ES2228759T3 - APPARATUS TO HELP THE PLACEMENT AND MODIFICATION OF ELEMENTS OF SHEET MATERIAL. - Google Patents

Abstract

Apparatus (10) for aiding the layout and/or editing of items of sheet material, said apparatus comprising a portable case (12) composed of a plurality of panel units (14,15,16) hingedly coupled to one another such as to form, when folded together, a closed container. The closed case (12) contains a plurality of tabular elements (24,25,26), at least one of said tabular elements (24,25) being co-operable with a said panel unit (14,15) such as to be erectable into an easel-like state when the case (12) is open with said panel unit (14,15) providing support for said tabular element (24,25) in an inclined position. This or another one of the tabular elements (25) may be provided with a repeatably adherent adhesive substance of low adhesion to permit peeling off therefrom of items of sheet material (54) temporarily mounted thereon. Another one of the tabular elements (26) supports, when the case is open, a cutting device (62) for trimming the items of sheet material to desired sizes. <IMAGE>

Description

Aparato para ayudar a la colocación y modificación de elementos de material de lámina.Apparatus to help placement and Modification of sheet material elements.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un aparato para ayudar a la colocación y/o modificación de elementos de material de lámina, en particular (pero no exclusivamente) llevando tal material de lámina marcas de identificación, por ejemplo términos y/o representaciones (dibujos, pinturas, impresiones y/o fotografías).The present invention relates to an apparatus to help the placement and / or modification of elements of sheet material, in particular (but not exclusively) carrying such sheet material identification marks, for example terms and / or representations (drawings, paintings, prints and / or Photographs).

Es conocido el disponer elementos pictóricos (dibujos, pinturas, impresiones o fotografías) en una posición o conjunto seleccionados, en una lámina, y después situar tal lámina en un clasificador, carpeta, o libro, para la subsiguientemente visualización. En general, esta actividad necesita considerable espacio de una mesa y, si se interrumpe debido a, por ejemplo, que la mesa se necesite para algún otro propósito, tiene por resultado un trastorno considerable, puesto que los elementos aún no seleccionados para su montaje en láminas, tienen que ser empaquetados de nuevo en su almacenamiento previo, y las láminas completadas parcialmente, necesitan ser situadas en algún lugar intermedio, o en una posición inadecuada en el clasificador, carpeta o libro.It is known to arrange pictorial elements (drawings, paintings, prints or photographs) in a position or set selected, on a sheet, and then place such sheet in a classifier, folder, or book, for the subsequent display. In general, this activity needs considerable table space and, if interrupted due to, for example, that the table is needed for some other purpose, it results a considerable disorder, since the elements have not yet selected for mounting on sheets, they have to be repackaged in its previous storage, and the sheets partially completed, they need to be located somewhere intermediate, or in an inappropriate position in the classifier, folder or book

Un aparato acorde con el preámbulo de la reivindicación independiente, se conoce de la publicación US-A-5 833 201.An apparatus according to the preamble of the independent claim, is known from the publication US-A-5 833 201.

En vistas a mejorar estas y/u otras dificultades, la presente invención proporciona un aparato para ayudar a la colocación y/o modificación de elementos de material de lámina, donde el mencionado aparato comprende una caja portátil, compuesta por una pluralidad de unidades de panel, acopladas de modo abisagrado una a otra, de forma que formen un recipiente cerrado cuando se pliegan juntas, conteniendo la mencionada caja, cuando está cerrada, una pluralidad de elementos tabulares, pudiendo hacerse funcionar, al menos a uno de los mencionados elementos tabulares, junto con una mencionada unidad de panel, de forma que pueda ser levantado a un estado tipo caballete, cuando la mencionada caja está abierta, con la mencionada unidad de panel proporcionando soporte para el mencionado elemento tabular en una posición inclinada.In order to improve these and / or other difficulties, the present invention provides an apparatus to assist the placement and / or modification of sheet material elements, where said apparatus comprises a portable, composite box by a plurality of panel units, so coupled hinged to each other, so that they form a closed container when folded together, containing the aforementioned box, when it is closed, a plurality of tabular elements, being able to be operated, at least one of the aforementioned elements tabular, together with a mentioned panel unit, so that can be raised to an easel-like state, when the one mentioned box is open, with the mentioned panel unit providing support for said tabular element in one position inclined

Preferentemente, el ángulo de inclinación del mencionado elemento tabular es ajustable.Preferably, the angle of inclination of the mentioned tabular element is adjustable.

