ES2233122B1 - BASCULATION SYSTEM OF THE LIFTING ASSEMBLY FOR GROUNDWATER. - Google Patents

Abstract

El sistema de basculación del conjunto de elevación para basuras subterránea incluye una fosa donde se albergan el sistema de elevación que tiene asociada una plataforma sobre la que se apoya el contenedor de basuras, el sistema de basculación dispuesto entre una de las paredes de la fosa y el sistema de elevación y la unidad de giro que permite la variabilidad en la inclinación de la plataforma. La basculación se realiza mediante un brazo hidráulico que se extiende desde una de las paredes del foso hasta las guías fijas a los medios de elevación, desplazando en su movimiento tanto las guías fijas a las que se acopla como las móviles que se ubican interiormente y cuyos extremos finales se unen solidarios y perpendicularmente a la plataforma sobre la que reposa el contenedor, basculando todo el conjunto por el giro que efectúa un eje dispuesto entre la pared de la fosa y el brazo hidráulico del sistema de elevación.The tilt system of the underground garbage lift assembly includes a pit where the hoist system is housed, which has a platform associated on which the garbage container rests, the tilt system arranged between one of the walls of the pit and the lifting system and the turning unit that allows variability in the inclination of the platform. The tilting is carried out by means of a hydraulic arm that extends from one of the walls of the pit to the fixed guides to the lifting means, moving in its movement both the fixed guides to which it is coupled and the movable ones that are located internally and whose Final ends are joined in solidarity and perpendicular to the platform on which the container rests, the whole assembly tilting by the rotation made by an axis arranged between the wall of the pit and the hydraulic arm of the lifting system.

Description

Sistema de basculación del conjunto de elevación para basura subterránea.Tilt system of the lifting set for underground garbage.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente invención se centra en un sistema que permite la basculación lateral de un conjunto formado por el sistema elevación y por los medios de soporte de un contenedor de basuras subterráneo. Mediante el presente sistema se puede dotar a un elemento convencional diseñado para la recogida subterránea de basuras de elementos de giro que permitan, con esta novedosa instalación, la carga de los contenedores incluidos en el interior de un armazón subterráneo, estando especialmente concebida para aquellos lugares cuya pendiente imposibilite la correcta actuación de los camiones recogedores de basura.The object of the present invention focuses on a system that allows lateral tilting of a set formed by the lifting system and by the support means of a underground garbage container. Through this system, can provide a conventional element designed for collection underground garbage elements that allow, with this Novel installation, loading the containers included in the inside an underground frame, being specially designed for those places whose slope prevents the correct performance of garbage trucks.

El sistema de basculación está formado por elementos de empuje y elementos de giro, siendo estos últimos los que permiten el desplazamiento del conjunto cuando se aplica una fuerza lateral proporcionada por los elementos de empuje.The tilting system consists of pushing elements and turning elements, the latter being the that allow the displacement of the set when a lateral force provided by the thrust elements.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen múltiples sistemas de elevación y volteo aplicados a contenedores de basura que se encuentran enterrados o soterrados bajo el suelo. Enterrar las basuras es una tendencia que crece en popularidad y que cuenta con el apoyo de todo tipo de instituciones tanto a nivel comarcal, nacional o comunitario. Por todo ello existen en el estado de la técnica gran cantidad de referencias entre las que se destacan las siguientes:There are multiple lifting and turning systems applied to garbage containers that are buried or buried underground. Burying garbage is a trend that It grows in popularity and it has the support of all kinds of institutions at the regional, national or community level. By all of this exists in the state of the art a large number of references among which the following stand out:

La patente EP 608767 propugna un aparato para el almacenamiento de cubos de basura bajo tierra donde se dispone de un elevador para introducir y sacar los cubos y de una tapa abatible, ahora bien la unidad de elevación se encuentra centrada bajo la plataforma donde se ubican los contenedores de basura y en ningún momento presenta movimientos laterales que varíen la horizontalidad de dicha plataforma. La patente EP 928755 presenta otro equipo para el almacenamiento subterráneo de basuras cuyo sistema de elevación esta guiado por las dos paredes interiores opuestas a la celda que configura el lugar donde se ubica el contenedor, de igual forma que en el caso anterior no se menciona ningún sistema de movimiento lateral del conjunto. Y por último la patente WO 98/54072 donde se muestra un recolector oculto de residuos urbanos que eleva un contenedor que acopla sus ruedas a unos carriles ubicados en la base mediante un pistón hidráulico en la zona central del foso, tampoco en este caso se dispone de medios que hagan bascular el conjunto formado por el elevador y la plataforma.EP 608767 advocates an apparatus for underground trash bin storage where there is a elevator to insert and remove the cubes and a flip top, Now the lifting unit is centered under the platform where garbage bins are located and nowhere moment presents lateral movements that vary horizontality of said platform. EP 928755 presents another equipment for underground garbage storage whose lifting system is guided by the two inner walls opposite the cell that configure the place where the container is located, just as in the previous case no movement system is mentioned side of the set. And finally WO 98/54072 where shows a hidden urban waste collector that raises a container that couples its wheels to rails located at the base by means of a hydraulic piston in the central area of the pit, either In this case, there are available means to swing the whole formed by the elevator and the platform.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El dispositivo de recogida de basuras aquí mostrado incluye una fosa donde se albergan el sistema de elevación que tiene asociado una plataforma sobre la que descansa el contenedor de basuras, el sistema de basculación dispuesto en una de las paredes de la fosa y el sistema de elevación y la unidad de giro que permite la variabilidad en la inclinación de la plataforma. El perímetro superior de la fosa está tapado y coronado por un elemento recolector de basuras y asimismo incluye un sistema que permite su abatimiento hacia el exterior. El elemento recolector está formado por una torreta que dispone de una tapa que puede retirarse para permitir el acceso al interior de la fosa. El sistema que permite el abatimiento de la tapa, en cuyo centro se ubica la torreta, lo compone un brazo hidráulico que une una de las paredes de la fosa con el borde de uno de los lados de la citada tapa.The garbage collection device here shown includes a pit where the lifting system is housed which has associated a platform on which the garbage container, the tilting system arranged in one of the walls of the pit and the lifting system and the turning unit which allows variability in the inclination of the platform. He upper perimeter of the pit is covered and crowned by an element garbage collector and also includes a system that allows its outward dejection. The collecting element is formed by a turret that has a lid that can be removed to allow access to the interior of the pit. The system that allows the abatement of the lid, in whose center the turret is located, what composes a hydraulic arm that joins one of the walls of the pit with the edge of one of the sides of said lid.

La fosa es un perímetro de forma cuadrangular que se encuentra soterrado y tapado. En su interior y adosado a una de sus paredes laterales se dispone el sistema de elevación formado por dos guías fijas asociadas mediante elementos de rodadura a otras dos guías móviles que se unen a una plataforma, un brazo hidráulico desplaza las guías móviles a través de las fijas en sentido ascendente y descendente arrastrando en su movimiento el contenedor ubicado sobre la citada plataforma. El sistema de basculación lo constituye un brazo hidráulico que, apoyado en una de las paredes de la fosa, mueve el conjunto formado por el sistema de elevación con su plataforma y el contenedor. Y por último, la unidad de giro está formada por un eje, uno de cuyos extremos atraviesa una de las paredes de la fosa mientras que su otro lado se une solidario al sistema de elevación, girando entre cojinetes dispuestos en su periferia.The pit is a quadrangular perimeter that It is buried and covered. Inside and attached to one of its side walls the lifting system formed by two fixed guides associated by rolling elements to two others mobile guides that attach to a platform, a hydraulic arm move the mobile guides through the fixed ones in the direction ascending and descending dragging the container in its movement located on said platform. The tilt system lo it constitutes a hydraulic arm that, supported on one of the walls of the pit moves the assembly formed by the lifting system with Your platform and the container. And finally, the turning unit is formed by an axis, one of whose ends crosses one of the walls of the pit while its other side joins solidarity to the lifting system, rotating between bearings arranged in its periphery.

