ES2224467T3 - TAPE-LOADER. - Google Patents

Abstract

The magazine strip has a flat narrow band with several longitudinally spaced out locators (2) for the objects. Engagement devices eg formed by notches (8) in at least one side edge (5) of the band engage a transport device of the apparatus for feeding the band into the apparatus which is to use the objects. A guide strip in the area of a long edge of the band projects opposite a flat side of the band. The locators have tubes (4) formed on the flat side of the band.

Description

Cinta-cargador.Loader tape.

La invención se refiere a una cinta-cargador con cuya ayuda se sujetan objetos y se transportan hacia un aparato que elabora o usa estos objetos. Un ejemplo para dicho aparato es un empujador de bulones que dispara a un subsuelo elementos de fijación con ayuda de cargas de propulsión. Las cargas de propulsión están formadas como cartuchos o balas y se guardan dentro de una cinta-cargador. El aparato contiene un dispositivo de transporte que mueve la cinta-cargador en el interior del aparato, de manera que el cartucho está situado en el punto correcto donde será encendido.The invention relates to a loader-belt with whose help objects are held and they are transported to an apparatus that makes or uses these objects. A example for such an apparatus is a bolt pusher that shoots at a subfloor fasteners with loads of propulsion. The propulsion loads are formed as cartridges or bullets and are stored inside a tape-loader. He device contains a transport device that moves the loader belt inside the device, so  that the cartridge is located at the right point where it will be switched on.

Esta cinta-cargador es moldeada usualmente por inyección de plástico. En una cinta-cargador conocida de este tipo, un extremo está dotado de oblicuidades de introducción en ambos lados, mientras que el otro extremo tiene forma embotada. Mediante esta formación se debe garantizar que la cinta-cargador pueda colocarse en la dirección correcta en este aparato. El aparato contiene trinquetes giratorios que sólo pueden superarse por medio de las oblicuidades.This belt-loader is molded usually by plastic injection. In a known belt loader of this type, one end It is equipped with introductory obliques on both sides, while the other end has dull form. Through this training must ensure that the tape-loader can be placed in the correct direction on this device. He device contains rotating ratchets that can only be overcome by middle of the obliques.

Ya se conoce una cinta-cargador para sujetar y transportar elementos de fijación (WO 93/09918 A1), que presenta en la zona de su canto longitudinal una cinta guía. Los alojamientos son agujeros sencillos.A tape loader is already known for holding and transporting fasteners (WO 93/09918 A1), which presents a guide tape in the area of its longitudinal edge. The housings are simple holes.

Además se conoce una cinta-cargador para elementos de fijación (WO 95/09705 A1), que a ambos cantos longitudinales presenta cintas guía.In addition, a loader belt for fasteners (WO 95/09705 A1), which has ribbons on both longitudinal edges guide.

Otra cinta-cargador presenta a lo largo de ambos cantos longitudinales unas bridas distanciadas en perpendicular, que crean entre sí un intersticio que recoge el cabezal del cartucho. Los alojamientos son agujeros sencillos, a los que se puede aplicar un componente separado. Este componente debe ser preferiblemente de un material con otras características (US 4098159 A).Another tape-loader presents what along both longitudinal edges some spaced apart flanges in perpendicular, that create an interstitium that collects the cartridge head The housings are simple holes, to which can be applied a separate component. This component it should preferably be of a material with other characteristics (US 4098159 A).

Una cinta-cargador según el concepto principal de la reivindicación 1 es conocida por la FR 2258614 A.A belt-loader according to the main concept of claim 1 is known from the FR 2258614 A.

El objeto de la invención es proporcionar una cinta-cargador que es de construcción sencilla y que impide de modo fiable una introducción errónea.The object of the invention is to provide a loader belt that is simple to build and which reliably prevents an erroneous introduction.

