ES2239148T3 - Conjunto y procedimiento de corte de mechas formadas por filamentos de material termoplastico. - Google Patents
Conjunto y procedimiento de corte de mechas formadas por filamentos de material termoplastico.Info
- Publication number
- ES2239148T3 ES2239148T3 ES01949556T ES01949556T ES2239148T3 ES 2239148 T3 ES2239148 T3 ES 2239148T3 ES 01949556 T ES01949556 T ES 01949556T ES 01949556 T ES01949556 T ES 01949556T ES 2239148 T3 ES2239148 T3 ES 2239148T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wheel
- wick
- anvil
- wheels
- cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 title claims description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 52
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 7
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B37/00—Manufacture or treatment of flakes, fibres, or filaments from softened glass, minerals, or slags
- C03B37/10—Non-chemical treatment
- C03B37/16—Cutting or severing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G1/00—Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling
- D01G1/02—Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form
- D01G1/04—Severing continuous filaments or long fibres, e.g. stapling to form staple fibres not delivered in strand form by cutting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S83/00—Cutting
- Y10S83/913—Filament to staple fiber cutting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/04—Processes
- Y10T83/0505—With reorientation of work between cuts
- Y10T83/051—Relative to same tool
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/04—Processes
- Y10T83/0605—Cut advances across work surface
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7755—Carrier for rotatable tool movable during cutting
- Y10T83/7788—Tool carrier oscillated or rotated
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/869—Means to drive or to guide tool
- Y10T83/8798—With simple oscillating motion only
- Y10T83/8804—Tool driver movable relative to tool support
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Wire Processing (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
Abstract
Conjunto de corte de mechas formadas de filamentos de material termoplástico, y que comprende una rueda porta- cuchillas (1) y una rueda-yunque (2) que giran en sentido inverso alrededor de dos ejes paralelos (x1, x2), al menos, un medio de accionamiento (B) de las citadas ruedas, y un medio (6) de puesta en contacto de una mecha con la rueda- yunque (2), caracterizado porque comprende, además. - un medio oscilante (3) de soporte de las citadas ruedas (1, 2) cuyo eje (x3) es paralelo al eje de las citadas ruedas y un medio de accionamiento asociado (A); - un medio (C) de puesta en contacto de las citadas ruedas; - un medio (10) destinado, especialmente, a pinzar la mecha, y un medio de accionamiento asociado destinado a hacer pasar la mecha entre la rueda porta-cuchillas (1) y la rueda-yunque (2) cuando las citadas ruedas no están en contacto.
Description
Conjunto y procedimiento de corte de mechas
formadas por filamentos de material termoplástico.
La presente invención se refiere la fabricación
de mechas formadas por filamentos cortados de material
termoplástico, especialmente, filamentos de vidrio y, de modo más
particular, a un procedimiento y a un conjunto de corte destinado a
una fabricación de este tipo.
De modo conocido, la cúpula de mechas
(denominadas a veces hilos) se obtiene haciendo pasar el material
filamentoso entre una rueda denominada yunque y una rueda
denominada de corte equipada con cuchillas que sobresalen
regularmente en su periferia, girando las dos ruedas en sentido
inverso una de otra. La rueda yunque, generalmente de elastómero de
tipo poliuretano, está dispuesta de manera que entra en contacto a
presión con el borde de las cuchillas que sobresalen de la rueda de
corte, definiendo, así, una zona de corte.
Para mantener tales instalaciones a un nivel de
rentabilidad óptimo, es necesario, naturalmente, que el corte sea
realizado de modo continuo, con las menores paradas posibles. Las
paradas están provocadas, esencialmente, por la rotura del hilo de
alimentación. Después de cada rotura, hay que "relanzar" el
dispositivo de corte, es decir, volver a poner el hilo en la zona de
corte, con más o menos éxito.
Se conocen varias soluciones:
El documento FR 2 162 068 describe una máquina de
corte cuyo cilindro de apoyo se prolonga en una parte troncocónica.
La máquina está encerrada en una caja de protección provista de una
abertura a través de la cual sobresale la parte troncocónica del
cilindro de apoyo, cuya cara delantera está a su vez enmascarada
por una placa de protección fijada a la citada caja. Entre la placa
y la caja queda, así, dispuesta una abertura lateral a través de la
cual la mecha constituida por filamentos de vidrio es llevada
manualmente en contacto con la parte troncocónica del cilindro de
apoyo. La mecha se enrolla y se monta sobre la superficie cónica
antes de ser cogida entre el cortador y el yunque.
La puesta en práctica de un dispositivo de este
tipo impone, en cada relanzamiento, llevar la velocidad de paso de
la mecha a un valor de aproximadamente 1 m/s a 2 m/s: esto es
aceptable cuando el dispositivo es alimentado por una mecha que
proviene de una sola hilera, pero no lo es en el caso del corte
simultáneo de varias mechas procedentes de varias hileras. En
efecto, cualquier rotura accidental de una de las mechas, provoca la
parada de la operación de fibrado en el conjunto de las hileras, lo
que perturba su marcha, acelera el desgaste del material y reduce
sensiblemente la productividad de la instalación.
