ES2233609T3

ES2233609T3 - DEVICE FOR REGULATING COMPONENTS OF A CHAIR.

Info

Publication number: ES2233609T3
Application number: ES01911318T
Authority: ES
Inventors: Ugur Bastas
Original assignee: Stoll Giroflex AG
Current assignee: Stoll Giroflex AG
Priority date: 2000-03-29
Filing date: 2001-03-19
Publication date: 2005-06-16
Anticipated expiration: 2021-03-19
Also published as: BR0109634A; WO2001072178A1; CH696482A5; JP2003527911A; EP1267669A1; PT1267669E; EP1267669B1; TW557736U; ATE282347T1; BR0109634B1; US20050017560A1; AU2001240400A1; DE50104544D1

Abstract

The invention relates to a device for adjusting a first component of a chair, in particular an office chair, with respect to a second component of the chair, the said device being provided with a latching unit by means of which one of the two components can be arranged in different positions with respect to the other component. The latching unit has a guide path which is arranged on the first component. A latching element is provided on the other component, it being possible for the latching element to be arranged in the guide path in latching positions which predetermine the positions of one component with respect to the other component. In order to obtain a functionally reliable latching procedure using a device of this type, it is proposed that the guide path (40) is of essentially groove-shaped design at least in the region of the latching positions, and the latching element (45) is guided in the groove-shaped guide path (40).

Description

Dispositivo para regular componentes de una silla.Device for regulating components of a chair.

La invención se refiere a un dispositivo para regular un componente de una silla, en especial una silla de oficina, con relación a otro componente de la silla, en donde el dispositivo está dotado de una unidad de retenida mediante la cual uno de los dos componentes puede disponerse en posiciones, que pueden modificarse en pasos de retenida, con relación al otro componente, en donde la unidad de retenida presenta una pista de guiado dispuesta en uno de los dos componentes, en el otro componente está previsto un elemento de retenida, el elemento de retenida puede disponerse en la pista de guiado en posiciones de retenida, mediante las cuales están prefijadas las posiciones de uno de los componentes con relación al otro componente.The invention relates to a device for regulate a component of a chair, especially a chair office, in relation to another component of the chair, where the device is provided with a retention unit by which one of the two components can be arranged in positions, which can be modified in retention steps, in relation to the other component, where the retained unit has a track of guided arranged in one of the two components, in the other component is provided a retained element, the element of retained can be arranged on the guidance track in positions of held, by which the positions of one are preset of the components in relation to the other component.

En el caso de sillas se desea a menudo poder disponer determinados componentes, como por ejemplo el respaldo de una silla, en diferentes posiciones. Por medio de esto quiere poder adaptarse la silla al cuerpo de un usuario, para posibilitar al usuario una posición de asiento ergonómicamente favorable.In the case of chairs it is often desired to be able to arrange certain components, such as the backup of A chair, in different positions. Through this he wants to be able adapt the chair to the body of a user, to enable the user an ergonomically favorable seating position.

Del documento WO-A 98/09553 se conoce con relación a esto un dispositivo, correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1, para regular en altura el respaldo, en el cual el respaldo regulable en altura con relación a una placa de asiento está dispuesto en un elemento soporte fijo. El elemento soporte comprende una pieza de guiado orientada en dirección vertical y configurada con una sección transversal de perfil aproximadamente en forma de U, un raíl de retenida dispuesto en la misma y un raíl deslizante guiado de forma desplazable en la pieza de guiado así como un elemento elástico que puede hacerse engranar con el mismo. El elemento elástico presenta dos brazos de contacto que pueden hacerse engranar con los dos dentados del raíl de retenida, dispuestos en el lado opuesto y abiertos en cada caso por un lado los cuales, al colocar encima el respaldo se enclavan en cualquier posición en el dentado como consecuencia de la fuerza de retroceso flexo-elástica. En el caso de este dispositivo puede regularse el respaldo hacia arriba desde la posición respectiva. En especial a causa de la longitud relativamente grande de los brazos de contacto y sus posibilidades de movimiento indefinidas existe el riesgo de que éstos se deformen fácilmente y/o que los extremos de los muelles de contacto modifiquen su longitud. Sin embargo, ambas cosas conducen a que ya no puede garantizarse un guiado impecable de los brazos de contacto en el dentado y que ya no es posible regular el respaldo.From WO-A 98/09553 it is know in relation to this a device, corresponding to preamble of claim 1, to regulate in height the backrest, in which the height adjustable backrest in relation to A seat plate is arranged in a fixed support element. He support element comprises a guide piece oriented in vertical direction and configured with a cross section of approximately U-shaped profile, a retaining rail arranged in it and a sliding rail guided in a sliding way in the guiding piece as well as an elastic element that can be made engage with it. The elastic element has two arms of contact that can be engaged with the two teeth of the rail held, arranged on the opposite side and open in each case on the one hand which, when placing the backrest on top of it any position in the teeth as a result of the force of flexo-elastic recoil. In the case of this device the backrest can be adjusted upwards from the respective position. Especially because of the length relatively large contact arms and their possibilities of undefined movement there is a risk that they will deform easily and / or that the ends of the contact springs modify its length. However, both things lead to impeccable guidance of the contact arms cannot be guaranteed in the teeth and it is no longer possible to regulate the support.

