ES2220361T3 - ANCHORAGE DEVICE CALLED PERMANENT. - Google Patents

ANCHORAGE DEVICE CALLED PERMANENT.

Info

Publication number
ES2220361T3
ES2220361T3 ES00402634T ES00402634T ES2220361T3 ES 2220361 T3 ES2220361 T3 ES 2220361T3 ES 00402634 T ES00402634 T ES 00402634T ES 00402634 T ES00402634 T ES 00402634T ES 2220361 T3 ES2220361 T3 ES 2220361T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing part
head
fixing
connecting element
throat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00402634T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michel Goubaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dimos SAS
Original Assignee
Dimos SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9911951A external-priority patent/FR2799805B1/en
Priority claimed from FR9911952A external-priority patent/FR2798958B1/en
Application filed by Dimos SAS filed Critical Dimos SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2220361T3 publication Critical patent/ES2220361T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/20—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height supported by walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/34—Ladders attached to structures, such as windows, cornices, poles, or the like
    • E06C1/36—Ladders suspendable by hooks or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/48—Ladder heads; Supports for heads of ladders for resting against objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Bipolar Transistors (AREA)
  • Liquid Developers In Electrophotography (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)

Abstract

The anchor consists of an elongated body (5) such as a rod, screw, bolt or dowel, fixed in a wall (1) or other support. On the outside of the wall it has a head (4) engaging with a recess (10) in a spacer bush (9) shaped to receive an inverted U-shaped coupling member (12) on the safety fitment. The spacer bush is made, for exmaple, in the shape of a rolelr with a peripheral groove to receive the coupling.

Description

Dispositivo de anclaje llamado permanente.Anchoring device called permanent.

La presente invención se refiere a un dispositivo de anclaje llamado permanente en un elemento de construcción, tal como un muro, para anclar o enganchar de forma no permanente por lo menos un dispositivo de seguridad, tal como un andamio, una jaula, una escala, una plataforma o similar.The present invention relates to a device anchor called permanent in a building element, such like a wall, to anchor or hook non-permanently so minus a safety device, such as a scaffold, a cage, a scale, a platform or similar.

Han sido desarrollados hasta el presente un gran número de dispositivos de anclaje del tipo citado. Estos dispositivos de anclaje comprenden de forma general una pieza de fijación al elemento de construcción y un elemento de unión entre dispositivo de seguridad y pieza de fijación. Estos dispositivos de anclaje están generalmente constituidos por piezas de forma relativamente compleja que necesitan además una cierta destreza del usuario para permitir un enganchado entre pieza de fijación y elemento de unión. Debido a la complejidad de las piezas de dichos dispositivos de anclaje resultan relativamente onerosos. La multiplicación de su utilización en razón de nuevas normas necesita actualmente simplificar estos dispositivos para reducir su coste y permitir su implantación en un gran número de puntos en una construcción.They have been developed so far a great number of anchoring devices of the aforementioned type. These anchoring devices generally comprise a piece of fixing to the building element and a connecting element between safety device and fixing piece. These devices of anchor are generally made up of pieces of form relatively complex that also need a certain skill of user to allow a hook between fixing piece and union element. Due to the complexity of the pieces of said anchoring devices are relatively expensive. The multiplication of its use due to new standards needs currently simplify these devices to reduce their cost and allow its implementation in a large number of points in a building.

Se conoce también en particular por el documento FR-A-2 610 027 unos dispositivos no de anclaje sino simplemente de fijación constituidos por un vástago provisto de una cabeza. La cabeza que atraviesa el elemento de construcción está inmovilizada en el elemento de construcción simplemente por medio de una contraplaca mantenida por una tuerca, no pudiendo esta inmovilización ser efectuada hasta después de la inserción, en el espacio que separa la cabeza del elemento de construcción, de una escuadra sobre la cual podrá ser fijado el dispositivo de seguridad a enganchar. Por ello, la manipulación del dispositivo de seguridad con vistas a su enganchado no se puede realizar fácilmente a partir del suelo puesto que necesita diversas operaciones de atornillado. En efecto, la fijación del dispositivo de seguridad a la escuadra antes de la inmovilización de la escuadra sobre el vástago insertado en el elemento de construcción resulta imposible debido al modo de fijación de la escuadra al vástago de fijación.It is also known in particular by the document FR-A-2 610 027 some devices not anchoring but simply fixing consisting of a rod provided with a head. The head that crosses the element of construction is immobilized in the building element simply by means of a counter plate held by a nut, This immobilization cannot be carried out until after the insertion, in the space that separates the head from the element of construction of a square on which the safety device to hook. Therefore, the manipulation of security device with a view to its hooked can not easily perform from the ground since it needs various screwing operations. In effect, the fixation of the device of security to the square before the immobilization of the square on the rod inserted in the construction element results impossible due to the way of fixing the square to the stem of fixation.

