ES2232686T3 - Dispositivo para descortezar y sacar un material solido de una centrifugadora. - Google Patents

Dispositivo para descortezar y sacar un material solido de una centrifugadora.

Info

Publication number
ES2232686T3
ES2232686T3 ES02002473T ES02002473T ES2232686T3 ES 2232686 T3 ES2232686 T3 ES 2232686T3 ES 02002473 T ES02002473 T ES 02002473T ES 02002473 T ES02002473 T ES 02002473T ES 2232686 T3 ES2232686 T3 ES 2232686T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
centrifuge
debarking
solid material
evacuation
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02002473T
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Feller
Gunnar Grim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krauss Maffei Kunststofftechnik GmbH
Krauss Maffei Process Technology AG
Original Assignee
Krauss Maffei Kunststofftechnik GmbH
Krauss Maffei Process Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7672509&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2232686(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Krauss Maffei Kunststofftechnik GmbH, Krauss Maffei Process Technology AG filed Critical Krauss Maffei Kunststofftechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2232686T3 publication Critical patent/ES2232686T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/08Skimmers or scrapers for discharging ; Regulating thereof

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Dispositivo para descortezar y sacar una torta de material sólido (9) de la pared interior de un tambor de centrifugadora (1) con un dispositivo de evacuación y una cuchilla descortezadora (7) montada en el dispositivo de evacuación y un órgano de extracción (17) dotado de un orificio de alimentación (15) para los materiales sólidos descortezados, siendo posible mover el dispositivo de evacuación entre una posición de reposo (A) y una posición de descortezamiento (D), caracterizado porque el dispositivo de evacuación, incluida la cuchilla descortezadora, cubre en la posición de reposo el orificio de alimentación (15) del órgano de extracción (17).