Preferentemente, uno de los mencionados elementos tabulares se proporciona con una sustancia adhesiva, repetidamente adherente, de baja adhesión, para permitir su despegado, respecto del mencionado uno de los elementos tabulares, de elementos de material de lámina, montados temporalmente sobre aquel.Preferably, one of the mentioned elements Tabular is provided with an adhesive substance, repeatedly adherent, low adhesion, to allow its detachment, respect of the mentioned one of the tabular elements, of elements of sheet material, temporarily mounted on it.

Ventajosamente, uno (preferentemente otro) de los mencionados elementos tabulares, se proporciona con una pluralidad de rebordes, para soportar elementos sueltas del material de lámina a ser organizado (y/o aplicado a la sustancia adhesiva repetidamente adherente). Los rebordes pueden proporcionarse mediante los labios inferiores de elementos generalmente con sección en L, que sobresalen desde una cara del mencionado elemento tabular.Advantageously, one (preferably another) of the mentioned tabular elements, it is provided with a plurality of flanges, to support loose elements of the sheet material to be organized (and / or applied to the adhesive substance repeatedly adherent). The flanges can be provided by the lips lower elements generally with L-section, which they protrude from a face of the mentioned tabular element.

Preferentemente, uno (con ventaja, un elemento tabular adicional) soporta, cuando la caja está abierta (es decir, los paneles están plegados), un dispositivo de corte, para recortar los mencionados elementos de material de lámina, a los tamaños deseados.Preferably, one (with advantage, an element additional tabular) supports, when the box is open (i.e. the panels are folded), a cutting device, to trim the aforementioned sheet material elements, to the sizes desired

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A modo de ejemplo, se describirá ahora una realización de esta invención, con referencia a los dibujos anexos, en los cuales;As an example, one will now be described embodiment of this invention, with reference to the attached drawings, in which;

la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática, desde arriba y desde un lado, de la mencionada realización, en situación de completamente cerrada;Figure 1 is a perspective view schematic, from above and from one side, of the aforementioned realization, in a completely closed situation;

la figura 2 es una vista similar a la de la figura 1, de la mencionada realización, en una situación abierta parcialmente;Figure 2 is a view similar to that of the Figure 1, of said embodiment, in an open situation partially;

la figura 3 es una vista en perspectiva esquemática, desde abajo y desde el otro lado, de la mencionada realización, yFigure 3 is a perspective view schematic, from below and from the other side, of the aforementioned realization, and

la figura 4 es una vista en perspectiva esquemática, desde arriba y desde un lado, de la mencionada realización, en una situación completamente abierta y erguida.Figure 4 is a perspective view schematic, from above and from one side, of the aforementioned realization, in a completely open and upright situation.

Descripción detallada de ejemplo(s) de la invenciónDetailed description of example (s) of the invention

El aparato ilustrado 10 se usa como una ayuda de composición portátil, es decir para ayudar a un usuario en la colocación y/o modificación de material de lámina. Un uso concreto (pero no excluyente) de la ayuda de composición portátil 10, es con material de lámina que lleva marcas de identificación, por ejemplo términos y/o representaciones - incluido dibujos, pinturas, impresiones o fotografías.The illustrated apparatus 10 is used as an aid of portable composition, that is to help a user in the placement and / or modification of sheet material. A specific use (but not exclusive) of the portable composition aid 10, is with sheet material bearing identification marks, for example terms and / or representations - including drawings, paintings, Impressions or photographs.