Por esto la invención se ha impuesto la misión de mejorar un dispositivo de la clase citada al comienzo, con la finalidad de que con medios constructivos relativamente sencillos pueda crearse un proceso de retenida funcionalmente seguro de dos piezas constructivas de una silla, en especial de un respaldo con relación a un cuerpo de asiento.This is why the invention has imposed the mission of improve a device of the class cited at the beginning, with the purpose that with relatively simple constructive means a functionally safe retention process of two can be created building parts of a chair, especially a backrest with relation to a seat body.

Esta misión es resuelta, en el caso de un dispositivo conforme al preámbulo de la reivindicación 1, por medio de que el elemento de retenida está configurado como una palanca que puede bascular alrededor de un cuerpo axial. Mediante el pivotamiento oscilante puede guiarse el elemento de retenida en la pista de guiado de una forma especialmente sencilla y funcionalmente segura y, por medio de esto, generar un movimiento relativo entre el elemento de retenida y el elemento de pista de guiado. Debido a que el propio elemento de retenida no tiene porqué someterse a una fuerza sino que debería guiarse forzosamente a causa del recorrido de la pista de guiado, es posible un guiado especialmente segura funcionalmente de componentes de una silla. Al contrario que en el documento WO-A 98/09553, en los dispositivos conforme a la invención sólo se necesita además un elemento de retenida. La reducción a menos piezas constructivas móviles tiene un efecto positivo en la seguridad funcional del dispositivo y hace posible una disposición compacta y un montaje sencillo.This mission is solved, in the case of a device according to the preamble of claim 1, by means that the retention element is configured as a lever that It can swing around an axial body. Through the oscillating pivot the retained element can be guided in the guiding track in a particularly simple and functionally way safe and, through this, generate a relative movement between the retention element and the guiding track element. Because the retention element itself does not have to undergo a force but should necessarily be guided by the route of the guidance track, an especially safe guidance is possible functionally of components of a chair. Unlike in the WO-A 98/09553, in the devices according to the invention only one element of held. The reduction to less mobile construction parts has a positive effect on the functional safety of the device and makes a compact arrangement and simple assembly possible.

Ha demostrado ser conveniente que la ranura de la pista de guiado presente una anchura que sólo permita una holgura insignificante del elemento de retenida con relación a direcciones transversales al recorrido de la pista de guiado. La ranura debería ser por tanto, al menos en la región del tramo de retenida, sólo insignificantemente más ancha que una anchura del elemento de retenida. Por medio de esto el guiado entre el elemento de retenida y la pista de guiado presenta, con relación a la dirección de movimiento relativo momentánea entre el elemento de retenida y la pista de guiado, fundamentalmente sólo un grado de libertad, precisamente la posibilidad de movimiento para movimientos relativos del elemento de retenida en la pista de guiado en dirección al recorrido de la pista de guiado. El elemento de retenida puede guiarse de este modo fundamentalmente una unión positiva de forma, con lo que puede conseguirse un guiado seguro y permanente de una forma especialmente sencilla constructivamente.It has proved convenient that the groove of the guide track has a width that only allows a clearance insignificant of the retained element in relation to addresses transversal to the route of the guidance track. The slot should be therefore, at least in the region of the retained section, only insignificantly wider than a width of the element of held. By this the guidance between the retained element and the guidance track presents, in relation to the direction of momentary relative movement between the retained element and the guiding track, essentially only a degree of freedom, precisely the possibility of movement for relative movements of the retained element on the guide track in the direction of Tour of the guided track. The retained item can to be guided in this way fundamentally a positive union of form, with what can be achieved a safe and permanent guidance of a Especially simple constructively.

Es especialmente ventajoso que el dispositivo conforme a la invención se utilice para la regulación en altura de un respaldo de una silla de oficina. Sin embargo, es igualmente posible configurar con regulación, con el dispositivo conforme a la invención, otros componentes de la silla por ejemplo un reposabrazos de una silla con relación a la superficie de asiento. Otros ejemplos son una regulación de la profundidad de asiento del respaldo con relación a la superficie de la superficie de asiento o, por el contrario, una graduación de la altura de asiento de la superficie de asiento con relación a una pata de la silla.It is especially advantageous that the device according to the invention be used for height regulation of a back of an office chair. However, it is equally possible to configure with regulation, with the device according to the invention, other components of the chair for example an armrest of a chair relative to the seating surface. Other examples they are a regulation of the seat depth of the backrest with relation to the surface of the seating surface or, by opposite, a graduation of the surface seat height of seat in relation to a leg of the chair.

De las reivindicaciones subordinadas se obtienen otras configuraciones ventajosas de la invención.From the subordinate claims are obtained other advantageous configurations of the invention.

La invención se explica con más detalles con base en un ejemplo de ejemplo representado esquemáticamente en las figuras; aquí muestran:The invention is explained in more detail based in an example example schematically represented in the figures; here they show:

la fig. 1 una silla de oficina representada en vista esquemática con una unidad de respaldo formada por un soporte de respaldo y un respaldo regulable en altura;fig. 1 an office chair represented in schematic view with a backup unit formed by a support backrest and a height adjustable backrest;

la fig. 2 la unidad de respaldo representada en vista conforme a la dirección de flecha X dibujada en la fig. 1, con el soporte de respaldo y el respaldo;fig. 2 the backup unit represented in view according to the direction of arrow X drawn in fig. 1, with backup support and backrest;

la fig. 3 la unidad de respaldo representada en vista en planta y en corte conforme a la línea III-III dibujada en la fig. 2;fig. 3 the backup unit represented in plan and section view according to the line III-III drawn in fig. 2;

la fig. 4 la unidad de respaldo representada en corte conforme a la línea IV-IV dibujada en al fig. 3; yfig. 4 the backup unit represented in section according to line IV-IV drawn in fig. 3; Y

la fig. 5 un corte conforme a la línea V-V en la fig. 4 con una unidad de retenida, dispuesta por ejemplo en el soporte de respaldo, para la regulación en altura del respaldo.fig. 5 a cut according to the line V-V in fig. 4 with a retained unit, arranged for example in the back support, for regulation in backrest height.

