal 9 de salida en un lado del contenedor 1.The deposit is a cone semi-truncated with an upper end portion 31 which is (in plan view) oriented away from the central axis of the cone and that narrows towards the exit channel 9 on one side of the container 1.

El estrechamiento superior 31 del depósito está orientado generalmente hacia arriba y hacia un lado, a aproximadamente 45 grados con respecto a un eje transversal del contenedor.The upper narrowing 31 of the reservoir is generally oriented up and to the side, to approximately 45 degrees with respect to a transverse axis of the container.

El canal 9 de evacuación del contenedor 1 de dispensación está formado por una primera zona ascendente 33 y una segunda zona ondulante 35 definida por una porción 37 que tiene una curvatura ascendente de radio reducido seguida de una porción 39 que tiene una curvatura descendente de radio amplio y una porción ascendente 41 de extremo.The evacuation channel 9 of the container 1 of dispensing is formed by a first ascending zone 33 and a second undulating zone 35 defined by a portion 37 having a ascending curvature of reduced radius followed by a portion 39 that it has a broad radius descending curvature and a portion ascending 41 end.

El canal de evacuación tiene una anchura de entre 10 mm y 1 mm. La primera zona ascendente tiene una anchura de entre 10 mm y 5 mm. La zona ascendente de canal más cercana a la parte superior de la porción de cuerpo tiene una anchura de entre 10 mm y 8 mm. La segunda zona ondulada tiene preferiblemente una anchura de 5 mm. El extremo ascendente disminuye progresivamente hasta un extremo puntiagudo o alternativamente puede terminar en una forma convexa.The evacuation channel has a width between 10 mm and 1 mm. The first ascending zone is between 10 mm and 5 mm. The ascending channel zone closest to the part upper portion of the body has a width of between 10 mm and 8 mm The second wavy zone preferably has a width of 5 mm The rising end decreases progressively to a pointed end or alternatively it can end in a way convex

El canal de evacuación tiene un grosor de entre 0,19 5 mm y 1 mm, preferiblemente un grosor de entre 2 mm y 4 mm, más preferiblemente un grosor de 3 mm.The evacuation channel is between 0.19 5 mm and 1 mm, preferably between 2 mm and 4 mm thick, more preferably a thickness of 3 mm.

La sección transversal del canal tiene preferiblemente una forma convexa, o puede tener una rectangular con vértices exteriores redondeados.The cross section of the channel has preferably a convex shape, or it can have a rectangular with rounded outer vertices.

Los dos medios 11, 13 de salida separados están provistos en posiciones alineadas transversalmente en porciones ascendentes del canal 9.The two separate output means 11, 13 are provided in cross-sectional positions in portions ascending channel 9.

Los miembros laminares 3, 5 están laminados y sellados entre sí alrededor de sus perímetros para definir el depósito y el canal de evacuación.The laminar members 3, 5 are laminated and sealed together around their perimeters to define the tank and evacuation channel.

Los miembros laminares tienen un perímetro exterior 25 esencialmente rectangular (cuando se ve en vista en planta) con esquinas redondeadas.The laminar members have a perimeter exterior 25 essentially rectangular (when seen in view in plant) with rounded corners.

Los o cada uno de los miembros laminares del contenedor de dispensación están formados de material flexible elástico.The or each of the laminar members of the dispensing container are formed of flexible material elastic.

El primer miembro laminar que forma la porción de cuerpo está formado de un material polímero lo suficientemente flexible como para recobrar su forma original después de que haya sido sometido a la aplicación de presión externa, lo más típicamente a mano, con el fin de hacer que el líquido fluya desde el depósito y seleccionado de entre, por ejemplo, polipropileno (PP), polietileno (PE) o poli(tereftalato de etileno) (PET). En una realización preferida, el contenedor de dispensación se puede fabricar de PP de entre 250 y 100 micras, o de PE de entre 10 y 300 micras, o de PET de entre 10 y 50 micras, como materiales preferibles no restringidos a otras realizaciones.The first laminar member that forms the portion of body is formed of a polymer material sufficiently flexible to regain its original form after been subjected to the application of external pressure, most typically by hand, in order to make the liquid flow from the tank and selected from, for example, polypropylene (PP), polyethylene (PE) or poly (ethylene terephthalate) (PET). In one embodiment Preferred, the dispensing container can be manufactured from PP of between 250 and 100 microns, or PE between 10 and 300 microns, or PET between 10 and 50 microns, as preferable unrestricted materials to other embodiments.

