ES2236595T3 - Sistema de accionamiento para un laminador. - Google Patents

Sistema de accionamiento para un laminador.

Info

Publication number
ES2236595T3
ES2236595T3 ES02777071T ES02777071T ES2236595T3 ES 2236595 T3 ES2236595 T3 ES 2236595T3 ES 02777071 T ES02777071 T ES 02777071T ES 02777071 T ES02777071 T ES 02777071T ES 2236595 T3 ES2236595 T3 ES 2236595T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drive
crank
drive system
inertia
counterweight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02777071T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Stinnertz
Michael Baensch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2236595T3 publication Critical patent/ES2236595T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/22Compensation of inertia forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B21/00Pilgrim-step tube-rolling, i.e. pilger mills
    • B21B21/005Pilgrim-step tube-rolling, i.e. pilger mills with reciprocating stand, e.g. driving the stand
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2142Pitmans and connecting rods
    • Y10T74/2154Counterbalanced
    • Y10T74/2156Weight type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2142Pitmans and connecting rods
    • Y10T74/2154Counterbalanced
    • Y10T74/2156Weight type
    • Y10T74/2157Rotating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

Sistema de accionamiento (1) para un laminador, en particular para un laminador en frío a paso de peregrino, con - al menos una caja de laminación (2) que se puede mover de un lado a otro, - al menos un mecanismo de biela y manivela (3), que presenta un brazo de la manivela (4) con contrapeso (5) para la compensación al menos parcial de las fuerzas de inercia generadas por la caja de laminación (2), un accionamiento (6) y una biela (7) que une entre ellos la caja de laminación (2) y el brazo de la manivela (4) de modo articulado, y - al menos una contramasa (8, 9) dispuesta de modo giratorio excéntrico para la compensación de fuerzas de inercia y/o de momentos de inercia, caracterizado porque se puede accionar de modo rotativo al menos una contramasa (8, 9) por parte de un accionamiento (10, 11) separado, independiente del accionamiento (6) del mecanismo de biela y manivela (3).

