ES2243880T3 - DOUBLE FOLDING PAPER SACK, MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH SACO AND USE OF SUCH SACO. - Google Patents
DOUBLE FOLDING PAPER SACK, MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH SACO AND USE OF SUCH SACO.Info
- Publication number
- ES2243880T3 ES2243880T3 ES03370005T ES03370005T ES2243880T3 ES 2243880 T3 ES2243880 T3 ES 2243880T3 ES 03370005 T ES03370005 T ES 03370005T ES 03370005 T ES03370005 T ES 03370005T ES 2243880 T3 ES2243880 T3 ES 2243880T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- band
- layers
- fold
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/18—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
- B65B61/188—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements by applying or incorporating profile-strips, e.g. for reclosable bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
- B65D31/04—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with multiple walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
- B65D31/10—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with gusseted sides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/16—End- or aperture-closing arrangements or devices
- B65D33/25—Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners
- B65D33/2508—Riveting; Dovetailing; Screwing; using press buttons or slide fasteners using slide fasteners with interlocking members having a substantially uniform section throughout the length of the fastener; Sliders therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B2150/00—Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B2160/00—Shape of flexible containers
- B31B2160/20—Shape of flexible containers with structural provision for thickness of contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B70/00—Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
- B31B70/74—Auxiliary operations
- B31B70/81—Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
- B31B70/813—Applying closures
- B31B70/8131—Making bags having interengaging closure elements
- B31B70/8132—Applying the closure elements in the machine direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/55—Tamper-indicating means based on a change or a contrast in colour
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Description
Saco de papel de pliegue doble, procedimiento de fabricación de dicho saco y utilización de dicho saco.Double fold paper bag, procedure manufacture of said bag and use of said bag.
El invento se refiere al campo técnico de los embalajes de papel para productos que contienen cuerpos grasos, siendo estos productos en forma granulada o de polvo y siendo sensibles al medio ambiente (luz y atmósfera), tales como en particular los alimentos para animales domésticos o animales de cría, productos alimentarios o fitosanitarios secos en grano o en polvo.The invention relates to the technical field of paper packaging for products containing fatty bodies, these products being in granulated or powder form and being sensitive to the environment (light and atmosphere), such as in particular food for pets or animals of breeding, dry food or phytosanitary products in grain or in powder.
La utilización de papel para la realización de tales embalajes presenta ciertas ventajas: facilidad de impresión, que hace el embalaje atractivo al consumidor, precio más bajo que las multicapas y complejas tales como las descritas en los documentos US-A-6 333 061, WO-A-00/77300, WO-A-01/26897.The use of paper for the realization of Such packaging has certain advantages: ease of printing, which makes the packaging attractive to the consumer, lower price than multilayers and complexes such as those described in the US-A-6 333 061, WO-A-00/77300, WO-A-01/26897.
El invento se refiere más particularmente a embalajes con fuelles y fondo rectangular de tipo pequeño y contenido medio, correspondiendo a un peso del orden de quinientos gramos a quince kilos aproximadamente.The invention relates more particularly to packaging with bellows and rectangular bottom of small type and average content, corresponding to a weight of the order of five hundred grams to fifteen kilos approximately.
Ya se conocen, en la técnica anterior, embalajes para alimentos secos para animales domésticos, especialmente perros y gatos, formados por el pegado de dos capas de papel fuerte. Dado el caso, se insertan asas, igualmente de papel, entre las dos capas de papel fuerte. Estos sacos, con un contenido habitual de dos a cuatro kilogramos, son en general sellados térmicamente o por una costura realizada después del llenado del saco.Already known, in the prior art, packaging for dry food for pets, especially dogs and cats, formed by gluing two layers of strong paper. Dice the case, handles, also of paper, are inserted between the two layers of strong paper. These bags, with a usual content of two to four kilograms, are generally thermally sealed or by a sewing done after filling the bag.
Tales sacos presentan numerosos inconvenientes.Such bags have numerous inconvenience
Un primer inconveniente está ligado al hecho de que el saco no puede ser vuelto cerrar de forma segura, mientras que el consumo de algunos kilogramos de alimento puede corresponder a varias semanas de ración para el o los animales. De este primer inconveniente resultan numerosos inconvenientes:A first drawback is linked to the fact that the bag cannot be safely closed again while that the consumption of some kilograms of food may correspond several weeks of ration for the animal (s). Of this first inconvenience numerous inconveniences result:
- --
- el animal está tentado de volcar el embalaje, y de servirse él mismo, lo que puede ser peligroso para su salud cuando el alimento es hipercalórico o prescrito por un veterinario;he animal is tempted to dump the packaging, and to serve himself, what can be dangerous for your health when the food is hypercaloric or prescribed by a veterinarian;
- --
- el embalaje deja escapar olores que no siempre son agradables para las personas, pero que pueden ser agradables a ciertos insectos que pueden infestar el contenido del saco y poner en peligro la salud de los animales;he packaging lets out odors that are not always pleasant for people, but that can be nice to certain insects that they can infest the sack contents and endanger health of the animals;
- --
- los alimentos que quedan en el saco son progresivamente deteriorados, pudiendo ser despreciados por el animal y tirados. El consumidor puede confundirse sobre el origen de esta pérdida de apetito e incriminar y considerar el alimento de forma errónea, para decidirse por otra marca.the foods left in the bag are progressively deteriorated, being able to be despised by the animal and thrown away. The consumer it can be confused about the origin of this loss of appetite and incriminate and consider food wrongly, to Decide for another brand.