Sin embargo, la presente invención no está limitada a los materiales polímeros mencionados anteriormente, y también se pueden usar otros materiales flexibles disponibles en el mercado para fabricar el contenedor de dispensación.However, the present invention is not limited to the polymer materials mentioned above, and You can also use other flexible materials available in the market to manufacture the dispensing container.

El contenedor 1 está formado de manera que cuando se mantiene en una superficie a nivel (horizontal), las porciones ascendentes del canal de evacuación están generalmente verticales. Esto impide el derramamiento de fluido desde el canal de evacuación después de abrirse cuando el contenedor se mantiene vertical. Esto se consigue mediante el borde 23 de base a nivel del perímetro 25 de contenedor en combinación con la base 27 de depósito y la forma del depósito 7 como un todo, lo que permite un auto-mantenimiento estable en una base efectiva generalmente hacia los canales ascendentes.The container 1 is formed so that when it is maintained on a level surface (horizontal), the portions Ascending the evacuation channel are generally vertical. This prevents fluid spillage from the evacuation channel after opening when the container is kept vertical. This is achieved by the base edge 23 at the level of the perimeter 25 of container in combination with the base 27 of deposit and the shape of the deposit 7 as a whole, allowing a stable self-maintenance on an effective basis generally towards the ascending channels.

Los medios de auto-mantenimiento se basan en parte en la forma del depósito, cuya base es más ancha y más profunda que la sección superior (por la forma del cono) y se estrecha hacia fuera (cuando se ve desde un lado) en la dirección de la base, proporcionando así una base ancha con un centro bajo de gravedad cuando se llena parcialmente/totalmente de líquido.The means of self-maintenance they are based in part on the shape of the deposit, whose base is wider and deeper than the upper section (by the shape of the cone) and it narrows out (when viewed from the side) in the direction of the base, thus providing a wide base with a low center of gravity when partially / completely filled with liquid.

Los medios de auto-mantenimiento incluyen un par de pies 43 que están formados como porciones convexas alargadas que sobresalen de la base de depósito. También actúan como medios para proporcionar la rigidez del contenedor, favoreciendo la recuperación de la forma original del contenedor después de que haya sido sometido a la aplicación de presión externa, lo más típicamente a mano, con el fin de hacer que el líquido fluya desde el depósito 7.The means of self-maintenance include a pair of 43 feet that are formed as portions elongated convex protruding from the deposit base. Too they act as means to provide the rigidity of the container, favoring the recovery of the original shape of the container after it has undergone pressure application external, most typically at hand, in order to make the liquid flow from the reservoir 7.

Indicios visuales (no mostrados) se proporcionan para dirigir al usuario a la o las aberturas.Visual cues (not shown) are provided to direct the user to the opening (s).

El contenedor 1 mostrado está construido mediante métodos convencionales de termoformación, en general colocando la primera lámina 3 de película conformable sobre una matriz de conformado que tiene una cavidad, calentando la película para moldear la lámina dentro de la cavidad, formando por ello un rebaje en la película (que forma la porción 7, 9 de cuerpo del contenedor), colocando un fluido 15 en el rebaje formado de este modo, y sellando una segunda lámina 5 de película a través del rebaje para cerrar el contenedor 1.The container 1 shown is constructed by conventional thermoforming methods, generally placing the first sheet 3 of conformable film on a matrix of shaped that has a cavity, heating the film to mold the sheet inside the cavity, thereby forming a recess in the film (which forms the body portion 7, 9 of the container), placing a fluid 15 in the recess formed in this way, and sealing a second sheet 5 of film through the recess to close the container 1.

Una perforación centrada 60 se proporciona en la parte superior de las láminas, que permite que el contenedor de dispensación sea colgado en una posición generalmente vertical.A centered perforation 60 is provided in the top of the sheets, which allows the container to dispensing be hung in a generally vertical position.

El canal 9 de evacuación está inicialmente sellado. En uso, se hace una incisión, rasgadura u otra abertura en el canal de evacuación y se aplica presión al depósito 7 para sacar el contenido mediante estrujamiento. En principio, el usuario puede hacer una incisión en la posición 11 si se desea un flujo alto o en la posición 13 para un caudal más bajo.The evacuation channel 9 is initially sealed. In use, an incision, tear or other opening is made in the evacuation channel and pressure is applied to the tank 7 to remove the content by squeezing. In principle, the user can make an incision at position 11 if high flow is desired or in position 13 for lower flow.

Las figuras 5 y 6 muestran otra realización que tiene posiciones curvadas ondulantes adicionales, en una disposición empotrada, que proporcionan medios 51, 53 de salida.Figures 5 and 6 show another embodiment that it has additional undulating curved positions, in one arrangement recessed, which provide means 51, 53 outlet.

