ES2238504T3 - CLEANING DEVICE WITH A CLEANING PORTION THAT INCLUDES AN ADHESIVE SURFACE AND A CLEANING CLOTH SURFACE. - Google Patents
CLEANING DEVICE WITH A CLEANING PORTION THAT INCLUDES AN ADHESIVE SURFACE AND A CLEANING CLOTH SURFACE.Info
- Publication number
- ES2238504T3 ES2238504T3 ES01995873T ES01995873T ES2238504T3 ES 2238504 T3 ES2238504 T3 ES 2238504T3 ES 01995873 T ES01995873 T ES 01995873T ES 01995873 T ES01995873 T ES 01995873T ES 2238504 T3 ES2238504 T3 ES 2238504T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cleaning
- adhesive
- cloth
- support arm
- pivot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L25/00—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass
- A47L25/005—Domestic cleaning devices not provided for in other groups of this subclass using adhesive or tacky surfaces to remove dirt, e.g. lint removers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/12—Implements with several different treating devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/16—Cloths; Pads; Sponges
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/20—Mops
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/20—Mops
- A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
Landscapes
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo limpiador con una porción limpiadora que comprende una superficie adhesiva y una superficie de trapo de limpieza.Cleaning device with a cleaning portion comprising an adhesive surface and a rag surface of cleaning.
Esta invención se refiere a un dispositivo limpiador para la limpieza de superficies a limpiar, por ejemplo una superficie de suelo tal como un suelo, una loseta de plástico, y un tapiz de tatami dentro de un edificio y análogos, superficies de muebles, etcétera. Más particularmente, esta invención se refiere a un dispositivo limpiador capaz de eliminar polvo, arena, y análogos que tienen tamaños que exceden de un tamaño predeterminado que han sido difíciles de eliminar por la utilización de métodos de limpieza convencionales.This invention relates to a device. cleaner for cleaning surfaces to clean, for example a floor surface such as a floor, a plastic tile, and a tatami tapestry inside a building and the like, surfaces of furniture, etc. More particularly, this invention relates to a cleaning device capable of removing dust, sand, and analogs that have sizes that exceed a predetermined size which have been difficult to eliminate by the use of methods of Conventional cleaning
Un ejemplo de un dispositivo limpiador convencional se muestra en Fig. 1. Este dispositivo limpiador 1 incluye un trapo de limpieza 6 tal como un trapo de tela no tejida que está enrollado sobre la superficie de una hoja de retención 2 y está fijado por miembros de fijación 5 tales como tornillos a una superficie 4 frente a una superficie de limpieza 3. Un brazo de soporte 7 está adaptado a la superficie 4 de la placa de retención 2 mediante un pivote 8 para soportar a pivote el mismo con relación a la placa de retención 2. Por consiguiente, incluso cuando el ángulo del brazo de soporte 7 cambia, la superficie de limpieza 3 del trapo de limpieza 6 se mantiene siempre en contacto con la superficie a limpiar. Cuando el brazo de soporte 7 se mueve hacia atrás y adelante, el polvo y materiales análogos quedan atrapados entre las fibras del trapo de limpieza 6 y se eliminan así de la superficie a limpiar.An example of a cleaning device Conventional is shown in Fig. 1. This cleaning device 1 includes a cleaning cloth 6 such as a non-woven cloth cloth which is wound on the surface of a retention sheet 2 and is fixed by fixing members 5 such as screws to a surface 4 facing a cleaning surface 3. An arm of support 7 is adapted to the surface 4 of the retention plate 2 by a pivot 8 to pivot it in relation to to the retaining plate 2. Therefore, even when the angle of the support arm 7 changes, the cleaning surface 3 of the cleaning cloth 6 always stays in contact with the surface to clean. When the support arm 7 moves towards back and forth, dust and similar materials get caught between the fibers of the cleaning cloth 6 and thus removed from the surface to clean.