Un segundo inconveniente está ligado a la dificultad práctica en la apertura del saco cerrado por costura. Ciertos sacos están ciertamente provistos de una cerradura cosida que comprende un bucle y una cadenilla realizados con hilos de color diferente para poder distinguirlos fácilmente. A pesar de esto, muchos usuarios no tienen la paciencia suficiente para acomodarse a esta boca de saco cosida y desgarran una de las caras del saco, por ejemplo a lo largo de la costura o la cortan con tijeras o con un "cúter". De este segundo inconveniente resultan numerosas contrariedades:A second drawback is linked to the practical difficulty in opening the bag closed by sewing. Certain bags are certainly provided with a stitched lock comprising a loop and a chain made of colored threads different to distinguish them easily. Despite this, many users do not have enough patience to accommodate this sewn sack mouth and tear one of the faces of the sack, by example along the seam or cut it with scissors or with a "cutter." This second problem is numerous setbacks:
- --
- riesgos de heridas cuando se recorta;injury risks when trim
- --
- dificultad de realización de un gollete bastante grande para permitir una buena salida de los alimentos, especialmente de los granos, y bastante pequeño para permitir el empleo de un medio de obturación aproximado tal como una pinza de ropa, por ejemplo.difficulty of making a neck large enough to allow a good exit of food, especially the beans, and small enough to allow use of an approximate sealing means such as a clamp clothes, for example.
Un tercer inconveniente está ligado al empleo de dos capas de papel fuerte para la realización del cuerpo del embalaje. Bajo el efecto de cuerpos grasos contenidos en los alimentos es posible que se manche la hoja interna de papel fuerte y, a la larga, que la hoja externa también se manche. El embalaje presentará entonces un aspecto menos favorable para la venta. Por otra parte, por el efecto de las garras de gatos o perros el embalaje puede ser perforado o rajado, con los inconvenientes de los que se ha hecho mención anteriormente.A third drawback is linked to the use of two layers of strong paper for the realization of the body of the packaging. Under the effect of fatty bodies contained in the food is likely to stain the inner sheet of strong paper and, in the long run, that the outer sheet also stains. Packaging It will then present a less favorable aspect for sale. By On the other hand, due to the effect of the claws of cats or dogs, Packaging can be perforated or cracked, with the disadvantages of that has been mentioned above.
Hasta ahora no se ha aportado solución alguna para resolver de una vez todos estos problemas sin que se produzca un aumento prohibitivo del precio de venta del saco, y sin modificar su modo de llenado en fábrica. Conviene advertir en este respecto que los sacos de papel fuerte del campo técnico del invento se entregan convencionalmente de forma plana (y no en rollos o en bandas), estando cada uno de los sacos bajo un conducto de alimentación antes de volver a cerrarlos.So far no solution has been provided to solve all these problems at once without it happening a prohibitive increase in the sale price of the bag, and unmodified its factory filling mode. It should be noted in this regard that the strong paper sacks of the technical field of the invention are delivered conventionally flat (and not in rolls or in bands), each of the bags being under a conduit of feed before closing them again.
Con el fin de ilustrar los problemas todavía no resueltos se van a presentar ahora algunos documentos de la técnica anterior.In order to illustrate the problems not yet solved are going to present now some technical documents previous.
El documento WO-A-97/46461 describe un embalaje para alimentos, en particular para alimentos para animales domésticos, constituido por un saco de papel de fuelle y con asas, estando este embalaje provisto de bandas con bucles y banda de ganchos como los comercializados con la marca Velcro®. Una primera banda está situada en la cara interna de un primer lado grande del saco, en la proximidad del borde libre superior de este primer lado grande. La segunda banda está situada en la cara externa de un segundo lado grande del saco, estando este segundo lado grande provisto en su borde libre superior de una abertura situada enfrente de la primera banda de enganche. Una línea de plegado permite el rebaje de la boca del saco colocándose entonces las dos bandas de enganche enfrente de dicha abertura.The document WO-A-97/46461 describes a package for food, particularly for animal feed domestic, consisting of a paper bag with bellows and handles, this packaging being provided with bands with loops and band of hooks like those sold with the Velcro® brand. A first band is located on the inner face of a first large side of the sack, in the vicinity of the upper free edge of this first side big. The second band is located on the outer face of a second large side of the sack, this second large side being provided at its upper free edge with an opening opposite of the first hitch band. A folding line allows the recess of the mouth of the bag then placing the two bands of hook in front of said opening.
La realización descrita en el documento WO-A-97/46461 no garantiza un cierre sensiblemente estanco del saco e implica numerosas operaciones suplementarias durante la fabricación del saco: la colocación de dos bandas de enganche, de una abertura y de una línea de plegado suplementaria para el rebaje de la boca del saco. Es necesario un posicionamiento preciso de las dos partes de los órganos de enganche, de la abertura y de la línea de plegado para poder hacer el rebaje.The embodiment described in the document WO-A-97/46461 does not guarantee a closure noticeably tight in the bag and involves numerous operations Supplementary during bag manufacturing: the placement of two hitch bands, an opening and a folding line supplementary for the recess of the mouth of the sack. It is necessary a precise positioning of the two parts of the organs of hitch, opening and folding line to make The recess.