Para la solución de este objeto la invención propone una cinta-cargador con las características citadas en la reivindicación 1. Los perfeccionamientos de la invención son objeto de reivindicaciones secundarias. La disposición asimétrica de la cinta guía en la zona de solamente un canto longitudinal de la banda da lugar a que la banda sólo pueda emplearse en la dirección correcta, puesto que el aparato naturalmente está sintonizado con la cinta-cargador. Adicionalmente a un ahorro de material en caso de la banda, que es un producto desechable, se aumenta por tanto la seguridad de que el aparato pueda ser construido de una manera más sencilla. Ya no resultan necesarias más piezas móviles para constatar si la banda se introduce en la dirección correcta o no.For the solution of this object the invention proposes a tape-charger with the characteristics cited in claim 1. The refinements of the The invention is the subject of secondary claims. The asymmetric arrangement of the guide tape in the area of only one longitudinal edge of the band means that the band can only be used in the right direction, since the device naturally it is tuned to the tape-charger. In addition to a material saving in the case of the band, which is a disposable product, therefore the safety of the device can be built in a simpler way. No longer more moving parts are necessary to verify if the band is entered in the correct address or not.

Los medios de encaje, en los que encaja el dispositivo de transporte del aparato, pueden estar formados en un perfeccionamiento de la invención como muescas que, en al menos un canto lateral, están formadas preferiblemente en ambos cantos laterales de la banda. Estas muescas se pueden fabricar durante la fabricación de la banda muy sencillamente sin gasto suplementario.The lace means, in which the device transport device, may be formed in a improvement of the invention as notches that, in at least one lateral edge, preferably formed on both sides side of the band. These notches can be manufactured during the band manufacturing very simply without expense supplementary.

Particularmente en un perfeccionamiento de la invención puede preverse que los medios de encaje estén dispuestos en una coordinación definida a los alojamientos para los objetos en la banda. Entonces sólo el dispositivo de transporte puede ocuparse de que los alojamientos en el aparato estén colocados en el punto correcto.Particularly in a refinement of the invention it can be provided that the fitting means are arranged in a defined coordination to accommodations for objects in the band. Then only the transport device can take care that the housings in the device are placed at the point Right.

En un perfeccionamiento de la invención puede preverse que los alojamientos presenten al menos en la dirección longitudinal de la banda la misma distancia el uno del otro. Entonces el dispositivo de transporte puede diseñarse de modo especialmente sencillo para la colocación de los alojamientos en el punto correcto. También la fabricación de la cinta y el equipamiento con los objetos se puede solucionar aquí de modo especialmente fácil.In an improvement of the invention it can provide that the accommodations present at least in the address longitudinal of the band the same distance from each other. Then the transport device can be designed so especially simple for the placement of accommodation in the right point. Also the manufacture of the tape and the equipment with objects can be solved here so especially easy.

Particularmente puede preverse que los alojamientos presenten tubos adaptados a un lado plano de la banda, es decir piezas de tubo cortas, que dan lugar a una sujeción y alineación segura de los objetos con respecto al plano de la banda.In particular, it can be expected that housings have tubes adapted to a flat side of the band, that is short tube pieces, which give rise to a clamp and safe alignment of objects with respect to the plane of the band.

Particularmente puede preverse que los tubos estén adaptados al lado plano de la banda con respecto a las cintas guía.Particularly it can be provided that the tubes are adapted to the flat side of the band with respect to the tapes guide.

La invención propone que los medios de encaje para el dispositivo de transporte puedan estar formados simétricamente a una línea central entre ambos cantos longitudinales de la banda.The invention proposes that the fitting means for the transport device may be formed symmetrically to a central line between both edges longitudinal of the band.

Según la invención puede preverse que los alojamientos sobre el lado plano de la banda opuesto a los tubos presenten un ensanchamiento anular de la abertura de paso. Esto puede servir para recoger una brida de los objetos.According to the invention it can be provided that housings on the flat side of the band opposite the tubes have an annular widening of the passage opening. This It can be used to collect a flange of objects.

Otras características, detalles y ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención así como por medio del dibujo. Aquí se muestra:Other features, details and advantages of the invention result from the following description of a form of preferred embodiment of the invention as well as by means of the He drew. It shows here:

Figura 1 una vista desde arriba sobre un lado plano de una cinta-cargador según la invención;Figure 1 a top view on one side plane of a belt-loader according to the invention;

Figura 2 una vista interrumpida sobre el lado plano opuesto de la cinta-cargador;Figure 2 an interrupted view on the side opposite plane of the belt-loader;

Figura 3 una sección transversal de la cinta-cargador de las figuras 1 y 2 a escala aumentada.Figure 3 a cross section of the loader belt of figures 1 and 2 to scale increased

La forma de realización de la cinta-cargador según la invención representada en las figuras se trata de una cinta-cargador destinada a recibir cartuchos que contienen cargas de propulsión. Estos cartuchos sirven en un empujador de bulones para disparar en un subsuelo elementos de fijación con ayuda de cargas de propulsión.The embodiment of the loader belt according to the invention represented in The figures are a tape-loader intended to receive cartridges containing propulsion charges. These cartridges serve in a bolt pusher to shoot in a subsoil fasteners with the help of loads of propulsion.