El aparato 10 comprende una caja 12, que tiene una pluralidad de unidades de panel principales 14, 15 y 16, moldeadas de materiales plásticos, con cada unidad de panel de forma un tanto tipo bandeja rebajada, el hueco mirando hacia dentro de la caja cerrada 12. La unidad de panel 15 tiene generalmente contorno de rebanada de triángulo, con sus dos partes del borde conectadas de forma pivotante, mediante bisagras 17, 18, a dos unidades de panel extremas opuestas 14, 16. Las últimas están perfiladas, y dimensionadas, de modo que pueden ser plegadas sobre la unidad de panel intermedia 15, y aseguradas una a la otra y/o a la unidad de panel 15, para proporcionar una condición cerrada para la caja 12. Tal cierre puede ser mediante dispositivos de seguro moldeados de forma integral con las unidades de panel 14-16, para proporcionar un engranaje entre ambas por conexión a presión, debido a la elasticidad inherente de las partes de los dispositivos de seguro. Las partes de borde de la unidad de panel extremo 14, y/o del panel extremo 16, pueden ser proporcionadas con una muesca semi-oval 19 (dos de tales muescas opuestas se muestran en al figura 1), para permitir la inserción y agarre de los dedos del usuario, para abrir la caja 12 mediante tirar y superar la acción de cierre de los dispositivos de seguro.The apparatus 10 comprises a box 12, which has a plurality of main panel units 14, 15 and 16, molded of plastic materials, with each form panel unit somewhat lowered tray type, the hole facing inside the closed box 12. Panel unit 15 generally has contour of triangle slice, with its two edge parts connected of pivoting shape, by hinges 17, 18, to two panel units opposite ends 14, 16. The latter are profiled, and dimensioned, so that they can be folded over the unit intermediate panel 15, and secured to each other and / or to the unit of panel 15, to provide a closed condition for box 12. Such closure may be by molded safety devices of integral form with panel units 14-16, for provide a gear between the two by pressure connection, due to to the inherent elasticity of the parts of the devices of sure. The edge portions of the end panel unit 14, and / or of the end panel 16, can be provided with a notch semi-oval 19 (two such opposite notches are shown in figure 1), to allow insertion and grip of fingers of the user, to open the box 12 by pulling and overcoming the closing action of insurance devices.

La cara externa de la unidad de panel 15, se proporciona con cuatro prominencias 13 (figura 3), de forma que cuando están en la situación de caja abierta mostrada en la figura 4, las unidades de panel 14, 15, 16, puede yacer un plano en general horizontal. En esta condición abierta, se revela que los elementos tabulares internos 24, 25, 26, se proporcionan por, o están contenidos dentro de, el interior de los paneles, 14, 15, 16, respectivamente.The outer face of the panel unit 15, is provides with four prominences 13 (figure 3), so that when they are in the open box situation shown in the figure 4, the panel units 14, 15, 16, can lay a plane in general horizontal. In this open condition, it is revealed that the elements internal tabulars 24, 25, 26, are provided by, or are contained within the interior of the panels, 14, 15, 16, respectively.

El elemento tabular 24 es selectivamente móvil, entre una condición retirada, fuera de uso, dentro de la forma tipo bandeja de la unidad 14, y una condición levantada, en uso, en la cual está elevado e inclinado respecto del plano horizontal, en general, de las unidades 14-16. El elemento erguido 24 comprende un par de unidades de atril 41, 42, dispuestas una sobre la otra, en un plano inclinado común en general, estando el borde inferior de la unidad de atril inferior 41a, conectado de forma pivotante a 43 una parte delantera de la ranura de la unidad de panel 14, y estando el borde superior de la unidad de atril inferior 41, conectada de forma pivotante a 44 el borde inferior de la unidad de atril superior 42. Esto permite que las dos unidades de atril 41, 42 sean plegadas una sobre la otra, y sean recogidas dentro de la ranura tipo bandeja de la unidad de panel extremo 14 (y ocupen una condición de fuera-de-uso). Cada una de la unidades de atril 41, 42, está moldeada de forma íntegra con una pluralidad de bandas de soporte, alargadas, de sección en L 46, para usarse soportando una pluralidad de elementos de material de lámina (que han de ser modificadas, o sujetas a la composición de su distribución), en filas y dispuestos en posiciones fácilmente visibles. La parte delantera de la unidad de panel 14, se proporciona con una pluralidad de ranuras 45, cualquiera de las cuales puede alojar elementos adicionales, o de reserva, de material de lámina, previo a ser soportado, y temporalmente dispuesto, en columnas sobre la bandas de soporte, de sección en L, alargadas 46.The tabular element 24 is selectively mobile, between a removed condition, out of use, within the type form unit tray 14, and a raised condition, in use, in the which is raised and inclined with respect to the horizontal plane, in general, of units 14-16. The upright element 24 comprises a pair of music stand units 41, 42, arranged a on the other, in a common inclined plane in general, the lower edge of the lower music stand unit 41a, connected from pivoting shape to 43 a front of the unit slot of panel 14, and the upper edge of the music stand being bottom 41, pivotally connected to 44 the bottom edge of the upper music stand unit 42. This allows the two units of music stand 41, 42 are folded over each other, and picked up inside the tray slot of the end panel unit 14 (and occupy a condition of out of use). Each of the music stand units 41, 42, is integrally molded with a plurality of support bands, elongated, L-section 46, for used to support a plurality of sheet material elements (to be modified, or subject to the composition of its distribution), in rows and easily arranged in positions visible. The front of the panel unit 14, is provides with a plurality of slots 45, any of the which can accommodate additional or reserve items of material of sheet, before being supported, and temporarily arranged, in columns on the support bands, section L, elongated 46.