Un objetivo de la presente invención es por tanto proponer un dispositivo de anclaje llamado permanente cuya concepción, particularmente simplificada, permite disponer de un dispositivo de anclaje de coste reducido.An objective of the present invention is therefore propose an anchor device called permanent whose conception, particularly simplified, allows to have a low cost anchoring device.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de anclaje cuya concepción permite una colocación fácil del elemento de unión sobre la pieza de fijación, pudiendo esta colocación efectuarse a partir del suelo.Another objective of the present invention is propose an anchoring device whose conception allows a easy positioning of the connecting element on the fixing part, This placement can be done from the ground.

Con este fin, la invención tiene por objeto un dispositivo de anclaje llamado permanente en un elemento, tal como un muro de una construcción para anclar o enganchar de forma no permanente por lo menos un dispositivo de seguridad, tal como un andamio, una jaula, una escala, una plataforma o similar, comprendiendo este dispositivo de anclaje una pieza de fijación permanente al elemento de construcción y un elemento de unión entre dispositivo de seguridad y pieza de fijación, presentando este elemento de unión por lo menos una abertura perfilada en forma de U invertida, caracterizado porque la pieza de fijación, tal como un tornillo, bulón, espiga o pasador, está constituido por un cuerpo alargado provisto sucesivamente, desde su extremo de introducción en el elemento de construcción, de un órgano de limitación de introducción axial en el elemento de construcción y de una cabeza de manera que deje, detrás de la cabeza de la pieza de fijación, un espacio que permita que el elemento de unión fijado al dispositivo de seguridad pueda posicionarse encima de la pieza de fijación con vistas a una cooperación por lo menos con la cabeza de dicha pieza de fijación, estando la abertura perfilada del elemento de unión montada a caballo sobre el cuerpo de la pieza de fijación detrás de la cabeza de la pieza de fijación, de manera que se impide cualquier desolidarización del dispositivo de seguridad del elemento de la construcción, cuando es sometido a un esfuerzo de volcado.To this end, the invention aims at a anchoring device called permanent in an element, such as a wall of a construction to anchor or hook in a non permanent at least one safety device, such as a scaffolding, a cage, a ladder, a platform or similar, this anchoring device comprising a fixing piece permanent to the building element and a connecting element between safety device and fixing piece, presenting this connecting element at least one profiled U-shaped opening inverted, characterized in that the fixing piece, such as a screw, bolt, spike or pin, is constituted by a body elongated provided successively, from its insertion end in the construction element of a limitation body of axial introduction into the construction element and a head of so that it leaves behind the head of the fixing piece a space that allows the attachment element attached to the device safety can be positioned on top of the fixing part with for cooperation at least with the head of said piece fixing, the profiled opening of the connecting element being mounted on horseback on the body of the fixing piece behind the head of the fixing piece, so that any de-consolidation of the security device of the element of the construction, when subjected to a dump effort.

