ES2237246B1 - SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR. - Google Patents

SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR.

Info

Publication number
ES2237246B1
ES2237246B1 ES200202626A ES200202626A ES2237246B1 ES 2237246 B1 ES2237246 B1 ES 2237246B1 ES 200202626 A ES200202626 A ES 200202626A ES 200202626 A ES200202626 A ES 200202626A ES 2237246 B1 ES2237246 B1 ES 2237246B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
caravan
cover
edges
roof
pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202626A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2237246A1 (en
Inventor
Jose Manuel Saez Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200202626A priority Critical patent/ES2237246B1/en
Publication of ES2237246A1 publication Critical patent/ES2237246A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2237246B1 publication Critical patent/ES2237246B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/34Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
    • B60P3/341Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement comprising flexible elements
    • B60P3/343Hoods for caravans
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/02Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/06Tents at least partially supported by vehicles
    • E04H15/08Trailer awnings or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares. A partir de una estructura metálica (1-3-4), sobre ella se establece una pieza de cubierta (26), de lona de PVC, dotada en su cara interna y cerca de sus bordes de tiras de refuerzo (33), provistas de respectivas alineaciones de ollaos (32) para acoplamiento a los mismos de respectivos cordones elásticos (11) que se rematan por su otro extremo en ganchos de enclavamiento a los perfiles (8) de la estructura, de manera que entre estructura y lona se establece una fijación elástica, capaz de absorber los embates producidos por los golpes de viento. Una fijación similar se produce entre las piezas de cerramiento lateral (14) y la citada estructura, fijándose además las piezas de cerramiento lateral al suelo igualmente con la colaboración de cordones elásticos que absorben cualquier tipo de sobreesfuerzo.Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like. From a metal structure (1-3-4), a piece of cover (26), made of PVC tarpaulin, is provided on its inner face and near its edges of reinforcement strips (33), provided of respective alignments of ollaos (32) for coupling thereto of respective elastic cords (11) that are finished at their other end in interlocking hooks to the profiles (8) of the structure, so that between structure and canvas it is established an elastic fixation, capable of absorbing the attacks produced by wind blows. A similar fixation occurs between the lateral enclosure pieces (14) and the aforementioned structure, the lateral enclosure pieces being also fixed to the ground also with the collaboration of elastic cords that absorb any type of overexertion.

Description

Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares.Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un nuevo sistema de montaje a través del que se lleva a cabo la fijación de las piezas cobertoras en avances de caravana y similares, a la correspondiente estructura metálica.The present invention relates to a new mounting system through which the fixing of the cover pieces in caravan and similar advances, to the corresponding metal structure.

El objeto de la invención es conseguir que la unión de dichas piezas cobertoras a la estructura soporte sea más resistente a los efectos de la intemperie, tanto a los esfuerzos del viento como a los efectos de la lluvia, heladas, etc.The object of the invention is to achieve that the joining said cover pieces to the support structure be more resistant to the effects of the weather, both to the efforts of the wind as for the effects of rain, frost, etc.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En el ámbito de aplicación práctica de la invención, como por ejemplo en el ámbito preferente de los avances de caravana, para potenciar el espacio disponible y protegido al lateral de la caravana en el que se encuentra la puerta de acceso al interior de la misma se añade una estructura metálica, bien físicamente independiente de la caravana o bien solidarizada a la misma, estructura metálica que constituye el medio de soporte y fijación para una serie de piezas cobertoras constitutivas de techo y paredes laterales, generalmente de lona, en las que se establecen a su vez puertas y ventanas de acceso al interior de este habitáculo complementario de la caravana propiamente dicha.In the practical scope of the invention, such as in the preferred field of progress caravan, to enhance the space available and protected by side of the caravan where the access door to the inside of it a metallic structure is added, well physically independent of the caravan or in solidarity with the same, metal structure that constitutes the support medium and fixation for a series of pieces roof coverings and side walls, usually of canvas, on which they are established in turn doors and windows to access the interior of this cabin Complementary to the caravan proper.