En un dispositivo limpiador de este tipo de acuerdo con la técnica anterior, sin embargo, el tamaño del polvo atrapado entre las fibras del trapo de limpieza está limitado, y el polvo y la arena que tienen tamaños que exceden de un tamaño predeterminado no pueden eliminarse de la superficie a limpiar utilizando el dispositivo limpiador. Un dispositivo limpiador adicional de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se expone en el documento JP 11137503. La presente invención está dirigida a resolver dicho problema, y a proporcionar un dispositivo limpiador capaz de eliminar fiablemente de la superficie a limpiar no sólo el polvo de tamaño pequeño sino también el polvo y la arena que tienen tamaños que exceden de un tamaño predeterminado.In a cleaning device of this type of According to the prior art, however, the powder size trapped between the fibers of the cleaning cloth is limited, and the dust and sand that have sizes that exceed one size default cannot be removed from the surface to be cleaned using the cleaning device. A cleaning device additional according to the preamble of claim 1 is set forth in JP 11137503. The present invention is aimed at solving said problem, and providing a device cleaner capable of reliably removing the surface to be cleaned not only small dust but also dust and sand which have sizes that exceed a predetermined size.
En la presente invención, se proporciona un dispositivo limpiador que comprende una porción limpiadora que tiene una superficie de limpieza y una superficie contrapuesta a la superficie de limpieza, un brazo de soporte que tiene una porción de mango, un pivote para fijar el brazo de soporte en la superficie opuesta, en el cual la superficie de limpieza de la porción limpiadora comprende una superficie adhesiva y una superficie de trapo de limpieza, y en el cual la superficie adhesiva y la superficie de trapo de limpieza pueden entrar individualmente en contacto superficial con una superficie a limpiar. El dispositivo limpiador incluye también un retén para restringir el movimiento de la porción de mango con relación al pivote. La superficie del trapo de limpieza puede estar en contacto con la superficie a limpiar cuando el brazo de soporte se inclina en un ángulo predeterminado con relación a la superficie que tiene el pivote, y la superficie adhesiva puede estar en contacto con la superficie a limpiar cuando el brazo de soporte se inclina más allá del ángulo predeterminado con relación a la superficie que tiene el pivote.In the present invention, a cleaning device comprising a cleaning portion that it has a cleaning surface and a surface opposed to the cleaning surface, a support arm that has a portion handle, a pivot to fix the support arm on the surface opposite, on which the cleaning surface of the portion cleaner comprises an adhesive surface and a surface of cleaning cloth, and in which the adhesive surface and the cleaning cloth surface can individually enter surface contact with a surface to be cleaned. The device cleaner also includes a retainer to restrict the movement of the handle portion relative to the pivot. Rag surface cleaning can be in contact with the surface to be cleaned when the support arm tilts at a predetermined angle in relation to the surface that has the pivot, and the surface adhesive may be in contact with the surface to be cleaned when the support arm tilts beyond the predetermined angle in relation to the surface that has the pivot.
En el dispositivo limpiador de acuerdo con la presente invención, la superficie de limpieza de la porción limpiadora comprende la superficie adhesiva y la superficie del trapo de limpieza. El dispositivo limpiador se utiliza generalmente mientras que la superficie del trapo de limpieza se mantiene en contacto superficial con la superficie a limpiar. Cuando debe recogerse y eliminarse polvo de tamaño grande que no puede ser recogido por este trapo de limpieza, la superficie adhesiva se pone en contacto superficial con la superficie a limpiar. Un usuario puede cambiar fácilmente desde la superficie de trapo de limpieza a la superficie adhesiva inclinando el brazo de soporte más allá de un ángulo predeterminado de la superficie que tiene el pivote.In the cleaning device according to the present invention, the cleaning surface of the portion cleaner comprises the adhesive surface and the surface of the cleaning cloth. The cleaning device is generally used while the surface of the cleaning cloth remains at surface contact with the surface to be cleaned. When should collect and remove large dust that cannot be collected by this cleaning cloth, the adhesive surface gets in superficial contact with the surface to be cleaned. An user You can easily change from the cleaning cloth surface to the adhesive surface by tilting the support arm beyond a predetermined angle of the surface that has the pivot.