La realización descrita en el documento WO-A-97/46461 no aporta ninguna seguridad frente a una apertura malintencionada, al no estar el saco provisto de ningún testigo de primera apertura.The embodiment described in the document WO-A-97/46461 does not provide any security against a malicious opening, since the sack is not provided with no first opening witness.
El documento FR-A-2 791 040 describe un saco de fuelles para el acondicionamiento de productos a granel tal como alimentos para animales. El saco puede ser almacenado de forma plana, llenado, y después cerrado sin necesidad de ninguna modificación del puesto de trabajo correspondiente.The document FR-A-2 791 040 describes a sack of bellows for conditioning bulk products such as animal feed. The bag can be stored in a way flat, filled, and then closed without any need modification of the corresponding job position.
La realización descrita en el documento FR-A-2 791 040 presenta numerosos inconvenientes: En primer lugar, el saco está realizado empleando una vaina de material sintético tal como el polietileno. En segundo lugar, el saco está desprovisto de medios que permiten que sea vuelto a cerrar, estando formada una abertura de vaciado por una línea de precorte situada en un ángulo del fondo del saco, en el lado opuesto del asa del saco.The embodiment described in the document FR-A-2 791 040 presents numerous Disadvantages: First, the bag is made using a sheath of synthetic material such as polyethylene. In second instead, the bag is devoid of means that allow it to be closed again, a drain opening being formed by a precut line located at an angle of the bottom of the bag, in the opposite side of the bag handle.
El documento US 6 279 298B describe un saco que comprende un fondo con fuelle y una parte superior abierta con una banda de enganche de la que una primera aleta está fijada en la cara interna de un primer panel del saco y estando libre una segunda aleta. Después del llenado del saco, la segunda aleta será fijada en la cara interna de un segundo panel.US 6 279 298B describes a bag that comprises a bottom with bellows and an open top with a hitching band from which a first fin is fixed on the face internal of a first panel of the bag and a second being free fin. After filling the bag, the second fin will be fixed at the inner face of a second panel.
El invento tiene como objeto suministrar un embalaje a base de papel para productos grasos en grano o en polvo, sensibles al medio ambiente (luz y atmósfera), tales como en especial los alimentos para animales domésticos o animales de cría, no presentando este embalaje los inconvenientes de los conocidos anteriormente y permitiendo a la vez:The object of the invention is to provide a paper-based packaging for grain or powder fatty products, sensitive to the environment (light and atmosphere), such as in special food for pets or livestock, not presenting this packaging the disadvantages of the known previously and allowing at the same time:
- --
- volver a cerrar el saco para utilizar su contenido en varias veces, reduciéndose así los riesgos de deterioro del contenido del saco;return to close the bag to use its contents several times, thus reducing the risks of deterioration of the content of the coat;
- --
- facilitar la apertura y el cierre del saco;facilitate the opening and closing of coat;
- --
- disponer de un testigo de primera apertura del saco;have a first witness opening of the bag;
- --
- evitar que el papel del saco sea manchado por las grasas contenidas en los alimentos para animales o por cualquier otro producto equivalente;avoid that the paper of the sack be stained by the fats contained in the animal feed or any other product equivalent;
- --
- facilitar el transporte manual del saco con la ayuda de un asa, sin riesgo de desgarro del saco, y esto a pesar de un peso del orden de varios kilogramos de alimentos o de otros productos equivalentes;facilitate manual transport of the bag with the help of a handle, without risk of tearing the sack, and this to despite a weight of the order of several kilograms of food or other equivalent products;
y esto sin modificar el proceso de transporte de estos sacos, disponibles en forma plana, y sin modificar el proceso de llenado de estos sacos.and this without modifying the process of transport of these bags, available in flat form, and without modify the filling process of these sacks
Con estos fines, el invento se refiere, según un primer aspecto, a un saco de papel de pliegue sencillo o, ventajosamente de pliegue doble, provisto, en la proximidad de su abertura, de una banda que tiene medios de cierre, formando esta banda dos capas sensiblemente enfrente una de otra, estando solamente una de las dos capas fijada en la cara interna del pliegue interior del saco antes de su llenado y de su cierre.For these purposes, the invention relates, according to a first aspect, to a single fold paper bag or, advantageously double fold, provided, in the vicinity of its opening, of a band having closing means, forming this band two layers noticeably opposite each other, being only one of the two layers fixed on the inside of the fold inside the bag before filling and closing.