Gracias a la concepción de la pieza de fijación, el enganchado del desenganchado del dispositivo de seguridad por medio del elemento de unión resultan unas operaciones particularmente fáciles. Por otra parte, la presencia del órgano de limitación de introducción axial permite seleccionar, en el momento del anclaje, la orientación angular deseada para la cabeza de la pieza de fijación.Thanks to the design of the fixing piece, hooking the safety device unhook by means of the joining element result in operations particularly easy. Moreover, the presence of the organ of axial introduction limitation allows to select, at the moment of the anchor, the desired angular orientation for the head of the fixing piece

Según una forma de realización preferida de la invención, el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo de la pieza de fijación en el elemento de construcción está constituido por una pieza aplicada sobre el cuerpo y que forma una riostra entre el elemento de construcción y la cabeza de la pieza de fijación.According to a preferred embodiment of the invention, the limitation body of axial introduction of the body of the fixing part in the construction element is constituted by a piece applied on the body and that forms a brace between the building element and the head of the piece of fixation.

La concepción del órgano de limitación de introducción en forma de una pieza aplicada permite la utilización de un vástago de anclaje clásico. Por otra parte, una cooperación de este órgano con la cabeza de la pieza de fijación está facilitada en particular con vistas a una inmovilización en rotación de este órgano sobre el cuerpo de la pieza de fijación.The conception of the limitation body of introduction in the form of an applied part allows the use of a classic anchor rod. Moreover, a cooperation of this organ with the head of the fixing piece is provided in particular with a view to an immobilization in rotation of this organ on the body of the fixing piece.

La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción siguiente de ejemplos de realización, con referencia a los planos anexos, en los que:The invention will become more clearly from manifest upon reading the following description of Examples of realization, with reference to the attached drawings, in the what:

la figura 1 representa una vista parcialmente en perspectiva del elemento de unión del dispositivo de anclaje destinado a ser posicionado sobre la pieza de fijación del dispositivo de anclaje objeto de la invención;Figure 1 represents a view partially in perspective of the attachment element of the anchoring device intended to be positioned on the fixing part of the anchoring device object of the invention;

la figura 2 representa una vista en perspectiva en estado explosionado de los elementos constitutivos de la pieza de fijación;Figure 2 represents a perspective view in an exploded state of the constituent elements of the piece Fixing;

la figura 3 representa una vista en perspectiva en estado ensamblado de una variante de la pieza de fijación del dispositivo de anclaje objeto de la invención;Figure 3 represents a perspective view in assembled state of a variant of the fixing part of the anchoring device object of the invention;

la figura 4 representa una vista en perspectiva por debajo de un elemento de unión de un dispositivo de anclaje de acuerdo con la invención;Figure 4 represents a perspective view below a connecting element of an anchoring device of according to the invention;

la figura 5 representa una vista esquemática en perspectiva de un dispositivo de seguridad constituido por un andamio posicionado sobre un elemento de muro por medio de un dispositivo de anclaje de acuerdo con la invención; yFigure 5 represents a schematic view in perspective of a security device consisting of a scaffolding positioned on a wall element by means of a anchoring device according to the invention; Y

la figura 6 representa un vista en perspectiva de un dispositivo de seguridad constituido por una escala fijada, por medio de un dispositivo de anclaje de acuerdo con la invención, a un muro.Figure 6 represents a perspective view of a safety device consisting of a fixed scale, by means of an anchoring device according to the invention, to a Wall.

El dispositivo de anclaje, que constituye el objeto de la invención, es un dispositivo de anclaje llamado permanente en la medida en que está destinado normalmente, en lo que concierne por lo menos a una parte de los elementos constitutivos de este dispositivo, a ser dejado de forma permanente en el elemento de la construcción tal como un muro.The anchoring device, which constitutes the object of the invention, is an anchoring device called permanent to the extent that it is normally intended, as far as it concerns at least a part of the constituent elements of this device, to be permanently left in the element of Construction such as a wall.

Este dispositivo permite anclar o enganchar de manera no permanente por lo menos un dispositivo 2 de seguridad que puede estar constituido por un andamio, como se ilustra en la figura 5 o una escala como se ha ilustrado en la figura 6.This device allows anchoring or hooking of non-permanent way at least one safety device 2 that it can be constituted by a scaffold, as illustrated in the figure 5 or a scale as illustrated in figure 6.

Este dispositivo de anclaje comprende una pieza 3 de fijación al elemento 1 de construcción, debiendo esta fijación ser realizada de manera generalmente permanente y un elemento 12 de unión entre el dispositivo 2 de seguridad y la pieza 3 de fijación.This anchoring device comprises a piece 3 of fixing to the construction element 1, this fixing must be performed in a generally permanent manner and an element 12 of connection between safety device 2 and part 3 of fixation.