Description

Dispositivo para descortezar y sacar un material sólido de una centrifugadora.
La invención se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para descortezar y sacar una torta de material sólido de un tambor de centrifugadora según el preámbulo de la reivindicación 1 o bien 8.
En centrifugadoras con descortezamiento, el material sólido separado, lavado y secado en la centrifugadora, se extrae del tambor por medio de un, así llamado, vaciador. El vaciador se configura de manera que normalmente una cuchilla descortezadora se monta en un portacuchillas guiado a través de riostras alrededor de un árbol del vaciador. Por regla general, el vaciador se realiza de modo que la cuchilla descortezadora penetra "tirando" en el material sólido, pelándolo en forma de polvo. A través de una chapa de guía o del portacuchillas debidamente conformado en el vaciador, el material sólido cae a un sistema de extracción, por ejemplo, un resbaladero (superficie de deslizamiento) o un tornillo sin fin de extracción. Los vaciadores se realizan normalmente de modo que el proceso de descortezamiento del producto también se pueda llevar a cabo al máximo número de revoluciones de la centrifugadora.
En la separación de productos muy puros como, por ejemplo, productos finales farmacéuticos o productos intermedios farmacéuticos, surgen en relación con la extracción del material sólido habitualmente tres problemas:
-
salpicaduras de la suspensión o del líquido de lavado sobre las superficies del vaciador, en el órgano de extracción (resbaladero) y como acumulación de líquido que penetra en el aparato conectado a continuación: estas salpicaduras provocan una disminución de la calidad del material sólido, concretamente porque el líquido vuelve a penetrar en el material sólido secado en la centrifugadora, con lo que no se consigue el resultado de secado deseado. Si el material sólido no sólo ha sido secado en la centrifugadora, sino también lavado en la centrifugadora, es decir, el líquido de suspensión ha sido desplazado por el líquido de lavado de la torta de material sólido y si las salpicaduras consisten en el líquido de suspensión, significa que el líquido de suspensión se vuelve a mezclar con la sustancia sólida seca, lo que es equivalente a una pureza insuficiente del producto;
-
salpicaduras de líquido en la superficie del vaciador y en los órganos de extracción: las salpicaduras de líquido generan el efecto de que el polvo seco de material sólido que normalmente se deslizaría perfectamente por una superficie seca, resultaría humedecido nuevamente por el líquido adherente a estas superficies, adoptando una consistencia relativamente pegajosa, con lo que parte de dicho material quedaría adherida a las superficies del vaciador y de los demás órganos de extracción de material sólido. Este efecto se incrementa con las partículas cada vez más finas del material sólido. Los materiales sólidos que se obtienen en la producción de sustancias farmacéuticas activas y de productos farmacéuticos intermedios suelen tener con frecuencia tamaños de partícula de sólo 1 \mum. Estos materiales sólidos son extremadamente sensibles a una nueva humectación. La colocación de las superficies del vaciador en otro lugar no es aconsejable por dos razones. Por una parte existe el riesgo de que el traslado adquiera medidas tan grandes que ya no resulte posible extraer el material sólido con seguridad. Por otra parte, la ocupación de la superficie que aún no conduce a un fallo en el funcionamiento del sistema del vaciador, pero sí a una acumulación del producto en la centrifugadora que puede provocar una contaminación cruzada de productos de diferentes cargas y, sobre todo, un trabajo de limpieza considerablemente mayor que no se desea especialmente en la industria farmacéutica en la preparación de productos altamente puros, ya que en la limpieza se produce una pérdida de producto, requiriendo la propia limpieza un tiempo considerable; debido a la cantidad de producto a eliminar, se produce además un coste importante como consecuencia del empleo de medios de limpieza que en parte son muy costosos;
-
ocupación del vaciador o del sistema de extracción del material sólido por material sólido introducido en el vaciador con una energía de descortezamiento excesivamente alta: este efecto se produce cuando el material sólido en forma de polvo ligeramente húmedo se comprime en un montón. Los aglomerados que se forman recuerdan el comportamiento de la nieve.
Hasta ahora se han propuesto diferentes caminos para evitar las acumulaciones en el vaciador.
El procedimiento utilizado con más frecuencia consiste en recubrir la superficie con una sustancia que presente una reducida tendencia a la adhesión frente a los materiales sólidos, o bien en fabricar vaciadores macizos a partir de estos materiales. No obstante, muchos de estos recubrimientos presentan, frente al material básico de alta resistencia de la centrifugadora (acero fino, materiales básicos de níquel, titanio, etc.), una resistencia a la corrosión considerablemente más reducida, de manera que se tienen que renovar después de un tiempo de funcionamiento relativamente corto. Si el recubrimiento contra el líquido de suspensión, de lavado o de limpiado presenta una alta solubilidad, tiene una vida útil demasiado corta o puede provocar impurezas de los productos a tratar. Los recubrimientos dependen en gran medida del material sólido a tratar, de modo que en caso de materiales básicos iguales se deben utilizar materiales de recubrimiento diferentes. Por último, los recubrimientos se componen por regla general de materiales plásticos que presentan una reducida resistencia a la abrasión, lo que contribuye a una vida útil corta, así como al problema de la suciedad.