La fig. 1 muestra una silla representada en vista esquemática, en especial una silla de oficina 10 regulable en altura e inclinación de una forma no representada. La silla de oficina 10 tiene un bastidor de patas 15, dotado de varios brazos soporte 11 y rodillos montados en los mismos, con columna soporte central 14 y muelle de compresión por gas 13 dispuesto en la misma. En el extremo superior de la columna soporte 14 tubular está montado un primer cuerpo soporte 20, que está en unión efectiva con el muelle de compresión por gas 13 y configurado en forma de saliente en dirección a un lado acodado de la silla. Asimismo se reconoce un segundo cuerpo soporte 19 dispuesto en el primer cuerpo soporte 20 y una unidad de respaldo, dispuesta en el mismo y designada en conjunto con 75. El segundo cuerpo soporte 19 está montado en el primer cuerpo soporte por medio de un cojinete giratorio/deslizante 20'.Fig. 1 shows a chair represented in view schematic, especially an office chair 10 adjustable in height and inclination in a way not represented. The office chair 10 it has a leg frame 15, equipped with several support arms 11 and rollers mounted on them, with central support column 14 and gas compression spring 13 disposed therein. To the extreme top of the tubular support column 14 is mounted a first support body 20, which is in effective connection with the spring of compression by gas 13 and configured in the form of projection in direction to the angled side of the chair. It also recognizes a second support body 19 arranged in the first support body 20 and a backup unit, arranged therein and designated in set with 75. The second support body 19 is mounted on the first support body by means of a rotating / sliding bearing twenty'.

En la región del lado acodado del primer cuerpo soporte 20 y en la región por el lado del respaldo del segundo cuerpo soporte 19 están fijados, en cada caso, dos soportes 16 y 17 dispuestos distanciados entre sí transversalmente a la dirección de asiento. Los soportes 16 y 17 sirven para alojar y fijar un cuerpo de asiento 18 representado esquemáticamente por medio de cojinetes giratorios 16' y 17', dispuestos en cada caso por el lado acodado y el lado del respaldo, mediante los cuales se configura en cada caso un eje de basculamiento. El cuerpo de asiento 18, el primer cuerpo soporte 20, el segundo cuerpo soporte 19 y la unidad de respaldo 75 dispuesta en este último pueden bascular de este modo unos con respecto a otros, con lo que pueden conseguirse diferentes inclinaciones del cuerpo de asiento 18 y de la unidad de respaldo 75. La unidad de respaldo 75 representada esquemáticamente en la fig. 1 comprende un soporte de respaldo 30, dispuesto y fijado en el segundo cuerpo soporte 19, y un respaldo 25 dispuesto en el mismo.In the region of the angled side of the first body support 20 and in the region on the back side of the second support body 19 are fixed, in each case, two supports 16 and 17 arranged spaced apart from each other transversely to the direction of seat. The supports 16 and 17 serve to house and fix a body of seat 18 schematically represented by bearings 16 'and 17' swivels, arranged in each case by the angled side and the backrest side, by which it is configured in each case a tilt axis. The seat body 18, the first body support 20, the second support body 19 and the backup unit 75 arranged in the latter can thus swing some with with respect to others, with what can be achieved different inclinations of the seat body 18 and the backrest unit 75. The backup unit 75 schematically represented in the fig. 1 comprises a back support 30, arranged and fixed in the second support body 19, and a backrest 25 arranged in the same.

El respaldo 25 puede regularse escalonadamente en altura por medio de una unidad de retenida 35 configurada de forma correspondiente, por ejemplo partiendo de una primera posición básica representada en la fig. 1, en pasos retenidos con relación al cuerpo de asiento 18 en la dirección de flecha H y puede, conforme a la dirección de flecha H', hacerse retroceder de nuevo por todo el recorrido de regulación en un paso a la posición básica.The backrest 25 can be adjusted stepwise in height by means of a retaining unit 35 configured so corresponding, for example starting from a first position basic shown in fig. 1, in retained steps in relation to seat body 18 in the direction of arrow H and can, according to the arrow direction H ', back again all over the regulation path in one step to the basic position.

Sin embargo, en otra forma de ejecución no representada, también podría estar previsto que el respaldo 25 se guíe desde una posición superior en pasos retenidos conforme a la dirección de flecha H', escalonadamente, en dirección al cuerpo de asiento 18 y que pueda hacerse retroceder desde la posición inferior en la dirección de flecha H, en línea recta, hasta la posición superior.However, in another form of execution no represented, it could also be provided that the backrest 25 be guide from a higher position in retained steps according to the direction of arrow H ', staggered, in the direction of the body of seat 18 and that can be pushed back from the lower position in the direction of arrow H, in a straight line, to the position higher.

