ES2231693T3 - Procedimiento de fabricacion de una estructura de cintura en particular para neumaticos de motocicleta. - Google Patents
Procedimiento de fabricacion de una estructura de cintura en particular para neumaticos de motocicleta.Info
- Publication number
- ES2231693T3 ES2231693T3 ES02729976T ES02729976T ES2231693T3 ES 2231693 T3 ES2231693 T3 ES 2231693T3 ES 02729976 T ES02729976 T ES 02729976T ES 02729976 T ES02729976 T ES 02729976T ES 2231693 T3 ES2231693 T3 ES 2231693T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rope
- tire
- layer
- band
- coils
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/70—Annular breakers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/30—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
- B29D30/3028—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application by feeding a continuous band and winding it helically, i.e. the band is fed while being advanced along the drum axis, to form an annular element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C9/00—Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
- B60C9/18—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
- B60C9/20—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel
- B60C9/22—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre
- B60C9/2204—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre obtained by circumferentially narrow strip winding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C9/00—Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
- B60C9/18—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
- B60C9/20—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel
- B60C9/22—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre
- B60C9/2204—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre obtained by circumferentially narrow strip winding
- B60C2009/2209—Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre obtained by circumferentially narrow strip winding characterised by tension of the cord during winding
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T152/00—Resilient tires and wheels
- Y10T152/10—Tires, resilient
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Procedimiento para la formación de una estructura de cintura en un neumático, que comprende las etapas de: - formar por lo menos una capa de colocación (16) de material elastomérico sobre una superficie externa de un mandril de soporte conformado en forma a una superficie externa de una estructura de carcasa (4) de un neumático que se procesa; - enrollar helicoidalmente por lo menos una cuerda continua descubierta sobre dicha capa de colocación (16) para formar una pluralidad de bobinas (6a) con dicha cuerda que estan dispuestas axialmente una al lado de la otra; caracterizado por el hecho de que la capa de colocación (16) se forma mediante la colocación de por lo menos un elemento continuo a modo de banda (17) de material elastómero en crudo en forma de bobinas helicoidales (16a) distribuidas axialmente sobre la superficie externa del mandril de soporte.
Description
Procedimiento de fabricación de una estructura de
cintura en particular para neumáticos de motocicleta.
La presente invención se refiere, en un aspecto
general del mismo, a un procedimiento para construir una estructura
de cintura en un neumático, en particular para ruedas de
motocicletas.
La construcción de neumáticos para ruedas de
vehículos involucra la formación de una estructura de carcasa
esencialmente hecha de una o más telas de carcasa substancialmente
formadas en una configuración toroidal y teniendo sus bordes
laterales axialmente opuestos en acoplamiento con las respectivas
estructuras anulares de refuerzo que incorporan elementos anulares
circunferencialmente no extensibles, usualmente llamados
"anillos".
Aplicada a la estructura de carcasa, en una
posición radialmente exterior de la misma, existe una estructura de
cintura que comprende una o más bandas de cintura en la forma de un
anillo cerrado, esencialmente hecho de cuerdas textiles o metálicas
que están adecuadamente orientadas una respecto a la otra y a las
cuerdas que pertenecen a las telas de carcasa adyacentes.
Además, se aplica una banda de rodadura a la
estructura de cintura en una posición radialmente exterior a la
misma, dicha banda de rodadura usualmente está hecha de una banda de
material elastomérico de un grosor apropiado.
Para los objetivos de la presente especificación
debe señalarse que mediante el término "material elastomérico"
se propone una mezcla de caucho en su totalidad, es decir el
conjunto hecho de al menos un polímero base adecuadamente amalgamado
con rellenos de refuerzo y/o procesos aditivos de varios tipos.
Finalmente, se aplica un par de paredes laterales
a los lados opuestos del neumático que se forma, cubriendo cada uno
de dichas paredes laterales una porción lateral del neumático
incluida entre la llamada región lateral, ubicada cerca del
correspondiente borde lateral de la banda de rodadura, y el llamado
talón ubicado en la correspondiente estructura de refuerzo
anular.
Mientras que los neumáticos para coches o
camiones están caracterizados por un contorno de sección transversal
substancialmente aplanado en la banda de rodadura, los neumáticos
para motocicletas se distinguen debido a su marcada curvatura o
flexión transversal, usualmente definida mediante el particular
valor de la relación entre la distancia del centro de la banda de
rodadura de la línea que pasa a través de las extremidades laterales
opuestas de la misma banda de rodadura, medida en el plano
ecuatorial del neumático, y la distancia mediante a lo largo de la
cuerda del neumático entre dichas extremidades. En neumáticos para
vehículos de dos ruedas el valor de la relación de flexión
generalmente es tan alto como aproximadamente 0,15 y está usualmente
en el orden de 0,3 en el caso de neumáticos reales, y aún mayores,
hasta 0,45 en el caso de neumáticos delanteros, contra un valor
usualmente menor de 0,05 en neumáticos para vehículos de motor.
La formación de la estructura de cintura se
consigue usualmente sobre un tambor auxiliar de metal, un "tambor
de peine" por ejemplo o un tambor liso, sobre el cual se forman
una o más bandas de cintura y se superponen radialmente para definir
el llamado anillo de cintura, al cual se aplica entonces la banda de
rodadura. En la construcción de neumáticos que tienen una gran
curvatura transversal, está prevista la formación de al menos una
banda de cintura que se obtiene mediante el bobinado en forma
circunferencial de al menos una cuerda textil o metálica y
opcionalmente cauchutada en una pluralidad de espirales dispuestas
en una relación axial lado a lado según un ángulo de bobinado
substancialmente de valor cero con respecto al plano ecuatorial, en
sectores expandibles del tambor auxiliar ya en una posición
radialmente expandida y con una forma conveniente de manera de
corresponder al contorno de la curvatura del neumático.