Por el contrario, el vaciador se puede realizar como tobera de aspiración, desembocando la tobera de aspiración en un sistema tubular que sale de la centrifugadora. Por medio de la tobera de aspiración se aspira de la centrifugadora una corriente de gas, pudiendo fluir el volumen de gas aspirado a la carcasa, bien a través de orificios adecuados o bien mediante un suministro de gas apropiado. Durante el servicio, el material sólido descortezamiento es arrastrado por la corriente de gas y es sacado de la centrifugadora a través del sistema tubular. Por el documento DE 33 40 636 C2 se conoce un sistema de este tipo. Este sistema necesita una corriente de gas relativamente alta y requiere, por lo tanto, mucho equipamiento. Por otra parte, los materiales sólidos se deben separar de nuevo de la corriente de gas, lo que aumenta aún más el número de equipos. También resultan problemas, entre otros, porque a la corriente de gas llega humedad residual que debe ser separada debidamente y en determinados disolventes se pueden producir mezclas de gas explosivas, de manera que el sistema debe ser accionado con gases inertes. Por último, hay que tener en cuenta que, como consecuencia de corrientes de gas rápidas, los materiales sólidos impactan, en su caso, en superficies en la zona de los orificios de aspiración y, por lo tanto, aumentan el problema de las acumulaciones.
Finalmente también se pueden utilizar tornillos sin fin como órganos de extracción, especialmente en caso de materiales sólidos relativamente adhesivos o viscosos. Sin embargo, los tornillos sin fin sólo se pueden limpiar de una forma relativamente complicada y no cumplen los requisitos de limpieza que, por ejemplo, impone la industria farmacéutica. Por consiguiente, el empleo de tornillos sin fin para la separación de productos muy puros no resulta oportuno.
Se conocen dispositivos que están configurados de modo que por las superficies del vaciador que se pueden desplazar mediante la corriente de material sólido, pasa rozando un órgano de extracción, por ejemplo, un tornillo sin fin, de manera que el material sólido no se puede acumular de forma permanente en el vaciador. Aquí también se producen los mismos problemas que con los tornillos sin fin.
Por el documento FR 1394980A se conoce un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1. En este dispositivo, el orificio de alimentación del órgano de extracción está cubierto durante el proceso de centrifugado por una caperuza separada y para la extracción de los materiales sólidos del tambor de centrifugadora, la caperuza se levanta del orificio de alimentación mediante un mecanismo de elevación separado y libera el orificio de alimentación.
La invención se basa en el objetivo de evitar acumulaciones en el vaciador o bien en el órgano de extracción o bien su contaminación por parte del líquido de suspensión.
Este objetivo se cumple gracias a un dispositivo según la reivindicación 1 ó bien a un procedimiento según la reivindicación 8.
De acuerdo con la invención, el vaciador está configurado de manera que éste cubre el siguiente órgano de extracción en la posición de reposo del vaciador o bien en una posición prevista para ello que el vaciador adopta durante el proceso de llenado y de lavado, de manera que no pueden llegar salpicaduras de líquido a los órganos de extracción y las superficies que llevan material sólido del vaciador no se pueden mojar.
En este caso se utiliza ventajosamente un vaciador penetrante (es decir, el vaciador entra girando en el tambor en contra del sentido de giro del tambor). Sin embargo, esta disposición no se debe realizar forzosamente.
La disposición del vaciador y del resbaladero también se puede configurar de modo que el tambor gire en un sentido distinto al sentido de giro aplicado durante el llenado y/o el lavado y/o el centrifugado de secado para la extracción de la torta de material sólido. Gracias a esta medida constructiva es posible realizar, en su caso, más fácilmente la cubierta de los órganos de extracción por medio del vaciador.
Mediante la realización del vaciador, que permite cubrir los órganos de extracción, se evita que las salpicaduras de líquido lleguen a la superficie del vaciador y/o las superficies de los órganos de extracción. Por consiguiente, se evita la humectación de superficies que llevan productos con líquido, la rehumectación del material sólido con líquido de suspensión o bien líquido de lavado y también la extracción no deseada de líquido de suspensión o bien líquido de lavado a través de los órganos de extracción.