De todo lo descrito anteriormente se deducen las siguientes ventajas aportadas por el sistema de basculación del conjunto de elevación para basuras soterradas objeto de la invención, como es el buscar la horizontalidad del contenedor respecto al suelo circundante a la fosa y sometido a diversos grados de inclinación. Otro objeto de la invención es dotar al conjunto de la posibilidad de bascular la plataforma y el contenedor en uno u otro sentido sin necesidad de realizar modificaciones en la fosa. Por todo ello se busca como objetivo el satisfacer distintos tipos de inclinación acaecidos en la zona circundante a la ubicación de la fosa, permitiendo la total horizontalidad del contenedor y facilitando las labores de carga al vehículo recogedor de basuras.From everything described above, the following advantages provided by the tilt system of the lifting set for underground wastes subject to invention, such as looking for container horizontality with respect to the soil surrounding the pit and subjected to varying degrees of inclination Another object of the invention is to provide the set of the possibility of tilting the platform and the container in one or another sense without the need to make modifications to the pit. Therefore, the objective is to satisfy different types of inclination occurring in the area surrounding the location of the pit, allowing the total horizontality of the container and facilitating the work of loading the collection vehicle of garbage

Con el fin de facilitar la explicación se acompaña una hoja de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización del alcance de la presente invención.In order to facilitate the explanation, accompanies a sheet of drawings in which a case has been represented practical embodiment of the scope of the present invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista en perspectiva donde se ha obviado la fosa y únicamente se muestra el contenedor en primera línea tras el que se dispone el sistema de elevación y el conjunto de la tapa, la torreta de recolección de basura y el brazo hidráulico.Figure 1 is a perspective view where the pit has been overlooked and only the first container is shown line behind which the lifting system and the assembly are arranged from the lid, the garbage collection turret and the arm hydraulic.

Las figuras 2 y 3 son sendas vistas en perspectiva del conjunto incluyendo la fosa, donde se muestra la plataforma en disposición de final de recorrido con la tapa en posición vertical y el contenedor en posición horizontal respecto del conjunto y una segunda figura con el contenedor inclinado hacia un lado.Figures 2 and 3 are paths seen in perspective of the whole including the pit, where the platform in end-of-travel arrangement with the lid on vertical position and the container horizontally with respect of the set and a second figure with the container tilted towards a side.

La figura 4 muestra una vista en alzado donde se ha suprimido la fosa, centrándose en el resto de elementos con trazo discontinuo para aquellos que se encuentran ocultos.Figure 4 shows an elevation view where has suppressed the pit, focusing on the rest of the elements with a stroke discontinuous for those who are hidden.

Las figuras 5 y 6 muestran sendas vistas en alzado del conjunto incluyendo el contenedor y mostrando en líneas discontinuas las partes ocultas e interiores, con una primera representación del contenedor en posición externa en su final de carrera y una segunda realización con el contenedor en posición de inclinación.Figures 5 and 6 show paths seen in set elevation including container and showing in lines discontinuous hidden and interior parts, with a first representation of the container in external position at its end of stroke and a second embodiment with the container in position of inclination.

Descripción de una realización preferencialDescription of a preferred embodiment

Tal y como se representa en las figuras adjuntas el conjunto de recogida de basura subterránea está constituido por una fosa (1) de forma cuadrangular y soterrada cuyo perímetro superior se encuentra cubierto por una tapa (2) abatible hacia el exterior y en cuyo exterior se sitúa una torreta (3) de recogida de basura que cuenta con un orificio de entrada que puede ser retirado para permitir el acceso al interior de la fosa (1). El sistema que permite el abatimiento de la tapa (2) hacia el exterior está formado por un brazo hidráulico que por un lado se encuentra anclado a una de las paredes de la fosa (1) y por el otro se fija a uno de los laterales de la tapa (2) de la misma.As depicted in the attached figures The collection of underground garbage collection consists of a pit (1) of quadrangular and underground form whose perimeter upper is covered by a cover (2) foldable towards the exterior and on whose exterior there is a turret (3) for collecting garbage that has an entrance hole that can be removed to allow access to the interior of the pit (1). The system that allows the lid to be folded out (2) outwardly formed by a hydraulic arm that is anchored to one side from the walls of the pit (1) and on the other it is fixed to one of the sides of the cover (2) thereof.