Después de llevar a cabo la aplicación de la
banda de rodadura, el conjunto de anillo de
cintura-banda de rodadura se levanta del tambor de
peine para ajustarse coaxialmente sobre la estructura de carcasa
previamente hecha en la forma de una manga cilíndrica sobre un
tambor de construcción. La estructura de carcasa se somete entonces
a una etapa de conformación mediante la expansión radial de las
telas de carcasa en un contorno toroidal, concurrentemente con la
aproximación axial de las estructuras anulares de refuerzo. Durante
esta etapa, las telas de carcasa se adhieren a las superficies
internas del anillo de cintura previamente dispuesto en relación
coaxial alrededor del manguito de carcasa.
En el caso de una estructura de cintura que tenga
cuerdas orientadas con un ángulo substancialmente cero relativo al
plano ecuatorial del neumático que se está formando, no es posible
colocar las cuerdas sobre una superficie cilíndrica y por lo tanto
dar a dicha superficie una configuración toroidal, porque dicha
orientación circunferencial de las cuerdas no permite el
alargamiento de éste último a la extensión requerida por la
conformación, en neumáticos de motocicleta. Por lo tanto la cuerda
debe formarse en bobinas directamente sobre el contorno de la
carcasa o del tambor que ya han conseguido una conformación
toroidal.
Hasta ahora se ha encontrado conveniente, por
razones de proceso, no bobinar una única cuerda, sino bobinar
simultáneamente varias cuerdas en la forma de una correa. Las
correas son exactamente tiras de material elastomérico que
incorporan de dos a diez cuerdas al menos parcialmente. Actualmente
la colocación de cuerdas desnudas con un ángulo substancialmente de
cero relativo al plano ecuatorial del neumático conducirá al
deslizamiento del mismo fuera de la posición deseada durante la
etapa de bobinado sobre la estructura toroidal, exactamente debido a
su posición precaria.
Por lo tanto la formación de las cuerdas en una
correa tiene la función de asegurar el mantenimiento de la posición
deseada por las cuerdas durante todas las etapas de preparación del
neumático.
Con el objetivo anterior en el documento
EP-A-0.718.122, correspondiente con
el preámbulo de la reivindicación 1, en nombre del mismo
solicitante, se sugiere la aplicación de una capa fina de material
elastomérico (capa de colocación) rellena con fibras de aramida o
similares antes de bobinar las bobinas. Con mayor detalle, esta capa
se forma mediante el bobinado sobre el tambor auxiliar, una fina
lámina de mezcla obtenida a partir de calandrado, de un grosor
incluido a modo de ejemplo entre 0,075 y 0,5 mm, y de un ancho
substancialmente correspondiente al ancho de la estructura de
cintura a obtener.
El solicitante ha encontrado útil emplear, al
fabricar la capa de cintura como se ha descrito con anterioridad,
cuerdas del tipo llamado de alta elongación inicial, por ejemplo
cuerdas metálicas del tipo HE o HI, como se identifican comúnmente
en la técnica, o cuerdas textiles elásticas.
La abreviatura HE significa "Alta
Elongación" y señala que el bobinado de las hebras en la cuerda y
los cables en cada hebra se lleva a cabo en la misma dirección
(según la llamada construcción Disposición de Lang).
Además, el bobinado es de una naturaleza tal que
se permiten pequeños movimientos de las hebras unas relativas a
otras. De esta la cuerda terminada substancialmente adquiere una
curva particular de carga-elongación propia que
tiene un importante cambio de inclinación, usualmente llamado
"codo", en los valores de elongación al alcanzar una carga
dada. En particular, la línea de iniciación de la curva muestra
elongaciones muy importantes para pequeñas variaciones de carga, y
está conectada a través del codo a la línea final de la curva
mostrando elongaciones muy pequeñas para variaciones de carga
importantes.
Una cuerda de este tipo se describe en el
documento EP-B-461.646, en nombre
del mismo solicitante. El valor de la línea central del codo
condiciona la correcta construcción y moldeado del neumático y, con
este objetivo, usualmente corresponde a una elongación incluida
entre 0,4% y 1%.
La abreviatura HI identifica cuerdas en las
cuales: al menos uno de los cables está deformado debido a la
flexión a lo largo de su extensión longitudinal, de forma de crear
intervalos donde el caucho penetra dentro de la cuerda. Este tipo de
cuerda tiene un comportamiento intermedio (definido por la curva de
carga/elongación) entre el de las cuerdas en direcciones opuestas
(del tipo Disposición Regular) y aquel de las cuerdas en la misma
dirección (del tipo Disposición de Lang).
Como una alternativa a las cuerdas metálicas, se
prevé el uso de cuerdas textiles elásticas, hechas de Kevlar
(polietileno tereftalato) por ejemplo. Estas cuerdas están hechas de
haces de filamentos de material orgánico, adecuadamente retorcido de
forma de lograr características de comportamiento similares a
aquellas de las cuerdas metálicas antes descritas.
Según la presente invención, el solicitante ha
encontrado ventajoso realizar dicha capa de colocación mediante el
bobinado, ya sea directamente sobre la estructura de carcasa o sobre
un elemento rígido de soporte, tal como el conjunto de sectores
convexos de un tambor de peine rígido y desmontable o un tambor
toroidal cuya superficie radialmente exterior coincide en forma con
la superficie radialmente interna del neumático que se procesa, al
menos un elemento a modo de banda de material elastomérico,
preferentemente alimentado en forma directa a partir de un cabezal
de extrusión, para formar una pluralidad de bobinas dispuestas
axialmente unas cercas de otras de forma de cubrir la totalidad del
ancho de la estructura de cintura a formar.
En lo sucesivo, al menos que se indique otra
cosa, mediante el término "mandril de soporte" se indica la
estructura de carcasa o elemento de soporte rígido sobre el cual el
elemento a modo de banda se bobina según la invención.
De hecho, puede encontrarse que dicho
procedimiento de construcción puede realizarse ventajosamente en
concepciones modernas del proceso que apuntan a la eliminación o al
menos a limitar el requerimiento de producir y almacenar productos
semiacabados, como se describe en el documento
EP-A-0928680 en nombre del mismo
solicitante, por ejemplo. En particular, el procedimiento de
referencia hace ventajosamente posible alcanzar el requerimiento de
diferenciar inmediatamente las características geométricas y
estructurales de los componentes de la estructura de cintura en
conexión con el tamaño y/o modelo del neumático que se procesa.