La configuración penetrante del vaciador permite que el material sólido pelado del tambor caiga dentro del órgano de extracción sin o sólo con una ligera tendencia al contacto frente al vaciador. Las propiedades especiales de materiales sólidos finos en polvo provocan que la tendencia a la adhesión descienda proporcionalmente con respecto a la velocidad de incidencia que disminuye. Dado que el material sólido ya no se desvía del movimiento de rotación a una velocidad de flujo elevada en el vaciador, sino que cae hacia abajo desde la cuchilla descortezadora, la velocidad de impacto sólo corresponde a la velocidad que alcanzan las partículas de material sólido en la caída libre entre las cuchillas descortezadoras y el impacto en los órganos de extracción. Con una mayor finura de las partículas de material sólido, es decir, con una tendencia de acumulación creciente del polvo de material sólido, se reduce la velocidad de impacto en el órgano de extracción, dado que con la superficie de la partícula que aumenta sobreproporcionalmente en relación con la masa de la partícula y con el consiguiente estado de fricción del gas con la altura de caída establecida entre las cuchillas descortezadoras y los órganos de extracción, se consigue una velocidad de caída más reducida.
Por medio del dibujo adjunto se explica un ejemplo de realización de la invención.
La figura 1 muestra una vista lateral esquemática sobre la superficie lateral de tambor 1 de un tambor de centrifugadora.
Durante el proceso de centrifugado, en el que el tambor gira en dirección de la flecha Z, se aplica una suspensión en el tambor y mediante elementos de filtrado no representados se separa y evacua el líquido contenido en la suspensión. Durante este proceso, en la camisa de tambor 1 se forma una torta de material sólido 9. Aquí no se explican otras características de la centrifugadora, dado que los expertos ya las conocen.
En el tambor de centrifugadora, un dispositivo de evacuación está apoyado de forma giratoria en un árbol de vaciador 3. El dispositivo de evacuación comprende travesaños o portacuchillas 5, así como una cuchilla descortezadora 7. El dispositivo de evacuación puede girar entre una posición de reposo representada en A y una posición de descortezamiento representada en D y sirve para el descortezamiento de la torta de material sólido de la camisa de tambor 1. Para ello, el tambor se hace girar en dirección de la flecha S y el dispositivo de evacuación se mueve partiendo de la posición A a la posición D. En función del grosor de la torta de material sólido comienza el proceso de descortezamiento, en su caso, ya antes de la posición de descortezamiento D, por ejemplo, en la posición C.
Los materiales sólidos descortezados en el proceso de descortezamiento caen hacia abajo en un órgano de extracción 17 con un orificio de alimentación como un resbaladero (superficie de deslizamiento inclinada o similares) y se sacan de la centrifugadora mediante elementos no representados, por ejemplo, por medio de un tornillo sin fin.
De acuerdo con la invención, el vaciador, por ejemplo, el portacuchillas, puede estar configurado de modo que en la posición de reposo (en A) o bien en una posición prevista adicionalmente, el orificio de alimentación del resbaladero quede cubierto, de manera que durante el servicio no puede llegar ninguna salpicadura al resbaladero. Cabe la posibilidad de fijar en los travesaños, portacuchillas 5 o cuchillas descortezadoras 7, una placa de cubierta 11 con tornillos 13 o similares. La placa de cubierta 11 está configurada de manera que en la posición de reposo (en A o en una posición prevista para ello) del dispositivo de evacuación, cubre el orificio de alimentación (en 15) del resbaladero, de modo que durante el servicio no puede llegar ninguna salpicadura al resbaladero. El elemento constructivo del vaciador utilizado para cubrir el resbaladero o la placa de cubierta 11 está preferiblemente curvada, de tal manera que en la posición de reposo, su cara exterior convexa señala hacia fuera del orificio de alimentación 15, es decir, está orientada hacia la camisa de tambor, de manera que los líquidos que llegan al vaciador o bien a la placa de cubierta 11, pueden salir. De forma alternativa también cabe la posibilidad de prever los elementos constructivos planos o con otras curvas, no obstante ajustando éstas de modo que el líquido que llegue al vaciador o bien a la placa de cubierta, pueda salir.
Además también es concebible la instalación de una placa de cubierta en la centrifugadora que esté realizada de manera que ésta cubra el resbaladero cuando la centrifugadora funcione en estados de servicio en los que las salpicaduras no puedan llegar al resbaladero o bien al vaciador.
Durante el proceso de evacuación, dicha placa de cubierta gira hacia fuera. La placa de cubierta puede disponer de un accionamiento propio o bien puede ser movida mediante un mecanismo por el vaciador o bien el accionamiento de evacuación.
Gracias a la configuración de acuerdo con la invención, tanto el orificio de alimentación 15, como también las superficies del dispositivo de evacuación que entran en contacto con los materiales sólidos descortezados, se protegen eficazmente contra la contaminación provocada por el líquido de suspensión.
El dispositivo de evacuación representado se extiende en dirección axial del tambor de centrifugadora, bien por toda su longitud axial o por una parte de la longitud axial. En el caso citado en último lugar, el dispositivo de evacuación debe estar configurado de forma axialmente móvil, para que se pueda descortezar toda la pared interior del tambor de centrifugadora.
Es cierto que en el ejemplo de arriba la invención se ha explicado por medio de una centrifugadora filtrante, no obstante la invención se puede emplear en general en todas las centrifugadoras con descortezamiento como centrifugadoras de sedimentación y similares.