Una variante del dispositivo precedente está
descrita en la publicación francesa FR 2 204 715. De acuerdo con
ésta, la máquina de corte comprende un cilindro de apoyo prolongado
por un tronco de cono que termina en una base superior de pequeño
diámetro. Un rodillo de arranque, constituido por una serie de
discos, se apoya sobre una generatriz del tronco de cono. El
conjunto cortador/yunque gira permanentemente a su velocidad
normal.
Durante una operación de relanzamiento, la mecha,
que pasa en primer lugar a una rueda de guía alineada con la zona
de corte, es llevada a la proximidad de la base superior del tronco
de cono sobre el cual se enrolla, por tanto, a baja velocidad.
Debido a que la mecha tiende a seguir una trayectoria rectilínea,
ésta se acuña rápidamente entre el rodillo de arranque y la
superficie del tronco de cono, y se monta progresivamente en ésta
sufriendo una velocidad de estiramiento creciente, para ser cogida
finalmente entre el yunque y el cortador.
Esta disposición permite, por tanto, introducir
una mecha sin modificar la velocidad de rotación de la máquina de
corte. Sin embargo, este dispositivo no está exento de
inconvenientes.
En efecto, para evitar la rotura prematura de la
mecha, es necesario que su velocidad de estiramiento aumente
progresivamente, lo que implica la adaptación al yunque de un
tronco de cono muy largo que se encuentra naturalmente en voladizo.
Esta solución se agrava por la presión ejercida sobre el tronco de
cono por la serie de discos que forman el rodillo de arranque. Un
dispositivo de este tipo se desgasta rápidamente, especialmente,
cuando se quiere mantener velocidades de estiramiento comprendidas
entre 30 m/s y 50 m/s.
Otro tipo de dispositivo, descrito en el
documento FR 2 397 370, prevé, igualmente, la introducción lateral
de la mecha en el aparato de corte.
Este dispositivo comprende un cilindro de apoyo
auxiliar dispuesto adyacente en uno de los extremos del cilindro de
apoyo principal y alineado axialmente con este último, y un
cilindro auxiliar porta-cuchillas dispuesto de
manera que coopera con el cilindro de apoyo auxiliar.
Durante la rotura accidental de una mecha, ésta
se puede reintroducir en la máquina de corte, sin parar esta
última, de la manera siguiente:
Después de un estiramiento manual, se introduce
la mecha entre los cilindros auxiliares a baja velocidad, y se
mantiene en esta posición por una polea con garganta.
Se aumenta progresivamente la velocidad de los
dos cilindros auxiliares, que hacen la función de máquina de corte,
hasta que la mecha alcanza su velocidad de estiramiento normal. Se
lleva, entonces, la mecha, por desplazamiento de la polea con
garganta, a la zona de corte principal.
Este dispositivo constituye una solución
interesante para las dificultades asociadas con la introducción de
una mecha hilo en una máquina de corte que gira a gran velocidad.
Sin embargo, cada vez que es necesario cambiar la máquina de corte
principal, se está obligado a desmontar y a volver a montar los
cilindros auxiliares, lo que no deja de presentar algún
inconveniente en una fabricación continua que exige el mínimo de
tiempos muertos.
Una solución a este problema está descrita en el
documento FR 2 490 251, que consiste, esencialmente, en estirar la
mecha en una zona comprendida entre los planos que pasan por los
flancos del cilindro porta-cuchillas que coopera con
un cilindro yunque, pasando los ejes de rotación de los citados
cilindros en un plano sensiblemente horizontal, y en desviar
después la mecha así estirada hacia la zona de corte definida por
la zona de contacto entre el cilindro yunque y el cilindro
porta-cuchillas, para bloquearla, al menos, en una
porción de la superficie del cilindro dispuesto aguas arriba,
siendo la citada porción de superficie sensiblemente adyacente a la
zona de corte.
Sin embargo, esta solución necesita, al menos,
una intervención humana, para el estiramiento previo de la mecha en
un plano horizontal hasta la zona del lanzador. En este estado es
en el que se cuenta un gran número de roturas y, por tanto, de
pérdida de tiempo. Esto es tanto más cierto cuanto que varias mechas
procedentes de varias hileras, son llevadas juntas, generalmente,
por el operador hasta el lanzador.
Se ha podido, así, medir una tasa de rotura del
orden de 20 roturas por hilera y por día.
Otra solución consiste en imaginar un sistema de
corte tal como el descrito en la patente US 5 935 289 en la que la
mecha es pinzada debajo de cada hilera y llevada automáticamente
hacia un sistema de relanzamiento.
Sin embargo, este sistema es sofisticado. Éste
comprende, especialmente, un conjunto de relanzamiento bastante
complejo, una guía, una protección y un mando para la pinza
igualmente complejos.