Un tirante plano (no mostrado) está unido, de forma pivotante, mediante su extremo superior, a la cara trasera de la unidad de atril inferior 41, y el extremo inferior de este tirante (cuando se pivota a lo lejos respecto de la cara trasera), puede estar engranado con una prominencia que se levanta, desde la base del hueco tipo bandeja de cada unidad de panel 14, para sujetar las unidades de atril 41, 42, en su condición erguida inclinada.A flat tie (not shown) is attached, of pivoting shape, through its upper end, to the rear face of the lower music stand unit 41, and the lower end of this brace (when pivoted far away from the back face), it can be meshed with a prominence that rises, from the tray base of each panel unit 14, to hold the music stand units 41, 42, in their erect inclined condition.

El elemento tabular 25 puede ser, del mismo modo, móvil de forma pivotante, desde fuera de la ranura tipo bandeja de la unidad de panel intermedia 15. En una disposición, el elemento tabular 25 puede tener un borde inferior, que ha de ser localizado en una ranura (o en una seleccionada, de entre la pluralidad de ranuras), para adoptar una posición inclinada, concreta. Alternativamente, el elemento tabular 25 pude estar abisagrado en 52, directamente a la unidad de panel 15, y un tirante pivotado (no mostrado), que se extiende entre la unidad de panel 15 y la cara inferior del elemento tabular 25, sirve para sujetar el elemento tabular 25 en su condición en - uso, elevada (es decir, inclinada). El elemento tabular 25 soporta un bloc de almohadillas 54, cada una provista con una sustancia adhesiva, repetidamente adherente, de baja adhesión, para permitir su despegue respecto de los elementos de la lámina superior 54, de material de lámina montado temporalmente sobre esta. Esto permite el montaje de los elementos en una variedad de posiciones de prueba, antes de que se llegue a, se decida, y finalmente se seleccione, una relación de posición o montaje, adecuados. Para ayudar a semejante posicionamiento, las láminas 54 del mencionado bloc pueden proporcionarse con señales correspondientes a, o indicativas de, una rejilla o un conjunto semejante.The tabular element 25 can be similarly pivotally mobile, from outside the tray slot the intermediate panel unit 15. In one arrangement, the element tabular 25 may have a lower edge, which has to be located in a slot (or in a selected one, from among the plurality of grooves), to adopt an inclined, concrete position. Alternatively, the tabular element 25 may be hinged in 52, directly to the panel unit 15, and a pivoted shoulder (not shown), which extends between the panel unit 15 and the face bottom of the tabular element 25, serves to hold the element tabular 25 in its in-use condition, elevated (ie, inclined). The tabular element 25 supports a pad pad 54, each provided with an adhesive substance, repeatedly adherent, of low adhesion, to allow its take off with respect to the elements of the upper sheet 54, of mounted sheet material Temporarily on this. This allows the assembly of the elements in a variety of test positions, before it reaches, you decide, and finally select, a position relationship or fitting, suitable. To help such positioning, the sheets 54 of said pad can be provided with signals corresponding to, or indicative of, a grid or set similar.

En una realización alternativa, el bloc 54 se omite, y la cara delantera del elemento tabular 25 está, en sí misma, provista con la mencionada sustancia adhesiva, repetidamente adherente.In an alternative embodiment, the pad 54 is omitted, and the front face of the tabular element 25 is itself same, provided with said adhesive substance, repeatedly adherent.

