ES2239214T3 - Una alfombra de sellado multicapa. - Google Patents
Una alfombra de sellado multicapa.Info
- Publication number
- ES2239214T3 ES2239214T3 ES02425614T ES02425614T ES2239214T3 ES 2239214 T3 ES2239214 T3 ES 2239214T3 ES 02425614 T ES02425614 T ES 02425614T ES 02425614 T ES02425614 T ES 02425614T ES 2239214 T3 ES2239214 T3 ES 2239214T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- sealing mat
- layers
- mat according
- inflatable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/002—Ground foundation measures for protecting the soil or subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/004—Sealing liners
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/02—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Wrappers (AREA)
Abstract
Una alfombra de sellado multicapa (1) que comprende: una capa de soporte de substrato (2), una capa de cobertura (4), unidas una a la otra a lo largo de costuras o puntos longitudinales (10, 12), y una capa intermedia de un material hinchable (3) dispuesta entre dichas dos capas (2, 4), siendo al menos una de dichas capas de soporte (2) y de cobertura (4) de un material al menos parcialmente biodegradable, comprendiendo al menos dicha capa de soporte de substrato (2) una tela no tejida cosida, y estando dichas dos capas (2, 4) unidas una a la otra mediante cosido, caracterizada porque dicho material biodegradable es un material seleccionado entre papeles, cartones ondulados, películas solubles en agua y porque dicha costura se extiende a lo largo de toda la superficie de dichas dos capas (2, 4).
Description
Una alfombra de sellado multicapa.
La presente invención se refiere a un artículo en
forma de alfombra, y más precisamente a una alfombra multicapa
particularmente adaptada para hacer impermeables superficies del
suelo que forman las superficies planas inferiores y las
superficies inclinadas de contenedores de basuras, pilas de
almacenamiento, canales de irrigación, cimientos de edificios y
otros trabajos.
En la actualidad, la impermeabilización de
estructuras asentadas bajo tierra y sometidas al ataque químico del
nivel freático tales como cimientos, aparcamientos subterráneos,
túneles, metros, ferrocarriles subterráneos, muros de contención y
similares se han realizado con alfombras de sellado que incorporan
bentonita entre dos capas de soporte de telas tejidas y/o no
tejidas: estas telas sólo tienen el propósito de soportar las
tensiones mecánicas y/o los ataques químicos, véase por ejemplo el
documento EP 0 278 419 que describe una alfombra que comprende dos
capas con un material en sándwich hinchable uniformemente entre
ellas y las tres capas cosidas juntas.
El documento DE 198 58 180 describe una alfombra
de sellado que comprende una capa de soporte, una capa de
cobertura, y una capa polvorienta o granular de arcilla hinchable
dispuesta entre dichas dos capas que se unen una a la otra por
elementos de conexión adicionales tales como costuras paralelas
dispuestas de modo que la distancia entra dichas dos capas se
mantiene sobre toda la alfombra de sellado.
Entre los materiales hinchables, se conoce el uso
de alfombras de sellado de geocompuestos basadas en bentonita
activada por sodio con excelentes propiedades de impermeabilización
y resistencia mecánica. En contacto con el agua o la humedad del
suelo, la bentonita de sodio natural se hidrata y se convierte en
un gel impermeable que puede expandirse más de 16 veces su volumen
inicial e incrementar su peso hasta 5 veces mientras permanece en la
condición de gel.
Sin embargo, en muchas aplicaciones las conocidas
alfombras de sellado de bentonita no se adhieren o fijan
satisfactoriamente a los materiales con los que están en contacto.
Por ejemplo, en el caso de estructuras de cemento, una adhesión del
cemento al material hinchable es una exigencia prioritaria para
prevenir la formación de canales a lo largo de los cuales podrían
fluir líquidos, puesto que la capa de cobertura se degrada y
permitiría al material hinchable expandirse dentro de las
irregularidades del cemento. El documento DE A 42 21 329 describe
una alfombra de sellado multicapa que comprende: una capa de
soporte de substrato y una capa de cobertura unidas una a la otra a
lo largo de costuras o puntos longitudinales, y una capa intermedia
de un material hinchable dispuesto entre dichas dos capas, siendo
al menos una de dichas capas de soporte y de cobertura de un
material al menos parcialmente biodegradable. Para prevenir
desplazamientos del material hinchable que podrían crear vacíos y
engrosamiento de áreas, se usa un material de soporte poroso
adicional para retener el material hinchable en su lugar. Además
puesto que la biodegradabilidad de la capa superior es bastante
pobre, se practican cortes para exponer el material hinchable a la
acción del agua.
Por consiguiente, un objeto de la presente
invención es superar las limitaciones y desventajas de la técnica
anterior y más precisamente proporcionar una estructura que
contenga bentonita y que interaccione activamente con los
materiales con los cuales se pone en contacto.