La presente invención propone un conjunto que no
comprende ni rueda, ni relanzamiento, ni ruleta de guía, que
permite, por un simple desplazamiento rectilíneo de la mecha,
realizar el relanzamiento de modo automático y que, por
consiguiente, se considera de puesta en práctica mucho más simple
que los sistemas precedentes, permitiendo obtener una tasa de éxito
de los relanzamientos, próxima al 100%, en todo caso superior al
98%.
Por otra parte, frente a un conjunto de corte,
tal como el descrito, por ejemplo, en la patente FR 2 490 251, la
presente invención está completamente automatizada puesto que ésta
no comprende intervención humana sobre la mecha.
Además, la presente invención no comprende, ni
brazo de inserción de la mecha en la zona de corte, ni rueda de
relanzamiento. Estos elementos son esenciales para el
funcionamiento de esta técnica anterior, pero provocan una tasa de
fracaso de los relanzamientos no despreciable debido a los
esfuerzos aplicados a la mecha durante su puesta en función.
Este es un inconveniente importante de la técnica
anterior al cual la presente invención permite poner remedio.
En efecto, la presente invención tiene por
objetivo facilitar un conjunto de corte cuyo relanzamiento (es
decir, la cogida de la mecha y el comienzo del corte) se realiza
sin intervención humana.
Por otra parte, la presente invención prevé una
solución simple, que comprende un número reducido de elementos, a
fin de tener una mayor fiabilidad y, por tanto, un mayor
rendimiento.
Así, la presente invención tiene por objeto un
conjunto de corte de mechas formadas de filamentos de material
termoplástico, y que comprende una rueda
porta-cuchillas y una rueda yunque que giran en
sentido inverso alrededor de dos ejes paralelos, al menos, un medio
de accionamiento de las citadas ruedas, y un medio de puesta en
contacto de la mecha con la rueda-yunque.
De acuerdo con la invención, el conjunto de corte
comprende, además:
- un medio oscilante de soporte de las citadas ruedas cuyo eje es paralelo al eje de las citadas ruedas, y un medio de accionamiento asociado;
- un medio de puesta en contacto de las citadas ruedas;
- un medio destinado, especialmente, a pinzar la mecha y un medio de accionamiento asociado destinado a hacer pasar la mecha entre la rueda porta-cuchillas y la rueda yunque cuando las citadas ruedas no están en contacto.
De acuerdo con uno de sus aspectos, el conjunto
de corte comprende, además, un medio destinado a hacer variar la
posición de la mecha sobre la rueda-yunque a fin de
asegurar un vaivén del contacto en toda la anchura de la citada
rueda.
Esto permite, ventajosamente, repartir el
desgaste de la rueda-yunque en toda su anchura.
De modo más preciso, el medio de variación
comprende, al menos, una ruedecilla accionada por un juego de
bielas y está asociada a una leva.
De manera particular, el conjunto de corte de
acuerdo con la invención puede comprender, además, un medio de
limitación de la rotación del soporte oscilante, entre dos
posiciones terminales.
Sin salirse del marco de la invención, el
conjunto de corte comprende, además, un medio de mecanizado de la
superficie periférica de la rueda-yunque.
Por otra parte, el conjunto de corte comprende
una ruleta de separación dispuesta aguas arriba del cortador y del
medio de puesta en contacto de la mecha con la
rueda-yunque.
La invención prevé, además, un procedimiento de
corte de hilos de material termoplástico que consiste en disponer,
al menos, una mecha alrededor de una rueda-yunque
según un cierto arco de enrollamiento y en cortar después la mecha
por contacto de la citada rueda-yunque con una rueda
porta-cuchillas que gira en sentido inverso de la
rueda-yunque, teniendo las citadas ruedas dos ejes
paralelos.
De acuerdo con la invención, el procedimiento de
corte consiste, además, en realizar un relanzamiento automático del
corte gracias a una rotación particular y simultánea del eje de las
citadas ruedas, asociada a la rotación de las citadas ruedas
alrededor de sus respectivos ejes (x_{1}, x_{2}).
De modo más preciso, el relanzamiento consiste en
pinzar la mecha aguas arriba de las ruedas, en hacerla pasar entre
las citadas ruedas, paradas y separadas una de otra, según una
trayectoria rectilínea, en aproximar las ruedas una a otra, en
iniciar la rotación de las ruedas, en orientarlas de modo que se
tenga un arco de enrollamiento óptimo de la mecha sobre la
rueda-yunque antes del corte, así como una
dirección dada de proyección de los hilos cortados.
De acuerdo con uno de sus aspectos, el
procedimiento de corte consiste, además, en hacer variar la
posición de la mecha en toda la anchura de la citada
rueda-yunque.
Así, el procedimiento de corte puede comprender
un movimiento de vaivén de la mecha en toda la anchura de la
rueda-yunque.