El elemento tabular 26 es un tablero de corte, que está pivotado a la parte del borde delantero 61, del hueco tipo bandeja de la unidad de panel extremo 16 y, cuando se despliega hacia adelante a su condición en-uso, abierta, yace horizontalmente para permitir el acceso a su dispositivo de corte 62. El tablero de corte se proporciona en dos partes 63, 64, abisagradas una a la otra, para pivotar alrededor de sus bordes longitudinales mútuamente adyacentes, en el modo de un libro y, cuando se abren, proporcionan una superficie de soporte común horizontal, para que un elemento sea recortado, o cortado, por el dispositivo 62. El último comprende una regla 66, que tiene una extensión lateral 67 en cada extremo, pivotada hacia la parte externa del tablero de corte 64, mediante lo que la regla 66 puede ser elevada, de forma pivotante, desde la superficie de soporte horizontal proporcionada por las partes del tablero de corte 63, 64. La regla del dispositivo de corte 66, tiene una ranura longitudinal en su interior, y un bloque 69 montado de forma deslizable dentro de la ranura. Una pequeña cuchilla, o una rueda, de corte, sobresale hacia abajo desde el lado inferior del bloque 69, y se extiende en una muesca alargada provista bajo este, en la parte del tablero de corte 64. Así, cuando el bloque 69 es deslizado a lo largo de la regla 66, la rueda, o cuchilla, de corte, puede correr a lo largo de la muesca alargada. Las dos partes 63, 64 están provistas con una nervadura, o estría, 65 que se extiende, a lo largo de una línea común, a ángulos rectos de la muesca y el recorrido de la rueda, o cuchilla, de corte. Esta nervadura o estría 65, proporciona una prominencia, para un borde de un elemento de material de lámina que ha de ser cortado por el dispositivo de corte 62 (después de ser insertado por debajo de la regla 66).The tabular element 26 is a cutting board, which is pivoted to the part of the leading edge 61, of the hollow type end panel unit tray 16 and, when deployed forward to its in-use condition, open, lies horizontally to allow access to your cutting device 62. The cutting board is provided in two parts 63, 64, hinged to each other, to pivot around its edges longitudinally adjacent, in the mode of a book and, when opened, they provide a common support surface horizontal, so that an element is trimmed, or cut, by the device 62. The latter comprises a rule 66, which has a lateral extension 67 at each end, pivoted towards the part external of cutting board 64, whereby rule 66 can be pivotally raised from the support surface horizontal provided by the parts of the cutting board 63, 64. The ruler of the cutting device 66, has a longitudinal groove inside, and a block 69 slidably mounted within slot. A small blade, or a cutting wheel, protrudes down from the bottom side of block 69, and extends in an elongated notch provided under this, in the part of the board cut 64. Thus, when block 69 is slid along the Rule 66, the wheel, or blade, cutting, can run along The elongated notch. Both parts 63, 64 are provided with a rib, or stretch mark, 65 that extends, along a line common, at right angles of the notch and the wheel travel, or blade, cutting. This rib or streak 65, provides a prominence, for an edge of an element of sheet material that has to be cut by the cutting device 62 (after being inserted below rule 66).

Otras modificaciones y realizaciones de la invención, que serán fácilmente evidentes para aquellas personas cualificadas en este arte, deben ser consideradas dentro del ámbito y objetivo de la presente invención, y la realización, o realizaciones, particulares previamente descritas aquí, pueden ser variadas en su construcción y detalles, por ejemplo intercambiando (allá donde sea apropiado, o deseado) distintas características de cada una, sin apartarse del alcance del monopolio de patente, tal como se especifica en las reivindicaciones. Por ejemplo, los paneles y/o elementos tabulares pueden ser fabricados de metal, u otros materiales, y no se necesita que sean piezas moldeadas de materiales plásticos, de la forma ilustrada en los dibujos anexos.Other modifications and embodiments of the invention, which will be readily apparent to those people qualified in this art, must be considered within the scope and purpose of the present invention, and the embodiment, or realizations, particular previously described here, can be varied in its construction and details, for example exchanging (where appropriate, or desired) different characteristics of each, without departing from the scope of the patent monopoly, such as specified in the claims. For example, the panels and / or tabular elements can be made of metal, or other materials, and they do not need to be molded parts of materials plastics, as illustrated in the accompanying drawings.