La cinta-cargador está formada por una banda estrecha plana 1, que contiene en dirección longitudinal de la banda un gran número de alojamientos 2 para los cartuchos. Cada alojamiento 2 está formado por una abertura continua 3 y un tubo 4 adaptado al lado plano de la banda. Los alojamientos están dispuestos exactamente en el centro entre ambos cantos longitudinales 5 de la banda 1. En la zona superior de la banda 1 en la figura 1 existen dos aberturas 6 que no forman ningún alojamiento para un cartucho. Aquí existe también una acanaladura 7 en la que un usuario puede agarrar la banda. El extremo superior de la banda 1 en la Fig. 1 y Fig. 2 sirve para la introducción en este aparato.The belt loader is formed by a narrow flat band 1, which contains in the direction longitudinal of the band a large number of housings 2 for cartridges Each housing 2 is formed by a continuous opening 3 and a tube 4 adapted to the flat side of the band. The accommodations they are arranged exactly in the center between both songs 5 of the band 1. In the upper area of the band 1 in Figure 1 there are two openings 6 that do not form any housing for a cartridge. Here there is also a groove 7 in which a user can grab the band. The upper end of the band 1 in Fig. 1 and Fig. 2 serves for the introduction in this apparatus.

A lo largo de ambos cantos laterales 5 de la banda 1 está adaptado un gran número de muescas 8, es decir incisiones de los cantos longitudinales 5. Todas estas muescas 8 presentan la misma forma y el mismo tamaño, y su distancia recíproca es igual por toda la longitud de la banda 1. Las muescas 8 a lo largo de ambos cantos laterales 5 de la banda 1 están dispuestas simétricamente, es decir en dirección longitudinal de la banda en el mismo punto.Along both side edges 5 of the band 1 is adapted a large number of notches 8, that is incisions of the longitudinal edges 5. All these notches 8 they have the same shape and the same size, and their reciprocal distance it is the same for the entire length of the band 1. The notches 8 to the length of both side edges 5 of the band 1 are arranged symmetrically, that is in the longitudinal direction of the band in the  same point.

Los alojamientos 2 para los cartuchos están dispuestos en la dirección longitudinal de la banda 1 exactamente en el centro entre dos muescas 8 adyacentes, de manera que se proporciona una alineación exacta recíproca entre muescas y alojamientos 2.The 2 housings for the cartridges are arranged in the longitudinal direction of the band 1 exactly in the center between two adjacent 8 notches, so that it provides exact reciprocal alignment between notches and accommodation 2.

En la Fig. 3 puede verse que los tubos 4 están adaptados a un lado plano 9 de la cinta 1 y que sobre el lado 12 opuesto de la cinta 1 la abertura continua 3 presenta un ensanchamiento 10. En este ensanchamiento 10 de la abertura continua 3 se encuentran por ejemplo las bridas de los cartuchos, que están dispuestas en el extremo de los cartuchos desde el que debe realizarse el encendido.In Fig. 3 it can be seen that the tubes 4 are adapted to a flat side 9 of the tape 1 and that on the side 12 opposite of the tape 1 the continuous opening 3 has a widening 10. In this widening 10 of the opening continuous 3 are found for example the cartridge flanges, which are arranged at the end of the cartridges from which The ignition must be performed.