Además, el procedimiento de corte puede consistir
en un mecanizado de la rueda-yunque, fuera de los
períodos de corte.
Por otra parte, el procedimiento consiste en
cortar la mecha después de que ésta haya sido pinzada.
De acuerdo con la invención, el procedimiento
puede consistir, además, en llevar la parte de la mecha no cortada,
durante el movimiento de retorno de la pinza hacia su posición de
origen, fuera de la zona de caída de los hilos cortados.
Otras características, ventajas y detalles de la
invención, se pondrán mejor de manifiesto con la lectura de la
descripción que sigue, a título ilustrativo y en modo alguno
limitativo, refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática de un
conjunto de corte de acuerdo con la invención en posición de
parada;
- la figura 2 es un esquema de conjunto de la
invención;
- la figura 3 es una vista esquemática que
muestra elementos esenciales de la invención justo antes de la
cogida de la mecha;
- la figura 4 es una vista esquemática de la
invención durante la cogida de la mecha;
- las figuras 5 y 6 son vistas esquemáticas del
cortador de acuerdo con la invención, según dos posiciones de
corte, y
- la figura 7 es una vista esquemática del
cortador durante el mecanizado de la
rueda-yunque.
En la figura 1 están representados de modo
esquemático los principales elementos de la invención.
De modo conocido, el cortador comprende una rueda
porta-cuchillas 1 provista de cuchillas de corte
que sobresalen según sus radios. Las cuchillas de corte no están
representadas en las figuras. El cortador comprende, igualmente, una
rueda denominada "yunque" 2 cuyo eje (x_{2}) es paralelo al
eje (x_{1}) de la rueda porta-cuchillas 1; cuando
estas dos ruedas se aproximan una a otra, se tocan por su
generatrices y giran ambas en sentidos inversos, y se crea,
entonces, una zona de corte.
Naturalmente, las respectivas velocidades
tangenciales de las ruedas 1 y 2 deben ser iguales y el par de
apriete entre las ruedas 1 y 2 puede regularse según diferentes
parámetros de corte, tales como el diámetro de los filamentos que
constituyen la mecha, la naturaleza de la mecha, la velocidad de
corte ...
Por otra parte, una rueda denominada de
mecanizado 4 puede estar prevista en la proximidad de la
rueda-yunque 2 a fin de rectificar la superficie
exterior de esta rueda, cuando esto sea necesario y/o posible.
De acuerdo con la invención, la rueda
porta-cuchillas 1 y la rueda yunque 2 están
montadas en un cubo giratorio tal como un tambor 3 que puede oscilar
alrededor de un eje x_{3} paralelo a los ejes x_{1} y x_{2}
de cada una de las ruedas 1 y 2.
En la figura 1, que se refiere a una posición de
no funcionamiento, las ruedas 1 y 2 están alejadas una distancia H
que, por otra parte, puede variar en el transcurso del tiempo, de
acuerdo con el desgaste de la rueda-yunque 2.
El conjunto de corte de acuerdo con la invención
comprende, además, un conjunto de bielas 5 destinadas a desplazar y
a posicionar varios elementos:
- -
- una ruleta de entrada 6 destinada a guiar la mecha aguas arriba de la rueda-yunque 2, como se explicará más adelante en detalle;
- -
- una ruleta de separación 7 destinada a mantener eventualmente separados los diferentes filamentos que forman la mecha. Sin embargo, este elemento no es necesario para el funcionamiento de la invención;
- -
- una ruedecilla de mando 8 cuya función se precisará más adelante.
La figura 2 muestra no solamente el propio
cortador (como en la figura 1), sino, igualmente, una ruleta 9
denominada de desviación, destinada, en funcionamiento, a desviar
la mecha procedente de una hilera, de la dirección vertical a la
dirección horizontal. Esta última orientación es aquélla por la cual
la mecha llega al cortador.
La figura 2 muestra, igualmente, una pinza 10
esquematizada en tres posiciones diferentes (a) (b) y (c): (a) es
una posición terminal en la cual la pinza coge, al menos, una
mecha, (b) es una posición intermedia en la cual la mecha es cogida
y arrastrada por la pinza, mientras que (c) es otra posición
terminal en la cual la mecha es soltada por la pinza. Este
funcionamiento se explicará más en detalle más adelante. De modo
ventajoso, la trayectoria de la pinza es rectilínea.
La figura 3 ilustra una segunda posición,
sucesiva a la de la figura 1, en la cual el tambor 3 ha girado en
el sentido contrarrotatorio un primer ángulo \alpha_{1} \cong
105º bajo la acción de un primer motor A. Una leva 12 solidaria del
tambor y dispuesta en su periferia, entra, entonces, en contacto
con la ruedecilla 8, lo que tiene como efecto aproximar la ruleta 6
a la rueda-yunque 2 que se encuentra ahora en la
zona de las bielas 5.