Description

Sistema de accionamiento para un laminador.
La invención se refiere a un sistema de accionamiento para un laminador, en particular para un laminador en frío a paso de peregrino, con al menos una caja de laminación que se puede mover de un lado a otro, al menos un mecanismo de biela y manivela, que presenta un brazo de manivela con contrapeso para la compensación al menos parcial de la fuerza de inercia generada por la caja de laminación, un accionamiento y una biela, que une entre ellos de modo articulado la caja de laminación y el brazo de la manivela, y al menos una contramasa dispuesta de modo giratorio excéntrico para la compensación de fuerzas de inercia y/o momentos de inercia.
Un accionamiento genérico para un laminador en frío a paso de peregrino se conoce, por ejemplo, del documento DE 43 36 422 C2. Para la realización del proceso de laminado en frío a paso de peregrino se requiere una caja de laminación equipada con una pareja de cilindros de laminado en frío a paso de peregrino que se accione de modo oscilante. Para ello se emplea un mecanismo de biela y manivela que es accionado por un motor. El mecanismo de biela y manivela está provisto para la compensación de las fuerzas de inercia de la caja de laminación de un contrapeso. Sin embargo, este peso no es suficiente para una compensación suficiente de las fuerzas de inercia y de los momentos de inercia.
La productividad de un laminador en frío a paso de peregrino depende directamente del número de carreras de la caja de laminación por unidad de tiempo, razón por la cual, por razones de rentabilidad, se ha de tender al mayor número posible de carreras de trabajo por minuto. Esto también significa, sin embargo, grandes masas de inercia, que cargan tanto el sistema de accionamiento, y con ello su alojamiento, como los cimientos, y con ello el entorno.
Debido a ello, en el documento DE 43 36 422 C2 está previsto que el mecanismo de biela y manivela accione por medio de un engranaje otro árbol en el que está dispuesta de modo excéntrico respecto al centro de gravedad una contramasa. Esta contramasa, al girar el mecanismo de biela y manivela, gira en sentido contrario, y de este modo es capaz de generar fuerzas de inercia y momentos de inercia de compensación, de manera que en conjunto se produce una compensación de fuerzas de inercia en todo el sistema de accionamiento.
En la configuración conocida es desventajosa que en conjunto se produce una construcción muy costosa de todo el sistema de accionamiento, ya que es necesario un gran número de elementos de máquina, engranados unos en otros por medios de engranajes. Con ello suben también los costes del sistema de accionamiento, y con ello del laminador en frío a paso de peregrino, entendiéndose aquí no sólo los propios costes de inversión para la instalación, sino también los costes para los cimientos de la instalación, para las piezas de repuesto y las piezas de desgaste y para el mantenimiento y reparación.
Del documento DE-PS 962 062 se conoce un sistema de accionamiento para un laminador en frío a paso de peregrino, en el que la manivela para el accionamiento de la caja de laminación está equipado en el accionamiento con pesas centrífugas y un contrapeso que oscila verticalmente para la compensación de las fuerzas de inercia de primer orden, así como de los momentos de inercia.
En esta solución representa una desventaja el hecho de que los cimientos del laminador está configurado de modo muy costoso, y con ello caro, puesto que se ha de procurar la inmersión vertical del contrapeso en los cimientos. Debido a ello, se requiere un sótano grande y profundo, lo que hace que los costes del laminador aumenten de modo correspondiente.
El documento DE 36 13 036 C1 da a conocer un accionamiento para una caja de laminación de un laminador en frío a paso de peregrino, en el que se emplea un mecanismo de biela y manivela planetario para el accionamiento y compensación de fuerzas de inercia y momentos de inercia.
Si bien con esta solución se puede realizar una compensación de masas óptima, este accionamiento sólo es apropiado en laminadores en frío a paso de peregrino pequeños, ya que en instalaciones grandes, el tamaño constructivo de un sistema de accionamiento de este tipo aumenta de modo sobreproporcional, y con ello ocasiona costes elevados.
Todos los sistemas de accionamiento conocidos para laminadores en frío a paso de peregrino tienen, así pues, graves desventajas, sea la reducción insuficiente de las fuerzas de inercia o de los momentos de inercia, elevados costes de inversión o de cimientos y/o un montaje costoso en la fabricación o bien en la reparación y el mantenimiento.
Debido a ello, la invención se basa en el objetivo de conformar un sistema de accionamiento para un laminador en frío a paso de peregrino genérico, de tal manera que un una construcción lo más sencilla posible, y con ello lo más barata posible, se puedan limitar las fuerzas de inercia a una medida aceptable.
La consecución de este objetivo está caracterizada según la invención porque la al menos una contramasa se puede accionar de modo rotativo por un accionamiento separado independiente del accionamiento del mecanismo de biela y manivela.
La/s contramasa/s para la compensación de las fuerzas de inercia o de los momentos de inercia, así pues, se accionan independientemente del accionamiento del mecanismo de biela y manivela con un motor propio, lo que conlleva especiales ventajas:
En primer lugar se consigue una compensación suficiente de las masas de inercia y de los momentos de inercia de la caja de lamentación, de manera que el sistema de accionamiento puede trabajar de un modo relativamente exento de vibraciones, gracias a lo cual no se fuerzan ni los cimientos ni el entorno. El sistema de accionamiento trabaja de un modo fiable y tiene una larga vida útil; los costes para mantenimiento y reparación son reducidos.