La cinta debe introducirse naturalmente en el aparato de tal modo que no tan sólo la cinta se introduce en la dirección correcta, sino que también los cartuchos o los tubos 4 tienen que estar dispuestos en la orientación correcta. Para este fin la cinta 1 contiene una cinta guía 11 sobre el lado plano que se ve en la Fig. 2 a lo largo de un canto lateral 5, la cual también podría denominarse listón de guía. La Fig. 3 muestra que esta cinta guía 11 sólo sobresale del lado plano 12 de la cinta 1, que está apartada de los tubos 4. La anchura de la cinta guía 11, véase también la Fig. 2, corresponde aproximadamente a la profundidad de las muescas 8 y está calculada de tal manera que las aberturas de paso 3 con sus ensanchamientos 10 están situadas completamente en el lado de la cinta guía 11. La disposición asimétrica de la cinta guía 11 hace que, con una correspondiente abertura de inserción del aparato, sea imposible insertar la cinta-cargador 1 en una orientación falsa en este aparato. Esto entre otras tiene la ventaja de que, utilizando cartuchos en los que el encendedor está dispuesto sólo en un punto determinado de la circunferencia, se proporciona una seguridad aumentada.The tape should naturally be inserted into the apparatus so that not only the tape is introduced into the correct direction, but also cartridges or tubes 4 They have to be arranged in the correct orientation. For this one end the tape 1 contains a guide tape 11 on the flat side that it is seen in Fig. 2 along a side edge 5, which also It could be called a guide bar. Fig. 3 shows that this tape guide 11 only protrudes from the flat side 12 of the tape 1, which is away from the tubes 4. The width of the guide belt 11, see also Fig. 2, corresponds approximately to the depth of the notches 8 and is calculated in such a way that the openings of step 3 with its widenings 10 are completely located in the side of the guide tape 11. The asymmetrical arrangement of the tape guide 11 makes that, with a corresponding insertion opening of the apparatus, it is impossible to insert the tape-charger 1 in a false orientation on this device. This among others has the advantage of that, using cartridges in which the lighter is arranged only at a certain point of the circumference, it Provides increased security.

Porque sólo con la cinta-cargador correctamente insertada puede tener lugar un encendido.Because only with the tape-charger correctly inserted a ignition can take place.

Claims (6)

1. Cinta-cargador para sujetar y transportar objetos a un aparato que usa estos objetos, con1. Tape-loader to hold and transport objects to an apparatus that uses these objects, with

1.11.1

una cinta plana estrecha,a narrow flat tape,

1.21.2

un gran número de alojamientos (2) para los objetos, dispuestos uno detrás de otro en la dirección longitudinal de la banda,a large number of housings (2) for objects, arranged one behind another in the longitudinal direction of the band,

1.31.3

los dispositivos de encaje dispuestos a ambos cantos longitudinales (5) de la banda para encajar un dispositivo de transporte del aparato para transportar la banda al interior del aparato, dondethe lace devices arranged on both longitudinal edges (5) of the band to fit a device transport device to transport the band inside the device, where

1.51.5

los alojamientos (2) presentan sobre un lado plano (9) de la banda tubos adaptados (4), caracterizada porthe housings (2) have adapted tubes (4) on a flat side (9) of the band, characterized by

1.41.4

una cinta guía (11), quea guide tape (11), which

1.4.1.1.4.1.

está dispuesta en la zona de sólo un canto longitudinal (5) de la banda yis arranged in the area of only a longitudinal edge (5) of the band and

1.4.21.4.2

sobresale con respecto a un lado plano (12).protrudes with respect to one side flat (12).

2. Cinta-cargador según la reivindicación 1, en la que los medios de encaje están formados por muescas (B) en por lo menos un canto lateral (5) de la banda.2. Tape-loader according to claim 1, wherein the engagement means are formed by notches (B) in at least one lateral edge (5) of the band. 3. Cinta-cargador según la reivindicación 1 ó 2, en la que los elementos de accionamiento están dispuestos en una coordinación definida con los alojamientos (2) para los objetos.3. Tape-loader according to claim 1 or 2, wherein the drive elements are arranged in a defined coordination with the accommodations (2) for objects. 4. Cinta-cargador según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los alojamientos (2) están dispuestos equidistantes en la dirección longitudinal.4. Tape-loader according to one of the preceding claims, wherein the housings (2) They are arranged equidistant in the longitudinal direction. 5. Cinta-cargador según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los tubos (4) están dispuestos sobre el lado plano (9) de la banda opuesto a la cinta guía (11).5. Tape-loader according to one of the preceding claims, wherein the tubes (4) are arranged on the flat side (9) of the band opposite the belt guide (11). 6. Cinta-cargador según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los elementos de encaje están formados simétricamente a una línea central entre los dos cantos longitudinales (5) de la banda.6. Tape-loader according to one of the preceding claims, wherein the lace elements they are symmetrically formed to a central line between the two longitudinal edges (5) of the band.