Una estructura similar se da en el caso de módulos de cocina, tiendas de campaña, etc.A similar structure occurs in the case of kitchen modules, tents, etc.

Para la fijación de las piezas cobertoras a la estructura metálica se utilizan diferentes soluciones, soluciones en unos casos que dificultan el montaje y el desmontaje y que en cualquier caso determinan puntos de fijación "rígidos", donde la lona sufre especialmente frente a los embates del viento, de manera que dicha lona acaba rasgando por los puntos de fijación a la estructura metálica.For fixing the cover pieces to the different metal structure solutions are used, solutions in some cases that make assembly and disassembly difficult and that in in any case they determine "rigid" fixing points, where the canvas suffers especially against the ravages of the wind, of so that said canvas ends up tearing at the fixing points to the metallic structure.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El sistema de montaje que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta.The mounting system that the invention proposes solves the problem fully satisfactorily previously exposed.

Para ello, de forma más concreta y de acuerdo con una de las características de la invención, la lona de techo incorpora un regruesamiento o canutillo en correspondencia con su borde de acoplamiento a la caravana, prevista para alojarse por corredera longitudinal en una acanaladura de embocadura estrangulada existente en un perfil perteneciente a la estructura metálica, mientras que paralela y relativamente próximas a sus otros tres bordes la citada pieza de techo incorpora, en la que ha de ser su cara inferior, sendas tiras de refuerzo con ollaos para acoplamiento respectivo de cordones elásticos, rematados en un gancho a través del que se fijan con tensión al perfil correspondiente del marco superior de la estructura, el correspondiente al techo, de manera que estos acoplamientos elásticos absorben los esfuerzos instantáneos producidos por golpes de viento, evitando que se produzcan desgarros en la lona, que además recibe los esfuerzos repartidos a todo lo largo de las tiras de refuerzo.To do this, more specifically and in accordance with one of the features of the invention, the roof tarp incorporates a thickener or strand in correspondence with its coupling edge to the caravan, planned to stay by longitudinal slider in a strangulated groove groove existing in a profile belonging to the metal structure, while parallel and relatively close to its other three edges the aforementioned roof piece incorporates, in which it must be its lower face, two reinforcement strips with coupling pots respective elastic cords, topped on a hook through from which they are fixed with tension to the corresponding profile of the frame upper structure, corresponding to the roof, so that these elastic couplings absorb the forces snapshots produced by wind blows, preventing it from produce tears in the canvas, which also receives the efforts distributed throughout the reinforcement strips.

Las piezas de cerramiento lateral, que como anteriormente se ha dicho podrán incorporar ventanas, mosquiteros y puertas, se fijarán al travesaño superior de la estructura de techo de forma análoga a como lo hace la pieza de techo al perfil asociado a la caravana, es decir contarán con un reborde o canutillo como el anteriormente citado, al igual que en el borde vertical de sujeción a la caravana, mientras que paralelamente a sus otros dos bordes y acusadamente distanciados de ellos, incorporará sendas tiras de refuerzos igualmente provistas de ollaos, para fijarse también mediante elementos elásticos, en una caso a los montantes verticales de la estructura y en otro caso al suelo, o a travesaños que actúan como distanciadores-estabilizadores para dichos montantes verticales. De forma más concreta estas tiras de refuerzo incorporarán ollaos como los anteriormente citados, y los tirantes elásticos describirán una trayectoria zigzagueante pasando por argollas laterales de los montantes verticales y sobre los travesaños horizontales e inferiores, o bien pasando a través de cáncamos debidamente fijados al
suelo.
The lateral enclosure pieces, which, as previously stated, may incorporate windows, mosquito nets and doors, shall be fixed to the upper crossbar of the roof structure in a manner similar to that of the roof piece to the profile associated with the caravan, that is to say they will have a flange or canutillo as the aforementioned, as in the vertical edge of subjection to the caravan, while parallel to its other two edges and sharply distanced from them, it will incorporate two reinforcement strips equally provided with pots, to be fixed also by means of elastic elements, in one case to the vertical uprights of the structure and in another case to the floor, or crossbars that act as spacers-stabilizers for said vertical uprights. More specifically, these reinforcement strips will incorporate pots like the ones mentioned above, and the elastic straps will describe a zigzagging path passing through lateral rings of the vertical uprights and on the horizontal and lower crossbars, or passing through eyebolts properly fixed to the
ground.

