ES2222406T3 - Dispositivo de equilibrado de la presion para una caja de un aparato de control. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de equilibrado de la presión para una caja (1) de un aparato de control, en particular, de un vehículo automóvil, con una línea (2) de conexión eléctrica, asociada con el aparato de control, y un canal (4) de guiado de aire, para el equilibrado de presión, caracterizado porque el canal (4) de guiado de aire está integrado dentro o fuera de la línea (2) de conexión eléctrica.

Description

Dispositivo de equilibrado de la presión para una caja de un aparato de control.

Los aparatos de control, en particular de un vehículo automóvil, presentan una caja equipada con un dispositivo de compensación o equilibrado de la presión, de manera que puedan equilibrarse la presión de aire reinante en el interior de la caja y la presión exterior, atmosférica. De modo conocido, a este respecto, se prevén válvulas en la caja destinadas a asegurar el equilibrado de presión correspondiente. Tales válvulas son muy costosas debido a que, por una parte, tienen la función de equilibrar la presión y, por otra, tienen que impedir que la humedad exterior pueda penetrar en la caja.

Merced al documento DE 299 01 601 U1, que constituye el preámbulo, se conoce un dispositivo de equilibrado de presión para un armario eléctrico, formado por un canal de guiado de aire que asegura un guiado desde el armario hasta el interior de una cámara de tratamiento de gas.

El objeto de la invención es, en consecuencia, obtener un dispositivo de equilibrado de la presión del tipo citado al principio, de manera que, con una sencilla construcción económica sea posible efectuar el equilibrado de la presión y evitar la entrada de humedad en la caja.

El problema se resuelve según la invención merced al objeto de la reivindicación 1 de la patente.

La ventaja de la invención es que el equilibrado de la presión se efectúa por medio de un canal de guiado de aire, incluido dentro o fuera de la línea de conexión eléctrica. De ese modo, se puede dejar de prever un elemento de equilibrado de presión, separado, en la caja, lo que hace que se obtenga una construcción más económica, por medio de la cual se pueda efectuar el equilibrado de la presión, sin que el agua pueda penetrar en la caja.

Otras ventajas y detalles de la invención resultan de la descripción siguiente de un ejemplo de realización, hecha con ayuda de los dibujos.

En los dibujos:

la figura 1 representa un dispositivo de equilibrado de presión según la invención, en una primera vista en alzado,

la figura 2 lo representa en una segunda vista en alzado,

la figura 3 representa una vista, en corte, de un primer ejemplo de realización,

la figura 4 representa una vista, en corte, de un segundo ejemplo de realización, y

la figura 5 representa una vista, en corte, de un tercer ejemplo de realización de una línea de conexión eléctrica según las figuras 1 y 2.

En las figuras, una caja de un aparato de control se designa mediante el número de referencia 1. En el interior de la caja 1 hay dispuesta una electrónica, no representada en detalle, que puede servir para el control y/o para la regulación de las funciones de un vehículo automóvil. A fin de asegurar la alimentación de tensión eléctrica y, llegado el caso, para la emisión de señales de control y/o de regulación, está prevista, al menos, una línea 2 de conexión eléctrica que termina dentro de la caja 1, pasando por un elemento 3 de estanqueidad. Según una variante de la invención, la línea 2 de conexión eléctrica está conformada con un canal 4 de guiado de aire, destinado a asegurar el equilibrado de presión entre la presión interior de aire reinante en la caja 1 y la presión exterior de aire atmosférico. El canal 4 de guiado de aire puede hacerse en forma de tubo 5 asociado a la línea 2 de conexión eléctrica (figuras 3, 5) o, también, formarse con, al menos, un espacio hueco 6 que resulte de la asociación de los conductores eléctricos 7. En figura 3 puede verse que, tanto el canal 4 de guiado de aire (tubo 5), como, también, las líneas eléctricas 2, están rodeadas por una funda o cubierta 8 común, lo que hace que se obtenga una construcción particularmente compacta. Pero, en el ámbito de la invención (figura 5) es posible, también, asociar, con la caja 1, un canal 4 de guiado de aire separado, hecho, por ejemplo, en forma de tubo 5, que se guíe mediante la línea 2 de conexión eléctrica.

En la figura 1 puede verse que la caja 1 del aparato de control está dispuesta debajo de la batería 9 de un vehículo automóvil, en un espacio 10 conformado en esa zona. El objeto de la presente invención muestra su efecto particularmente bien en este sitio, debido a que no puede excluirse que llegue agua a este espacio 10 y pueda no ser evacuada, o bien, no de modo suficiente. Sin la configuración según la invención, en función de las condiciones de presión, en particular, podría penetrar agua en la caja 2 y destruir la electrónica.

Lista de los números de referencia

1

Caja

2

Línea de conexión eléctrica

3

Elemento de estanqueidad

4

Canal de guiado de aire

5

Tubo

6

Espacio hueco

7

Conductores eléctricos

8

Funda común

9

Batería

10

Espacio

Claims (3)

1. Dispositivo de equilibrado de la presión para una caja (1) de un aparato de control, en particular, de un vehículo automóvil,

con una línea (2) de conexión eléctrica, asociada con el aparato de control, y

un canal (4) de guiado de aire, para el equilibrado de presión,

caracterizado porque

el canal (4) de guiado de aire está integrado dentro o fuera de la línea (2) de conexión eléctrica.

2. Dispositivo de equilibrado de la presión según la reivindicación 1, estando hecho el canal (4) de guiado de aire en forma de tubo (5).

3. Dispositivo de equilibrado de la presión según la reivindicación 1, estando formado el canal (4) de guiado de aire por un espacio hueco (6), formado por conductores eléctricos (7) que pertenecen a la línea (2) de conexión.