El saco presenta, según diversas realizaciones, las siguientes características, eventualmente combinadas:The bag presents, according to various embodiments, the following characteristics, eventually combined:
- --
- la cara interna del pliegue interior del saco está revestida por un material polímero, revestimiento que asegura una barrera contra las grasas y que reduce los riesgos de desgarro y perforación del saco;the inner side of the inner fold of the bag is lined by a polymer material, coating that ensures a barrier against greases and that reduces the risks of tearing and perforation of the coat;
- --
- la banda que forma dos capas y que tiene los medios de cierre está realizada de un material polímero;the band that forms two layers and that has the closing means is made of a polymer material;
- --
- la capa de la banda fijada en la cara interna del pliegue interior del saco antes de su llenado está fijada en este pliegue interior por soldadura en caliente o soldadura por alta frecuencia o soldadura por ultrasonidos;the layer of the band fixed on the inner face of the inner fold of the sack before filling is fixed in this inner fold by hot welding or high frequency welding or welding by ultrasound;
- --
- la capa de la banda fijada en la cara interna del pliegue interior y el revestimiento polímero de la cara interna de este pliegue interior son de polietileno y son soldables entre sí en caliente a presión;the layer of the band fixed on the inner face of the inner fold and the polymer coating of the inner face of this inner fold they are made of polyethylene and are weldable with each other hot to Pressure;
- --
- los medios de cierre comprenden un perfil macho y un perfil hembra que definen un dispositivo de cremallera;the closure means comprise a male profile and a female profile that define a zipper device;
- --
- estos perfiles macho y hembra sobresalen ligeramente por encima del borde superior del doble pliegue del saco, de forma que son visibles a simple vista. Así pues no es necesario recortar el saco con tijeras o con un "cúter" para poderlo abrir;these male and female profiles protrude slightly above the edge upper fold of the sack, so that they are visible to simple sight So it is not necessary to trim the bag with scissors or with a "cutter" to open it;
- --
- los perfiles macho y hembra se extienden en una longitud ligeramente inferior a la de la anchura del saco, de forma que se permita la apertura, según las necesidades, por una parte de la boca del saco, formando así un gollete de salida, o bien incluso de toda la boca del saco cuando se desea un caudal grande;the male and female profiles extend in a length slightly less than the width of the bag, so that the opening, as needed, by a part of the mouth of the sack, thus forming an outlet neck, or even the whole mouth from the bag when a large flow rate is desired;
- --
- los perfiles macho y hembra pueden ser imbricados uno en otro y separados uno de otro por el accionamiento de un cursor deslizante accionado manualmente;the male and female profiles can be embedded in each other and separated from each other by operating a sliding cursor manually operated;
- --
- el cursor deslizante de apertura está unido, antes de la primera apertura, a uno de los perfiles macho o hembra por un puente rompible, lo que asegura un testigo de primera apertura;he Sliding opening cursor is attached, before the first opening, to one of the male or female profiles by a bridge breakable, which ensures a first opening witness;
- --
- el saco está provisto de fuelles laterales.he sack is provided with side bellows.
El invento se refiere, según un segundo aspecto,
a un saco tal como se ha presentado anteriormente, siendo este saco
cerrado y llenado, y siendo la segunda capa de la banda que tiene
los medios de cierre fijada en la cara interna del pliegue interior
del
saco.The invention relates, according to a second aspect, to a bag as presented above, this bag being closed and filled, and the second layer of the band having the closure means fixed on the inner face of the inner fold of the
coat.
Según diversas realizaciones, el saco cerrado presenta las siguientes características, eventualmente combinadas:According to various embodiments, the closed bag It has the following characteristics, if any combined:
- --
- las dos capas de la banda que tiene los medios de cierre están soldadas entre sí;the two layers of the band that has the closure means are welded each;
- --
- las dos capas de la banda que tiene los medios de cierre están unidas entre sí por un adhesivo reposicionable tal como el comercializado, por ejemplo, por la sociedad 3M®;the two layers of the band that has the closing means are joined each other by a repositionable adhesive such as that marketed, for example, by the 3M® company;
- --
- las dos capas de la banda que tiene los medios de cierre están unidos de forma desprendible;the two layers of the band that has the closure means are joined by removable form;
- --
- la primera separación de las dos capas es comprobable a simple vista por el desprendimiento de una zona coloreada o impresa oculta a la vista antes de la apertura del saco.the first separation of the two layers is testable to the naked eye by the detachment of a colored or printed area hidden from the seen before opening the bag.
El invento se refiere, según un tercer aspecto, a un procedimiento de fabricación de un saco tal como se ha presentado anteriormente, comprendiendo este procedimiento:The invention relates, according to a third aspect, to a method of manufacturing a bag as presented Previously, this procedure includes:
- --
- una etapa de desenrollamiento paso a paso de una bobina de banda que tiene los medios de cierre;a step-by-step unwinding step of a web coil that it has the closing means;
- --
- después una etapa de corte, a partir de esta bobina, de una anchura de banda ligeramente inferior a la anchura de la abertura del saco;then a cutting stage, from this coil, of a bandwidth slightly smaller than the bag opening width;
- --
- después una etapa de fijación de una sola de las dos capas de la banda cortada en la cara interna del pliegue interior del saco, siendo esta fijación realizada cuando el saco es mantenido abierto por medios de separación tales como pinzas.then a stage of fixing a single of the two layers of the band cut on the inside of the inner fold of the bag, this fixation being made when the sack is kept open by means of separation such as tweezers.