De acuerdo con otra de las características de la invención y cuando se ha previsto una estructura metálica con cubierta a dos aguas, la lona de techo adapta en principio una configuración a base de un núcleo rectangular, coincidente con las dos aguas del tejado, dotado de pequeños faldones rectangulares en correspondencia con sus lados menores, y faldones básicamente triangulares en correspondencia con los mayores, con un corte transversal y medio que permite que una de sus dos mitades se solape a la otra cuando se produce la angulación del sector rectangular y central correspondiente a la cubierta propiamente dicha, contando estos faldones triangulares con tiras de refuerzo inicialmente desalineadas, que tras la conformación de la cubierta quedan enfrentadas, se fijan provisionalmente con adhesivo tipo "Velcro®" y definitivamente cuando se produce el enganche de los cordones elásticos para su fijación con el concurso de ganchos, como en el caso anterior y como sucede con las tiras de refuerzo situadas en las proximidades de los lados menores del rectángulo, es decir de los extremos más bajos de las dos aguas de la cubierta.According to another of the characteristics of the invention and when a metal structure with gable roof, the roof tarp adapts in principle one configuration based on a rectangular core, coinciding with the two roof waters, equipped with small rectangular skirts in correspondence with its minor sides, and skirts basically triangular in correspondence with the elders, with a cut transverse and medium that allows one of its two halves to overlap to the other when angulation of the rectangular sector occurs and central corresponding to the roof itself, counting these triangular skirts with reinforcement strips initially misaligned, which after the cover is formed faced, are provisionally fixed with adhesive type "Velcro®" and definitely when the hitch of elastic cords for fixing with the hook contest, as in the previous case and as with the reinforcement strips located in the vicinity of the smaller sides of the rectangle, it is say of the lower ends of the two waters of the deck.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática en perspectiva de una caravana con la estructura metálica correspondiente al complementario avance.Figure 1.- Shows a representation schematic perspective of a caravan with the structure metallic corresponding to the complementary advance.

La figura 2.- Muestra una vista en planta inferior de la lona constitutiva de la pieza de techo o cubierta destinada a la estructura de la figura anterior.Figure 2.- Shows a plan view bottom of the canvas constituting the roof or cover piece intended for the structure of the previous figure.

La figura 2a. - Muestra el detalle en sección del borde superior del frente de la caravana con un perfil en el que va alojado el reborde cilíndrico dispuesto en uno de los bordes de la pieza cobertora superior.Figure 2a. - Show the section detail of the upper edge of the caravan front with a profile on which it goes housed the cylindrical flange disposed on one of the edges of the top cover piece.

La figura 3.- Muestra un detalle parcial en perspectiva de uno de los tubos que participan en la estructura de la figura 1 a nivel superior de la misma, al que aparece debidamente fijado un trozo de tira de refuerzo.Figure 3.- Shows a partial detail in perspective of one of the tubes involved in the structure of Figure 1 at the top level of it, which appears properly Fixed a piece of reinforcement strip.

La figura 4.- Muestra una vista parcial en perspectiva inferior o interior de la estructura de la figura 1 tras el acoplamiento de la cubierta de la figura 8.Figure 4.- Shows a partial view in bottom or inside perspective of the structure of figure 1 after the cover coupling of figure 8.

La figura 5.- Muestra el mismo perfil de la figura 3 al que aparece acoplado uno de los bordes de la lona de cubierta.Figure 5.- Shows the same profile of the Figure 3 to which one of the edges of the canvas of cover.

La figura 6.- Muestra una vista interior de una de las lonas o piezas de cerramiento lateral.Figure 6.- Shows an inside view of a of the canvases or pieces of lateral enclosure.