Los resultados antes mencionados y otros que
serán más evidentes en el curso de la presente descripción se logran
según la presente invención mediante un procedimiento de
construcción de una estructura de cintura de un neumático, en
particular para vehículos de dos ruedas, que comprende las etapas
de:
- formar al menos una capa de colocación de
material elastomérico sobre una superficie exterior de un mandril de
soporte que coincide en forma con una superficie exterior de una
estructura de carcasa de un neumático que se está procesando;
- bobinar en forma de espiral al menos una cuerda
desnuda continua sobre dicha capa de colocación, para formar una
pluralidad de bobinas con dicha cuerda que se disponen axialmente en
una relación de lado a lado,
caracterizado por el hecho de que la capa de
colocación está formada mediante la colocación de al menos un
elemento continuo a modo de banda de material elastomérico en forma
de bobinas helicoidales axialmente distribuidas sobre la superficie
exterior del mandril de soporte.
Características y ventajas adicionales se
entenderán mejor a partir de la descripción detallada de una
realización preferida pero no exclusiva de un procedimiento para
construir una estructura de cintura para neumáticos, en particular
para vehículos de dos ruedas, y un neumático a obtener mediante
dicho procedimiento, según la presente invención. Esta descripción
se expresará de aquí en adelante con referencia a los dibujos
adjuntos dados a modo de ejemplo no limitativo, en los cuales:
- La Figura 1 es una vista fragmentada en
perspectiva y partida de un neumático para motocicletas provisto de
una estructura de cintura construida según la presente
invención;
- La Figura 2 es una sección fragmentada tomada
en un plano radial del neumático de la Figura 1 introducido en un
molde de vulcanización;
- La Figura 3 muestra el neumático de la Figura 2
durante una etapa final del proceso de moldeado y vulcanización
dentro del molde;
- La Figura 4 muestra el contorno de la sección
transversal en una escala aumentada de un elemento a modo de banda
de material elastomérico a utilizar para llevar a cabo el proceso en
cuestión;
- La Figura 5 muestra el contorno de la sección
transversal en una escala aumentada de una realización alternativa
del elemento a modo de banda de la Figura 4.
Con referencia a los dibujos, un neumático, en
particular para vehículos de dos ruedas, con una estructura de
cintura 2 según la presente invención se ha identificado
generalmente mediante la referencia numérica 1.
La estructura de cintura 2 se aplica
circunferencialmente a una estructura de carcasa 3 que, en este caso
específico, tiene dos telas de carcasa 4 de una configuración
substancialmente toroidal en acoplamiento mediante sus bordes
circunferenciales opuestos con un par de estructuras de refuerzo
anulares 5 (de las cuales sólo una se muestra en los dibujos),
estando cada una de ellas ubicadas, cuando el neumático está
terminado, en la región usualmente identificada como
"talón"3.
La estructura de cintura 2 comprende al menos una
banda de cintura 6 hecha de una o más cuerdas paralelas continuas
bobinadas en bobinas 6a dispuestas axialmente unas cerca de otras y
dispuestas substancialmente con un ángulo cero relativo al plano
ecuatorial del neumático, así como, en el presente caso, de bandas
de cintura auxiliares 7a, 7b que comprenden cuerdas que se disponen
en forma oblicua según orientaciones respectivamente cruzadas,
ubicadas en una posición radialmente interna con respecto a la
primera banda de cintura 6. Una banda de rodadura 8 se superpone
circunferencialmente sobre la estructura de cintura 2 en la cual se
forman ranuras longitudinales y/o transversales 8a siguiendo una
operación de moldeado llevada a cabo en forma concurrente con la
vulcanización del neumático, cuyas ranuras están dispuestas para
definir un "diseño de banda de rodadura" deseado.
El neumático comprende además un par de las
llamadas "paredes laterales" 9 lateralmente aplicadas a la
estructura de carcasa 3 en lados opuestos de la misma.
En el presente caso la estructura de carcasa 3
está revestida en sus paredes internas con un llamado revestimiento
10 que esencialmente consiste en una capa de material elastomérico
estanco al aire adaptado para asegurar un sellado hermético del
neumático cuando se hincha.
La presente invención puede ponerse
ventajosamente en práctica dentro del contexto de un procedimiento
de construcción según el cual, excepto para lo que se describe en
mayor detalle en lo sucesivo de la presente especificación, el
montaje de los componentes antes mencionados así como la producción
de uno o más de los mismos, preferentemente se obtiene siguiendo las
enseñanzas propuestas en el documento
EP-A-976536 en nombre del mismo
solicitante. Como se indica en el documento antes mencionado, cada
componente del neumático 1 se obtiene mediante la colocación sobre
un soporte toroidal 11 (sólo mostrado en forma de diagrama) cuya
forma coincide con la conformación interior del neumático, de uno o
más elementos obtenidos a partir de un producto alargado semiacabado
alimentado en forma continua en la vecindad del mismo soporte
toroidal.
El soporte toroidal 11, con un contorno de
sección transversal que tiene una relación de flexión al menos tan
alto como 0,15, en conformidad con la relación del neumático 1 a
realizar, puede tener tamaños reducidos con respecto a aquellos del
neumático terminado, de un valor lineal medido preferentemente
incluido entre 2% y 5%, tomado a modo de ejemplo, a lo largo de la
extensión circunferencial del mismo soporte en un plano ecuatorial
X-X del mismo que es coincidente con el plano
ecuatorial del neumático 1.
Con mayor detalle, el revestimiento 10 puede
obtenerse mediante el bobinado de un elemento continuo a modo de
banda de material elastomérico apropiado sobre la superficie
exterior del soporte toroidal 1 para formar una pluralidad de
bobinas 10a dispuestas en relación axial lado a lado y/o
superposición radial, de manera de definir una capa continua
adaptada para revestir integralmente la superficie interna del
neumático 1.