La invención se describe con referencia a las Figuras siguientes, en las cualesThe invention is described with reference to the Following figures, in which
La Fig. 1 es una vista lateral de un dispositivo limpiador convencional;Fig. 1 is a side view of a device conventional cleaner;
La Fig. 2 es una vista lateral en la cual una superficie de trapo de limpieza tiene un dispositivo limpiador de acuerdo con una realización de la presente invención está en contacto superficial con una superficie a limpiar;Fig. 2 is a side view in which a cleaning cloth surface has a cleaning device according to an embodiment of the present invention is in surface contact with a surface to be cleaned;
La Fig. 3 es una vista lateral en la cual una superficie adhesiva del dispositivo limpiador de acuerdo con la presente invención está en contacto superficial con la superficie a limpiar;Fig. 3 is a side view in which a Adhesive surface of the cleaning device according to the The present invention is in surface contact with the surface a clean;
La Fig. 4 es una vista en perspectiva que muestra la construcción de la superficie adhesiva y la superficie del trapo de limpieza;Fig. 4 is a perspective view showing The construction of the adhesive surface and the rag surface cleaning;
La Fig. 5 es una vista en perspectiva que muestra otra construcción de la superficie adhesiva y la superficie del trapo de limpieza; yFig. 5 is a perspective view showing other construction of the adhesive surface and the surface of the cleaning cloth; Y
La Fig. 6 es un gráfico que muestra los resultados de las evaluaciones de eficiencia de limpieza.Fig. 6 is a graph showing the results of cleaning efficiency evaluations.
En lo sucesivo, la presente invención se explicará con referencia a los dibujos. La Fig. 2 es una vista lateral de un dispositivo limpiador de acuerdo con una realización de la presente invención. El dispositivo limpiador 9 representado en Fig. 2 incluye una porción limpiadora 10 que tiene una superficie de limpieza 13, un brazo de soporte 11 equipado con un mango 16, y un pivote 12 para soportar a pivote el brazo de soporte 11 sobre la superficie frente a la superficie de limpieza 13 de la porción limpiadora 10. En la porción limpiadora 10, un miembro flexible 15 está adaptado y fijado (preferiblemente por un adhesivo) a una placa de retención 14, y la superficie de limpieza 13 está dispuesta sobre la superficie del fondo de este miembro flexible 15. La superficie de limpieza 13 comprende una superficie adhesiva 17 y una superficie de trapo de limpieza 18. Se proporciona un retén 19 próximo al pivote 12 a fin de restringir el movimiento del brazo de soporte 11.Hereinafter, the present invention will be will explain with reference to the drawings. Fig. 2 is a view side of a cleaning device according to one embodiment of the present invention. The cleaning device 9 represented in Fig. 2 includes a cleaning portion 10 that has a surface cleaning 13, a support arm 11 equipped with a handle 16, and a pivot 12 to pivot support arm 11 on the surface facing cleaning surface 13 of the portion cleaner 10. In the cleaner portion 10, a flexible member 15 is adapted and fixed (preferably by an adhesive) to a retaining plate 14, and the cleaning surface 13 is arranged on the bottom surface of this flexible member 15. The cleaning surface 13 comprises an adhesive surface 17 and a cleaning cloth surface 18. A retainer 19 is provided next to pivot 12 in order to restrict the movement of the arm of support 11.
La placa de retención 14 está hecha de un material plástico rígido tal como una resina ABS, por ejemplo. El miembro flexible 15 está hecho de un material flexible tal como un caucho o uretano transformado en espuma. Además de la tela no tejida que se ha utilizado para dispositivos de limpieza en el pasado, la tela de limpieza 18 puede utilizar telas tejidas tales como un trapo del polvo y una tela de punto. La superficie adhesiva 17 debe estar provista de adherencia en tal grado que la misma pueda adherirse al polvo o análogos que tengan un tamaño que exceda de un tamaño predeterminado. Por esta razón, se aplica un adhesivo a la superficie, o se une una cinta adhesiva, para formar la superficie adhesiva 17. Esta tela de limpieza y superficie adhesiva son preferente reemplazables. De modo adicionalmente preferible, aquellas son individualmente intercambiables.The retaining plate 14 is made of a rigid plastic material such as an ABS resin, for example. He flexible member 15 is made of a flexible material such as a rubber or urethane transformed into foam. In addition to the fabric no fabric that has been used for cleaning devices in the Lastly, the cleaning cloth 18 can use such woven fabrics like a dust cloth and a knitted cloth. Adhesive surface 17 must be provided with adherence to such an extent that it may adhere to dust or analogues that have a size that exceeds of a predetermined size. For this reason, an adhesive is applied to the surface, or an adhesive tape is attached, to form the adhesive surface 17. This cleaning cloth and adhesive surface They are preferably replaceable. Additionally preferable, those are individually interchangeable.