La figura 7.- Muestra un detalle parcial en perspectiva interior de la fijación de las lonas de cerramiento frontal.Figure 7.- Shows a partial detail in internal perspective of fixing the enclosures frontal.

La figura 8.- Muestra un desarrollo en planta de la pieza de cubierta en el caso específico de que ésta ha sido prevista para una cubierta a dos aguas.Figure 8.- Shows a development in plant of the cover piece in the specific case that it has been planned for a gable roof.

La figura 9.- Muestra un detalle en perspectiva interior de la cubierta de la figura anterior debidamente conformada y montada sobre la correspondiente estructura.Figure 9.- Shows a detail in perspective inside of the cover of the previous figure duly shaped and mounted on the corresponding structure.

La figura 10.- Muestra un detalle del conjunto representado en la figura anterior.Figure 10.- Shows a detail of the set represented in the previous figure.

La figura 11.- Muestra el mismo detalle de la figura 10 tras el montaje de las dos partes constitutivas del mismo.Figure 11.- Shows the same detail of the Figure 10 after the assembly of the two constituent parts of the same.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

En la figura 1 se ha representado una solución clásica para la armadura metálica constitutiva de un avance de caravana, a base de un semimarco superior (1) que se cierra sobre el lateral correspondiente de la caravana (2) y que descansa sobre el suelo con la colaboración de una serie de puntales o montantes verticales (3), colaborando con el semimarco superior (1) una serie de correas (4) que determinan los medios de apoyo para una pieza de cubierta (5), la representada en la figura 2.In Figure 1 a solution has been represented classic for the metal armor constituting an advance of caravan, based on an upper half frame (1) that closes over the corresponding side of the caravan (2) and resting on the floor with the collaboration of a series of struts or uprights vertical (3), collaborating with the upper half frame (1) a series of belts (4) that determine the support means for a piece of cover (5), the one shown in figure 2.

En el ejemplo de realización práctica de la figura 2 la pieza de cubierta (5) adopta una configuración trapecial-isoscélica, por cuanto que está destinada a conformar cuchillos triangulares crecientes hacia el lateral de la caravana (2), pero obviamente puede ser de configuración rectangular, sin que ello afecte en absoluto a la esencia de la invención.In the example of practical realization of the Figure 2 The cover piece (5) adopts a configuration trapecial-isoscelic, because it is intended to form increasing triangular knives towards the side of the caravan (2), but obviously it can be configuration rectangular, without affecting the essence of the invention.

La pieza de cubierta (5) se materializa en una lona de PVC o material similar resistente, provista, en correspondencia con uno de sus bordes, de un canutillo o reborde cilíndrico (6), dibujado en la figura 2a, destinado a encajarse por corredera en una acanaladura de embocadura estrangulada (7) prevista en el perfil que va unido por su prolongación al borde superior del frente de la caravana.The cover piece (5) materializes in a PVC tarpaulin or similar resistant material, provided, in correspondence with one of its edges, of a canutillo or flange cylindrical (6), drawn in figure 2a, intended to fit by sliding in a groove of strangulated mouth (7) provided in the profile that is joined by its extension to the upper edge of the Front of the caravan.

En correspondencia con sus otros tres bordes, pero sensiblemente distanciadas de ellos, la pieza de techo (5) incorpora sendas tiras de refuerzo (9), convenientemente fijadas a su cara interna y dotadas de una alineación de ollaos (10), adecuadamente distribuidos, para completar la fijación de la pieza de cubierta (5) a la estructura, fijación que se lleva a cabo, como se observa en el detalle de la figura 3, con la colaboración de cordones de goma (11) que se anudan a los ollaos (10) y que se rematan por su extremidad libre en ganchos (12) para su enclavamiento, previa deformación elástica de los cordones de goma (11), al ala (13) del perfil (8), fijación que también puede observarse en la perspectiva de la figura 4 que se corresponde con el caso de cubierta a dos aguas que a continuación se detalla.In correspondence with its other three edges, but noticeably distanced from them, the roof piece (5) incorporates two reinforcement strips (9), conveniently fixed to its internal face and equipped with an alignment of ollaos (10), properly distributed, to complete the fixation of the piece cover (5) to the structure, fixing that is carried out, as it can be seen in the detail of figure 3, with the collaboration of rubber cords (11) that are tied to the pots (10) and that are top off its free end on hooks (12) for interlocking, prior elastic deformation of the rubber cords (11), to the wing (13) of the profile (8), which can also be fixed observed in the perspective of figure 4 which corresponds to the case of gable roof that is detailed below.