Estos objetos se consiguen a través de la
presente invención, que consta de una alfombra de sellado multicapa
como se reivindica en la reivindicación 1. Características
ventajosas adicionales se describen en las reivindicaciones
adjuntas.
De acuerdo con la presente invención se usa una
combinación de materiales de contención y de soporte, que
incorporan al menos una capa de material hinchable, en la que al
menos alguna de las capas se aplica, al menos parcialmente, a
través de materiales (bio)degradables.
La presente invención se describirá a
continuación en referencia a los dibujos adjuntos que ilustran
formas de realización no limitantes, en las que:
La Figura 1 es una vista esquemática en sección
transversal que ilustra la estructura de una alfombra de sellado
impermeable de acuerdo a la invención;
las Figuras 2, 3 y 4 muestran rollos de alfombra
de sellado de acuerdo a la invención en tres configuraciones
diferentes;
la Figura 5 ilustra un procedimiento para
fabricar una alfombra de sellado de acuerdo a la presente
invención; y
la Figura 6 ilustra un procedimiento para
fabricar una alfombra de sellado de acuerdo a la presente invención
y que comprenda cinco capas.
En todas las figuras, las partes substancialmente
equivalentes o similares se han designado por las mismas
referencias.
Con referencia a la Figura 1, una alfombra de
sellado 1 de acuerdo a la presente invención comprende una capa de
substrato 2, una capa intermedia 3 de un material capaz de
hincharse, particularmente en forma de gránulos, y una capa de
cobertura 4. Las capas 2, 3 y 4 se unen mediante técnicas de
cosido, que forman porciones "puntadas" designadas por la
referencia 10.
Preferiblemente, la capa de soporte de substrato
2 se hace de una tela no tejida cosida que consta de fibras
sintéticas, tales como por ejemplo polipropileno y/o poliéster y/o
polietileno y/o poliamida.
La capa intermedia hinchable 3 comprende
preferiblemente arcilla o bentonita (en forma de bentonita en polvo
o granular con una alta capacidad de hinchamiento).
La capa de cobertura 4 consta de un material
biodegradable seleccionado entre papeles, cartones ondulados y
películas solubles en agua, telas no tejidas de fibras degradables
sintéticas o naturales.
De acuerdo a una forma de realización
alternativa, la capa de cobertura 2 puede ser también de un
material biodegradable.
Ventajosamente, la capa de cobertura
biodegradable 4 se posiciona en contacto con el suelo o la plancha
para protegerla. Después de que se pone en contacto con el agua,
esta capa se degrada y se disuelve permitiendo de ese modo a la
bentonita o a otro material hinchable de la capa intermedia 3
extenderse y llenar los huecos e intersticios, y de ese modo la
bentonita (o en general el material hinchable) se libera de la capa
de soporte de contención expandiéndose rápidamente y sellando
eficazmente el fondo.
En la forma de realización ilustrada en la Figura
2, la alfombra se obtiene en forma de un rollo de material con una
costura periférica cerrando lateralmente el material hinchable y en
los extremos de la alfombra. Más precisamente, los bordes
periféricos de las bandas de la alfombra se cierran por una costura
10 de los bordes mediante una técnica de cosido. Este cosido
previene que la bentonita granular o en polvo se disperse durante el
manejo de la alfombra de manera que asegura su integridad cuando se
extiende. Esta costura de cierre se obtiene cosiendo sólo las
bandas de las capas 2 y 4 (y de las capas 5 y 2 y 4 sólo lo
ilustrado más abajo en otra forma de realización de la invención)
sin la presencia de la bentonita entre ellos. Las dimensiones de
las bandas cosidas comprenden desde 5 a 500 mm. Una costura
transversal 11 se realiza adicionalmente al principio y al final
del rollo de alfombra para obtener una contención completa del
material hinchable dentro de la alfombra.
Ventajosamente, como se ilustra en las Figuras 3
y 4, otras bandas unidas mediante cosido se proporcionan (o se
pueden proporcionar), en particular los puntos longitudinales
indicados por 12 y los puntos transversales indicados por 13. Esta
forma de alfombras de sellado multicapa o compuestas se obtiene con
elementos adjuntos generalmente rectangulares, en los que el
material hinchable 3 no puede desplazarse lateralmente. Las
alfombras de sellado pueden ser, por ejemplo, en forma de trozos
cuadrados que tengan tamaños comprendidos entre 60x60 cm y 150x150
cm, incluso con forma rectangular, o respectivamente como bandas
enrolladas o en bobinas en contenedores con tamaños entre 5 cm y 30
cm.