El brazo de soporte 11 está interconectado con la porción limpiadora 10 por el pivote 12. El movimiento del brazo de soporte 11 está restringido por el retén 19 provisto próximo al pivote 12 en un ángulo \theta predeterminado respecto a la superficie que tiene el pivote. Dicho de otro modo, el brazo de soporte puede moverse libremente dentro del intervalo de este ángulo \theta, manteniéndose la porción limpiadora paralela a la superficie 20 a limpiar en cualquier ángulo dentro de este intervalo, de tal modo que la superficie de trapo de limpieza 18 mantiene contacto superficial con la superficie 20 a limpiar.The support arm 11 is interconnected with the cleaning portion 10 by pivot 12. The movement of the arm of support 11 is restricted by retainer 19 provided next to the pivot 12 at a predetermined angle? relative to the surface that has the pivot. In other words, the arm of support can move freely within the range of this angle?, keeping the cleaning portion parallel to the surface 20 to be cleaned at any angle within this interval, such that the cleaning cloth surface 18 Maintains surface contact with surface 20 to be cleaned.
El brazo de soporte 11 puede inclinarse libremente dentro del intervalo del ángulo \theta. Sin embargo, cuando el brazo de soporte 11 se inclina más allá de este ángulo \theta, el tope 19 restringe el movimiento del brazo de soporte 11, de tal modo que el brazo de soporte 11 no puede inclinarse mas allá del ángulo \theta. Cuando el brazo de tope 11 se inclina adicionalmente contra el tope 19, la porción limpiadora 10 se inclina como se muestra en la Fig. 3. Como resultado, la superficie del trapo de limpieza 18 se separa de la superficie 20 a limpiar, y la superficie adhesiva 17 se mantiene en su lugar en contacto superficial con la superficie 20 a limpiar.The support arm 11 can bend freely within the range of the angle?. But nevertheless, when the support arm 11 tilts beyond this angle the, the stop 19 restricts the movement of the support arm 11, so that the support arm 11 can no longer bend beyond the angle? When the stop arm 11 tilts additionally against the stop 19, the cleaning portion 10 is inclines as shown in Fig. 3. As a result, the surface of the cleaning cloth 18 is separated from the surface 20 to be cleaned, and the adhesive surface 17 is held in place in contact surface with surface 20 to clean.
Como se ha descrito arriba, la superficie de limpieza 18 puede recoger el polvo entre las fibras y puede eliminar dicho polvo. Sin embargo, esta superficie de trapo de limpieza 18 no puede recoger el polvo mayor que un tamaño predeterminado. Por esta razón, esta superficie de trapo de limpieza 18 se utiliza para limpieza ordinaria y, se recoge cuando el polvo de gran tamaño acumulado por la superficie del trapo de limpieza 18, el brazo de soporte se inclina de tal manera que la superficie adhesiva 17 puede ponerse en contacto superficial con la superficie 20 a limpiar y se consigue que el polvo de gran tamaño se adhiera a la superficie adhesiva y se elimine.As described above, the surface of cleaning 18 can collect dust between the fibers and can Remove such dust. However, this rag surface of cleaning 18 cannot collect dust larger than one size predetermined. For this reason, this cleaning cloth surface 18 is used for ordinary cleaning and is collected when dust large accumulated by the surface of the cleaning cloth 18, the support arm tilts in such a way that the surface adhesive 17 can come into surface contact with the surface 20 to clean and you get the large dust to adhere to The adhesive surface and be removed.
La conmutación entre la superficie de trapo de limpieza 18 y la superficie adhesiva 17 puede hacerse fácilmente durante la operación de limpieza sin más que cambiar el ángulo de inclinación del brazo de soporte. Si bien la superficie del trapo de limpieza 18 se mantiene en contacto superficial con la superficie a limpiar, la superficie adhesiva no está en contacto superficial con la superficie a limpiar. Por esta razón, la superficie del trapo de limpieza puede estar libremente en contacto de deslizamiento con la superficie a limpiar, y su movimiento no se ve impedido.The switching between the rag surface of cleaning 18 and the adhesive surface 17 can be easily done during the cleaning operation by simply changing the angle of tilt of the support arm. While the rag surface cleaning 18 remains in surface contact with the surface to be cleaned, the adhesive surface is not in surface contact With the surface to be cleaned. For this reason, the surface of the cleaning cloth can be freely in contact with slip with the surface to be cleaned, and its movement is not visible prevented.