Cada tela de carcasa 4 puede a su vez estar hecha
de una pluralidad de tramos 12, 13 distribuidos circunferencialmente
alrededor del eje geométrico del neumático 1 y cada uno
extendiéndose en una configuración en forma de U para definir dos
porciones laterales 12a, 13a separadas una de otra en una dirección
axial, y una porción de corona 12b, 13b que se extiende en una
posición radialmente externa entre las porciones laterales 12a, 13a.
Con mayor detalle, está preferentemente provista la presencia de una
primera serie de tramos 12 y una segunda serie de tramos 13 y se
colocan sobre el soporte toroidal 11 en dos etapas sucesivas y
tienen las respectivas porciones laterales 12a, 13a axialmente
separadas una de otra mediante la interposición de uno o más
componentes de construcción que pertenecen a las estructuras de
refuerzo anulares 5. Los tramos 12, 13 que pertenecen a la primera y
a la segunda serie respectivamente pueden distribuirse según un paso
circunferencial substancialmente correspondiente a su ancho para
formar dos telas de carcasa separadas. Para neumáticos destinados
para utilizarse en motocicletas es sin embargo preferible
proporcionar, como se muestra en la Figura 1, los tramos 12, 13 de
cada serie deben distribuirse según un paso circunferencial
correspondiente a un múltiplo de su ancho, de forma que las
porciones de corona 13b de los tramos 13 pertenecientes a la segunda
serie están cada uno interpuesto entre las porciones de corona 12b
que pertenecen a dos tramos consecutivos de la primera serie 12,
para formar juntos una única tela de carcasa 4.
Dependiendo de los requerimientos, los tramos 12,
13 que pertenecen a la primera y la segunda serie pueden colocarse
en planos que son radiales al eje de rotación del soporte toroidal
11, o desplazados en paralelo relativos a dicho plano radial, como
se describe en el documento WO 00/38906 a nombre del mismo
solicitante, para obtener una orientación respectivamente cruzada de
sus porciones laterales 12a, 13a, manteniendo las porciones de
corona 12b, 13b orientadas perpendiculares a una dirección
circunferencial. La colocación también puede llevarse a cabo en una
orientación inclinada relativa a la dirección de extensión
circunferencial del soporte toroidal 11, para dar a las porciones de
corona 12b, 13b una inclinación deseada, no excediendo 15 grados por
ejemplo, relativa a dicha dirección circunferencial.
Cada una de las porciones anulares de refuerzo 5
preferentemente comprenden una inserción anular de anclaje 14 que es
substancialmente inextensible en una dirección circunferencial,
ubicada cerca del borde radialmente interior de la estructura de
carcasa 3, y una inserción de relleno 15 de material elastomérico,
que se estrecha radialmente al alejarse de la inserción de anclaje
14.
La inserción anular de anclaje 14 se obtiene
preferentemente mediante el bobinado de un elemento alongado
directamente contra las porciones laterales 12a de tramos 12 que
pertenecen a la primera serie, para formar una pluralidad de bobinas
que están radialmente superpuesta en sucesión. La inserción de
relleno 15 puede a su vez ser directamente formada en contacto con
la inserción anular de anclaje 14, por ejemplo mediante la
aplicación, posiblemente en diversas bobinas dispuestas en relación
axial lado a lado y/o en superposición radial, de una banda continua
de material elastomérico apropiado que salga de un extrusor
dispuesto cerca del tambor 11.
Para los objetivos de la presente especificación,
se señala que por "extrusor" se entiende aquella parte del
aparato de extrusión que también se identifica en el campo
particular mediante el término "cabezal de extrusión", provisto
de un llamado "troquel" atravesado por el producto que se
procesa en una abertura de la forma y el tamaño para lograr las
características geométricas y dimensionales a imprimir en el
producto en sí.
La inserción de anclaje 14 y la inserción de
relleno 15 se aplican preferentemente antes de la colocación de los
tramos 13 que pertenecen a la segunda serie. Una inserción auxiliar
14a puede formarse subsecuentemente contra las porciones laterales
13a de los tramos 13 que pertenecen a la segunda serie, previamente
colocada en relación de superposición sobre la inserción 14 y el
relleno 15.
A continuación de la colocación de los tramos 13
que pertenecen a la segunda serie, tiene lugar la formación de la
estructura de cintura 2.
En la realización preferida aquí descrita en la
cual, como se ha dicho previamente, se prevé la construcción de los
componentes individuales directamente sobre el neumático que se
procesa, la estructura de cintura 2 se produce directamente sobre la
estructura de carcasa 3 que, junto con el soporte toroidal 11, en
este caso realiza la función de mandril de soporte para la formación
de los componentes individuales de la misma estructura de cintura
2.
Sin embargo, el proceso según la invención puede
ponerse ventajosamente en práctica también en el contexto de los
procedimientos de construcción en los cuales se produce la
estructura de cintura 2 en forma separada de la estructura de
carcasa 4, para unirse a ésta última más tarde en una etapa
subsiguiente. En este caso, las etapas operativas que apuntan a
fabricar los componentes individuales de la estructura de cintura 2
pueden llevarse a cabo sobre las superficies exteriores de un tambor
u otro mandril de soporte apropiado, de una forma conveniente para
coincidir con la superficie exterior de la estructura de carcasa 4
con la cual la estructura de cintura 2 estará asociada.
Con el propósito de construir la estructura de
cintura 2 se prevé que después de la posible aplicación de las
bandas de cintura auxiliares 7a, 7b cuya formación puede realizarse
en cualquier forma conveniente, la banda de cintura primaria 6 debe
formarse mediante el bobinado de las bobinas de cuerda continua 6a
sobre la estructura de carcasa 3.
La formación de la banda de cintura primaria 6
está ventajosamente precedida por la formación de por lo menos una
capa de colocación 16 de material elastómero adaptada para
constituir un sustrato de fijación adaptado para promover una
colocación estable de las bobinas individuales 6a en el neumático
que se procesa.