De ese modo, se asegura una mejora generalizada
de la contención del material hinchable, particularmente cuando la
alfombra de sellado es cortada para colocarla.
La Figura 5 ilustra esquemáticamente la
fabricación de una alfombra de sellado que comprende un rollo 22 de
un material de soporte de substrato 2, un rollo 24 de un material
de cobertura 4, y un dispensador 23 de un material hinchable 3. Los
rollos de material 2 y 4 se soportan adecuadamente en la cadena de
producción y se desenrollan mediante un dispositivo de tirado no
ilustrado. El material 3 se deposita por gravedad y con una
distribución deseada o apropiada sobre la banda de avance 2, y más
tarde el sándwich así formado pasa a través de un telar de agujas 8
con una o más tablas para unir las capas de acuerdo a las
configuraciones ilustradas en las Figuras 2-4 o de
acuerdo a otras configuraciones.
De acuerdo a una forma de realización adicional
de la invención, la alfombra de sellado puede proporcionarse con
una capa auxiliar exterior 5 de tela no tejida o material
biodegradable seleccionado entre papeles, cartones ondulados y
películas solubles en agua, telas no tejidas de fibras degradables
sintéticas o naturales, con una capa 33 de bentonita u otro material
hinchable situado entre esta capa auxiliar 5 y la capa de soporte
de substrato 2. Esta sección auxiliar (fondo) formada por las capas
5, 33 y 2 forma una capa de sellado adicional para asegurar una
impermeabilización apropiada en las situaciones más críticas, en
particular en las que la alfombra de sellado puede ser
"atacada" por el agua en cualquiera de sus caras.
La Figura 6 ilustra esquemáticamente la
disposición para fabricar tal alfombra de sellado equipada con una
capa auxiliar, que comprende un rollo 25 de material auxiliar 5, un
rollo 22 de un material de soporte de substrato 2, un rollo 24 de
un material de cobertura 4, y dos dispensadores 21 y 23 de
materiales hinchables 33 y 3 que pueden ser diferentes uno del otro,
o pueden depositarse para cada capa con modalidades diferentes.
Aunque la invención se ha ilustrado con
referencia a unas formas de realización preferidas, generalmente
está sujeta a otras aplicaciones y modificaciones que caen dentro
del ámbito de la invención como resultará evidente a los expertos
en la materia.
Claims (8)
1. Una alfombra de sellado multicapa (1) que
comprende: una capa de soporte de substrato (2), una capa de
cobertura (4), unidas una a la otra a lo largo de costuras o puntos
longitudinales (10, 12), y una capa intermedia de un material
hinchable (3) dispuesta entre dichas dos capas (2, 4), siendo al
menos una de dichas capas de soporte (2) y de cobertura (4) de un
material al menos parcialmente biodegradable, comprendiendo al
menos dicha capa de soporte de substrato (2) una tela no tejida
cosida, y estando dichas dos capas (2, 4) unidas una a la otra
mediante cosido, caracterizada porque dicho material
biodegradable es un material seleccionado entre papeles, cartones
ondulados, películas solubles en agua y porque dicha costura se
extiende a lo largo de toda la superficie de dichas dos capas (2,
4).
2. Una alfombra de sellado multicapa según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque dicha capa
biodegradable es dicha capa de cobertura (4).
3. Una alfombra de sellado multicapa según las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dicha capa
intermedia de material hinchable (3) comprende bentonita en polvo o
granulada.
4. Una alfombra de sellado multicapa según las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicha
capa de soporte de substrato (2) comprende una tela no tejida
cosida hecha de fibras sintéticas.
5. Una alfombra de sellado multicapa según las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicha
capa de cobertura (4) comprende telas no tejidas biodegradables de
fibras degradables sintéticas o naturales.
6. Una alfombra de sellado multicapa según las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende
una capa auxiliar exterior adicional (5) que está formada por tela
no tejida o material biodegradable seleccionado entre papeles,
cartones ondulados, películas solubles en agua, telas no tejidas de
fibras degradables sintéticas o naturales, con una capa adicional
(33) de material hinchable o bentonita que se sitúa entre dichas
capas auxiliares (5) y de soporte (4).
7. Una alfombra de sellado multicapa según las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicho
cosido comprende costuras (10) de los bordes para prevenir la
dispersión de la bentonita en polvo o granulada (3, 33) durante el
manejo.