Como se muestra en Fig. 4, por ejemplo, la superficie de la tela a limpiar y la superficie adhesiva tienen una estructura unitaria, en la cual el adhesivo 22 puede aplicarse a una posición predeterminada de la tela no tejida 21, y puede fijarse a la porción limpiadora de tal modo que la superficie adhesiva y la superficie del trapo de limpieza pueden estar dispuestas en una posición predeterminada de la superficie del fondo del miembro flexible 15 cuando están retenidas por la porción limpiadora 10. De acuerdo con dicha estructura, la superficie adhesiva y la superficie del trapo de limpieza son intercambiables. Esta porción adhesiva 22 puede cubrirse con una hoja protectora susceptible de desprendimiento 23, en cuyo caso la superficie adhesiva puede formarse por desprendimiento de la hoja protectora en el momento de su utilización. Cuando la tela no tejida y análoga aplicada con esta capa adhesiva tiene una estructura estratificada, el efecto de limpieza puede mantenerse durante mayor tiempo por desprendimiento de la capa más externa cuando disminuyen los efectos adhesivo/limpiador.As shown in Fig. 4, for example, the surface of the fabric to be cleaned and the adhesive surface have a unit structure, in which the adhesive 22 can be applied to a predetermined position of the non-woven fabric 21, and may be fixed to the cleaning portion such that the surface Adhesive and cleaning cloth surface may be arranged in a predetermined position of the surface of the bottom of flexible member 15 when retained by the portion cleaner 10. According to said structure, the surface Adhesive and cleaning cloth surface are interchangeable. This adhesive portion 22 can be covered with a protective sheet susceptible to detachment 23, in which case the surface adhesive can be formed by detachment of the protective sheet at the time of use. When the non-woven and similar fabric applied with this adhesive layer has a stratified structure, the cleaning effect can be maintained for a longer time by detachment of the outermost layer when the effects decrease adhesive / cleaner.
Como se muestra en Fig. 5, es también posible constituir el miembro flexible 15 equipado con la superficie adhesiva 17 y el miembro flexible 15 equipado con la superficie de trapo de limpieza 18 por miembros separados y fijarlos a la placa de retención 14 a fin de formar la superficie del trapo de limpieza y la superficie adhesiva. Cuando la superficie del trapo de limpieza y la superficie adhesiva están constituidas por separado de este modo, la superficie del trapo de limpieza y la superficie adhesiva pueden intercambiarse individualmente, y únicamente puede intercambiarse la porción contaminada.As shown in Fig. 5, it is also possible constitute the flexible member 15 equipped with the surface adhesive 17 and flexible member 15 equipped with the surface of cleaning cloth 18 by separate members and fix them to the plate holding 14 in order to form the surface of the cleaning cloth and the adhesive surface. When the rag surface of cleaning and the adhesive surface are constituted separately in this way, the surface of the cleaning cloth and the surface adhesive can be exchanged individually, and can only exchange contaminated portion.
En el dispositivo limpiador que tenía la construcción que se muestra en Fig. 2, una hoja eliminadora de polvo disponible comercialmente de Kao K.K. bajo el nombre comercial "Quickle" se adaptó a la superficie del trapo de limpieza 18 y una cinta adhesiva disponible comercialmente de Sumitomo 3M Co. bajo el nombre comercial "Sole Mat No. 5900A" se adaptó a la superficie adhesiva 17.In the cleaning device that had the construction shown in Fig. 2, an eliminating sheet of commercially available powder from Kao K.K. under the name "Quickle" commercial adapted to the rag surface of cleaning 18 and a commercially available adhesive tape of Sumitomo 3M Co. under the trade name "Sole Mat No. 5900A" it was adapted to the adhesive surface 17.
En el dispositivo limpiador que tenía la construcción que se muestra en Fig. 2, una hoja eliminadora de polvo disponible comercialmente de Kao K.K. bajo el nombre comercial Quickle, se adaptó a la superficie de trapo de limpieza 18, y una hoja eliminadora de polvo de Kao K.K. bajo el nombre comercial Quickle, aplicada con un adhesivo, se adaptó a la superficie adhesiva 17.In the cleaning device that had the construction shown in Fig. 2, an eliminating sheet of commercially available powder from Kao K.K. under the name Quickle commercial, adapted to the surface of cleaning cloth 18, and a Kao K.K. under the name Commercial Quickle, applied with an adhesive, adapted to the adhesive surface 17.