Según diversas utilizaciones, este procedimiento presenta las siguientes características, eventualmente combinadas:According to various uses, this procedure It has the following characteristics, if any combined:
- --
- después de la fijación de una sola de las dos capas de la banda, los medios de separación se desactivan y el saco es puesto en plano para ser posteriormente vuelto a abrir y llenado;after fixing only one of the two layers of the band, the separation means are deactivated and the sack is laid flat to be subsequently reopened and fill;
- --
- el saco es llenado después de la fijación de una sola de las dos capas de la banda cortada, manteniendo los medios de separación la boca del saco en posición de apertura;he sack is filled after fixing only one of the two layers of the cut band, keeping the mouth separation means of the bag in the open position;
- --
- después del llenado del saco, la segunda capa de la banda cortada es fijada en la cara interna del pliegue interior que está situado enfrente de él;after filling the bag, the second The cut band layer is fixed on the inside of the fold interior that is located in front of him;
- --
- las dos capas de la banda cortada se unen entre sí por soldadura;the two layers of the cut band are joined together by welding;
- --
- la soldadura de dos capas entre sí se asegura al menos en parte, al mismo tiempo que la fijación de la segunda capa de la banda cortada;the two-layer welding with each other ensures at least in part, when same time as the fixing of the second layer of the band cut;
- --
- las dos operaciones de soldadura se efectúan térmicamente a presión, siendo realizadas la banda que soporta los medios de cierre y el revestimiento de la cara interna del pliegue interior del saco de un material polímero tal como el polietileno;the two welding operations are carried out thermally under pressure, the band that supports the closing means and the lining of the inner face of the inner fold of the sack of a polymeric material such as polyethylene;
- --
- las operaciones de soldadura de la segunda capa y de las dos capas entre sí se realizan en la cadena de llenado de los sacos, al vuelo y en tiempo oculto, durante el traslado de los sacos después del llenado;the welding operations of the second layer and the two layers between yes they are made in the bag filling chain, on the fly and in hidden time, during the transfer of the bags after fill;
- --
- la banda que tiene los medios de cierre y los medios son enterizos o ensamblados conjuntamente.the band that has the closing means and the means are integral or assembled together.
El invento se refiere, según un cuarto aspecto, a la utilización de un saco tal como se ha presentado anteriormente para el acondicionamiento de productos alimentarios para animales. Como lo comprenderá el experto en la materia, un saco tal como se ha presentado anteriormente podrá ser utilizado para otros fines tales como, por ejemplo, el acondicionamiento de camas para animales, o productos alimentarios fitosanitarios en grano o en polvo, secos o poco húmedos.The invention relates, according to a fourth aspect, to the use of a sack as presented above for the conditioning of food products for animals. As the person skilled in the art will understand, a bag as it has been presented above may be used for other purposes such such as the conditioning of animal beds, or Phytosanitary food products in grain or powder, dried or little wet
Otros objetos y ventajas del invento aparecerán en el curso de la descripción siguiente de modos de realización, descripción que va a realizarse con referencia a los dibujos anejos, en los cuales:Other objects and advantages of the invention will appear in the course of the following description of embodiments, description to be made with reference to the attached drawings, in which:
- la figura 1 es una vista esquemática en sección de la parte superior de un saco según un modo de realización;- Figure 1 is a schematic sectional view from the top of a bag according to an embodiment;
- la figura 2 es una vista superior de un saco de fuelles, abierto y lleno de aire, según un modo de realización del invento.- Figure 2 is a top view of a sack of bellows, open and full of air, according to an embodiment of the invention.
El saco 1 es del tipo de doble pliegue. En otros términos, el saco 1 comprende dos hojas de papel no unidas en la totalidad de sus superficies de contacto sino fijadas entre sí en sus bordes, especialmente en sus bordes alto y bajo.Bag 1 is of the double fold type. In others terms, bag 1 comprises two sheets of paper not attached in the all of its contact surfaces but fixed together in its edges, especially at its high and low edges.
En un modo de empleo, las dos hojas están fijadas entre sí mediante un adhesivo.In one mode of use, the two sheets are fixed each other using an adhesive.
La hoja o pliegue exterior puede ser imprimida, formando la hoja o pliegue interior una barrera frente a la grasa.The outer sheet or fold can be printed, forming the inner sheet or fold a barrier against the grease.
En un modo de empleo, el pliegue interior está hecho a base de papel kraft pardo en el que se aplica polietileno, especialmente por extrusión.In one mode of use, the inner fold is made from brown kraft paper on which polyethylene is applied, especially by extrusion.
Tal y como aparece en la figura 2, el saco está provisto en el contorno de su boca de dos capas 2, 3, cuyas caras externas 2a, 3a son aptas para ser fijadas a la cara interna del pliegue interior del saco.As it appears in figure 2, the bag is provided in the contour of its mouth with two layers 2, 3, whose faces external 2nd, 3rd are suitable to be fixed to the inner face of the inner fold of the bag.
En una realización, las capas 2, 3 son de material polimérico básico de poliolefina, apto para ser soldado en el polietileno extruido del pliegue interior del saco.In one embodiment, layers 2, 3 are of Basic polymeric polyolefin material, suitable for welding in the extruded polyethylene of the inner fold of the bag.
Tal y como lo comprenderá el experto en la materia, en función de la naturaleza de los materiales polímeros empleados para la extrusión en el pliegue interior del saco y para las capas 2, 3, la soldadura de las capas podrá realizarse en caliente, por ultrasonidos o por altas frecuencias.As the expert in the matter, depending on the nature of polymeric materials used for extrusion in the inner fold of the bag and for layers 2, 3, the welding of the layers can be done in hot, by ultrasound or by high frequencies.