La pieza 3 de fijación o de anclaje, tal como un tornillo, un bulón o un pasador, está constituida por un cuerpo 5 alargado provisto en su extremo opuesto a su extremo 5B de introducción en el elemento 1 de construcción de una parte generalmente sobresaliente que forma un ensanchamiento denominado cabeza 4. Presenta también entre el extremo 5B de introducción y la cabeza 4 un órgano de limitación de la introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación en el elemento 1 de construcción. Este órgano representado como 9 en las figuras, permite así dejar un espacio entre el elemento 1 en construcción y la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación en estado anclado de ésta última para permitir una cooperación de los diferentes elementos que constituyen el dispositivo de anclaje.The fixing or anchoring piece 3, such as a screw, a bolt or a pin, is constituted by a body 5 elongated provided at its opposite end to its 5B end of introduction in part 1 construction element generally outstanding that forms a widening called head 4. It also presents between the introductory end 5B and the head 4 an organ limiting the axial introduction of the body 5 of the fixing part 3 in the construction element 1. East organ represented as 9 in the figures, thus allowing to leave a space between element 1 under construction and head 4 of the fixing part 3 in anchored state of the latter to allow a cooperation of the different elements that constitute the anchoring device

Aunque la pieza 3 de fijación está generalmente constituida por un tornillo cuyo cuerpo 5 presentará por tanto una parte 5B fileteada para facilitar la fijación del conjunto por medio de una placa y de una tuerca, pueden estar previstos otros modos de fijación del cuerpo 5 en el elemento 1 de construcción.Although the fixing part 3 is generally constituted by a screw whose body 5 will therefore have a part 5B filleted to facilitate the fixation of the set by means of a plate and a nut, other ways of fixing of the body 5 in the construction element 1.

El órgano de limitación de introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación en el elemento 1 de construcción también puede adoptar un gran número de formas. En un primer modo de realización no representado, este órgano de limitación de introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación en el elemento 1 de construcción puede estar constituido por una sola pieza con el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación. En este caso, este órgano puede estar constituido por ejemplo por al menos un escalonado practicado en la periferia del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación entre la cabeza 4 y el extremo 5B de introducción del cuerpo 5 en el elemento 1 de construcción.The axial introduction limiter of the body 5 of the fixing part 3 in the construction element 1 It can also take a large number of forms. In a first mode of embodiment not represented, this limitation body of axial introduction of the body 5 of the fixing part 3 into the construction element 1 may consist of only one piece with body 5 of fixing part 3. In this case, this organ may be constituted for example by at least one stepped on the periphery of body 5 of part 3 of fixing between head 4 and end 5B of introduction of the body 5 in the construction element 1.

En otro modo de realización de la invención, el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación en el elemento 1 de construcción puede estar constituido por una pieza aplicada que forma una riostra entre el elemento 1 de construcción y la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación. Esta pieza aplicada tal como un manguito que presenta por lo menos un escalonado periférico externo o un rodillo 9 con garganta está dispuesta para dejar por lo menos una garganta circunferencial externa continua o discontinua entre la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación y la parte 5A del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación destinada a ser introducida en el elemento 1 de construcción. La abertura 13 perfilada del elemento 12 de unión está montada a caballo en dicha garganta 6 para rodear por lo menos parcialmente el fondo de la garganta 6. Esta pieza aplicada, preferentemente con garganta 6, es introducida por deslizamiento sobre el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación hasta una posición a tope sobre la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación.In another embodiment of the invention, the axial insertion limiter of the body 5 of the part 3 fixing on the construction element 1 may be constituted by an applied piece that forms a brace between the construction element 1 and the head 4 of the fixing part 3. This applied piece such as a sleeve that has at least an external peripheral stepped or roller 9 with throat is ready to leave at least one circumferential throat external continuous or discontinuous between head 4 of part 3 of fixing and part 5A of body 5 of fixing part 3 intended to be introduced in the construction element 1. The profiled opening 13 of the connecting element 12 is mounted to horse in said throat 6 to at least partially surround the bottom of throat 6. This part applied, preferably with throat 6, is introduced by sliding on the body 5 of the fixing part 3 to a butt position on the head 4 of the fixing part 3.