Claims (7)

1. Un aparato (10), para ayudar a la colocación y/o modificación de elementos de material de lámina estando, el mencionado aparato, caracterizado porque comprende una caja portátil (12), compuesta por una pluralidad de unidades (14, 15) acopladas, de modo abisagrado, una a la otra, de forma que constituyen un recipiente cerrado cuando son plegadas juntas,1. An apparatus (10), to assist in the placement and / or modification of elements of sheet material being, said apparatus, characterized in that it comprises a portable box (12), composed of a plurality of units (14, 15) hingedly coupled to each other, so that they constitute a closed container when folded together, porque una primera (14) de las mencionadas unidades, incluye un primer elemento tabular (24), que puede ser levantado a una posición inclinada, y está provisto con una pluralidad de medios de reborde horizontales (46), localizados a intervalos espaciados separadamente, en dirección hacia arriba respecto del elemento tabular, cuando el último está en la mencionada posición inclinada, siendo, los mencionados medios de borde (46), para soportar en uso elementos sueltos de material de lámina a ser organizado,because a first (14) of those mentioned units, includes a first tabular element (24), which can be raised to an inclined position, and is provided with a plurality of horizontal flange means (46), located at spaced apart intervals, in the upward direction regarding the tabular element, when the last one is in the said inclined position, being said means of edge (46), to support in use loose elements of material sheet to be organized, y porque una segunda (15), de las mencionadas unidades, incluye un segundo elemento tabular (25), que puede ser elevado a una posición inclinada, y se proporciona con una sustancia adhesiva, repetidamente adherente, de baja adhesión, para permitir despegar de aquel a los elementos de material de lámina (54) que ha sido temporalmente montados en aquel.and because a second (15), of those mentioned units, includes a second tabular element (25), which can be raised to an inclined position, and is provided with a substance Adhesive, repeatedly adherent, low adhesion, to allow detach from it the elements of sheet material (54) that has been temporarily mounted on that one. 2. Un aparato (10) acorde con la reivindicación 1, caracterizado porque el primer elemento tabular (24), en su mencionada posición inclinada, tiene un ángulo de inclinación que es ajustable.2. An apparatus (10) according to claim 1, characterized in that the first tabular element (24), in its mentioned inclined position, has an inclination angle that is adjustable. 3. Un aparato (10) acorde con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque el segundo elemento tabular (25), en su mencionada posición inclinada, tiene un ángulo de inclinación que es ajustable.An apparatus (10) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the second tabular element (25), in its mentioned inclined position, has an inclination angle that is adjustable. 4. Un aparato (10) acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la primera (14) de las mencionadas unidades, comprende un elemento de soporte, y medios que articulan a este al primer elemento tabular (24).4. An apparatus (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the first (14) of said units comprises a support element, and means that articulate this to the first tabular element (24). 5. Un aparato (10), acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la segunda (15) de las mencionadas unidades, comprende un elemento de soporte, y medios que articulan este al segundo elemento tabular (25).An apparatus (10), according to any of the preceding claims, characterized in that the second (15) of said units, comprises a support element, and means that articulate this to the second tabular element (25). 6. Un aparato (10) acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el mencionado primer elemento tabular (24), tiene el mencionado medio de reborde (46), proporcionado por los labios inferiores de elementos, en general con sección en L (46), que sobresalen desde una cara del primer elemento tabular.An apparatus (10) according to any of the preceding claims, characterized in that said first tabular element (24), has said said flange means (46), provided by the lower lips of elements, generally with an L-section (46), which protrude from a face of the first tabular element. 7. Un aparato (10) acorde con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una tercera (16), de las mencionadas unidades, incluye un dispositivo de corte (62), para recortar un mencionado elemento de material de lámina a un tamaño deseado estando, el mencionado dispositivo de corte, montado en la tercera unidad (16), para desplazarse, guiado, linealmente, y normal a un escalón definido por la tercera unidad (16) y, en uso, contiguo a un borde del mencionado elemento a ser recortado.An apparatus (10) according to any of the preceding claims, characterized in that a third (16), of said units, includes a cutting device (62), for trimming a said element of sheet material to a desired size being, said cutting device, mounted on the third unit (16), to move, guided, linearly, and normal to a step defined by the third unit (16) and, in use, adjacent to an edge of said element a be trimmed