Las piezas de cerramiento lateral (14), obtenidas a base de una lona del mismo tipo, pueden incorporar tal como muestra la figura 6 ventanas o mosquiteros (15), puertas (16) o cualquier otro tipo de complementos, pieza que en su borde superior estará dotada de un canutillo (17) similar al canutillo (6) anteriormente citado, para utilizar el mismo sistema de fijación, que podrán estar dotados igualmente de otro canutillo (18) en su borde de sujeción a la caravana, y que paralelamente a sus otros dos bordes incorporarán sendas tiras de refuerzo (19) y (20) a su vez similares a las tiras (9) anteriormente citadas y con el mismo tipo de ollaos (21), para su fijación, tal como se observa en la figura 7, respectivamente a los montantes verticales (3) y al suelo (22), en este caso mediante cordones zigzagueantes (23) pasantes a través de anillas (24) convenientemente fijadas a los montantes (3), mediante cáncamos (25) fijados al suelo.The lateral enclosure pieces (14), obtained based on a tarp of the same type, they can incorporate as Figure 6 shows windows or mosquito nets (15), doors (16) or any other type of accessories, piece that in its upper edge it will be equipped with a canutillo (17) similar to the canutillo (6) above, to use the same fixing system, that may also be endowed with another canutillo (18) in their edge of attachment to the caravan, and that parallel to its other two edges will incorporate reinforcement strips (19) and (20) in turn similar to the strips (9) mentioned above and with the same type ollaos (21), for fixing, as shown in the figure 7, respectively to the vertical uprights (3) and to the ground (22), in this case through zigzagging cords (23) through of rings (24) conveniently fixed to the uprights (3), by eyebolts (25) fixed to the ground.

Hay casos en que los frentes de los módulos están compuestos por dos piezas cobertoras dispuestas adosadamente por uno de los laterales, de manera que se unen sus bordes enfrentados con sendas tiras de refuerzo (19, 19') mediante ollaos (21). Esta unión se realiza, según se muestra en las figuras (10) y (11), colocando los ollaos (21) en superposición, quedando las tiras de refuerzo (19, 19') solapadas, de manera que el cordón elástico (11) pase por los ollaos superpuestos (21) entrelazándose de arriba a abajo todos ellos, habiéndose previsto una banda complementaria (34) existente en el borde lateral de una de las piezas cobertoras, que se adhiere a la cara exterior del borde de la otra pieza, mediante Velcro® u otro medio similar conocido. Esta unión, tapa desde el exterior el entrelazado del cordón elástico (11) por los ollaos (21) superpuestos.There are cases in which the fronts of the modules are composed of two pieces of covers arranged adjoiningly by one of the sides, so that their opposite edges are joined with two reinforcement strips (19, 19 ') using pot (21). This union is performed, as shown in figures (10) and (11), placing the ollaos (21) in superposition, the reinforcement strips remaining (19, 19 ') overlapping, so that the elastic cord (11) passes through the overlapping ollaos (21) intertwining from top to bottom all they, having planned an existing complementary band (34) on the side edge of one of the cover pieces, which adheres to the outer face of the edge of the other piece, using Velcro® or other similar means known. This union, cover from the outside the interlacing the elastic cord (11) by the ollaos (21) overlays