Claims (11)

1. Dispositivo para descortezar y sacar una torta de material sólido (9) de la pared interior de un tambor de centrifugadora (1) con un dispositivo de evacuación y una cuchilla descortezadora (7) montada en el dispositivo de evacuación y un órgano de extracción (17) dotado de un orificio de alimentación (15) para los materiales sólidos descortezados, siendo posible mover el dispositivo de evacuación entre una posición de reposo (A) y una posición de descortezamiento (D), caracterizado porque el dispositivo de evacuación, incluida la cuchilla descortezadora, cubre en la posición de reposo el orificio de alimentación (15) del órgano de extracción (17).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de evacuación (5, 7) presenta una placa de cubierta separable (11).
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el portacuchillas u otros componentes del vaciador están configurados de manera que forman una placa de cubierta.
4. Dispositivo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la placa de cubierta o el componente está curvado y porque el lado convexo de la curva está orientada hacia fuera del orificio de alimentación (15).
5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque la placa de cubierta (11) está fijada a, como mínimo, un portacuchillas (5), una cuchilla o un árbol del vaciador.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo de evacuación está fijada de forma giratoria en un árbol de vaciador (3) y porque el dispositivo de evacuación cubre en la posición de reposo (A) el árbol de vaciador (3).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la posición de servicio (C, D), la cuchilla descortezadora está orientada en contra del sentido de giro (S).
8. Procedimiento para el accionamiento de una centrifugadora con descortezamiento con un dispositivo de evacuación y una cuchilla descortezadora (3, 5, 7, 11) montada en el dispositivo de evacuación para el descortezamiento de una torta de material sólido (9) del interior de la centrifugadora y con un órgano de extracción (17) dotado de un orificio de alimentación (15) para la extracción de los materiales sólidos descortezados, caracterizado porque durante el servicio de la centrifugadora, cubre el orificio de alimentación (15) con el dispositivo de evacuación, incluida la cuchilla descortezadora (3, 5, 7, 11).
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque el sentido de giro (S) durante el proceso de descortezamiento es opuesto al sentido de giro (Z) durante el servicio de la centrifugadora.
10. Procedimiento según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque durante el proceso de descortezamiento se aplica en la torta de material sólido (9) una cuchilla descortezadora (7) contra la dirección de giro (S) del tambor.
11. Centrifugadora con descortezamiento con un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7.
ES02002473T 2001-02-01 2002-02-01 Dispositivo para descortezar y sacar un material solido de una centrifugadora. Expired - Lifetime ES2232686T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10104553 2001-02-01
DE10104553A DE10104553A1 (de) 2001-02-01 2001-02-01 Vorrichtung zum Abschälen und Austragen eines Feststoffs aus einer Zentrifuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2232686T3 true ES2232686T3 (es) 2005-06-01