Al final de esta secuencia, es decir, cuando el
tambor 3 ha girado un ángulo \alpha_{2} > \alpha_{1}, un
segundo motor C acciona el apriete de las ruedas 1 y 2 una contra
otra mientras que un tercer motor B arrastra la rueda de corte
1.
Entre las posiciones de acuerdo con las figuras 2
y 3, es decir, antes del apriete de las ruedas, la pinza 9 ha hecho
pasar la mecha entre las ruedas 1 y 2 todavía separadas, y después
ha soltado la mecha una vez apretadas una contra otra las ruedas 1,
2 y girando a una velocidad compatible con el caudal de la
hilera.
La figura 4 ilustra esta posición con, a título
ilustrativo, un ángulo \alpha_{2} \approx 125º. La ruleta de
entrada 6 está, entonces, lo más cerca posible de la
rueda-yunque 2.
La figura 5 muestra una posición del tambor 3
ligeramente más desplazada que la de la figura 4, que corresponde
al comienzo de un movimiento rotatorio oscilante del tambor. Este
movimiento es iniciado por la posición de la ruedecilla 8 sobre una
leva 12 y genera un movimiento de vaivén de la mecha en toda la
anchura de la rueda-yunque 2. Esto permite,
ventajosamente, repartir uniformemente el desgaste de la citada
rueda 2 y, por tanto, disminuir sus efectos.
En este estado del proceso, el arco de
enrollamiento de la mecha sobre la rueda-yunque 2
es del orden de 250º.
En la figura 6 aparece un trazado negro alrededor
de la rueda 2, que corresponde a este enrollamiento de la mecha.
Por otra parte, este trazado muestra que la mecha pasa
sucesivamente, aguas arriba de la rueda 2, por encima de la ruleta
de separación 7 y por debajo de la ruleta de entrada 6.
En relación con la figura 5, el tambor 3 ha
girado algunos grados suplementarios, hasta una posición límite del
vaivén, de modo que éste oscila entonces en sentido inverso
(sentido antihorario) un ángulo dado hasta el segundo límite del
vaivén. A título ilustrativo, el tambor puede oscilar
aproximadamente 5º en su movimiento de oscilación alrededor del eje
x_{3}.
Por otra parte, sin salirse del marco de la
invención, es posible mecanizar la superficie exterior de la
rueda-yunque 2. Esto se realiza, por ejemplo,
durante una rotura o durante una parada programada.
La figura 7 ilustra el posicionamiento del tambor
3 para esta operación.
Una muela 4 está dispuesta aproximadamente
opuesta diametralmente a las bielas 5, aunque esta disposición no
es obligatoria. Esta disposición se elige en este caso,
esencialmente, por razones de espacio.
La rueda-yunque 2, que hay que
mecanizar, es llevada, por una rotación apropiada del tambor 3, a
la proximidad de la muela 4, de modo que las dos ruedas (2 y 4)
sean tangentes. Preferentemente, un mismo motor, en este caso el
motor B de la rueda 1, acciona las dos ruedas y las hace girar en
sentido inverso. Para esta operación (véase la figura 7), el tambor
3 ha girado aproximadamente 45º en el sentido antihorario con
respecto a la posición de no-funcionamiento.
En sus grandes líneas, el funcionamiento del
conjunto de corte de acuerdo con la invención, es el siguiente:
Antes del comienzo de un relanzamiento, el
conjunto se encuentra en la posición ilustrada en la figura 2, con
excepción de la mecha que está cogida en el
tira-hilo 11, es decir, tensada verticalmente. La
pinza 10 está en posición (a).
Un motor (no representado) acciona la pinza 10,
que, cuando ésta toca la mecha, se cierra sobre sí misma. La
velocidad de la pinza debe estar adaptada a la velocidad del
tira-hilo a fin de no crear sacudidas en la
mecha.
Un medio independiente permite, entonces, cortar
la parte del hilo entre la pinza 10 y el tira-hilo
11.
La pinza 10 sigue su trayectoria lineal, indicada
en línea de puntos en la figura 2, tirando de la mecha con ella.
Ésta pasa, especialmente, entre las dos ruedas 1 y 2 que están
paradas, separadas una de otra.
La pinza 10, una vez llegada a la posición (c),
se para. Antes de este momento, las ruedas 1, 2 han sido apretadas
una contra otra y puestas en rotación: posición de acuerdo con la
figura 4. Entonces, hay cogida de la mecha por las ruedas, con un
apriete más bien flojo al principio, y después mayor, lo que
significa el comienzo del corte propiamente dicho.
Por otra parte, la pinza 10, después de su parada
en la posición (c) vuelve a su posición (a) según una trayectoria
rectilínea paralela a la de ida, pero desplazada a fin de pasar al
lado de las ruedas ahora en funcionamiento. Durante esta
trayectoria de retorno hacia la posición inicial (a), la pinza
aprieta la parte de la mecha no cortada y la lleva fuera de la zona
de caída de los hilos cortados.