Generalmente, el cuerpo 5 forma resalte de la construcción 1 en su extremo opuesto a la cabeza de tornillo para permitir su inmovilización por medio de una tuerca 7 que coopera con la parte fileteada 5b del cuerpo 5. La garganta 6 está dispuesta, en estado enroscado de la pieza 3 de fijación, en el elemento 1 de construcción entre la cara de la construcción destinada a recibir el dispositivo de seguridad y la cabeza 4 de tornillo.Generally, body 5 protrudes from the construction 1 at its opposite end to the screw head for allow its immobilization by means of a nut 7 that cooperates with the threaded part 5b of the body 5. The throat 6 is arranged, in screwed state of the fixing part 3, in the element 1 of construction between the face of the construction intended to receive the safety device and screw head 4.

Esta garganta 6 es por tanto perfectamente visible en estado roscado de la pieza 3 de fijación puesto que permanece en el exterior de la construcción 1. Debe observarse que en todos los ejemplos representados en las figuras, la garganta está practicada por medio de una pieza aplicada constituida cada vez por un rodillo 9 con garganta, constituyendo este rodillo el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3.This throat 6 is therefore perfectly visible in threaded state of the fixing part 3 since remains outside the building 1. It should be noted that in all the examples represented in the figures, the throat is practiced by means of an applied piece constituted each time by a roller 9 with a throat, this roller constituting the organ of axial introduction limitation of body 5 of part 3.

Esta garganta 6 presenta preferentemente una sección de carácter general trapezoidal, constituyendo la base menor del trapecio el fondo de la garganta 6.This throat 6 preferably has a general trapezoidal section, constituting the minor base from the trapezoid the bottom of the throat 6.

Además de esta pieza 3 de fijación, el dispositivo de anclaje comprende también un elemento 12 de unión destinado a se fijado al dispositivo 2 de seguridad. Este elemento 12 de unión permite anclar o enganchar, de manera no permanente, el dispositivo 2 de seguridad a la pieza 3 de fijación. Para permitir esta fijación, este elemento 12 de unión presenta por lo menos una abertura 13 perfilada en forma de U invertida. El elemento 12 de unión está solidarizado a la pieza 3 de fijación por un montaje a caballo del elemento 12 de unión sobre el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación, detrás de la cabeza 4 de dicha pieza gracias a la abertura 13 de la cual está provisto el elemento 12 de unión. Esta abertura 13 pasa a alojarse en el espacio practicado entre la cabeza 4 y el elemento 1 de construcción gracias a la presencia del órgano de limitación de introducción axial. En el caso en que el cuerpo 5 presenta una garganta 5 practicada por medio de una pieza aplicad, la abertura 13 del elemento 12 de unión está montada a caballo en dicha garganta. Este montaje a caballo se obtiene posicionando el elemento 12 de unión encima de la pieza 3 de fijación y después bajando ésta última de tal manera que los bordes 13A de la abertura 13 practicada en el elemento de unión 12 pasen a encerrar con mayor o menor juego, el fondo de la garganta 6 de la pieza 3 de fijación o simplemente el cuerpo 5 de la pieza 3 en ausencia de garganta 6. Resulta de ello un posicionado particularmente simple del elemento 12 de unión sobre la pieza 3 de fijación.In addition to this fixing piece 3, the anchoring device also comprises a connecting element 12 intended to be fixed to safety device 2. This item 12 of connection allows anchoring or hooking, non-permanently, the safety device 2 to the fixing part 3. To allow this fixing, this connecting element 12 has at least one U-shaped profiled opening 13 inverted. Element 12 of union is attached to the fixing part 3 by a mounting to horse of the connecting element 12 on the body 5 of the piece 3 of fixing, behind the head 4 of said piece thanks to the opening 13 of which the connecting element 12 is provided. This opening 13 happens to stay in the space between head 4 and the element 1 of construction thanks to the presence of the organ of axial introduction limitation. In the case where the body 5 it has a throat 5 made by means of an applied piece, the opening 13 of the connecting element 12 is mounted on a horse in said throat. This riding is obtained by positioning the connecting element 12 above the fixing part 3 and then lowering the latter in such a way that the edges 13A of the opening 13 practiced in the connecting element 12 come to enclose with greater or less play, the bottom of the throat 6 of the fixing piece 3 or simply the body 5 of the piece 3 in the absence of throat 6. This results in a particularly simple positioning of the element. 12 of connection on the fixing part 3.