La fig. 2 muestra la unidad de respaldo en una vista conforme a la dirección de flecha X dibujada en la fig. 1. En esta representación se reconoce el soporte de respaldo 30 dispuesto en el segundo cuerpo soporte 19, que está dispuesto con una pieza parcial superior en un rebajo 24 del respaldo 25 configurado aproximadamente en forma de bolsa. En el caso del ejemplo de ejecución representado, el respaldo 25 se engrana de tal modo con la unidad de retenida 35 dispuesta en el soporte de respaldo 30 y en el respaldo 25 y representada esquemáticamente en las figs. 1 y 2, que al elevar el respaldo 25 éste puede regularse escalonadamente en la dirección de flecha H con relación al cuerpo de asiento 18 y puede hacerse retroceder, en la dirección de flecha H', desde una posición extrema superior a una inferior.Fig. 2 shows the backup unit in a view according to the direction of arrow X drawn in fig. 1. In this representation is recognized the backup support 30 arranged in the second support body 19, which is arranged with a piece upper part in a recess 24 of the backrest 25 configured approximately in the form of a bag. In the case of the example of shown, the backrest 25 engages in such a way with the retaining unit 35 disposed in the back support 30 and in the backrest 25 and schematically represented in figs. 1 and 2, which by raising the backrest 25 it can be adjusted stepwise in the arrow direction H relative to the seat body 18 and can roll back, in the direction of arrow H ', from a position extreme superior to inferior.

En la fig. 3 se ha representado conforme a la línea III-III dibujada en la fig. 2 un ejemplo de ejecución de la unidad de respaldo 75, en corte y en vista en planta. Aquí pueden reconocerse el soporte de respaldo 25, una pieza parcial del respaldo 25, una parte portante 50 en forma de placa configurada como elemento de sujeción y unida al respaldo 25, y un elemento de pista de guiado 35' de la unidad de retenida 35 dispuesto en la parte portante 50. La unidad de respaldo 75 con los elementos aislados 25, 30, 35 y 50 se explica a continuación con más detalle.In fig. 3 has been represented according to the line III-III drawn in fig. 2 an example of execution of the backup unit 75, in section and in view in plant. Here you can recognize the backrest support 25, a piece partial of the backrest 25, a plate-shaped bearing part 50 configured as a fastener and attached to the backrest 25, and a guide track element 35 'of retaining unit 35 arranged in the bearing part 50. The backup unit 75 with the isolated elements 25, 30, 35 and 50 explained below with more detail.

En el caso del ejemplo de ejecución representado en la fig. 3 comprende el respaldo 25, una pared trasera 23 y una pared frontal 22 dispuesta a cierta distancia de la misma. La pared frontal 22 está dividida en dos piezas parciales 22' y 22'' para formar el rebajo 24 en forma de bolsa. Las piezas parciales 22' y 22'' están unidas a la pared trasera 23 en la región del rebajo 24 por medio de paredes 21 conformadas. El rebajo 24 dispuesto en el lado frontal 22 del respaldo 25 está abierto hacia abajo con relación a la superficie de asiento 18 y sirve para alojar la parte portante 50 y el soporte de respaldo 30 dispuesto parcialmente en la misma.In the case of the execution example represented in fig. 3 comprises the backrest 25, a rear wall 23 and a front wall 22 arranged at a distance from it. Wall front 22 is divided into two partial pieces 22 'and 22' 'for form recess 24 in the form of a bag. Partial pieces 22 'and 22 '' are attached to the rear wall 23 in the recess region 24 by means of shaped walls 21. The recess 24 arranged in the front side 22 of the backrest 25 is open down with in relation to the seating surface 18 and serves to accommodate the part bearing 50 and the backing support 30 partially arranged in the same.

El soporte de respaldo 30 representado en la fig. 3 y configurado con una sección transversal de perfil aproximadamente en forma de U tiene una pared frontal 31 y alas 26 y 26' dispuestas lateralmente a la misma. En los lados interiores vueltos unos hacia otros de las dos alas 26 y 26' está prevista en cada caso una ranura 27 y 27' que discurre fundamentalmente en línea recta, limitada mediante primeras almas 28, 28' y segundas almas 29, 29' dispuestas mutuamente en paralelo.The back support 30 shown in fig. 3 and configured with a profile cross section approximately U-shaped has a front wall 31 and wings 26 and 26 'arranged laterally thereto. On the inner sides turns towards each other of the two wings 26 and 26 'is provided in each case a slot 27 and 27 'that runs essentially in line straight, limited by first souls 28, 28 'and second souls 29, 29 'arranged mutually in parallel.