Por medio de la compensación de la fuerza de inercia y del momento de inercia se realiza también un movimiento de la misma forma del accionamiento por manivela, y con ello de la caja de laminación, lo cual no siempre se da en los accionamientos conocidos hasta ahora.
Los costes de inversión para el laminador en frío a paso de peregrino son reducidos en comparación, ya que el sistema de accionamiento está construido de un modo sencillo. Debido a ello, también los costes de montaje del sistema de accionamiento son reducidos. Del mismo modo, no se exigen requerimientos especiales a los cimientos. El bloque de los cimientos por debajo del mecanismo de biela y manivela y la bancada de la máquina pueden estar diseñados igualmente de modo que ejerzan un soporte, de manera que puedan absorber momentos de los cimientos.
Preferentemente está previsto que el accionamiento independiente o los accionamientos independientes esté/n indicado/s para el accionamiento de la contramasa o de las contramasas en el sentido de giro opuesto a la dirección de giro del brazo de la manivela.
Para una compensación óptima de masas representa además una ventaja que las masas de la caja de laminación, del contrapeso y de la contramasa o contramasas, incluyendo las masas de las manivelas o barras de tracción que se emplean, estén seleccionadas de tal manera que las fuerzas de inercia de primer orden de la caja se compensen al menos en su mayor parte, preferentemente completamente. Para ello contribuye de un modo ventajoso el hecho de que un árbol compensador que aloja la contramasa esté dispuesto en la dirección de laminación por detrás de la manivela fundamentalmente a la misma altura que la manivela. En esta realización, según una configuración, el accionamiento separado de las contramasas o bien del árbol compensador se puede realizar por medio de un juego de engranajes rectos que comprende un piñón en el árbol del motor que por un lado acciona por transmisión una rueda dentada en la manivela, mientras que esta rueda dentada, por otro lado, peina el árbol compensador con una rueda dentada del mismo tamaño.
Por lo que se refiere a la compensación de la fuerza de inercia o del momento de inercia representa una ventaja, además, que dos contramasas estén dispuestas con simetría complementaria respecto al plano central del sistema de accionamiento; por lo que se refiere a este plano, a través de ello se produce de un modo sencillo una compensación de momentos de inercia.
El accionamiento separado para las contramasas es preferentemente un motor eléctrico. En particular, se puede emplear un servomotor, es decir, un motor que después de prefijar la velocidad de giro y el ángulo de giro, mantenga estos parámetros de modo automático, es decir, los regule. Entre el accionamiento del brazo de la manivela y el accionamiento o los accionamientos separados están dispuestos preferentemente medios para el control o para la regulación del accionamiento o de los accionamientos separados; los accionamientos separados, así pues, son controlados o regulados por medio de estos medios dependiendo del ángulo de giro y/o de la velocidad de giro del accionamiento del brazo de la manivela.
Por medio de los medios se puede garantizar que el accionamiento del brazo de la manivela y el accionamiento de la contramasa o de las contramasas se realicen con la misma velocidad de giro. Adicionalmente se puede realizar una operación precisa en su fase del accionamiento del brazo de la manivela y del accionamiento o de los accionamientos separados. De un modo especialmente ventajoso está previsto que los medios sean apropiados para el funcionamiento síncrono en la velocidad de giro y en el ángulo de giro del accionamiento del brazo de la manivela y del accionamiento o de los accionamientos separados. De esta manera se consigue un equilibrio de masas óptimo.
Para la compensación de momentos de inercia, finalmente, se puede prever de un modo ventajoso que el punto de giro de la contramasa o de las contramasas esté seleccionado de tal manera, que incluyendo las fuerzas de inercia de la caja de laminación y/o del contrapeso, incluyendo además las masas de las manivelas o barras de tracción que se emplean, se compensen los momentos de inercia de todas las masas del sistema de accionamiento al menos en su mayor parte.
En el dibujo está representado un ejemplo de realización de la invención. La única figura muestra de modo esquemático la vista lateral de un sistema de accionamiento para un laminador en frío a paso de peregrino.
La Figura muestra la construcción de un sistema de accionamiento 1 de un laminador en frío a paso de peregrino que no está representado como tal. En una caja de laminación 2 está dispuesta una pareja de rodillos de laminación en frío a paso de peregrino, igualmente no representada, por medio de la que se lleva a cabo el proceso conocido de laminación en frío a paso de peregrino.
Para la realización de este proceso, la caja de laminación 2 ha de realizar un movimiento oscilante, es decir, un movimiento de un lado para otro. Para realizar esto está previsto un mecanismo de biela y manivela 3 que presenta un brazo de la manivela 4 o un árbol de la manivela con al menos un codo y con un contrapeso 5 dispuesto excéntricamente referido al punto de apoyo. El brazo de la manivela 4 y la caja de laminación 2 están unidas con una biela 7 que está dispuesta de modo articulado tanto en el brazo de la manivela 4 como en la caja de laminación 2. Para el accionamiento oscilatorio de la caja de laminación, el mecanismo de biela y manivela 3 se mueve por medio de un accionamiento 6 (realizado como motor eléctrico). En este caso, el accionamiento 6 hace girar al brazo de la manivela 4 tanto con un ángulo de giro \varphi_{6} como con una velocidad de giro \overline{\omega}_{6}.