8. Una alfombra de sellado multicapa según la
reivindicación 7, caracterizada porque está formada por
elementos adyacentes generalmente rectangulares obtenidos mediante
costuras (11) transversales y longitudinales (12, 10) mediante las
cuales el material hinchable (3) no puede escapar lateralmente.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02425614A EP1416094B1 (en) | 2002-10-10 | 2002-10-10 | A multilayer sealing mat |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2239214T3 true ES2239214T3 (es) | 2005-09-16 |
Family
ID=32088116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02425614T Expired - Lifetime ES2239214T3 (es) | 2002-10-10 | 2002-10-10 | Una alfombra de sellado multicapa. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1416094B1 (es) |
AT (1) | ATE292214T1 (es) |
DE (1) | DE60203517T2 (es) |
ES (1) | ES2239214T3 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2248959A1 (de) * | 2009-05-05 | 2010-11-10 | Adrian Blödt | Vorrichtung zum flüssigkeitsdichten Abdecken eines Objekts, Verfahren zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Abdeckung, und flüssigkeitsabsorbierendes Element |
CN112878467B (zh) * | 2021-01-12 | 2022-05-31 | 新疆大漠奇观生态科技有限公司 | 一种铁路沿线保墒防草生态微集雨*** |
DE202022103585U1 (de) | 2022-06-28 | 2023-09-29 | Naue Gmbh & Co. Kg | Biologisch abbaubare Bodendichtungsbahn |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4221329A1 (de) * | 1992-06-29 | 1994-01-05 | Huesker Synthetic Gmbh & Co | Dichtungsmatte und Verfahren zum Verlegen der Dichtungsmatte |
DE19649628A1 (de) * | 1996-12-01 | 1998-06-04 | Naue Fasertechnik | Mineralischer Dichtungsaufbau, insbesondere für Oberflächendichtungen von Deponien, Altlastflächen, Industriebrachen und dergleichen |
DE19738169A1 (de) * | 1997-09-01 | 1999-03-11 | Huesker Synthetic Gmbh & Co | Dichtungsmatte |
DE19827909A1 (de) * | 1998-06-23 | 1999-12-30 | Hans Zauser | Dichtmatte zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Schicht im Erdreich |
DE19858180A1 (de) * | 1998-12-17 | 2000-06-21 | Nabento Vliesstoff Gmbh | Dichtungsmatte und Verfahren zur Herstellung einer Dichtungsmatte |
-
2002
- 2002-10-10 DE DE60203517T patent/DE60203517T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-10 AT AT02425614T patent/ATE292214T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-10-10 ES ES02425614T patent/ES2239214T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-10 EP EP02425614A patent/EP1416094B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE292214T1 (de) | 2005-04-15 |
DE60203517D1 (de) | 2005-05-04 |
EP1416094A1 (en) | 2004-05-06 |
EP1416094B1 (en) | 2005-03-30 |
DE60203517T2 (de) | 2006-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR0153780B1 (ko) | 기저층, 팽윤성 점토층 및 표지층으로실제로 구성된 물 및 / 또는 오일-불투수성 시일링 매트 | |
FI88064C (fi) | Vatten ogenomtraenlig taetningsmatta och foerfarande foer dess framstaellning | |
JP2647580B2 (ja) | 粘土・繊維マットから形成された防水材 | |
US3561177A (en) | Building component | |
JP2562274B2 (ja) | 粘土・繊維マットから形成された防水材 | |
ES2585334T3 (es) | Barrera autorreparadora contra el agua salada | |
US4565468A (en) | Moisture impervient barrier and method for making same | |
US20070003369A1 (en) | Sediment control wattle | |
PT98253B (pt) | Barreira impermeavel a agua de argila susceptivel de inchar ensanduichada entre camadas interligadas de tecido flexivel unido por agulhagem usando um lubrificante e processo para a sua fabricacao | |
PT99762A (pt) | Revestimento para aplicacao na retencao de liquidos | |
ES2271007T3 (es) | Material en forma de lamina absorbente que tiene particulas resistentes al corte y metodos para fabricar el mismo. | |
US5428877A (en) | Sealing sheeting of swellable clay impervious to water and/or oil | |
PT736633E (pt) | Metodo para o fabrico de um revestimento geossintetico de argila | |
ES2366362T3 (es) | Barrera autorreparadora contra el agua salada. | |
ES2239214T3 (es) | Una alfombra de sellado multicapa. | |
JPH01111999A (ja) | 防水シート | |
ES2197709T3 (es) | Estera de obturacion y procedimiento para su fabricacion. | |
USRE37295E1 (en) | Water and/or oil-impermeable sealing mat consisting substantially of a substrate layer, a layer of swellable clay and a cover layer | |
EP1515842B1 (en) | Waterproofing material | |
CA2066694A1 (en) | Water absorption bag | |
RU2287639C2 (ru) | Уплотняющий мат и способ получения уплотняющего мата | |
JP2003025472A (ja) | 積層遮水シート | |
CN100374288C (zh) | 制作防水材料的方法 | |
ITRM20110616A1 (it) | Tappetino assorbente per assorbire liquidi, in particolare liquidi biologici |