La parte portante 50 representada en la fig. 3 en sección transversal de perfil y dispuesta en el rebajo 24 del respaldo 25 comprende una placa 51, que está dotada por un lado de varios nervios 52 dispuestos distanciados entre sí y unidos al respaldo 25. En los dos extremos opuestos de la placa 51 está conformada en cada caso un alma 53 y 53' configurada con sección transversal de perfil en forma de L o J, que engrana en cada caso con una de las dos ranuras 27, 27'. En la placa 51 de la parte portante 50 está prevista una ranura 55, en el lado vuelto hacia el interior de la pared frontal 31 entre dos almas 54 y 54', para un alma 32 del soporte de respaldo 30. Por medio de las almas 53, 53' se guía longitudinalmente el respaldo 25 en las ranuras 27, 27', 55 en su dirección de regulación. Con relación a una anchura de la parte portante 50 el elemento de pista de guiado 35' está conformado de forma enteriza, aproximadamente en su centro y por su lado dirigido hacia el soporte de respaldo 30.The bearing part 50 shown in fig. 3 in profile cross section and arranged in recess 24 of the backrest 25 comprises a plate 51, which is provided with a side of several nerves 52 arranged spaced apart from each other and attached to the backrest 25. On the two opposite ends of plate 51 is conformed in each case a soul 53 and 53 'configured with section transverse profile in the form of L or J, which meshes in each case with one of the two slots 27, 27 '. On plate 51 of the part bearing 50 is provided a groove 55, on the side turned towards the inside the front wall 31 between two souls 54 and 54 ', for a soul 32 of the back support 30. By means of the souls 53, 53 ' the backrest 25 is guided longitudinally in the grooves 27, 27 ', 55 in its direction of regulation. In relation to a width of the bearing part 50 the guide track element 35 'is shaped in full, approximately in its center and on its side directed towards the back support 30.

Asimismo está dispuesto en el soporte de respaldo 30, como elemento de retenida con relación al elemento de pista de guiado 35', un brazo de palanca 45 que presenta en un extremo un cuerpo axial 46 y en otro extremo un pivote de retenida 47. El brazo de palanca 45 está montado en el soporte de respaldo 30 de forma que puede bascular libremente, con el cuerpo axial 46, alrededor de su eje (imaginario) Y (véase también la fig. 4). El brazo de palanca con el elemento de pista de guiado está en unión efectiva (figs. 3, 4) con el pivote de retenida 47, que se acopla al elemento de pista de guiado 35'.It is also arranged in the back support 30, as a retention element in relation to the track element of guided 35 ', a lever arm 45 having at one end a axial body 46 and at another end a retaining pivot 47. The arm lever 45 is mounted on the back support 30 so that can swing freely, with the axial body 46, around its axis (imaginary) Y (see also fig. 4). Lever arm with the guiding track element it is in effective connection (figs. 3, 4) with retaining pin 47, which is coupled to the track element of guidance 35 '.

En la fig. 4 se ha representado en corte la unidad de respaldo 75 conforme a la línea IV-IV dibujada en la fig. 3 en la región del rebajo 24. También aquí se reconoce la palanca de basculamiento 45 montada con el cuerpo axial 46 en el soporte de respaldo 30, la cual se acopla con el pivote de retenida 47 en una pista de guiado 40 en forma de ranura.In fig. 4 the backup unit 75 conforming to line IV-IV drawn in fig. 3 in the region of recess 24. Also here is recognizes the rocker lever 45 mounted with the axial body 46 on the backrest support 30, which engages with the pivot of held 47 in a guide track 40 in the form of a groove.

La fig. 5 muestra con más detalle el elemento de pista de guiado 35' representado conforme a la línea de corte V-V en la fig. 4 en vista esquemática, el cual en el ejemplo de ejecución representado está dispuesto en la pared 51 de la parte portante 50. Asimismo se reconoce en la fig. 5 la palanca de basculamiento 45 montada en el cuerpo axial 46 con el pivote de retenida 47 dispuesto en la misma, el cual está dispuesto en un tope de retenida 44.2 de la pista de guiado 40. En la fig. 5 se ha representado asimismo esquemáticamente, con las flechas 1 y 2 y las líneas "a trazos y puntos" no designadas, el desarrollo del movimiento del pivote de retenida 47 producido como consecuencia de la regulación en altura del respaldo
25.Fig. 5 shows in more detail the guide track element 35 'shown in accordance with the cutting line VV in fig. 4 in schematic view, which in the exemplary embodiment shown is arranged in the wall 51 of the bearing part 50. It is also recognized in fig. 5 the rocker lever 45 mounted on the axial body 46 with the retaining pivot 47 disposed therein, which is arranged in a retaining stop 44.2 of the guide track 40. In fig. 5 has also been schematically represented, with arrows 1 and 2 and the "dashed lines and points" not designated, the development of the movement of the retaining pivot 47 produced as a consequence of the height adjustment of the backrest
25.

El elemento de pista de guiado 35' está limitado lateralmente por primeras almas 33 y 33' (fig. 3) y, en el extremo superior y en el inferior, por segundas almas 34 y 34' (fig. 4). Asimismo el elemento de pista de guiado 35' está dotado de la pista de guiado 40 en forma de ranura y cerrada en sí misma. La pista de guiado 40 presenta un tramo de retenida 41' y un tramo de retroceso 41'', que están unidos entre sí en sus extremos superior e inferior mediante pistas inversoras 42 y 48 igualmente en forma de ranura, formando una pista cerrada en sí misma. Hasta el tramo de retroceso 41'', una anchura de la pista de guiado 40 sólo es insignificantemente mayor que el diámetro del pivote de retenida. Aparte de esto el brazo de palanca basculante 45 del elemento de retenida, como puede verse en la fig. 5, es bastante más corto que la extensión longitudinal del tramo de retroceso 41''.The guide track element 35 'is limited laterally by first souls 33 and 33 '(fig. 3) and, at the end upper and lower, by second souls 34 and 34 '(fig. 4). Also the guide track element 35 'is provided with the track of guide 40 in the form of a groove and closed in itself. The track of guided 40 presents a retained section 41 'and a recoil section 41``, which are joined together at their upper and lower ends by inverting tracks 42 and 48 also in the form of a groove, forming a closed track in itself. To the backward section 41``, a width of the guide track 40 is only insignificantly larger than the diameter of the retaining pivot. Apart from this the rocker lever arm 45 of the retained, as can be seen in fig. 5, is much shorter than the longitudinal extension of the recoil section 41 ''.