El contrapeso 5 ya se ocupa de una compensación parcial de las fuerzas de inercia que son originadas en un movimiento oscilante de la caja de laminación 2 por parte de ésta; en el presente caso se compensa aproximadamente la mitad de la fuerza de inercia de la caja de laminación 2 por medio de la del contrapeso 5. Tal y como se puede ver en la figura de modo esquemático, en concreto, la fuerza de inercia F_{2} de la caja de laminación 2 está opuesta a la fuerza de inercia F_{5} del contrapeso 5, de manera que se produce una compensación parcial de estas fuerzas.
Sin embargo, esta compensación parcial de las fuerzas de inercia no es suficiente para un funcionamiento aceptable del sistema de accionamiento 1.
Esto se consigue en primer lugar por medio de las contramasas 8 y 9. Las masas 8, 9 están alojadas excéntricamente en las manivelas 15 y 16 de modo excéntrico respecto a su punto de giro 13 y 14 correspondiente, que coincide con el árbol de la excéntrica y/o está definido por éste. La rotación de las contramasas 8 y 9 se lleva a cabo por medio de accionamientos 10 y 11.
Se ha de indicar que las contramasas 8 y 9 pueden estar divididas en masas parciales que están dispuestas desplazadas de modo normal respecto al plano del dibujo de la figura. Las contramasas 8 y 8' y 9 y 9' están posicionadas entonces con simetría especular respecto al plano central del laminador en frío a paso de peregrino. Adicionalmente sólo es posible un sistema de accionamiento con sólo un árbol de compensación en el que están dispuestas las contramasas 8 ó 8 y 9.
En el giro de las contramasas 8 y 9, éstas provocan en sus puntos de giro 13 y 14 fuerzas de inercia F_{8} y F_{9}. En el giro correctamente orientado en fase de las contramasas 8, 9 relativo al movimiento del brazo de la manivela 4 se suman estas dos fuerzas de inercia con las de la caja de laminación 2 (F_{2}) y con el contrapeso 5 (F_{5}) para dar cero, de manera que se consigue una compensación óptima de fuerzas de inercia.
En este caso es fundamental el control correcto de los accionamientos 10 y 11 referido a la fase y a la velocidad de giro. Para ello está previsto un control o una regulación 12 electrónica, que recibe como señal de entrada el ángulo de giro \varphi_{6} del accionamiento 6, así como su velocidad de giro \overline{\omega}_{6}. El control o la regulación 12 controla, como "árbol eléctrico", partiendo de estos datos recibidos los accionamientos 10 y 11 de manera que para los dos accionamientos 10 y 11 se produce la misma velocidad de giro \overline{\omega}_{10} o \overline{\omega}_{11}. Adicionalmente, las contramasas 8, 9 se accionan de tal manera que para el ángulo de giro \varphi_{10} del accionamiento 10 o bien para el ángulo de giro \varphi_{11} del accionamiento 11 resulta una posición correcta en fase respecto al ángulo de giro \varphi_{6} del accionamiento 6: El brazo de la manivela 4, por un lado, y las manivelas 15 y 16, por otro lado, giran igual de rápidos, si bien lo hacen en sentido contrario (ver la flecha dibujada de la dirección de giro), habiendo alcanzado las contramasas 8, 9 su punto más bajo cuando el contrapeso 5 alcanza su posición más elevada.
Los alojamientos de las tres masas de giro 5, 8 y 9 están posicionados en este caso en el cuadro de accionamiento 17 de tal manera que no sólo se compensan las fuerzas de inercia, sino también los momentos de inercia. De un modo conocido se seleccionan las posiciones en altura y_{2} del centro de gravedad de la caja de laminación 2, la posición x_{5} e y_{5} del punto de giro del contrapeso 5, la posición x_{8} e y_{8} del punto de giro 13 de la primera contramasa 8 y la posición x_{9} e y_{9} del punto de giro 14 de la segunda contramasa 9 de tal manera que los momentos de inercia, es decir, los productos de las fuerzas de inercia con sus brazos de palanca activos respectivos, se compensan.
Con ello, el sistema de accionamiento 1 tiene una construcción muy sencilla, lo que provoca únicamente costes de inversión reducidos. Por otro lado, es posible una buena comparación de fuerzas de inercia y momentos de inercia, de manera que es posible un funcionamiento con pocas oscilaciones del laminador en frío a paso de peregrino.
El concepto de la invención también es apropiado para el empleo de una única contramasa. Por otro lado, puede ser ventajoso emplear dos y también más masas de compensación del modo descrito.
Lista de símbolos de referencia
1 Sistema de accionamiento
2 Caja de laminación
3 Mecanismo de biela y manivela
4 Brazo de la manivela o árbol de la manivela
5 Contrapeso
6 Accionamiento
7 Biela
8, 8' primera contramasa
9, 9' segunda contramasa
10 accionamiento de la primera contramasa
11 accionamiento de la segunda contramasa
12 control o regulación
13 punto de giro o árbol de compensación
14 punto de giro o árbol de compensación
15 manivela
16 manivela
17 cuadro de accionamiento
\varphi_{6} ángulo de giro del accionamiento 6
\overline{\omega}_{6} velocidad de giro del accionamiento 6
\varphi_{10} ángulo de giro del accionamiento 10
\overline{\omega}_{10} velocidad de giro del accionamiento 10
\varphi_{11} ángulo de giro del accionamiento 11
\overline{\omega}_{11} velocidad de giro del accionamiento 11
y_{2} posición en altura del centro de gravedad de la caja de laminación 2
x_{5}, y_{5} posición del punto de giro del contrapeso 5
x_{8}, y_{8} posición del punto de giro de la primera contramasa 8
x_{9}, y_{9} posición del punto de giro de la segunda contramasa 9
F_{2} fuerza de inercia de la caja de laminación
F_{5} fuerza de inercia del contrapeso
F_{8} fuerza de inercia de la primera contramasa 8
F_{9} fuerza de inercia de la segunda contramasa