La capa de colocación 16 está ventajosamente
formada por la colocación de por lo menos un elemento continuo a
modo de banda 17 en forma de bobinas helicoidales 16a orientadas en
una dirección substancialmente circunferencial y axialmente
distribuidas sobre la superficie externa de la estructura de carcasa
4, en las porciones de corona 12b, 13b de los tramos 12, 13. En
mayor detalle, el elemento continuo a modo de banda 17 está previsto
que se coloque sobre la estructura de carcasa 4 al mismo tiempo que
su extrusión desde un extrusor, y se prevé la formación de la banda
de cintura primaria 6 se realice preferiblemente inmediatamente
después de la terminación de la capa de colocación 16.
Operando de la manera descrita anteriormente, hay
una ventaja porque las bobinas de cuerda 6a se forman sobre la capa
de colocación 16 cuando el material elastómero que constituye dicha
capa está todavía relativamente caliente, solamente como indicación
a una temperatura de por lo menos tan alta como 35ºC, porque todavía
mantiene la mayoría del calor generado durante el proceso de
extrusión. De esta manera, se promueve la adhesión de las bobinas de
cuerda individuales 6a a la capa de colocación 16, sin que se
requiera la adición de calor mediante dispositivos externos para el
propósito.
Además, están previstos cavidades de agarre 18
apropiadas que se definen en la capa de colocación 16, que tienen un
espesor promedio incluido, solamente como indicación, entre 0,2 mm y
1 mm, preferiblemente correspondiente a 0,7 mm, estando dichas
cavidades orientadas de manera adecuada en la misma dirección de
enrollado que las bobinas de cuerda 6a, para promover también la
colocación estable de las mismas. Para este propósito, tal como se
aprecia en la figura 4, el elemento continuo a modo de banda 17 se
puede formar ventajosamente, usando un cabezal de extrusión
conformado de manera adecuada, con por lo menos una superficie
externa convexa 17a colocada alejada de la superficie externa de la
estructura de carcasa 4 a la que se aplica el propio elemento a modo
de banda. Alternativamente, tal como se aprecia en la figura 5, el
elemento continuo a modo de banda 17 también puede tener un perfil
de sección transversal lenticular, con dos superficies convexas 17a
giradas hacia lados respectivamente opuestos. Ambas realizaciones
mostradas en las figuras 4 y 5 permiten que se provoque la formación
de las cavidades de agarre 18 entre cada bobina 16a y las bobinas
adyacentes a las mismas, siguiendo directamente el enrollado del
elemento continuo a modo de banda 17 según un paso de espiral que se
puede incluir, solamente como indicación, entre 1 mm y 10 mm, y que
corresponde preferiblemente a la anchura del propio elemento a modo
de banda.
Se puede conseguir un efecto similar mediante el
uso de un elemento a modo de banda 17 de un espesor constante,
enrollado según un paso en espiral menor que su anchura, para
provocar un solapado más o menos marcado de cada bobina 16a sobre la
bobina formada previamente.
La capa de colocación 16 hecha tal como se ha
descrito anteriormente es, de manera sorprendente, capaz de asegurar
una estabilidad de colocación de las bobinas de cuerda 6a incluso
cuando, tal como se prevé en una realización preferida de la
invención, la banda primaria 6 de la estructura de cintura 2 se
forma usando una cuerda completa o substancialmente libre de caucho.
Esta característica es particularmente ventajosa cuando el
procedimiento, tal como en el ejemplo descrito, se aplica a un
proceso de construcción muy automatizado, en el que se requiere una
simplificación máxima de la instalación junto con una gran
flexibilidad de producción.
La posibilidad de usar cuerdas descubiertas, es
decir, cuerdas libres de caucho, elimina de hecho el requerimiento
de colocar aparatos de calandrado y/o extrusión adaptados para
realizar el cauchutado de la cuerda. También se facilita mucho el
reemplazo del tipo de cuerda usada en el proceso de producción, sin
la necesidad de realizar intervenciones largas y/o particularmente
complicadas en la planta de produc-
ción.
ción.
También debe indicarse que, durante el proceso de
cauchutado que apunta a la formación de la correa, la cuerda se
somete a tensiones que modifican sus características operativas
(elongación a bajas cargas) que afectan a la regularidad de la
expansión posterior de la estructura de cintura en el interior del
molde de vulcanización, tal como se describe a continuación en
conexión con un fenómeno similar que se puede encontrar durante la
etapa de deposición de la propia estructura de cintura.
En particular, para los propósitos de la
formación de la banda de cintura primaria 6 se pueden usar
ventajosamente cuerdas hechas de acero del tipo que tiene una alta
elongación inicial, cuyo comportamiento de tracción representado
sobre una curva de carga/elongación está caracterizado por la
presencia de una línea inicial de baja inclinación, que es un índice
de alta extensibilidad para cargas bajas, seguida por una línea
final de inclinación marcada, que es un índice de alta dureza para
cargas mayores a un valor predeterminado. En particular, se usan
preferentemente cuerdas en las cuales la región de transición (codo)
entre la línea inicial y la línea final de la curva de
carga/elongación se desarrolla alrededor de una elongación del orden
del 0,7%, por ejemplo cuerdas cuyo tamaño es 3x3x0,175.
El solicitante ha observado que si la banda de
cintura primaria 6 debe formarse siguiendo las enseñanzas de la
técnica conocida, sería necesario dar a la cuerda que se bobina un
tensado importante para evitar desplazamientos indeseados de las
bobinas individuales 6a que tienen lugar como resultado de la
marcada flexión de la estructura de carcasa4 o de otro tipo de
mandril de soporte allí utilizado.
Esta tensión modificaría las características
operativas (elongación a bajas cargas) de la cuerda disminuyendo de
este modo la regularidad y uniformidad de la subsecuente expansión
de la estructura de cintura dentro del molde de vulcanización.