Family

ID=7672509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02002473T Expired - Lifetime ES2232686T3 (es) 2001-02-01 2002-02-01 Dispositivo para descortezar y sacar un material solido de una centrifugadora.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1228808B1 (es)
DE (2) DE10104553A1 (es)
ES (1) ES2232686T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009253A1 (de) 2008-02-15 2009-08-27 Heinkel Holding Gmbh Schälvorrichtung zum Abschälen eines Feststoffkuchenmaterials von der Innenseite einer Trommel einer Zentrifuge
DE102021128326A1 (de) 2021-10-29 2023-05-04 Heinkel Holding Gmbh Zentrifuge

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1490753A (en) * 1923-05-26 1924-04-15 C G Haubold Ag Centrifugal machine
US1909188A (en) * 1931-04-15 1933-05-16 Western States Machine Co Apparatus for discharging centrifugal machines
FR1394980A (fr) * 1964-02-27 1965-04-09 Fives Lille Cail Dispositif de déchargement pour essoreuse centrifuges à marche discontinue
FR2114299A5 (es) * 1970-11-20 1972-06-30 Rousselet Joseph
US3773253A (en) * 1972-05-25 1973-11-20 Western States Machine Co Centrifugal basket bottom valve machanism
DE3340636A1 (de) * 1983-11-10 1985-05-23 Krauss-Maffei AG, 8000 München Verfahren und vorrichtung zum pneumatischen entleeren von zentrifugen
IT1254625B (it) * 1991-11-19 1995-09-28 Dispositivo e procedimento per il trattamento di acque fangose e di scarico.
US5328441A (en) * 1991-12-04 1994-07-12 Carr Engineering Associates, Inc. Imperforate bowl centrifugal separator with solids gate
US6632166B2 (en) * 2000-08-04 2003-10-14 Robert B. Carr Centrifuge having axially movable scraping assembly for automatic removal of solids

Also Published As

Publication number Publication date
EP1228808A1 (de) 2002-08-07
DE50201421D1 (de) 2004-12-09
DE10104553A1 (de) 2002-11-14
EP1228808B1 (de) 2004-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2490132A1 (en) Device for the continuous filtration of material blends
JP2011245655A (ja) 付着物の剥離装置
ES2232686T3 (es) Dispositivo para descortezar y sacar un material solido de una centrifugadora.
CS233716B2 (en) Method of gaining of material from worn-out accumulator batteries and device to perform the method
JP2008194625A (ja) 廃棄プラスチック類の洗浄装置及び洗浄・脱水・乾燥装置
FR2859074A1 (fr) Egrappoir
JP4653637B2 (ja) ノズルチップ廃棄装置
EP2170555B1 (fr) Machine de nettoyage
US10688502B2 (en) Continuous centrifuge
JP2013508149A (ja) 破砕されたガラスを処理するための方法および装置
ES2255585T3 (es) Dispositivo y procedimiento para desprender una torta de solidos de un tambor de centrifuga.
SE468787B (sv) Anordning foer behandling av runda foeremaal, t ex tvaettning av golfbollar
JP2019155253A (ja) 遠心分離装置
US1051877A (en) Depericarping apparatus.
EP1371294A1 (en) Device and method for processing shellfish
ES2292678T3 (es) Dispositivo para descargar solidos de una centrifugadora.
KR20020066896A (ko) 해태원초의 이물질 선별장치
US1794059A (en) Cleaner attachment for paper driers
FR2861630A1 (fr) Appareil pour le tranchage de materiau en plaques et dispositif de collecte associe
EP0613615A1 (fr) Dispositif d'effanage de pommes de terre, ou autres tubercules et racines
FI100955B (fi) Rumpupuristin
BE1009183A3 (fr) Dispositif pour ouvrir des flocons de fibres.
US985679A (en) Sugar-remover for centrifugal machines.
SE523146C2 (sv) Metod vid en cirkulär sediment- eller slamavskiljningsbassäng för att förmå en slamskrapa att svepa över bassängens botten samt anordning för utförande av metoden
KR200230284Y1 (ko) 해태원초의 이물질 선별장치