El hecho de que la garganta 6, cuando existe, presente una sección de carácter general trapezoidal como se ha descrito anteriormente facilita la introducción de los bordes 13A de la abertura 13 del elemento 12 en la garganta 6 practicada entre las placas del rodillo 9 con garganta. Gracias a este posicionado del elemento 12 de unión, se impide cualquier desolidarización del dispositivo 2 de seguridad de la construcción 1, cuando es sometido a un esfuerzo de volcado.The fact that throat 6, when it exists, present a section of trapezoidal general character as has described above facilitates the introduction of edges 13A of the opening 13 of the element 12 in the throat 6 made between the 9 roller plates with throat. Thanks to this positioning of the connecting element 12, any deolidarization of the construction safety device 2, when subjected to a dump effort.

Además de esta solidarización entre elemento 12 de unión y pieza 3 de fijación en el sentido de un pivotamiento alrededor de un eje sensiblemente horizontal, puede ser necesario en algunos casos inmovilizar en rotación el elemento de unión 12 con respecto a la pieza 3 de fijación. Para permitir esta inmovilización, en el caso en que la garganta 6 está practicada en una pieza aplicada, la pieza aplicada y la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación presentan unas formas complementarias encajables que aseguran una inmovilización en rotación de la pieza aplicada sobre el cuerpo 5 de dicha pieza 3 de fijación. Así, en los ejemplos representados en los que la pieza aplicada es un rodillo 9 con garganta 6, la placa 9A del rodillo 9 frente a la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación presenta una ranura 10 en el interior de la cual pasa a alojarse la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación que presenta una forma complementaria de dicha ranura 10. En los ejemplos representados, la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación adopta la forma de un cuadrado o de un rectángulo.In addition to this solidarity between element 12 of union and fixing piece 3 in the direction of a pivot around a substantially horizontal axis, it may be necessary in some cases immobilize the connecting element 12 in rotation with with respect to the fixing part 3. To allow this immobilization, in the case where throat 6 is practiced in an applied part, the applied part and head 4 of part 3 of fixation present some complementary forms that fit ensure a rotation immobilization of the piece applied on the body 5 of said fixing piece 3. So, in the examples represented in which the applied part is a roller 9 with throat 6, the plate 9A of the roller 9 facing the head 4 of the fixing part 3 has a groove 10 inside which the head 4 of the fixing part 3 which presents a complementary form of said slot 10. In the examples represented, the head 4 of the fixing piece 3 takes the form of a square or a rectangle.