El contenedor de ambas realizaciones se puede usar para una amplia variedad de fluidos (por ejemplo líquidos, geles) para uso industrial o doméstico, por ejemplo, fluidos de cuidado personal tales como champú, jabón, cremas, geles de ducha; limpiadores de superficies duras para uso industrial o doméstico; detergentes de lavandería y tratamiento de telas, por ejemplo composiciones suavizantes; bebidas, medicinas y productos químicos.The container of both embodiments can be use for a wide variety of fluids (e.g. liquids, gels) for industrial or domestic use, for example, fluids of personal care such as shampoo, soap, creams, shower gels; hard surface cleaners for industrial or domestic use; laundry detergents and fabric treatment, for example softening compositions; drinks, medicines and products Chemicals

Claims (11)

1. Un contenedor (1) para dispensar fluidos, que comprende un primer miembro laminar (3) y un segundo miembro laminar (5), unidos conjuntamente para definir un depósito (7) de fluido en comunicación de fluido con un canal superior (9) de evacuación con medios (11, 13) de salida que se puede abrir para permitir que el fluido (15) desde el contenedor (1) fluya en respuesta a la aplicación de presión externa, teniendo el contenedor medios (43, 23) de auto-mantenimiento y teniendo el canal (9) de salida una formación de serpentín con una pluralidad de medios (11, 13) de salida, caracterizado porque el canal (9) de salida está compuesto de una primera zona ascendente (33) seguida de una segunda zona ondulante (35) y una o más zonas ondulantes adicionales.1. A container (1) for dispensing fluids, comprising a first sheet member (3) and a second sheet member (5), joined together to define a fluid reservoir (7) in fluid communication with an upper channel (9 ) of evacuation with outlet means (11, 13) that can be opened to allow fluid (15) from the container (1) to flow in response to the application of external pressure, the container having means (43, 23) of self-maintenance and the output channel (9) having a coil formation with a plurality of output means (11, 13), characterized in that the output channel (9) is composed of a first ascending zone (33) followed by a second undulating zone (35) and one or more additional undulating zones. 2. Un contenedor (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios (11, 13) de salida están separados, cada uno de los cuales permite la dispensación del fluido (15) en diferentes puntos de viscosidades a lo largo de su longitud para permitir la dispensación de fluido a diferentes caudales o para la dispensación de fluidos de diferentes viscosidades.2. A container (1) according to claim 1, characterized in that the outlet means (11, 13) are separated, each of which allows the dispensing of the fluid (15) at different viscosity points along its length to allow dispensing of fluid at different flow rates or for dispensing fluids of different viscosities. 3. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la zona ondulante (35) tiene una curvatura ascendente de radio reducido seguida de una porción (39) que tiene una curvatura descendente de radio amplio.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the undulating zone (35) has an ascending curvature of reduced radius followed by a portion (39) having a descending curvature of a broad radius. 4. Un contenedor (1) según la reivindicación 2 ó 3 caracterizado porque la zona ondulante (35) tiene una porción ascendente (41) de extremo.4. A container (1) according to claim 2 or 3 characterized in that the undulating zone (35) has an ascending end portion (41). 5. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las o cada una de las zonas ondulantes adicionales tienen una curvatura ascendente de radio reducido seguida de una porción que tiene una curvatura descendente de radio amplio.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the or each of the additional undulating zones have an ascending curvature of reduced radius followed by a portion having a descending curvature of broad radius. 6. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las zonas ondulantes están dispuestas en una configuración empotrada.A container (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the undulating zones are arranged in a recessed configuration. 7. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios (55) de salida están situados en una o más de las zonas ascendentes.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outlet means (55) are located in one or more of the ascending zones. 8. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de auto-mantenimiento comprenden una porción de base más ancha y más profunda.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the self-maintenance means comprise a wider and deeper base portion. 9. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el depósito (3) tiene una porción cónica o una forma de cono semi-truncado.9. A container (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reservoir (3) has a conical portion or a semi-truncated cone shape. 10. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las porciones ascendentes están generalmente perpendiculares a la cara de la base efectiva de contenedores, definida la base efectiva por aquellas partes del contenedor que contactan con una superficie a nivel que soporta el contenedor.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the ascending portions are generally perpendicular to the face of the effective container base, the effective base defined by those parts of the container that contact a level surface that supports the container. 11. Un contenedor (1) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por la provisión de miembros (43) de pie que sobresalen del miembro de depósito.A container (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the provision of standing members (43) protruding from the deposit member.