A partir de esto, se crea un movimiento oscilante
del tambor 3 que está asociado a un movimiento de vaivén de la
mecha en toda la anchura de la rueda-yunque 2.
El corte propiamente dicho se realiza, así, hasta
una rotura, o hasta una parada programada, por ejemplo, para
cambiar la rueda-yunque 2 o para mecanizarla.
Claims (13)
1. Conjunto de corte de mechas formadas de
filamentos de material termoplástico, y que comprende una rueda
porta-cuchillas (1) y una
rueda-yunque (2) que giran en sentido inverso
alrededor de dos ejes paralelos (x_{1}, x_{2}), al menos, un
medio de accionamiento (B) de las citadas ruedas, y un medio (6) de
puesta en contacto de una mecha con la rueda-yunque
(2), caracterizado porque comprende, además.
- un medio oscilante (3) de soporte de las
citadas ruedas (1, 2) cuyo eje (x_{3}) es paralelo al eje de las
citadas ruedas y un medio de accionamiento asociado (A);
- un medio (C) de puesta en contacto de las
citadas ruedas;
- un medio (10) destinado, especialmente, a
pinzar la mecha, y un medio de accionamiento asociado destinado a
hacer pasar la mecha entre la rueda porta-cuchillas
(1) y la rueda-yunque (2) cuando las citadas ruedas
no están en contacto.
2. Conjunto de corte de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque comprende, además, un
medio (8, 9) destinado a hacer variar la posición de la mecha en la
rueda-yunque (2) a fin de asegurar un vaivén del
contacto en toda la anchura de la citada rueda (2).
3. Conjunto de corte de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizado porque el medio de variación
comprende, al menos, una ruedecilla (8) accionada por un juego de
bielas (5) y está asociada a una leva (12).
4. Conjunto de corte de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado
porque comprende, además, un medio de limitación de la rotación del
soporte (3) entre dos posiciones terminales.
5. Conjunto de corte de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque comprende, además, un medio de
mecanizado (4) de la superficie periférica de la
rueda-yunque (2).
6. Conjunto de corte de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque comprende, además, una ruleta de
separación (7) dispuesta aguas arriba del cortador y del medio (6)
de puesta en contacto de la mecha con la
rueda-yunque (2).
rueda-yunque (2).
7. Procedimiento de corte de mechas formadas de
filamentos de material termoplástico que consiste en disponer el
hilo alrededor de una rueda-yunque (2), según un
cierto arco de enrollamiento y en cortar después la mecha por
contacto de la citada rueda-yunque (2) con una rueda
porta-cuchillas (1) que gira en sentido inverso de
la rueda-yunque (2), teniendo las citadas ruedas dos
ejes paralelos (x_{1}, x_{2}), caracterizado porque
consiste, además, en realizar un relanzamiento automático del corte
gracias a una rotación particular y simultánea del eje de las
citadas ruedas (1, 2) asociada a la rotación de las citadas ruedas
alrededor de sus respectivos ejes (x_{1}, x_{2}).
8. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación
7, caracterizado porque el relanzamiento consiste en pinzar
la mecha aguas arriba de las ruedas, en hacerla pasar entre las
citadas ruedas, paradas y separadas una de otra, según una
trayectoria rectilínea, en aproximar las ruedas una a otra, en
iniciar la rotación de las ruedas, en orientarlas de modo que
tengan un arco de enrollamiento óptimo de la mecha sobre la
rueda-yunque antes del corte, así como una
dirección dada de proyección de los hilos cortados.
9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación
8, caracterizado porque consiste, además, en hacer variar la
posición de la mecha en toda la anchura de la
rueda-yunque (2).
10. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizado porque consiste en realizar
un movimiento de vaivén de la mecha en toda la anchura de la
rueda-yunque (2).
11. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque
comprende, además, un mecanizado de la rueda-yunque
(2) fuera de los períodos de corte.
12. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera
de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque
consiste, además, en cortar la mecha después de que ésta ha sido
pinzada.
13. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizado porque consiste, además, en
llevar la porción de mecha no cortada, durante el movimiento de
retorno de la pinza hacia su posición de origen, fuera de la zona
de caída de los hilos cortados.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0008727 | 2000-07-05 | ||
FR0008727A FR2811340B1 (fr) | 2000-07-05 | 2000-07-05 | Ensemble et procede de coupe de meches formees de filaments en matiere thermoplastique |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2239148T3 true ES2239148T3 (es) | 2005-09-16 |
Family
ID=8852120
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01949556T Expired - Lifetime ES2239148T3 (es) | 2000-07-05 | 2001-06-28 | Conjunto y procedimiento de corte de mechas formadas por filamentos de material termoplastico. |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6845696B2 (es) |
EP (1) | EP1297204B1 (es) |
JP (1) | JP2004502053A (es) |
KR (1) | KR20030023688A (es) |
CN (1) | CN1294306C (es) |
AT (1) | ATE290619T1 (es) |
AU (1) | AU2001270687A1 (es) |
BR (1) | BR0112494A (es) |
CA (1) | CA2414811A1 (es) |
CZ (1) | CZ200316A3 (es) |
DE (1) | DE60109290T2 (es) |
ES (1) | ES2239148T3 (es) |
FR (1) | FR2811340B1 (es) |
MX (1) | MXPA02012503A (es) |
PL (1) | PL359104A1 (es) |
RU (1) | RU2257430C2 (es) |
SK (1) | SK285713B6 (es) |
WO (1) | WO2002002854A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT412605B (de) * | 2003-08-04 | 2005-05-25 | Koenig Maschinen Gmbh | Vorrichtung und verfahren zur teigschonenden herstellung eines teigstranges |
FR2872154B1 (fr) * | 2004-06-28 | 2006-08-04 | Saint Gobain Vetrotex | Installation de prise automatique de fils |
US7363842B1 (en) * | 2004-08-17 | 2008-04-29 | Johns Manville | Fiber chopper |
FR2876392B1 (fr) * | 2004-10-07 | 2006-12-15 | Saint Gobain Vetrotex | Systeme destine a la fabrication de fils coupes |
FR2878177B1 (fr) * | 2004-11-19 | 2006-12-29 | Saint Gobain Vetrotex | Procede permettant le changement des organes de coupe |
FR2888838B1 (fr) * | 2005-07-22 | 2007-10-05 | Saint Gobain Vetrotex | Installation de prise automatique de fils |
ITFI20060249A1 (it) * | 2006-10-13 | 2008-04-14 | Golden Lady Co Spa | Dispositivo per allineare il bordo circondante una estremita' di un manufatto a maglia tubolare e relativo metodo |
FR2916003B1 (fr) * | 2007-05-11 | 2009-08-21 | Saint Gobain Vetrotex | Systeme destine a la fabrication de fils coupes en matiere thermoplastique. |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH284044A (de) * | 1950-08-05 | 1952-07-15 | Rayfa Ets | Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden eines Stranges, insbesondere von Textilfasersträngen. |
US3744361A (en) * | 1971-02-08 | 1973-07-10 | Lummus Industries | Process and apparatus for cutting elongated material |
GB2036716B (en) * | 1978-11-24 | 1983-05-05 | Tba Industrial Products Ltd | Apparatus and method for cutting glass fibres |
US4369681A (en) * | 1980-11-19 | 1983-01-25 | Lummus Industries, Inc. | Inside-out cutter for elongated material such as tow |
US4367084A (en) * | 1981-12-10 | 1983-01-04 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Threading means for strand pulling and chopping apparatus |
JPS6025373B2 (ja) * | 1982-04-01 | 1985-06-18 | 日東紡績株式会社 | ガラス繊維ストランドの切断装置におけるストランドの糸掛け方法及び装置 |
DE3311190A1 (de) * | 1983-03-26 | 1984-09-27 | Fleißner GmbH & Co, Maschinenfabrik, 6073 Egelsbach | Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen zerschneiden von band- oder strangfoermigem gut |
US4682523A (en) * | 1985-02-04 | 1987-07-28 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Methods of making glass wool blowing insulation |
US4771665A (en) * | 1987-08-28 | 1988-09-20 | Lummus Industries, Inc. | Blade quality monitor |
JPH089200B2 (ja) * | 1989-04-27 | 1996-01-31 | 日本鋼管株式会社 | 繊維強化プラスチックシート及びその製造法 |
JPH0688235B2 (ja) * | 1989-07-31 | 1994-11-09 | 日東紡績株式会社 | 繊維束切断装置 |
CN2066446U (zh) * | 1990-05-16 | 1990-11-28 | 上海建筑材料工业学院 | 多头连续纤维切割机 |
ES2092706T3 (es) * | 1992-02-08 | 1996-12-01 | Hoechst Ag | Procedimiento y dispositivo para cortar continuamente material en forma de banda o de cuerda. |
JP3364733B2 (ja) * | 1995-07-10 | 2003-01-08 | 株式会社竹原機械研究所 | 繊維切断装置 |
US5970837A (en) * | 1996-12-18 | 1999-10-26 | Johns Manville International, Inc. | Chopper for cutting fiber continuously, and method |