En el dispositivo limpiador que tenía la construcción que se muestra en Fig. 2, una hoja eliminadora de polvo disponible de Sumitomo 3M Co. bajo el nombre comercial "Duster Cloth Extra", se adaptó a la superficie del trapo de limpieza 18 y una hoja eliminadora de polvo disponible de Sumitomo 3M Co. bajo el nombre comercial "Duster Cloth Extra" aplicada con un adhesivo se aplicó a la superficie adhesiva 17.In the cleaning device that had the construction shown in Fig. 2, an eliminating sheet of powder available from Sumitomo 3M Co. under the trade name "Duster Cloth Extra", adapted to the surface of the cloth cleaning 18 and a dust removing sheet available from Sumitomo 3M Co. under the trade name "Duster Cloth Extra" applied with an adhesive it was applied to the adhesive surface 17.
Ejemplo Comparativo 1Comparative Example one
Se utilizó un dispositivo limpiador disponible comercialmente, un producto de Kao K.K., que tenía la construcción que se muestra en Fig. 1, y se adaptó como el trapo de limpieza 6 una hoja eliminadora de polvo disponible comercialmente de Kao K.K., bajo la denominación comercial "Quickle".An available cleaning device was used commercially, a product of Kao K.K., which had the construction shown in Fig. 1, and adapted as cleaning cloth 6 a commercially available dust remover sheet from Kao K.K., under the trade name "Quickle".
Ejemplo Comparativo 2Comparative Example 2
En un dispositivo limpiador que tenía la construcción que se muestra en Fig. 2, una hoja eliminadora de polvo disponible comercialmente de Kao K.K. bajo el nombre comercial "Quickle" se adaptó a la vez a la superficie de trapo de limpieza 18 y la superficie adhesiva 17.In a cleaning device that had the construction shown in Fig. 2, an eliminating sheet of commercially available powder from Kao K.K. under the name "Quickle" commercial was adapted at the same time to the rag surface cleaning 18 and adhesive surface 17.
Se dispersaron sobre un suelo (suelo de madera) en forma de polvo 0,3 g de migajas de pan, 0,2 g de fragmentos de papel y 0,3 g de polvo de algodón. Mientras la superficie del trapo de limpieza se mantenía en contacto superficial con el suelo, la superficie del trapo de limpieza de cada uno de los dispositivos de limpieza producidos por los Ejemplos y Ejemplos Comparativos se pasó una sola vez sobre el polvo. A continuación, mientras se inclinaba el brazo de soporte, la superficie adhesiva se puso en contacto superficial con el suelo y se recogió el polvo. La operación de recogida de polvo por esta superficie adhesiva se efectuó tres veces. A continuación, se midió el peso del polvo que se adhería a la superficie del trapo de limpieza y a la superficie adhesiva, y se calculó la relación de adsorción de polvo por la ecuación siguiente para evaluar la eficiencia limpiadora. Incidentalmente, debido a que el dispositivo limpiador del Ejemplo Comparativo 1 no estaba equipado con la superficie adhesiva, no se llevó a cabo la operación de recogida del polvo por la capa adhesiva.They scattered on a floor (wooden floor) in powder form 0.3 g of breadcrumbs, 0.2 g of fragments of paper and 0.3 g of cotton dust. While the rag surface cleaning was kept in superficial contact with the ground, the surface of the cleaning cloth of each of the devices cleaning produced by the Examples and Comparative Examples are It once passed over the dust. Then while inclined the support arm, the adhesive surface was put on Superficial contact with the ground and dust was collected. The dust collection operation by this adhesive surface is He performed three times. Next, the weight of the powder that was measured was measured. adhered to the surface of the cleaning cloth and the surface adhesive, and the powder adsorption ratio was calculated by the following equation to evaluate cleaning efficiency. Incidentally, because the cleaning device of the Example Comparative 1 was not equipped with the adhesive surface, it was not carried out the dust collection operation by layer adhesive
Expresión 1Expression one
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
El resultado de la evaluación de la eficacia limpiadora se muestra en la Tabla 1 y la Fig. 6.The result of the effectiveness evaluation cleaner is shown in Table 1 and Fig. 6.
Podía verse claramente por el resultado que los dispositivos limpiadores no equipados con la capa adhesiva en los Ejemplos Comparativos 1 y 2 exhibían menor eficiencia limpiadora con respecto al polvo que tenía tamaños grandes tales como migajas de pan y fragmentos de papel que nos dispositivos limpiadores de los Ejemplos 1 a 4, y no podía recogerse suficientemente el polvo.It could be clearly seen from the result that cleaning devices not equipped with the adhesive layer on the Comparative Examples 1 and 2 exhibited lower cleaning efficiency regarding dust that had large sizes such as crumbs of bread and paper fragments that we cleaning devices of Examples 1 to 4, and the dust could not be collected sufficiently.