En el caso de módulos de cocina, y si bien puede utilizarse igualmente un techo plano, es habitual a disposición de un techo a dos aguas como el representado en la figura 9, en cuyo caso se utiliza una pieza de cubierta (26), la mostrada en desarrollo en la figura 8, con un núcleo rectangular, que se corresponde con la propia referencia (26), dos pequeños faldones rectangulares (27) en correspondencia con sus bordes menores, y otros dos faldones trapeciales (28), en correspondencia con sus lados mayores, contando además estos faldones trapeciales con una línea de corte transversal y media (29) como prolongación de la línea de plegado (30) correspondiente a la cumbre del techo sobre la que confluyen las dos aguas, estando los extremos de los cuatro faldones (27) y (28) destinados a fijarse entre sí, para configurar una cazoleta invertida, donde las dos aguas quedan definidas mediante solape parcial de los dos sectores de cada faldón trapecial (28), como se observa en la citada figura 9.In the case of kitchen modules, and although it can also use a flat roof, it is usual available to a gable roof as shown in figure 9, in which If a cover piece (26) is used, the one shown in development in figure 8, with a rectangular core, which corresponds to the reference itself (26), two small skirts rectangular (27) in correspondence with its minor edges, and two other trapecial skirts (28), in correspondence with their major sides, also counting these trapezoles with a cross-sectional line (29) as an extension of the folding line (30) corresponding to the roof top on the that converge the two waters, being the ends of the four skirts (27) and (28) intended to be fixed together, to configure an inverted bowl, where the two waters are defined by partial overlap of the two sectors of each trapezoidal skirt (28), as seen in the aforementioned figure 9.

Esta pieza (26) estará dotada de tiras de refuerzo (31) con ollaos (32) paralelos a sus bordes menores, y otras tiras similares (33) en cada una de las dos mitades de sus faldones trapeciales (28), de manera que estas tiras de refuerzo (33), que inicialmente son inclinadas la una con respecto a la otra, pasan a quedar coaxialmente enfrentadas cuando se produce el solapamiento parcial de las dos mitades de dicho faldón, tal como muestra también la figura 9, en condiciones de que a través de los ollaos (32) y mediante cordones elásticos (11) rematados en ganchos, pueda efectuarse la definitiva fijación a la estructura metálica.This piece (26) will be equipped with strips of reinforcement (31) with pots (32) parallel to its smaller edges, and other similar strips (33) in each of the two halves of their trapecial skirts (28), so that these reinforcement strips (33), which are initially inclined with respect to each other, they become coaxially faced when the partial overlap of the two halves of said skirt, such as also shows figure 9, under conditions that through the ollaos (32) and by elastic cords (11) finished off in hooks, the final fixation to the structure can be made metallic

Claims (6)

1. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, del tipo de los que incorporan una estructura metálica, fijable a una caravana o independiente de ella, sobre la que se establece una pieza de cubierta y piezas de cerramiento lateral, estas últimas provistas opcionalmente de ventanas, mosquiteras y/o puertas, caracterizado porque cuenta con canutillos (6, 17) destinados a acoplarse en ranuras o acanaladuras (7) de embocadura estrangulada situadas en los bordes de la caravana o en los perfiles (8) de la estructura y porque en los bordes de las piezas de cubierta (5, 26) y de las piezas de cerramiento lateral (14) cuenta además con tiras de refuerzo (9, 19, 20, 31, 33) dotadas de alineaciones de ollaos (10, 21, 32) para la fijación o paso de respectivos cordones elásticos (11, 23).1. Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, of the type that incorporate a metal structure, attachable to a caravan or independent of it, on which a cover piece and parts are established of lateral enclosure, the latter optionally provided with windows, mosquito nets and / or doors, characterized in that it has hooks (6, 17) intended to engage in grooves or grooves (7) of strangulated mouth located at the edges of the caravan or in the profiles (8) of the structure and because at the edges of the cover pieces (5, 26) and the side enclosure pieces (14) it also has reinforcement strips (9, 19, 20, 31, 33) equipped of alignment of ollaos (10, 21, 32) for the fixation or passage of respective elastic cords (11, 23). 2. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, según reivindicación 1ª, caracterizado porque cuando la cubierta es de un agua, la pieza de cubierta (5) incorpora una canutillo (6) en correspondencia con uno de sus bordes, por ejemplo el de acoplamiento a la caravana (2), destinado a acoplarse en una acanaladura de embocadura estrangulada del perfil existente en el borde frontal de las caravanas, mientras que paralela y próximamente a sus otros tres bordes, incorpora sendas tiras de refuerzo (9) dotadas de respectivas alineaciones de ollaos (10) a los que se fijan respectivos cordones elásticos (11) rematados en sendos ganchos (12) para acoplamiento, en situación de tensión de los cordones (11), a los perfiles correspondientes (8) de la estructura.2. Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, according to claim 1, characterized in that when the cover is of a water, the cover part (5) incorporates a canutil (6) in correspondence with one of its edges, for example the one of coupling to the caravan (2), destined to be coupled in a groove of strangulated mouth of the existing profile in the front edge of the caravans, while parallel and next to its other three edges, incorporates paths reinforcement strips (9) provided with respective alignments of ollaos (10) to which respective elastic cords (11) are attached, finished in individual hooks (12) for coupling, in the situation of tension of the cords (11), to the profiles corresponding (8) of the structure. 3. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, según reivindicación 2ª, caracterizado porque las piezas de cerramiento lateral (14) incorporan, en correspondencia con su borde superior, un canutillo (17) para su fijación a la ranura o acanaladura (7) de embocadura estrangulada de los perfiles (8), y porque opcionalmente incorporan un canutillo (18), para idéntica sujeción a la caravana en uno de sus bordes laterales, mientras que paralelamente a sus otros dos bordes incorporan respectivas tiras de refuerzo (19) y (20), con ollaos (21), para paso zigzagueante de cordones elásticos (23) de fijación a los montantes verticales (3) de la estructura o a cáncamos (25) operativamente implantados en el suelo (22).3. Mounting system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, according to claim 2, characterized in that the side enclosure pieces (14) incorporate, in correspondence with their upper edge, a canister (17) for their fixation to the groove or groove (7) of strangled mouth of the profiles (8), and because optionally they incorporate a bucket (18), for identical fastening to the caravan in one of its lateral edges, while parallel to its other two edges they incorporate respective reinforcement strips (19) and (20), with pots (21), for zigzagging passage of elastic cords (23) fixing to the vertical uprights (3) of the structure or eyebolts (25) operatively implanted in the ground (22). 4. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, según reivindicación primera, caracterizado porque cuando la cubierta es a dos aguas la pieza de cubierta (26) presenta un sector central rectangular y mayoritario (26), que se prolonga en cuatro faldones laterales, dos rectangulares (27) en correspondencia con sus lados menores, y dos trapeciales (28) en correspondencia con los lados mayores, estos últimos dotados de una línea transversal y media de corte (29) prolongación de la línea de plegado (30), correspondiente al cumbre o confluencia entre las dos aguas del tejado, de manera que a través de estas líneas de corte (29) los sectores de cada faldón trapecial (28) se solapan parcialmente para configurar la cubierta a dos aguas.4. Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, according to claim one, characterized in that when the roof is gabled, the roof piece (26) has a rectangular and majority central sector (26) , which extends into four side skirts, two rectangular (27) in correspondence with its minor sides, and two trapezoles (28) in correspondence with the major sides, the latter endowed with a transverse line and half cut (29) prolongation of the folding line (30), corresponding to the summit or confluence between the two roof waters, so that through these cutting lines (29) the sectors of each trapezoidal skirt (28) partially overlap to configure the roof to two waters. 5. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, según reivindicación 4ª, caracterizado porque la pieza de cubierta (26) incorpora tiras de refuerzo (31) paralelas a sus bordes menores, dotadas en las alineaciones de ollaos (32), y parejas de tiras (33) sobre cada uno de los sectores de sus faldones trapeciales (28), inicialmente en disposición angular, pero que quedan alineadas tras la conformación de la cubierta.5. Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, according to claim 4, characterized in that the cover piece (26) incorporates reinforcement strips (31) parallel to its smaller edges, provided in the alignments of ollaos (32), and pairs of strips (33) on each of the sectors of its trapezoidal skirts (28), initially in angular arrangement, but which are aligned after the conformation of the roof. 6. Sistema de montaje de las piezas cobertoras en avances de caravana, módulos de cocina y similares, según reivindicación 5ª, caracterizado porque las tiras (33) de los faldones triangulares de la cubierta presentan sus extremos próximos, destinados a solaparse parcialmente, provistos de una tira de adhesivo (34) tipo Velcro®, para una fijación preliminar de las mismas, cuya fijación definitiva se lleva a cabo mediante los cordones elásticos pasantes a través de los ollaos extremos (32-32') de dichas tiras de refuerzo (33-33'), que se superponen en situación de montaje.6. Assembly system of the cover pieces in caravan advances, kitchen modules and the like, according to claim 5, characterized in that the strips (33) of the triangular roof skirts have their proximal ends, intended to partially overlap, provided with a strip of adhesive (34) Velcro® type, for a preliminary fixation thereof, whose definitive fixation is carried out by means of the elastic cords passing through the end pots (32-32 ') of said reinforcing strips (33 -33 '), which overlap in mounting situation.
ES200202626A 2002-11-15 2002-11-15 SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR. Expired - Fee Related ES2237246B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202626A ES2237246B1 (en) 2002-11-15 2002-11-15 SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202626A ES2237246B1 (en) 2002-11-15 2002-11-15 SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2237246A1 ES2237246A1 (en) 2005-07-16
ES2237246B1 true ES2237246B1 (en) 2006-10-01