Claims (13)

1. Sistema de accionamiento (1) para un laminador, en particular para un laminador en frío a paso de peregrino, con
-
al menos una caja de laminación (2) que se puede mover de un lado a otro,
-
al menos un mecanismo de biela y manivela (3), que presenta un brazo de la manivela (4) con contrapeso (5) para la compensación al menos parcial de las fuerzas de inercia generadas por la caja de laminación (2), un accionamiento (6) y una biela (7) que une entre ellos la caja de laminación (2) y el brazo de la manivela (4) de modo articulado, y
-
al menos una contramasa (8, 9) dispuesta de modo giratorio excéntrico para la compensación de fuerzas de inercia y/o de momentos de inercia,
caracterizado porque se puede accionar de modo rotativo al menos una contramasa (8, 9) por parte de un accionamiento (10, 11) separado, independiente del accionamiento (6) del mecanismo de biela y manivela (3).
2. Sistema de accionamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento (10, 11) independiente es apropiado para el accionamiento de la contramasa (8, 9) en el sentido de giro opuesto a la dirección de giro del brazo de la manivela (4).
3. Sistema de accionamiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las masas de la caja de laminación (2), del contrapeso (5) y de la contramasa o de las contramasas (8, 9) se seleccionan de tal manera que las fuerzas de inercia de la caja de primer orden en el funcionamiento del sistema de accionamiento (1) se compensan al menos fundamentalmente.
4. Sistema de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque están dispuestas dos contramasas (8, 8', 9, 9') con simetría especular respecto al plano central del sistema de accionamiento (1).
5. Sistema de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque un árbol de compensación (13, 14) que aloja la contramasa (8, 9) está dispuesto en la dirección de laminación por detrás de la manivela fundamentalmente a la misma altura que la manivela.
6. Sistema de accionamiento según la reivindicación 5, caracterizado porque el árbol de compensación (13, 14) está accionado por medio de juego de engranajes rectos que comprende un piñón en el árbol del motor que acciona por transmisión una rueda dentada en la manivela y una rueda dentada igual de grande que peina con ella en el árbol de compensación (13, 14).
7. Sistema de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el accionamiento (10, 11) separado es un motor eléctrico.
8. Sistema de accionamiento según la reivindicación 7, caracterizado porque el motor eléctrico es un servomotor.
9. Sistema de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 5 y 7 u 8, caracterizado por medios (12) para el control o para la regulación del accionamiento (10, 11) separado dependiendo del ángulo de giro (\varphi_{6}) y/o de la velocidad de giro (\overline{\omega}_{6}) del accionamiento (6) del brazo de la manivela (4).
10. Sistema de accionamiento según la reivindicación 9, caracterizado porque los medios (12) son apropiados para el funcionamiento del accionamiento (6) del brazo de la manivela (4) y del accionamiento (10, 11) separado con la misma velocidad de giro (\overline{\omega}_{6}, \overline{\omega}_{10}, \overline{\omega}_{11}).
11. Sistema de accionamiento según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque los medios (12) son apropiados para el funcionamiento preciso en fase del accionamiento (6) del brazo de la manivela (4) y del accionamiento (10, 11) separado.
12. Sistema de accionamiento según la reivindicación 9, 10 u 11, caracterizado porque los medios (12) son apropiados para el funcionamiento síncrono en la velocidad de giro y en el ángulo de giro del accionamiento (6) del brazo de manivela (4) y del accionamiento (10, 11) separado.
13. Sistema de accionamiento según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el punto de giro (x_{8}, y_{8}; x_{9}, y_{9}) de la contramasa (8, 9) está seleccionado de tal manera que, incluyendo las fuerzas de inercia de la caja de laminación (2) y/o el contrapeso (5), se compensan los momentos de inercia de todas las masas del sistema de accionamiento (1) al menos en su mayor parte.
ES02777071T 2001-09-25 2002-09-12 Sistema de accionamiento para un laminador. Expired - Lifetime ES2236595T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10147046 2001-09-25
DE10147046A DE10147046C2 (de) 2001-09-25 2001-09-25 Antriebssystem für ein Walzwerk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236595T3 true ES2236595T3 (es) 2005-07-16