El saco está provisto de medios de cierre reversibles de tipo de cierre deslizante o cremallera. Los perfiles machos 4 y hembra 5 de este tipo de cierre están esquematizados en la figura 1, quedando entendido que en el mercado existe un gran número de perfiles y que pueden ser utilizados aquí. Las formas de los perfiles 4, 5 de la figura 1 no deben pues ser consideradas más que como esquemáticas.The bag is provided with closing means reversible type of slide or zip closure. The profiles males 4 and female 5 of this type of closure are schematized in Figure 1, it being understood that there is a large market number of profiles and that can be used here. The forms of profiles 4, 5 of figure 1 should therefore not be considered more That as schematic.
Un cursor 6 permite la apertura y el cierre de la crellamera, por separación de los perfiles macho y hembra 4, 5.A cursor 6 allows the opening and closing of the crellamera, by separation of male and female profiles 4, 5.
El saco comprende medios testigo de primera apertura tales como, especialmente, el puente rompible que une el cursor y uno de los perfiles 4, 5, siendo este puente rompible roto en el momento de la primera apertura manual de la cremallera.The sack comprises first witness means opening such as, especially, the breakable bridge that joins the cursor and one of the profiles 4, 5, this breakable bridge being broken at the time of the first manual opening of the zipper.
Dado el caso, las dos caras internas 2b, 3b son soldables entre sí para formar una unión desprendible, por ejemplo, por aplicación en estas dos caras internas de un adhesivo reposicionable, de un mensaje preimpreso en las caras siendo visible después del desprendimiento.If necessary, the two internal faces 2b, 3b are weldable together to form a removable joint, for example, by application on these two internal faces of an adhesive repositionable, of a preprinted message on the faces being visible after detachment
Como variante, las dos caras internas 2b, 3b no son soldables entre sí salvo en una banda coloreada de unión por soldadura, la separación de las capas 2, 3 dejando esta banda coloreada a la vista del consumidor.As a variant, the two internal faces 2b, 3b do not they are weldable to each other except in a colored band of union by welding, separation of layers 2, 3 leaving this band colored in view of the consumer.
Ahora se hace referencia más particularmente a la figura 2.Reference is now made more particularly to the figure 2.
Una de las capas 3 está soldada en el pliegue interior del saco mientras que la otra capa 2 permanece libre.One of the layers 3 is welded in the fold inside the bag while the other layer 2 remains free.
Los sacos pueden ser entregados en plano y llenados en fábrica según la técnica convencional: desapilado del saco y traslado hasta el puesto de llenado en el que pinzas mantienen abierta la boca del saco. La cremallera no obstaculiza el paso de los productos que han de ir en los sacos. Además, después de su llenado, los sacos pueden ser vueltos a cerrar en una única operación: una soldadura térmica asegurará a la vez la fijación en el pliegue interno del saco de la capa que permanecía libre 2, y la fijación desprendible o la soldadura eventual de las dos capas 2, 3 entre sí.The bags can be delivered by plane and factory filled according to conventional technique: unstacking the sack and transfer to the filling station where tweezers They keep the mouth of the bag open. The zipper does not hinder the step of the products that have to go in the bags. In addition, after its filling, the bags can be resealed in a single operation: a thermal welding will ensure at the same time the fixation in the inner fold of the coat coat that remained free 2, and the removable fixing or eventual welding of the two layers 2, 3 each.
Las mejoras aportadas al saco no tienen así ningún efecto en la estructura de la máquina de llenado y de cierre.The improvements made to the bag do not have this way no effect on the structure of the filling machine and of closing.
Los perfiles 4, 5 se extienden sobre aproximadamente casi toda la anchura de la boca del saco 1, estando las capas 2, 3 ocultas a la vista por los dos pliegues del saco 1.Profiles 4, 5 extend over approximately almost the entire width of the mouth of the bag 1, being layers 2, 3 hidden from view by the two folds of the bag one.
Ahora se va a presentar un modo de colocación de esta cremallera.Now a mode of placement of This zipper
En una primera etapa, los sacos son desapilados y llevados por un transportador hasta un primer puesto. El saco es entonces abierto debido a la aplicación de pinzas en el saco. Las cremalleras-cursores se desenrollan de una bobina, pudiendo la banda estar provista de zonas 7 en las que los perfiles 4, 5 son aplastados y soldados unos con otros. Estas zonas 7 son sensiblemete equidistantes una longitud ligeramente inferior a la anchura L de un lado grande del saco.In a first stage, the bags are unstacked and carried by a conveyor to a first position. The sack is then open due to the application of tweezers in the bag. The zippers-cursors are unwound from a coil, the band can be provided with zones 7 in which the profiles 4, 5 are crushed and soldiers with each other. These zones 7 are sensitively equidistant a length slightly less than the width L of a large side of the bag.
La bobina de la cremallera se desenrolla de una bobina paso a paso y es recortada a la derecha de cada zona 7. La cremallera recortada, provista de su cursor, es entonces depositada en el saco y una de las capas 2, 3 es fijada en la cara interna del pliegue interior del saco.The zipper coil unwinds from one coil step by step and is trimmed to the right of each zone 7. The clipped zipper, provided with its cursor, is then deposited in the bag and one of the layers 2, 3 is fixed on the inner face of the inner fold of the bag.