Family

ID=34802760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202626A Expired - Fee Related ES2237246B1 (en) 2002-11-15 2002-11-15 SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2237246B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2655337B1 (en) * 2016-08-19 2018-12-11 Alejandro COSTA GIL Removable awning for vehicles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR781986A (en) * 1934-11-28 1935-05-25 Isolation L Advanced heat-resistant coating
FR2038826A5 (en) * 1969-03-31 1971-01-08 Grelet Gerard
FR2194591B1 (en) * 1972-08-02 1976-08-13 Bores Simon
US4768317A (en) * 1985-11-04 1988-09-06 Markham Gaynor P Ultra-lite stationary awning structures
DK162904C (en) * 1989-08-31 1995-03-13 Trio Sport As Method of attaching a device to a tent, device to attach to a tent and tent

Also Published As

Publication number Publication date
ES2237246A1 (en) 2005-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5421355A (en) Tent assembly having multiple configurations
CA1047878A (en) Insulated tent
US8869814B2 (en) Tent with improved ventilation system
US3880459A (en) Tent enclosure
US4825607A (en) Molded modular dock shelter
AU2017100365A4 (en) Trampolines and trampoline covers
US9994097B2 (en) Hail-resistant vehicle cover
DE2142051A1 (en) Outdoor swimming pool with cover
US20110126873A1 (en) Hunting blind having a camouflaging sloped profile
US10123640B2 (en) Cover for outdoor furniture
ES2312329T3 (en) POSTES NEAR AND NEAR OBTAINED BY THE ASSEMBLY OF FRAMED PANELS ON SUCH POSTS.
US5638850A (en) Tent rain fly and method
US1820412A (en) Tent
KR101364228B1 (en) Detachable impact absorbing fence
ES2237246B1 (en) SYSTEM OF ASSEMBLY OF THE COVERING PARTS IN CARAVAN PROGRESS, KITCHEN MODULES AND SIMILAR.
KR100616075B1 (en) Connector for binding poles and prefabricated golf net apparatus using the connector
US5218925A (en) Animal shelter and enclosure
KR200470393Y1 (en) Detachable vestibule tent
US2363916A (en) Knocked down shelter building
US6745788B1 (en) Tent with a pet entrance
US1940147A (en) Tent
JPH1037535A (en) Fly sheet
ES2199405T3 (en) COVER FOR A POOL OR SIMILAR.
WO2006048486A2 (en) Construction site fence comprising integrated flat surface support
GB2329156A (en) Two part pushchair cover

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050716

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2237246B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808