Family

ID=7700107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02777071T Expired - Lifetime ES2236595T3 (es) 2001-09-25 2002-09-12 Sistema de accionamiento para un laminador.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7082799B2 (es)
EP (1) EP1429876B1 (es)
CN (1) CN1254321C (es)
AT (1) ATE289226T1 (es)
DE (2) DE10147046C2 (es)
ES (1) ES2236595T3 (es)
RU (1) RU2247614C1 (es)
WO (1) WO2003028913A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502005003334D1 (de) * 2005-07-07 2008-04-30 Supfina Grieshaber Gmbh & Co Vorrichtung zum Schleifen und/oder Finishen eines Werkstücks
DE102009007465B3 (de) 2009-02-04 2010-09-30 Sms Meer Gmbh Antriebssystem für ein Walzwerk, insbesondere für ein Kaltpilgerwalzwerk
DE102009003175A1 (de) 2009-05-15 2010-11-18 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Vorschubantrieb für eine Kaltpilgerwalzanlage
DE102009003172A1 (de) 2009-05-15 2010-12-02 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Spannfutter für eine Kaltpilgerwalzanlage
DE102009047049A1 (de) * 2009-11-24 2011-05-26 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Antrieb für eine Pilgerwalzanlage
DE102011004203A1 (de) 2011-02-16 2012-08-16 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Vorrichtung mit einer Mehrzahl von Kaltwalzanlagen
DE102011052739B4 (de) * 2011-08-16 2017-03-02 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Pilgerwalzanlage
DE102012112398B4 (de) * 2012-12-17 2018-05-30 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Pilgerwalzanlage mit einem Kurbeltrieb