En un modo de empleo, la fijación de la capa se efectúa a una temperatura del orden de 230ºC, con una presión del orden de 0,4N para 15 mm^{2}, siendo el tiempo de soldadura del orden de 1,5 segundos.In one mode of use, the fixing of the layer is it is carried out at a temperature of the order of 230ºC, with a pressure of order of 0.4N for 15 mm2, the welding time being 1.5 second order.
Una vez realizada la soldadura de la capa, se retiran las pinzas que mantenían el saco abierto, siendo vuelto a colocar el saco en plano para su apilado y paletización.Once the layer is welded, it is remove the tweezers that kept the sack open, being returned to place the bag flat for stacking and palletizing.
El saco 1 puede ser provisto de agarradores para facilitar su agarre, especialmente para pesos superiores a tres kilogramos. Estos agarradores, de papel, cuerda o plástico, se mantienen por pegado, soldadura o abrochado, especialmente entre los dos pliegues del saco, de la manera como ya se conoce.Bag 1 can be provided with handles for facilitate your grip, especially for weights greater than three kilograms These handles, made of paper, rope or plastic, are kept by gluing, welding or fastening, especially between two folds of the sack, in the way it is already known.
El saco según el invento presenta numerosas ventajas:The bag according to the invention has numerous advantages:
- --
- es posible volverlo a cerrar, para utilizar su contenido en varias veces, reduciéndose los riesgos de deterioro del contenido del saco debido a la relativa estanquidad asegurada por el contacto de los perfiles del cierre deslizante;is possible to close it again, to use its content in several times, reducing the risks of deterioration of the sack contents due to the relative tightness ensured by the contact of the sliding closure profiles;
- --
- no deja escapar fácilmente olores despedidos por los productos que contiene;no easily let off odors fired by products that contains;
- --
- está provisto de testigos de primera apertura del saco;is provided with first opening witnesses of the bag;
- --
- el revestimiento de su pliegue interno permite evitar que se manche por las grasas contenidas por los alimentos para animales o por cualquier otro producto similar;he lining of its inner fold allows it to be stained by fats contained by animal feed or by any other similar product;
- --
- su transporte manual es fácil, con la ayuda de una o dos asas, sin riesgo de desgarro, y esto a pesar de un peso del orden de algunos kilogramos de alimentos o de otros productos similares;its Manual transport is easy, with the help of one or two handles, without risk of tearing, and this despite a weight of the order of some kilograms of food or other similar products;
- --
- siendo a base de papel, su reciclaje plantea menos problemas que en el caso de complejos o de multicapas, y su precio es módico;being based on paper, recycling poses fewer problems than in the case complex or multilayer, and its price is modest;
- --
- su utilización no implica la transformación de la estructura de las máquinas de llenado;its use does not imply the transformation of the structure of filling machines;
- --
- sigue siendo entregable en forma plana, en palés normales.follow being deliverable in flat form, in normal pallets.
Claims (25)
- --
- una etapa de desenrollamiento paso a paso de una bobina de banda que tiene los medios de cierre;a step-by-step unwinding step of a web coil that it has the closing means;
- --
- después una etapa de corte, a partir de esta bobina, de una anchura de banda ligeramente inferior a la anchura de la abertura del saco;then a cutting stage, from this coil, of a bandwidth slightly smaller than the bag opening width;
- --
- después una etapa de fijación de una sola de las dos capas de la banda cortada en la cara interna del pliegue interior del saco, siendo esta fijación realizada mientras el saco es mantenido abierto por medios de separación tales como pinzas.then a stage of fixing a single of the two layers of the band cut on the inside of the inner fold of the bag, this fixation being made while The bag is kept open by means of separation such as tweezers.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0200776A FR2834970B1 (en) | 2002-01-22 | 2002-01-22 | DOUBLE-FOLD PAPER BAG, METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A BAG, AND USE OF SUCH A BAG FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS FOR ANIMALS |
FR0200776 | 2002-01-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2243880T3 true ES2243880T3 (en) | 2005-12-01 |
Family
ID=8871380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03370005T Expired - Lifetime ES2243880T3 (en) | 2002-01-22 | 2003-01-21 | DOUBLE FOLDING PAPER SACK, MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH SACO AND USE OF SUCH SACO. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20030138168A1 (en) |
EP (1) | EP1332967B1 (en) |
AT (1) | ATE298702T1 (en) |
DE (1) | DE60300896T2 (en) |
ES (1) | ES2243880T3 (en) |
FR (1) | FR2834970B1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7322920B2 (en) * | 2004-01-16 | 2008-01-29 | Illinois Tool Works Inc. | Easy-open shrouded slider-zipper assembly for reclosable bag |