En el dispositivo limpiador de acuerdo con la presente invención, la superficie de limpieza de la porción limpiadora comprende la superficie adhesiva y la superficie de trapo de limpieza capaz individualmente de entrar en contacto superficial con la superficie a limpiar. El dispositivo limpiador se utiliza generalmente mientras que la superficie de la tela a limpiar se mantiene en contacto superficial con la superficie a limpiar, y la superficie adhesiva se mantiene en contacto superficial con la superficie a limpiar cuando se recoge un polvo de gran tamaño que no puede ser recogido por el trapo de limpieza. La conmutación de la superficie del trapo de limpieza y la superficie adhesiva puede realizarse fácilmente a medida que el brazo de soporte se inclina en un ángulo predeterminado a partir de una superficie que tiene un pivote.In the cleaning device according to the present invention, the cleaning surface of the portion cleaner comprises the adhesive surface and the surface of cleaning cloth individually capable of coming into contact surface with the surface to be cleaned. The cleaning device will generally used while the surface of the fabric to clean stays in surface contact with the surface to clean, and the adhesive surface stays in contact surface with the surface to be cleaned when dust is collected Large size that cannot be picked up by the cleaning cloth. The switching of the surface of the cleaning cloth and the Adhesive surface can be easily realized as the support arm tilts at a predetermined angle from a surface that has a pivot.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000365737A JP2002165740A (en) | 2000-11-30 | 2000-11-30 | Cleaning utensil |
| JP2000365737 | 2000-11-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2238504T3 true ES2238504T3 (en) | 2005-09-01 |
Family
ID=18836455
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01995873T Expired - Lifetime ES2238504T3 (en) | 2000-11-30 | 2001-11-16 | CLEANING DEVICE WITH A CLEANING PORTION THAT INCLUDES AN ADHESIVE SURFACE AND A CLEANING CLOTH SURFACE. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1345523B1 (en) |
| JP (2) | JP2002165740A (en) |
| CN (1) | CN1235537C (en) |
| AT (1) | ATE292928T1 (en) |
| AU (1) | AU2002226923A1 (en) |
| BR (1) | BR0115802A (en) |
| CA (1) | CA2430283A1 (en) |
| DE (1) | DE60110116T2 (en) |
| ES (1) | ES2238504T3 (en) |
| MX (1) | MXPA03004867A (en) |
| WO (1) | WO2002043555A1 (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4037190B2 (en) * | 2002-07-04 | 2008-01-23 | ユニ・チャーム株式会社 | Cleaning tool |
| EP1595490B2 (en) * | 2002-12-27 | 2015-01-14 | Kao Corporation | Cleaning sheet |
| US7591040B2 (en) | 2003-12-18 | 2009-09-22 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Cleaning tool for removing larger and smaller sized particles |
| CN101044967B (en) | 2006-03-31 | 2010-12-15 | 3M创新有限公司 | Cleaning device with multiple cleaning sides |
| JP2008020855A (en) * | 2006-07-14 | 2008-01-31 | Pentax Corp | Cleaning tool for photographic apparatus |
| US7841040B2 (en) * | 2006-09-26 | 2010-11-30 | First Quality Retail Services, Llc | Absorbent cleaning pad with extended portion for use with a cleaning implement |
| JP2010227175A (en) * | 2009-03-26 | 2010-10-14 | Duskin Co Ltd | Cleaning tool with turnover prevention function |
| JP5498075B2 (en) * | 2009-07-22 | 2014-05-21 | 大王製紙株式会社 | Cleaning sheet |
| JP5581161B2 (en) * | 2010-09-27 | 2014-08-27 | 大王製紙株式会社 | Cleaning tool |
| FR3010889B1 (en) * | 2013-09-25 | 2015-09-25 | Concept Microfibre | DEVICE COMPRISING A CLEANING HEAD AND A SYSTEM FOR SWITCHING BETWEEN TWO SURFACES. |