El tramo de retenida 41' y el tramo de retroceso 41'' están dispuestos distanciados entre sí mediante una pieza intermedia 36, orientada en paralelo a la extensión longitudinal de los dos tramos 41' y 41'', y separados entre sí funcionalmente.The retention section 41 'and the recoil section 41 '' are arranged spaced apart from each other by a piece intermediate 36, oriented parallel to the longitudinal extension of the two sections 41 'and 41' ', and separated from each other functionally.

El tramo de retenida 41' de la pista de guiado 40 en forma de ranura está dotado, en el lado vuelto hacia el alma 33', de varios topes de retenida 44, 44.1 - 44.5 dispuestos distanciados entre sí y que están unidos entre sí mediante varias pistas en curva doblemente curvadas y con forma de ranura. En el caso del ejemplo de ejecución representado en la fig. 5 el tramo de retenida 41' comprende los topes de retenida, dispuestos consecutivamente en el recorrido longitudinal del tramo de retenida y designados con 44; 44.1; 44.2; 44.3; 44.4 y 44.5, y las pistas en curva que unen éstos entre sí y designadas con 43; 43.1; 43.2; 43.3 y 43.4.The retention section 41 'of the guide track 40 in the form of a groove it is endowed, on the side turned towards the soul 33 ', of several retaining stops 44, 44.1 - 44.5 arranged spaced apart each other and that are linked together by several curved tracks doubly curved and grooved. In the case of the example of embodiment shown in fig. 5 the retention section 41 ' comprises the retention stops, arranged consecutively in the longitudinal travel of the retained section and designated with 44; 44.1; 44.2; 44.3; 44.4 and 44.5, and the curved tracks that join these each other and designated with 43; 43.1; 43.2; 43.3 and 43.4.

Cada pista en curva 43, 43.1 - 43.5 presenta un resalte 39, 39.1 - 39.4 configurado en el alma 33' e inclinado en la dirección de regulación. Entre el respectivo tope de retenida 44, 44.1 - 44.5 y el respectivo resalte 39, 39.1 - 39.4 el pivote de retenida ejecuta, con relación al elemento de pista de guiado 35' en la pista de guiado 40, un movimiento relativo curvado orientado en el sentido de las agujas del reloj. Cada segmento del tramo de retenida 41' correspondiente a un paso de retenida presenta, entre un resalte y el tope de retenida 44.1 - 44.5 más próximo en cada caso, una leva de inversión 38; 38.1; 38.2; 38.3 y 38.4. Las levas de inversión están conformadas en la pieza intermedia 36. Mediante el contorno de las levas de inversión 38; 38.1; 38.2; 38.3 y 38.4 se termina en cada caso un segundo movimiento relativo curvado en sentido contrario a las agujas del reloj, con relación al elemento de pista de guiado 35'. Una pieza extrema de cada leva de inversión está inclinada a modo de rampa con relación a la dirección de regulación
H.Each curved track 43, 43.1 - 43.5 has a projection 39, 39.1 - 39.4 configured in the 33 'core and inclined in the direction of regulation. Between the respective retention stop 44, 44.1 - 44.5 and the respective protrusion 39, 39.1 - 39.4, the retention pivot executes, relative to the guide track element 35 'on the guide track 40, a curved relative movement oriented in the clockwise. Each segment of the retention section 41 'corresponding to a retention step has, between a projection and the retaining stop 44.1 - 44.5 closest in each case, an inversion cam 38; 38.1; 38.2; 38.3 and 38.4. The inversion cams are formed in the intermediate piece 36. By the contour of the investment cams 38; 38.1; 38.2; 38.3 and 38.4, in each case, a second relative movement curved counterclockwise in relation to the guide track element 35 'is terminated. An extreme piece of each reversing cam is inclined as a ramp in relation to the regulation direction
H.