US20060216382A1 (en) * | 2005-03-23 | 2006-09-28 | Santa Cruz Cathy D | Container and process for prolonging the edible lifespan of a food product |
US7819583B2 (en) | 2005-11-04 | 2010-10-26 | Graphic Packaging International, Inc. | Bag structures and methods of assembling the same |
US8142077B2 (en) * | 2008-04-16 | 2012-03-27 | Graphic Packaging International, Inc. | Bag structures and methods of assembling the same |
WO2010035279A1 (en) * | 2008-09-26 | 2010-04-01 | Ashok Chaturvedi | A flexible package |
DE102019132879A1 (en) * | 2019-12-03 | 2021-06-10 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Paper packaging with child-proof closure |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0167379A3 (en) * | 1984-07-02 | 1987-08-19 | Techsearch Incorporated | Security bag |
US4876842A (en) * | 1988-01-15 | 1989-10-31 | Minigrip, Inc. | Method of and apparatus for packaging product masses in a form, fill and seal machine |
US5503477A (en) * | 1993-09-07 | 1996-04-02 | James River Corporation Of Virginia | Single gusseted bag |
US5604000A (en) * | 1995-01-18 | 1997-02-18 | Reynolds Consumer Products Inc. | Heat-sealable peelable composition |
US5769772A (en) * | 1996-08-13 | 1998-06-23 | Tenneco Packaging Inc. | Packages made with both high-frequency/radio-frequency seals and conventional heat/pressure seals using combinations of polar and non-polar polymers |
US5775812A (en) * | 1996-11-20 | 1998-07-07 | Tenneco Packaging | Tamper-evident reclosable plastic bag with breakaway slider |
US5938339A (en) * | 1997-01-02 | 1999-08-17 | Ouchi; Toshikatu | Gored packing bag provided with an opening and closing fastener and method for producing same |
CA2269358C (en) * | 1998-05-21 | 2005-04-12 | Illinois Tool Works Inc. | Transverse direction zipper tape |
US6327754B1 (en) * | 1999-05-10 | 2001-12-11 | Pactiv Corporation | Fastener with slider thereon for use in manufacturing recloseable bags |
US6286999B1 (en) * | 1999-05-11 | 2001-09-11 | Pactiv Corporation | Tamper-evident reclosable bag |
US6071011A (en) * | 1999-08-12 | 2000-06-06 | Tenneco Packaging, Inc. | Fill-through-the-top package |
US6361212B1 (en) * | 1999-10-18 | 2002-03-26 | Com-Pac International, Inc. | Top opening reclosable bag and method of manufacture thereof |
JP2001315806A (en) * | 2000-03-01 | 2001-11-13 | Reynolds Consumer Prod Inc | Reclosable zipper having sealant layer and peel seal, package and method |
US6467956B1 (en) * | 2000-04-05 | 2002-10-22 | Reynolds Consumer Products, Inc. | Tamper evident package having slider device, and methods |
-
2002
- 2002-01-22 FR FR0200776A patent/FR2834970B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-23 US US10/201,601 patent/US20030138168A1/en not_active Abandoned
-
2003
- 2003-01-21 AT AT03370005T patent/ATE298702T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-01-21 EP EP03370005A patent/EP1332967B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-21 ES ES03370005T patent/ES2243880T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-21 DE DE60300896T patent/DE60300896T2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60300896D1 (en) | 2005-08-04 |
EP1332967B1 (en) | 2005-06-29 |
DE60300896T2 (en) | 2006-05-11 |
FR2834970A1 (en) | 2003-07-25 |
FR2834970B1 (en) | 2004-11-19 |
US20030138168A1 (en) | 2003-07-24 |
ATE298702T1 (en) | 2005-07-15 |
EP1332967A1 (en) | 2003-08-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2442461T3 (en) | Flexible container with a resealable closure feature, internal | |
ES2240276T3 (en) | SIDE FOLDING BAG, MADE OF A SOLDABLE FLEXIBLE MATERIAL. | |
ES2283882T3 (en) | COUPLABLE BAGS. | |
US6129208A (en) | Plant flat-collapsible-container | |
ES2314785T3 (en) | MOVIE BAG. | |
ES2293542T3 (en) | MULTIPARED PACKAGING MEDIA IN THE FORM OF A SACK. | |
ES2661494T3 (en) | Tobacco bag | |
ES2555273T3 (en) | Flexible film packaging with airtight seal and manufacturing methods | |
ES2357026T3 (en) | CONTAINER THAT INCLUDES AN ELIMINABLE UPPER PART FLEXIBLE MATERIAL. | |
ES2539577T3 (en) | Flexible film packaging products with easy opening and repeatable closure and manufacturing methods | |
ES2347699T3 (en) | SIDE FOLDING BAG. | |
ES2418832T3 (en) | Mesh bag | |
ES2281019T3 (en) | BAG WITH ELASTIC BAND AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING. | |
PT2148820E (en) | Sheet-material packaging bag | |
JP2008529907A (en) | Foldable container including a horizontal hinged (HORIZONTALLYHINGED) side wall | |
ES2290912T3 (en) | POWDERED PACKAGING. | |
ES2398289T3 (en) | Composite paper and bag for food products, in particular for pre-baked pastries and bakery, comprising the composite paper as well as a procedure for manufacturing the bag | |
US20110243482A1 (en) | Gift Wrap Bag | |
ES2624206T3 (en) | Flexible bag, which has a triangular shape | |
ES2243880T3 (en) | DOUBLE FOLDING PAPER SACK, MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH SACO AND USE OF SUCH SACO. | |
ES2313329T3 (en) | FIBER BAND ADAPTED TO TRANSPORT BLADE MATERIAL. | |
US6676293B2 (en) | Vinyl wicket bag | |
ES2814333T3 (en) | Reinforced packaging | |
US20140205219A1 (en) | Easy Access Non-Woven Plastic Bags | |
US6512211B1 (en) | Storage pouch for use with an induction heater |