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE962062C (de) * 1955-07-15 1957-04-18 Mannesmann Meer Ag Antrieb fuer Walzwerke, insbesondere Kaltpilgerwalzwerke
DE1427951A1 (de) * 1963-08-27 1969-07-10 Mannesmann Meer Ag Antrieb von Walzwerken,insbesondere von Kaltpilgerwalzwerken
US3337209A (en) 1964-08-03 1967-08-22 Inst Chernoi Metallurgii Device for balancing forces of inertia of the reciprocally moving masses
JPS62238005A (ja) 1986-04-10 1987-10-19 Sumitomo Heavy Ind Ltd ピルガ−式圧延機の慣性力バランス装置
DE3613036C1 (en) * 1986-04-15 1987-08-13 Mannesmann Ag Drive for cold pilger roll mill
JPS63260608A (ja) 1987-04-16 1988-10-27 Sumitomo Heavy Ind Ltd ピルガ−式圧延機の慣性力バランス装置
DE4124691C1 (es) * 1991-07-22 1992-02-27 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf, De
DE4336422C2 (de) * 1993-10-20 1996-10-24 Mannesmann Ag Kurbeltrieb für ein Kaltpilgerwalzwerk

Also Published As

Publication number Publication date
EP1429876B1 (de) 2005-02-16
DE10147046C2 (de) 2003-10-02
EP1429876A1 (de) 2004-06-23
ATE289226T1 (de) 2005-03-15
CN1254321C (zh) 2006-05-03
DE50202295D1 (de) 2005-03-24
CN1558800A (zh) 2004-12-29
US20040173001A1 (en) 2004-09-09
WO2003028913A1 (de) 2003-04-10
RU2003127681A (ru) 2005-01-10
RU2247614C1 (ru) 2005-03-10
DE10147046A1 (de) 2003-04-24
US7082799B2 (en) 2006-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2396428T3 (es) Sistema de accionamiento para un tren de laminación, en particular para un tren de laminación de paso de peregrino en frío
ES2236595T3 (es) Sistema de accionamiento para un laminador.
US10696000B2 (en) Press drive device for a press, and press comprising a press drive device
AU2011267295A1 (en) Roller press having torque balance
US4386512A (en) Pilger tube rolling mill
CN102979081A (zh) 一种用于产生定向激励振动的振动激励器
CA2945875C (en) Mowing cutter drive
CN101146670A (zh) 压力机械
ES2272866T3 (es) Sistema de accionamiento para un laminador de paso de peregrino en frio.
CN100352641C (zh) 冲压机
CN107427863A (zh) 振动器
US5458557A (en) Quarter fold folding device having a balancing system
EP0118939B1 (en) Supercompact rolling group with rolls supported at one end, and a rolling line comprising groups thus formed
US20170313010A1 (en) Press Drive Device for a Press, and Press Comprising a Press Drive Device
JPS6057376B2 (ja) 紛砕機
CN102896803A (zh) 冲压机
WO2018234844A1 (en) SINGLE DRUM SURFACE COMPRESSOR ENGINE
JPS6311340A (ja) 印刷機の揺動するフロントグリツパの駆動装置
US4509380A (en) Gear unit transforming a uniform driver to a non-uniform power take-off
US242445A (en) Rock-crushing machine
US513878A (en) Compensated-pendulum motor
US2125666A (en) Crusher frame
US2312908A (en) Mechanism for transmitting power
US78332A (en) scoville
US1239169A (en) Mechanical movement.