| US10595698B2 (en) * | 2017-06-02 | 2020-03-24 | Irobot Corporation | Cleaning pad for cleaning robot |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3656202A (en) * | 1970-02-03 | 1972-04-18 | Schlegel Mfg Co | Combined sponge, scouring pile material and squeegee cleaning implement |
| CA1099862A (en) * | 1980-02-11 | 1981-04-28 | Albert N. Thompson | Curling push-broom |
| JP3515261B2 (en) * | 1995-12-15 | 2004-04-05 | 株式会社ニトムズ | Cleaning cloth |
| JP3544108B2 (en) * | 1997-10-29 | 2004-07-21 | ユニ・チャーム株式会社 | Cleaning sheet |
| JP3544109B2 (en) * | 1997-11-07 | 2004-07-21 | ユニ・チャーム株式会社 | Cleaning sheet using viscoelastic adhesive |
-
2000
- 2000-11-30 JP JP2000365737A patent/JP2002165740A/en active Pending
-
2001
- 2001-11-16 BR BR0115802-3A patent/BR0115802A/en not_active Application Discontinuation
- 2001-11-16 CN CN01821822.9A patent/CN1235537C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-16 AU AU2002226923A patent/AU2002226923A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-16 DE DE60110116T patent/DE60110116T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-16 CA CA002430283A patent/CA2430283A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-16 AT AT01995873T patent/ATE292928T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-11-16 JP JP2002545542A patent/JP4018539B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-16 EP EP01995873A patent/EP1345523B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 ES ES01995873T patent/ES2238504T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 MX MXPA03004867A patent/MXPA03004867A/en active IP Right Grant
- 2001-11-16 WO PCT/US2001/043514 patent/WO2002043555A1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2430283A1 (en) | 2002-06-06 |
| JP2002165740A (en) | 2002-06-11 |
| CN1235537C (en) | 2006-01-11 |
| BR0115802A (en) | 2004-02-25 |
| CN1486155A (en) | 2004-03-31 |
| DE60110116T2 (en) | 2006-04-20 |
| WO2002043555A1 (en) | 2002-06-06 |
| DE60110116D1 (en) | 2005-05-19 |
| JP4018539B2 (en) | 2007-12-05 |
| ATE292928T1 (en) | 2005-04-15 |
| MXPA03004867A (en) | 2004-05-04 |
| EP1345523B1 (en) | 2005-04-13 |
| AU2002226923A1 (en) | 2002-06-11 |
| EP1345523A1 (en) | 2003-09-24 |
| JP2004527269A (en) | 2004-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2238504T3 (en) | CLEANING DEVICE WITH A CLEANING PORTION THAT INCLUDES AN ADHESIVE SURFACE AND A CLEANING CLOTH SURFACE. | |
| ES2321481T3 (en) | ADAPTER PLATE FOR CLEANING UTENSIL. | |
| KR101283136B1 (en) | A cleaning device having multiple cleaning surfaces | |
| US6779217B2 (en) | Appendage for a robot | |
| US2655680A (en) | Dusting and polishing device | |
| US6681434B2 (en) | Dual sided disposable cleaning cloth | |
| US5343587A (en) | Mop construction including detachable fabric cleaning element | |
| US6405403B1 (en) | Cleaning tool with removable cleaning sheets | |
| US3528120A (en) | Disposable mop and holder for mop frame | |
| US7047586B2 (en) | Cleaning device with a cleaning portion comprising an adhesive surface and a cleaning cloth surface | |
| US6701567B2 (en) | Cleaning attachment for converting a broom to a mop | |
| ES2222512T3 (en) | INCLINABLE MOPA STRUCTURE TO CLEAN FLOORS, ETC. | |
| CA2408170A1 (en) | Appendage for a robot | |
| US5165138A (en) | Cleaning device | |
| WO2001058334A1 (en) | Floor cleaning implement with incorporated floor cleaning liquid | |
| ES2882033T3 (en) | Cleaning pad | |
| ES2295238T3 (en) | CLEANING UTENSIL WITH SEPARABLE ELEVATION ELEMENT. | |
| ES2275564T3 (en) | ABSORBENT STRUCTURE FOR CLEANING SURFACES. | |
| KR200409294Y1 (en) | Cleaning apparatus of billiard table | |
| JP3801280B2 (en) | Cleaning tool | |
| JP3036533U (en) | Cleaning tool | |
| JP5086470B1 (en) | Wet cleaning tool tray | |
| ES2334537B1 (en) | ZOCALOS CLEANER. | |
| KR100568163B1 (en) | Cleaning pad for steam cleaner | |
| US9345315B1 (en) | Broom skirt |