En el interior de la fosa (1) se ubica un contenedor (4) situado sobre una plataforma (5) que se une solidaria y perpendicularmente a los extremos de dos guías móviles (8) unidas a su vez mediante elementos de rodadura al interior de dos guías fijas (9), dichas guías móviles (8) se pueden desplazar tanto horizontal como verticalmente a través de las guías fijas (9) mediante el accionamiento de un brazo hidráulico (7) que funciona con un émbolo interno (6). El extremo inferior del brazo hidráulico (7) va unido mediante un sistema de sujeción a una barra (10) atravesada entre los extremos inferiores de ambas guías fijas (9), dicha barra (10) consta en cada uno de sus extremos de ruedas (11) que facilitarán el movimiento de rotación del sistema de elevación al deslizarse por la pared vertical de la fosa (1) en la que se encuentra sujeto el mencionado sistema de elevación constituido por la plataforma (5) sobre la que se asienta el contenedor (4), las guías móviles (8), las guías fijas (9) y el brazo hidráulico (7) unido a ambas. Así mismo el extremo superior del brazo hidráulico (7) está unido a otra barra (12) atravesada entre los extremos superiores de las guías móviles (8) de tal manera que cuando el sistema de elevación es accionado el brazo hidráulico (7) desplaza hacia arriba las guías móviles (8) sujetas a él mediante la barra (12) elevando así la plataforma (5) sobre la que descansa el contenedor (4).Inside the pit (1) a container (4) located on a platform (5) that joins solidarity and perpendicular to the ends of two movable guides (8) joined in turn by means of rolling elements inside two guides fixed (9), said movable guides (8) can move both horizontally as vertically through the fixed guides (9) by operating a hydraulic arm (7) that works with an internal plunger (6). The lower end of the hydraulic arm (7) is connected by a bar fastening system (10) crossed between the lower ends of both fixed guides (9), said bar (10) consists in each of its wheel ends (11) which will facilitate the rotational movement of the lifting system when sliding down the vertical wall of the pit (1) where is subject to the mentioned lifting system constituted by the platform (5) on which the container (4) sits, the mobile guides (8), fixed guides (9) and hydraulic arm (7) joined to both. Also the upper end of the hydraulic arm (7) is attached to another bar (12) crossed between the ends upper of the mobile guides (8) such that when the lifting system is operated the hydraulic arm (7) displaces upward the mobile guides (8) attached to it by means of the bar (12) thus raising the platform (5) on which the container (4).

Una vez que el contenedor (4) alcanza la superficie se pone en funcionamiento el sistema de basculación comandado por medios electrónicos y formado por elementos de empuje y elementos de giro. Un brazo hidráulico (13) que actúa como elemento de empuje se encuentra anclado a una de las paredes de la fosa (1) y unido por el otro extremo a las guías fijas (8) del sistema de elevación de tal manera que, aplicando una fuerza lateral proporcionada por el brazo hidráulico (13) se inicia un movimiento de rotación que desplaza tanto a las guías fijas (9) a las que se acopla el brazo hidráulico (13) como a las guías móviles (8) cuyos extremos superiores se unen solidarios a la plataforma (5) que soporta al contenedor (4) logrando de esta manera que dicho contenedor (4) adquiera el ángulo de inclinación adecuada a la pendiente de la calle. El elemento de giro está constituido por un eje (14) uno de cuyos extremos atraviesa una de las paredes de la fosa (1) en tanto que el otro extremo se une solidario al sistema de elevación girando entre cojinetes dispuestos en la periferia de dicho eje (14).Once the container (4) reaches the surface the tilt system is put into operation commanded by electronic means and formed by pushing elements and turning elements. A hydraulic arm (13) that acts as thrust element is anchored to one of the walls of the pit (1) and attached at the other end to the fixed guides (8) of the lifting system in such a way that, applying a lateral force  provided by the hydraulic arm (13) a movement starts of rotation that displaces both the fixed guides (9) to which attach the hydraulic arm (13) as to the mobile guides (8) whose upper ends are joined in solidarity with the platform (5) that supports the container (4) thus achieving that container (4) acquire the appropriate inclination angle to the Slope of the street. The turning element is constituted by a axis (14) one of whose ends crosses one of the walls of the pit (1) while the other end joins the system of solidarity lifting rotating between bearings arranged on the periphery of said axis (14).