US6202525B1 (en) * | 1998-02-25 | 2001-03-20 | Johns Manville International, Inc. | Chopping apparatus |
FR2781815B1 (fr) * | 1998-08-03 | 2000-09-15 | Vetrotex France Sa | Procede et dispositif de fabrication de fils de matiere thermoplastique coupes |
US6267035B1 (en) * | 1998-08-04 | 2001-07-31 | Johns Manville International, Inc. | Fiber chopper apparatus and method |
US6182332B1 (en) * | 1999-07-30 | 2001-02-06 | Owens Corning Composites Sprl | Method of forming discrete length fibers |
-
2000
- 2000-07-05 FR FR0008727A patent/FR2811340B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-06-28 CN CNB018123961A patent/CN1294306C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-06-28 CZ CZ200316A patent/CZ200316A3/cs unknown
- 2001-06-28 EP EP01949556A patent/EP1297204B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 ES ES01949556T patent/ES2239148T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 US US10/312,849 patent/US6845696B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 WO PCT/FR2001/002053 patent/WO2002002854A1/fr active IP Right Grant
- 2001-06-28 SK SK1823-2002A patent/SK285713B6/sk not_active IP Right Cessation
- 2001-06-28 BR BR0112494-3A patent/BR0112494A/pt active Search and Examination
- 2001-06-28 AU AU2001270687A patent/AU2001270687A1/en not_active Abandoned
- 2001-06-28 CA CA002414811A patent/CA2414811A1/fr not_active Abandoned
- 2001-06-28 MX MXPA02012503A patent/MXPA02012503A/es unknown
- 2001-06-28 AT AT01949556T patent/ATE290619T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-06-28 PL PL01359104A patent/PL359104A1/xx unknown
- 2001-06-28 JP JP2002507095A patent/JP2004502053A/ja active Pending
- 2001-06-28 KR KR10-2003-7000052A patent/KR20030023688A/ko not_active Application Discontinuation
- 2001-06-28 DE DE60109290T patent/DE60109290T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-06-28 RU RU2003103288/12A patent/RU2257430C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MXPA02012503A (es) | 2003-04-25 |
WO2002002854A1 (fr) | 2002-01-10 |
KR20030023688A (ko) | 2003-03-19 |
RU2257430C2 (ru) | 2005-07-27 |
AU2001270687A1 (en) | 2002-01-14 |
PL359104A1 (en) | 2004-08-23 |
DE60109290D1 (de) | 2005-04-14 |
CA2414811A1 (fr) | 2002-01-10 |
SK18232002A3 (sk) | 2003-07-01 |
DE60109290T2 (de) | 2006-04-13 |
EP1297204A1 (fr) | 2003-04-02 |
BR0112494A (pt) | 2003-12-02 |
US6845696B2 (en) | 2005-01-25 |
CZ200316A3 (cs) | 2003-06-18 |
CN1294306C (zh) | 2007-01-10 |
SK285713B6 (sk) | 2007-06-07 |
FR2811340B1 (fr) | 2002-08-30 |
FR2811340A1 (fr) | 2002-01-11 |
ATE290619T1 (de) | 2005-03-15 |
CN1440471A (zh) | 2003-09-03 |
US20040025656A1 (en) | 2004-02-12 |
EP1297204B1 (fr) | 2005-03-09 |
JP2004502053A (ja) | 2004-01-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2239148T3 (es) | Conjunto y procedimiento de corte de mechas formadas por filamentos de material termoplastico. | |
CN102992108B (zh) | 丝线切断吸引装置及纺丝卷绕装置 | |
ES2258574T3 (es) | Dispositivo de bobinado, asi como procedimiento para llevar a cabo el cambio del arbol de bobinado en un dispositivo de bobinado. | |
BRPI0923267B1 (pt) | sistema de recorte de painel de vidro para uso com um fio de corte no procedimento de recorte de um painel de vidro de veículo, método de cortar um painel de vidro de veiculo colado em uma moldura por meio de material de colagem interposto | |
EP0048658B1 (fr) | Procédé et dispositif d'introduction d'un fil continu dans une machine de coupe | |
CN107585631A (zh) | 一种去除管纱上尾纱的装置及方法 | |
US3869850A (en) | Chenille production machines | |
BRPI0618757A2 (pt) | bocal do ar de sucção para uma máquina têxtil | |
ES2228810T3 (es) | Sistema destinado a la fabricacion de hilos cortados de material termoplastico. | |
CN207346898U (zh) | 一种去除管纱上尾纱的装置 | |
KR100307329B1 (ko) | 회전블레이드 트래버스장치 | |
CN208948149U (zh) | 一种筒管纱输送装置 | |
KR100445290B1 (ko) | 정경 와인더 | |
CN208790904U (zh) | 一种三线并线机 | |
CN207932761U (zh) | 一种金刚线切片机收卷装置 | |
JP2817007B2 (ja) | 房耳処理装置 | |
CH363274A (de) | Verfahren zum Spulen auf einer Fachspulmaschine und Fachspulmaschine zur Durchführung des Verfahrens | |
CN205906820U (zh) | 一种纱管尾纱清除装置 | |
CN208438588U (zh) | 滑轮装置及线切割机 | |
CN108910394A (zh) | 一种筒管纱输送装置 | |
CN215402108U (zh) | 一种无纺布用的分切机 | |
KR100465670B1 (ko) | 날개사 절단장치 | |
DE2824752A1 (de) | Spulmaschine fuer textilfaeden | |
US3300960A (en) | Yarn control mechanism | |
KR200333275Y1 (ko) | 날개사 절단장치 |