La palanca 45 bascula de este modo durante un paso de retenida en dos direcciones contrapuestas. Partiendo de un tope de retenida el pivote de retenida 47 se encuentra, en el caso de un movimiento hacia el siguiente tope de retenida en cada caso, en primer lugar a un lado de la línea 60 a lo largo del cual se mueve el eje de basculamiento Y durante un movimiento de regulación del respaldo 25. A causa de un resalte 39, 39.1 - 39.4 de un segmento del tramo de retenida 41' bascula después el pivote de retenida 47, mediante un movimiento de basculamiento alrededor del eje Y, al otro lado de la línea 60. El recorrido aproximadamente en forma de S de cada segmento conduce a continuación a un movimiento de basculamiento contrapuesto del pivote de retenida 47, de nuevo en el lado original de la línea 60. En cuanto el pivote de retenida topa con la leva de inversión 38, 38.1 - 38.4 de un segmento del tramo de retenida 41', se detiene a causa del contorno de la leva de inversión, el cual aumenta a modo de rampa en contra de la dirección de regulación, el movimiento de regulación en la dirección de regulación del respaldo. Mediante un movimiento insignificante del respaldo en contra de la dirección de regulación puede trasladarse el pivote de retenida, mediante una continuación de su movimiento de basculamiento, al siguiente tope de retenida 44.1 - 44.5. Esto se indica en la fig. 5 mediante la flecha 61, que reproduce el movimiento relativo correspondiente para esto del pivote de retenida entre la respectiva leva de inversión y el siguiente tope de
retenida.The lever 45 thus swings during a retention step in two opposite directions. Starting from a retained stop, the retained pivot 47 is, in the case of a movement towards the next retained stop in each case, firstly on one side of the line 60 along which the axis of movement moves. tilt Y during a backrest adjustment movement 25. Due to a shoulder 39, 39.1 - 39.4 of a segment of the retained section 41 ', the rearward pivot 47 is then tilted, by a tilt motion around the Y axis, to the other side of line 60. The approximately S-shaped path of each segment then leads to an opposite tilting movement of the retaining pivot 47, again on the original side of the line 60. As soon as the retained pivot meets the reversing cam 38, 38.1 - 38.4 of a segment of the retaining segment 41 ', stops because of the contour of the reversing cam, which ramps up against the direction of regulation, the regulation movement in the direction of backrest regulation. By means of an insignificant movement of the backrest against the direction of regulation, the retaining pivot can be moved, by a continuation of its tilting movement, to the next retained stop 44.1 - 44.5. This is indicated in fig. 5 by arrow 61, which reproduces the corresponding relative movement for this of the retained pivot between the respective reversing cam and the next stop of
held.

Por medio de esto el respaldo ha adoptado otra posición intermedia en la que ha sido regulada en un paso de retenida hacia arriba. En esta posición, en la que el pivote de retenida está fijado en un entrante socavado en el tope de retenida 44, 44.1 - 44.5, configurado mediante el resalte 39, 39.1 - 39.4, permanece el respaldo sobre el pivote de retenida 47 a causa de su propio peso. En la fig. 5 esto se muestra a modo de ejemplo para el tope de retenida 44.2, que define una posición intermedia entre una posición de retenida inferior (prefijada mediante el tope de retenida 44) y una posición de retenida superior (prefijada mediante el tope de retenida 44.5) del respaldo.Through this the support has adopted another intermediate position in which it has been regulated in a step of held up. In this position, in which the pivot of held is fixed in a recess undercut in the retained stop 44, 44.1 - 44.5, configured by highlighting 39, 39.1 - 39.4, the backrest remains on the retaining pivot 47 because of its own weight In fig. 5 this is shown by way of example for holding stop 44.2, which defines an intermediate position between a lower retention position (preset by the stop of held 44) and an upper held position (preset by the retention stop 44.5) of the backrest.

Partiendo del tope de retenida 44.5 puede trasladarse (flecha 2) el pivote de retenida a través del tramo de inversión 48, el tramo de retroceso 41'' y el otro tramo de inversión 42 de nuevo al principio del tramo de retenida 41', precisamente al tope de retenida 44. Durante este movimiento el respaldo se desplaza desde su posición de retenida superior hasta su posición de retenida inferior.Starting from the holding stop 44.5, you can move (arrow 2) the retained pivot through the section of inversion 48, the recoil section 41 '' and the other section of inversion 42 again at the beginning of the retention segment 41 ', precisely at the top of retention 44. During this movement the backrest moves from its upper retained position to its lower retention position.

En otro ejemplo de ejecución no representado también sería posible disponer el elemento de pista de guiado en el soporte de respaldo y la palanca en el respaldo. Por medio de esto podría conseguirse que el respaldo pueda desplazarse en pasos de retenida hacia abajo y hacerse retroceder, en un único paso, desde su posición más profunda a su posición de partida superior.In another example of execution not represented it would also be possible to arrange the guiding track element in the Backrest support and lever in the backrest. By means of this it could be achieved that the backrest can move in steps of held down and stepped back, in a single step, from its deepest position to its superior starting position.

El elemento de pista de guiado 35' descrito anteriormente en unión a las diferentes figuras y la disposición del mismo en un respaldo o en un soporte de respaldo no se limita a los ejemplos de ejecución representados y descritos. También son posibles configuraciones y disposiciones convenientes, sin abandonar con ello las ideas básicas de la invención, como se ha definido en las reivindicaciones.The guiding track element 35 'described previously in conjunction with the different figures and the arrangement of the same in a backup or in a backup support is not limited to Execution examples represented and described. They are also possible configurations and convenient arrangements, without abandoning with it the basic ideas of the invention, as defined in The claims.