Claims (3)

1. Sistema de basculación del conjunto de elevación para basura subterránea, de los constituidos por una fosa (1) cubierta externamente por una tapa (2) con medios de elevación y torreta de recogida (3), en cuyo interior se ubica un conjunto formado por un contenedor (4) dispuesto sobre una plataforma (5) con medios de elevación y de descenso, caracterizado porque un brazo hidráulico (13) se extiende desde una de las paredes de la fosa (1) hasta las guías fijas (9) del sistema de elevación anclándose entre ellos mediante un conjunto de eje (14) con unión móvil, desplazando en su movimiento de extensión tanto las guías fijas (9) a las que se acopla dicho brazo hidráulico (7) como las móviles (8) que se ubican interiormente y cuyos extremos finales se unen solidarios y perpendicularmente a la plataforma (5) sobre la que reposa el contenedor (4), basculando todo el conjunto por el giro que efectúa un eje (13) dispuesto entre la pared de la fosa (1) y el brazo hidráulico (7) que eleva y desciende el contenedor (4) y que se dispone entre el conjunto formado por las guías fijas (9) y las móviles (8).1. Tilt system of the lifting assembly for underground garbage, of those constituted by a pit (1) externally covered by a cover (2) with lifting means and collection turret (3), inside which a formed assembly is located by a container (4) arranged on a platform (5) with lifting and lowering means, characterized in that a hydraulic arm (13) extends from one of the walls of the pit (1) to the fixed guides (9) of the lifting system anchoring between them by means of a shaft assembly (14) with movable joint, moving in its extension movement both the fixed guides (9) to which said hydraulic arm (7) and the movable ones (8) are attached. located internally and whose end ends are joined in solidarity and perpendicular to the platform (5) on which the container (4) rests, the whole assembly tilting by the rotation made by an axis (13) arranged between the wall of the pit (1) ) and the hydraulic arm ( 7) that raises and descends the container (4) and that is disposed between the set formed by the fixed guides (9) and the movable ones (8). 2. Sistema de basculación del conjunto de elevación para basura subterránea, según la reivindicación 1ª, caracterizado porque el giro del sistema se realiza por mediación de un eje (14) extendido entre la pared de la fosa (1) y el brazo hidráulico (7) dispuesto entre las guías fijas (9) del sistema de elevación, acompañándose el acoplamiento del citado eje (14) con la pared de la fosa (1) con unos rodamientos periféricos al mismo y dispuestos junto al elemento de anclaje de la pared.2. Tilt system of the lifting assembly for underground garbage according to claim 1, characterized in that the rotation of the system is carried out by means of an axis (14) extended between the wall of the pit (1) and the hydraulic arm (7 ) arranged between the fixed guides (9) of the lifting system, the coupling of said shaft (14) being accompanied by the wall of the pit (1) with peripheral bearings thereto and arranged next to the anchoring element of the wall. 3. Sistema de basculación del conjunto de elevación para basura subterránea, según la reivindicación 1ª, caracterizado porque el extremo inferior del brazo hidráulico (7) está unido a una barra (10) que atraviesa los extremos inferiores de ambas guías fijas (9), estando dicha barra (10) provista de ruedas (11) que facilitan el movimiento de rotación del sistema de elevación al deslizarse por la pared vertical de la fosa (1), mientras que el extremo superior del brazo hidráulico (7) está unido a otra barra (12) atravesada entre los extremos superiores de las guías móviles (8), siendo esta parte la que se extiende y recoge.3. Tilt system of the underground garbage lift assembly according to claim 1, characterized in that the lower end of the hydraulic arm (7) is connected to a bar (10) that crosses the lower ends of both fixed guides (9), said bar (10) being provided with wheels (11) that facilitate the rotation movement of the lifting system when sliding along the vertical wall of the pit (1), while the upper end of the hydraulic arm (7) is connected to another bar (12) crossed between the upper ends of the movable guides (8), this part being the one that extends and collects.