La presencia de la capa de colocación 16, por el
contrario, permite asegurar un posicionamiento estable de las
bobinas individuales 6a, aún en ausencia de la tensión de la cuerda
u otro elemento a modo de banda utilizado durante la etapa de
bobinado, o en presencia de una cantidad de tensión muy
reducida.
En particular, es ventajosamente posible llevar a
cabo el bobinado de la cuerda dando a la misma una tensión que no
exceda los 1500 gramos, preferentemente de 1000 gramos, más
preferentemente de 500 gramos, o en cualquier caso de una cantidad
tal que se impone una elongación que no exceda 0,3% a la cuerda del
tipo preferentemente utilizado según la invención.
Como se especificará en lo sucesivo, este aspecto
hace posible explotar en una forma óptima las típicas
características de las cuerdas preferentemente empleadas según la
presente invención.
El bobinado de la cuerda para fabricar bobinas 6a
puede tener lugar según un paso constante de espiral de un valor al
menos tan alto como el diámetro de la cuerda utilizada, o un paso
variable que tenga un valor creciente al acercarse al plano
ecuatorial del neumático como se describe en el documento
EP-A-808730 en nombre del mismo
solicitante, por ejemplo.
Cuando se ha completado la formación de la banda
de cintura primaria 6, se forma preferentemente al menos una capa de
revestimiento 19 de material elastomérico en relación radial
superpuesta con la misma banda primaria. La capa primaria 19 puede
obtenerse, en la misma forma como se describe con referencia a la
capa de colocación 16, mediante la colocación de al menos un segundo
elemento a modo de banda de material elastomérico en forma de
bobinas helicoidales axialmente distribuidas 19a, siendo dicho
segundo elemento preferentemente colocado en forma concurrente con
su extrusión desde un cabezal de extrusión.
Entonces se aplican la banda de rodadura 8 y las
paredes laterales 9, que pueden obtenerse en cualquier forma
conveniente para una persona entendida en la técnica, a la
estructura de cintura 2.
El neumático 1 así construido se presta ahora a
someterse, después de la posible retirada del soporte 11, a un
proceso de moldeado y vulcanización final, llevado a cabo dentro de
un molde mostrado en forma de diagrama y designado como 20 en las
Figuras 2 y 3. Durante el proceso de moldeado y vulcanización se
impone un prensado del neumático 1 contra las paredes interiores del
molde 20, mediante el efecto de la presión del vapor u otro fluido
presurizado directamente introducido en el neumático o en una
ampolla hinchable dentro de la cavidad de moldeado. A continuación
de dicha acción de prensado, se obtiene la infiltración del material
elastomérico entre las bobinas de cuerda 6a que forman la primera
capa de cintura 6 así como dentro de la cuerda en sí. Las bobinas 6a
y las hebras individuales de la cuerda por lo tanto se incorporan
íntimamente en el material elastomérico formando la capa de
colocación 16 y la posible capa de revestimiento 19, provocando la
evacuación a través de la porosidad del material de las burbujas de
aire que posiblemente se han formado durante la aplicación de la
capa de revestimiento 19 y/o la banda de rodadura 8. Este efecto
puede inferirse claramente mediante la comparación de las figuras 2
y 3, en las cuales el tamaño de dichas burbujas se ha exagerado
intencionalmente.
Con mayor detalle, en la realización preferida
mostrada, el neumático 1 está previsto para introducirse en el molde
20 junto con el soporte toroidal 11, para llevar a cabo el proceso
de moldeado y vulcanización como se describe en el documento
EP-A-9765EE, en nombre del mismo
solicitante.
Por efecto de la presión del vapor admitido
dentro del molde 20, la estructura de cintura 2 junto con los otros
componentes del neumático 1 cercanos a la misma son sometidos a una
expansión radial, como se muestra claramente en la Figura 3, donde
la superficie interior del neumático 1 está claramente separada de
la superficie exterior del soporte toroidal 11. Esta expansión
radial que facilita mucho el proceso de moldeado del neumático 1 se
hace posible o de cualquier modo es muy promovida por la capacidad
residual de extensión de la cuerda utilizada en la formación de las
bobinas circunferenciales 6a. De hecho, la cuerda está adaptada para
alargarse respaldando así el incremento de extensión circunferencial
que resulta de la expansión radial hasta alcanzar un punto (un valor
de elongación) incluido dentro de la línea de transición (codo)
entre la línea de inicio y la línea final de la curva de
carga/elongación.
La capacidad radial de extensión del neumático 1
está condicionada por la capacidad de extensión o dilatabilidad de
la cuerda. Por lo tanto, el logro de dos objetivos aparece como
ventajoso, es decir, el de usar cuerdas desnudas que por lo tanto no
están sometidas a tensiones durante el proceso de incorporación de
las mismas a una banda, y el de llevar a cabo el bobinado de las
bobinas circunferenciales 6a sin imponer una tensión excesiva a las
cuerdas allí utilizadas porque en presencia de una tensión excesiva
la dilatabilidad residual de dicha cuerda durante el proceso de
moldeado y vulcanización sería muy reducido si no anulado.
La presente invención logra importantes
ventajas.
El procedimiento de la invención de hecho se
presta a limitar drásticamente disposiciones previas de productos
semiacabados para la construcción del neumático aún cuando existe un
requerimiento para producir pequeñas cantidades de neumáticos que
tienen diferentes características de construcción. En esta conexión
debe destacarse que la capa de colocación 16 y la posible capa de
revestimiento 19 pueden formarse en cualquier tamaño y/o grosor,
utilizando uno y el mismo elemento extrusionado continuamente a modo
de banda.
La posibilidad de utilizar cuerdas libres de
caucho (es decir, cuerdas que no están ni siquiera parcialmente
incorporadas en una banda) para la formación de la banda de cintura
primaria 6 permite un reemplazo inmediato del tipo de cuerda
utilizado, sin ninguna intervención sobre el aparato de calandrado
y/o extrusión que, por el contrario, sería necesaria si la cuerda
fuera del tipo cauchutado. Además, como ya se ha señalado con
anterioridad, se evita someter la cuerda a tensiones que serían
dañinas para las siguientes etapas del proceso de producción.