Claims

1. Dispositivo para regular un primer componente de una silla, en especial una silla de oficina, con relación a un segundo componente de la silla, que está dotado de una unidad de retenida mediante la cual uno de los dos componentes puede disponerse en diferentes posiciones con relación al otro componente, en donde la unidad de retenida presenta una pista de guiado cerrada en sí misma dispuesta en el primer componente, en el otro componente está previsto un elemento de retenida, el elemento de retenida presenta un pivote de retenida (47) y puede disponerse en la pista de guiado en posiciones de retenida, mediante las cuales están prefijadas las posiciones de uno de los componentes con relación al otro componente, en donde la pista de guiado (40) está configurada fundamentalmente en forma de ranura al menos en la región de las posiciones de retenida, y el pivote de retenida del elemento de retenida (45) es guiado en la pista de guiado (40) en forma de ranura, caracterizado porque el elemento de retenida es una palanca (45) que puede bascular libremente alrededor de un cuerpo axial (46).1. Device for regulating a first component of a chair, especially an office chair, in relation to a second component of the chair, which is provided with a retaining unit whereby one of the two components can be arranged in different positions in relation to the other component, where the retained unit has a closed guiding track itself arranged in the first component, a retained element is provided in the other component, the retained element has a retained pivot (47) and it can be arranged on the guide track in retained positions, whereby the positions of one of the components in relation to the other component are preset, where the guide track (40) is configured essentially in the form of a groove at least in the region of the retained positions, and the retained pivot of the retained element (45) is guided in the groove-guided guide (40), characterized by The retention element is a lever (45) that can freely swing around an axial body (46).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el guiado entre el elemento de retenida (45) y la pista de guiado (40) presenta sólo un grado de libertad, las posiciones de retenida del elemento de retenida (45) están dispuestas en un tramo de retenida (41') de la pista de guiado (40), en donde el elemento de retenida (45) es guiado fundamentalmente en unión positiva de forma en el tramo de retenida (41').Device according to claim 1, characterized in that the guidance between the retention element (45) and the guidance track (40) has only a degree of freedom, the retention positions of the retention element (45) are arranged in a Retention section (41 ') of the guide track (40), wherein the retention element (45) is guided primarily in a positive way in the retention section (41').

3. Dispositivo según una o dos de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pista de guiado (40) en forma de ranura está dotada de un tramo de retroceso (41'') y un tramo de retenida (41'), y el tramo de retroceso (41'') y el tramo de retenida (41') están unidos entre sí mediante dos pistas inversoras (42, 48), con lo que la pista de guiado está cerrada en sí misma.Device according to one or two of the preceding claims, characterized in that the guide track (40) in the form of a groove is provided with a recoil section (41 '') and a retention section (41 '), and the section of recoil (41 '') and the retention section (41 ') are joined together by two inverting tracks (42, 48), whereby the guide track is closed in itself.

4. Dispositivo según una o varias de las reivindicaciones anteriores 2 a 3, caracterizado porque el tramo de retenida (41') presenta varias posiciones de retenida del elemento de retenida, que están unidas entre sí en cada caso por segmentos fundamentalmente iguales de la pista de guiado (40).Device according to one or more of the preceding claims 2 to 3, characterized in that the retention section (41 ') has several retention positions of the retention element, which are joined together in each case by essentially equal segments of the track guiding (40).

5. Dispositivo según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pista de guiado (40) está dispuesta en un elemento de pista de guiado (35'), el elemento de pista de guiado (35') está unido a uno de los componentes y este componente es guiado en línea recta sobre el otro componente de la silla.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide track (40) is arranged in a guide track element (35 '), the guide track element (35') is connected to one of the components and this component is guided in a straight line on the other component of the chair.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los segmentos presentan un recorrido doblemente curvado.6. Device according to claim 5, characterized in that the segments have a double curved path.

7. Dispositivo según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto para la regulación en altura de uno de los componentes con relación al otro componente.7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is provided for the height adjustment of one of the components in relation to the other component.

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento de retenida (45) está dispuesto sobre un soporte de la silla y la pista de guiado (40) en un respaldo móvil con relación al soporte.Device according to claim 7, characterized in that the retention element (45) is arranged on a chair support and the guide track (40) in a movable backrest in relation to the support.

9. Dispositivo según una o varias de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado porque los dos tramos (41', 41'') están dispuestos distanciados entre sí mediante una pieza intermedia (36), orientada en paralelo a la extensión longitudinal de los mismos, en donde por el lado vuelto hacia el tramo de retenida (41') están conformadas en la pieza intermedia (36) varias levas de inversión (38 y 38.1 a 38.4) dispuestas distanciadas entre sí.Device according to one or more of claims 4 to 8, characterized in that the two sections (41 ', 41'') are arranged spaced apart from each other by an intermediate piece (36), oriented parallel to the longitudinal extension thereof. , where, on the side turned towards the retention section (41 '), several reversing cams (38 and 38.1 to 38.4) are formed in the intermediate piece (36) arranged spaced apart from each other.

10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque las levas de inversión (38 y 38.1 a 38.4) están configuradas y conformadas en la pieza intermedia (36) de tal modo, que el pivote de retenida (47) puede hacerse engranar automáticamente con el respectivo tope de retenida (44 y 44.1 a 44.4).Device according to claim 9, characterized in that the reversing cams (38 and 38.1 to 38.4) are configured and shaped in the intermediate piece (36) such that the retaining pin (47) can be automatically engaged with the respective retention stop (44 and 44.1 to 44.4).

11. Dispositivo según la reivindicación 1 y 5, caracterizado porque el cuerpo axial (46) de la palanca (45) libremente basculante está dispuesto con relación al elemento de pista de guiado (35').Device according to claim 1 and 5, characterized in that the axial body (46) of the freely tilting lever (45) is arranged in relation to the guide track element (35 ').

12. Dispositivo según la reivindicación 1 y 3, caracterizado porque la palanca de basculamiento (45) es bastante más corta que la extensión longitudinal del tramo de retroceso (41'').12. Device according to claim 1 and 3, characterized in that the tilting lever (45) is much shorter than the longitudinal extension of the recoil section (41 '').