El bobinado de las cuerdas de bobina 6a sobre un
material elastomérico aún caliente colocado para crear recesos
circunferenciales 18 asegura la estabilidad de las bobinas sin verse
obligadas a recurrir al tensado de la cuerda durante la operación de
bobinado.
Por lo tanto es posible explotar por completo las
características de la cuerda en el posterior proceso de moldeado y
vulcanización del neumático, sin que ocurran contactos no deseados
entre las cuerdas de la estructura de cintura 2 y las cuerdas de la
estructura de carcasa 3, debido a la expansión radial de la
estructura de carcasa en ausencia de una correspondiente expansión
de la estructura de cintura en sí. Además, el proceso puede llevarse
ventajosamente a cabo directamente sobre la estructura de carcasa
del neumático que se construye.
Claims (24)
1. Procedimiento para la formación de una
estructura de cintura en un neumático, que comprende las etapas
de:
- formar por lo menos una capa de colocación (16)
de material elastomérico sobre una superficie externa de un mandril
de soporte conformado en forma a una superficie externa de una
estructura de carcasa (4) de un neumático que se procesa;
- enrollar helicoidalmente por lo menos una
cuerda continua descubierta sobre dicha capa de colocación (16) para
formar una pluralidad de bobinas (6a) con dicha cuerda que están
dispuestas axialmente una al lado de la otra;
caracterizado por el hecho de que la capa
de colocación (16) se forma mediante la colocación de por lo menos
un elemento continuo a modo de banda (17) de material elastómero en
crudo en forma de bobinas helicoidales (16a) distribuidas axialmente
sobre la superficie externa del mandril de soporte.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que dicho elemento continuo a modo de banda (17) se coloca sobre la
superficie externa del mandril de soporte (4, 11) al mismo tiempo
que su extrusión desde un cabezal de extrusión.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que durante la etapa de enrollado, la capa de colocación (16) tiene
una temperatura mayor de 35ºC.
4. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la disposición de la capa de colocación (16) produce cavidades
de agarre 818) para dicho elemento continuo a modo de hilo
(6a).
5. Procedimiento según la reivindicación 4, en el
que dichas cavidades de agarre (18) se forman según la misma
dirección de enrollado que las bobinas de cuerda (6a).
6. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que el elemento continuo a modo de banda (17) se forma con por lo
menos una superficie externa convexa (17a) colocada alejada de la
superficie externa del mandril de soporte (4, 11).
7. Procedimiento según la reivindicación 4, en el
que el enrollado de dicho elemento continuo a modo de banda (17)
que tiene por lo menos una superficie externa convexa produce
dichas cavidades de agarre (18) entre bobinas (16a) dispuestas
axialmente cercanas entre sí formadas mediante dicho elemento
continuo a modo de banda.
8. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que dicho mandril de soporte está por lo menos parcialmente definido
mediante la estructura de carcasa (3) del neumático (1).
9. Procedimiento según la reivindicación 8, en el
que dicho mandril de soporte también comprende un soporte toroidal
rígido (11) cuya forma coincide con la de una superficie interna de
dicha estructura de carcasa (3).
10. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicha cuerda es una cuerda que tiene una alta elongación
inicial.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, en
el que dicha cuerda es una cuerda que tiene una conformación del
tipo de disposición de Lang.
12. Procedimiento según la reivindicación 10, en
el que dicha cuerda es una cuerda con por lo menos un alambre
deformado a lo largo de su extensión longitudinal.
13. Procedimiento según la reivindicación 10, en
el que dicha cuerda es una cuerda textil elástica.
14. Procedimiento según la reivindicación 10, en
el que durante dicha etapa de enrollado, dicha cuerda se somete a
un tensado al que se corresponde un porcentaje de elongación de la
cuerda que no supera el 0,3%.
15. Procedimiento según la reivindicación 10, en
el que durante dicha etapa de enrollado, dicha cuerda se somete a
un tensado que no supera 1500 gramos.
16. Procedimiento según la reivindicación 15, en
el que el tensado no supera 1000 gramos.
17. Procedimiento según la reivindicación 16, en
el que el tensado no supera 500 gramos.
18. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que después de la etapa de enrollado, se realiza la etapa de
formación de por lo menos una capa de cubierta (19) de material
elastómero en una posición radialmente externa respecto a la
cuerda.
19. Procedimiento según la reivindicación 18, en
el que la formación de dicha capa de cubierta (19) precede a una
etapa de aplicar una banda de rodadura (8) a dicha estructura de
cintura (2).
20. Procedimiento según la reivindicación 18, en
el que la formación de la capa de cubierta (19) se realiza colocando
por lo menos un segundo elemento continuo a modo de banda de
material elastómero en forma de bobinas helicoidales (19a)
axialmente distribuidas sobre la superficie externa del mandril de
soporte (4, 11).
21. Procedimiento según la reivindicación 18, en
el que el segundo elemento continuo a modo de banda se coloca sobre
la superficie externa del mandril de soporte (4, 11) al mismo
tiempo que su extrusión desde un cabezal de extrusión.
22. Procedimiento según la reivindicación 10, que
también comprende la etapa de provocar la permeabilidad del material
elastómero que forma la capa de colocación (16) entre las bobinas
(6a) formadas por dicha cuerda, al mismo tiempo que una expansión
radial impuesta a la estructura de cintura (2) durante un proceso
final de moldeado y vulcanización del neumático (1).
23. Procedimiento según la reivindicación 10, que
también comprende la etapa de provocar la permeabilidad a través de
dicha cuerda del material elastómero que forma la capa de
colocación, al mismo tiempo que una expansión radial impuesta a la
estructura de cintura (2) durante un proceso final de moldeado y
vulcanización del neumático (1).
24. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicho neumático es un neumático para motocicletas.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01830213 | 2001-03-29 | ||
EP01830213 | 2001-03-29 | ||
US28911501P | 2001-05-08 | 2001-05-08 | |
US289115P | 2009-12-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2231693T3 true ES2231693T3 (es) | 2005-05-16 |
Family
ID=32010916
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02729976T Expired - Lifetime ES2231693T3 (es) | 2001-03-29 | 2002-03-08 | Procedimiento de fabricacion de una estructura de cintura en particular para neumaticos de motocicleta. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1372987B1 (es) |
JP (1) | JP4076443B2 (es) |
AT (1) | ATE280679T1 (es) |
BR (1) | BR0208544B1 (es) |
DE (1) | DE60201739T2 (es) |
ES (1) | ES2231693T3 (es) |
PT (1) | PT1372987E (es) |
WO (1) | WO2002078981A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006513920A (ja) * | 2003-03-26 | 2006-04-27 | ピレリ・プネウマティチ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ | 二輪車用空気式タイヤ |
JP5096795B2 (ja) * | 2007-05-18 | 2012-12-12 | 株式会社ブリヂストン | 自動二輪車用空気入りタイヤ |
IT1394572B1 (it) * | 2009-07-03 | 2012-07-05 | Pirellityre Spa | Pneumatico per motoveicolo fuoristrada |
CN103339022B (zh) | 2011-02-03 | 2016-11-02 | 帝人株式会社 | 车体结构 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5221406A (en) * | 1986-09-17 | 1993-06-22 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Apparatus for manufacturing a tire by the laying of rubber products onto a rotating core |
EP0453294B1 (en) * | 1990-04-18 | 1995-07-05 | Sumitomo Rubber Industries Limited | Belted radial tyre for motorcycle and belt making method |
IT1271785B (it) * | 1994-12-22 | 1997-06-09 | Pirelli | Pneumatico ad elevata curvatura trasversale,particolarmente per ruote di motoveicoli |
ATE264203T1 (de) * | 1997-12-29 | 2004-04-15 | Pirelli | Reifen mit hoher querkrümmung für zweiradfahrzeuge |
JP4315526B2 (ja) * | 1998-07-08 | 2009-08-19 | 株式会社ブリヂストン | 帯状未加硫ゴムの積層方法 |
EP0976533B1 (en) * | 1998-07-31 | 2002-11-06 | PIRELLI PNEUMATICI Società per Azioni | Method and apparatus for moulding and curing vehicle tyres |
WO2000020233A1 (fr) * | 1998-10-02 | 2000-04-13 | Societe De Technologie Michelin | Armature de sommet pour pneumatique radial |
-
2002
- 2002-03-08 JP JP2002577222A patent/JP4076443B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-08 AT AT02729976T patent/ATE280679T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-03-08 EP EP02729976A patent/EP1372987B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-08 WO PCT/EP2002/002553 patent/WO2002078981A1/en active IP Right Grant
- 2002-03-08 PT PT02729976T patent/PT1372987E/pt unknown
- 2002-03-08 ES ES02729976T patent/ES2231693T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-08 DE DE60201739T patent/DE60201739T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-08 BR BRPI0208544-5A patent/BR0208544B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1372987A1 (en) | 2004-01-02 |
DE60201739D1 (de) | 2004-12-02 |
ATE280679T1 (de) | 2004-11-15 |
EP1372987B1 (en) | 2004-10-27 |
JP4076443B2 (ja) | 2008-04-16 |
JP2005517548A (ja) | 2005-06-16 |
BR0208544A (pt) | 2004-03-30 |
PT1372987E (pt) | 2005-03-31 |
DE60201739T2 (de) | 2006-03-02 |
WO2002078981A1 (en) | 2002-10-10 |
BR0208544B1 (pt) | 2012-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2208860T3 (es) | Neumatico para ruedas de vehiculo. | |
ES2200146T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de neumaticos para ruedas de vehiculos. | |
US3960628A (en) | Steel-belted radial ply tires with 0° textile cap band | |
CA2044544C (en) | Process for the manufacture of two-wheeled-vehicle tires and tires obtained thereby | |
ES2234338T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de un neumatico y neumatico asi obtenido. | |
KR100588395B1 (ko) | 자동차 바퀴 타이어용 카커스 구조체의 제조방법과 상기 방법에 의해 얻을 수 있는 카커스 구조체 | |
KR100691653B1 (ko) | 차량바퀴용타이어 | |
GB2070526A (en) | Pneumatic tyres | |
JPS63312203A (ja) | 車両用タイヤ | |
ES2290081T3 (es) | Talon hexagonal en espiral y metodo de fabricacion. | |
ES2205896T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de una estructura de carcasa para neumaticos de vehiculos, y una estructura de carcasa obtenida de esta manera. | |
GB1569640A (en) | Method for making a radial ply tyre in a single building stage | |
RU2221695C2 (ru) | Способ изготовления каркасной структуры для шин, в особенности для двухколесных транспортных средств, и каркасная структура для шин | |
ES2231693T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de una estructura de cintura en particular para neumaticos de motocicleta. | |
US7094302B2 (en) | Method of forming a belt structure in a tire, in particular for motorcycle wheels | |
ES2248306T3 (es) | Estructura de carcasa para neumaticos para ruedas de vehiculos y neumaticos que comprenden dicha estructura de carcasa. | |
JP2020152044A (ja) | 自動二輪車用タイヤの製造方法及びプロファイルデッキ | |
ES2254532T3 (es) | Procedimiento de moldeo de un neumatico para vehiculos y neumatico asi obtenido. | |
ES2230279T3 (es) | Estructura de carcasa para neumaticos y neumatico provisto de dicha estructura de carcasa. | |
JPH04229237A (ja) | タイヤ補強用ベルトの製造方法およびそれに使用する組立ドラムならびにタイヤの製造方法 | |
US20060070692A1 (en) | Tyre for vehicle wheels with reinforced bead structure | |
US6899154B2 (en) | Carcass structure for a tire and tire provided with the carcass structure | |
KR20050123168A (ko) | 차량 바퀴용 타이어 및 이의 제조 방법 | |
JP2015116843A (ja) | 空気入りタイヤ | |
BRPI0904869A2 (pt) | pneumático |