La pieza 3 de fijación presenta además por lo menos dos planos 11B, 11C, 11A sensiblemente paralelos practicados respectivamente en el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación y/o sobre la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación y/o sobre el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación constituido preferentemente por una pieza aplicada introducida por deslizamiento sobre el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación hasta una posición a tope sobre la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación. En el caso en que la cabeza 4 presenta por lo menos dos planos 11C sensiblemente paralelos, estos planos 11C están dispuestos para cooperar con unas partes planas 16 del elemento 12 de unión de manera que aseguren una inmovilización en rotación del elemento 12 de unión cuando tiene lugar su posicionado a caballo detrás de la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación. Los planos 11A, 11B están por su parte dispuestos para cooperar con los bordes 13A en U de la abertura 13 en U del elemento 12 de unión y/o con unas partes planas 16 del elemento 12 de unión de manera que se asegure una inmovilización en rotación del elemento 12 de unión cuando tiene lugar su posicionado a caballo en la garganta 6 de la pieza 3 de fijación.The fixing part 3 also presents minus two planes 11B, 11C, 11A substantially parallel practiced respectively in the body 5 of the fixing piece 3 and / or envelope the head 4 of the fixing piece 3 and / or on the organ of axial introduction limitation of body 5 of part 3 of fixing preferably consisting of an applied part introduced by sliding on the body 5 of the piece 3 of fixing to a butt position on head 4 of part 3 Fixing. In the case where the head 4 has at least two substantially parallel 11C planes, these 11C planes are arranged to cooperate with flat parts 16 of element 12 of union so as to ensure a immobilization in rotation of the connecting element 12 when it is positioned on horseback behind the head 4 of the fixing part 3. The planes 11A, 11B are in turn arranged to cooperate with the edges 13A in U of the opening 13 in U of the connecting element 12 and / or with parts flat 16 of the connecting element 12 so as to ensure a rotation immobilization of the connecting element 12 when it has place your horse position in throat 6 of piece 3 of fixation.

Así, en el ejemplo representado en la figura 3, la garganta del rodillo 9 con garganta presenta por lo menos dos planos 11B adaptados para cooperar con los bordes 13A que sirven para la delimitación de las ramas de la U de la abertura 13 en U del elemento 12 de unión para asegurar una inmovilización en rotación del elemento 12 de unión en dicha garganta.Thus, in the example depicted in Figure 3, throat of roller 9 with throat has at least two planes 11B adapted to cooperate with the edges 13A that serve for the delimitation of the branches of the U of the opening 13 in U of the connecting element 12 to ensure a rotation immobilization of the connecting element 12 in said throat.

En el caso del modo de realización de la pieza 3 de fijación representado en la figura 2, la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación, que es una cabeza rectangular, y la placa 9A del rodillo 9 con garganta enfrentado a la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación presentan cada uno en su periferia por lo menos dos planos paralelos, estando estos planos respectivamente constituidos unos 11C por dos lados paralelos de la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación, y los otros 11A por unas caras cortadas de la placa 9A del rodillo con garganta que queda a tope contra la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación. Estos planos 11A, 11C están dispuestos para cooperar con unas partes planas 16 de la pieza 12 de unión y para asegurar una inmovilización en rotación del elemento 12 de unión cuando tiene lugar su posicionado a caballo en la garganta 6 de la pieza 3 de fijación. En este segundo caso, el elemento 12 de unión puede adoptar la forma de un tubo 15, generalmente de sección cuadrada, abierto al menos parcialmente por una de sus caras, estando este tubo cerrado en uno de sus extremos por una platina 14 que presenta la abertura 13 sensiblemente en forma de U. La platina 14 y el tubo 15 cooperan entre sí para permitir, cuando tiene lugar el montaje con cabalgamiento del elemento 12 de unión sobre la pieza 3 de fijación, el cabalgamiento por la platina 14 del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación y el cabalgamiento por las paredes laterales rectilíneas del tubo 5 de la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación. Estas paredes laterales están representadas en 16 en la figura 4. La abertura de una cara del tubo 15 constitutivo de la pieza 12 de unión sobre una parte de su longitud en la proximidad de la platina 14 que presenta la abertura 13 permite dejar el equivalente de una cámara como muestra esta figura.In the case of the embodiment of part 3 fastener shown in figure 2, head 4 of part 3 fixing, which is a rectangular head, and plate 9A of the roller 9 with throat facing head 4 of part 3 of fixing each have at least two planes on its periphery parallel, these planes being respectively constituted 11C on two parallel sides of head 4 of part 3 of fixing, and the other 11A by faces cut from the plate 9A of the throat roller that is butt against the head 4 of the piece 3 fixing. These planes 11A, 11C are arranged to cooperate with flat parts 16 of the connecting piece 12 and to ensure a rotating immobilization of the connecting element 12 when it has place your horse position in throat 6 of piece 3 of fixation. In this second case, the connecting element 12 can take the form of a tube 15, generally of square section, open at least partially by one of its faces, this being tube closed at one of its ends by a stage 14 that presents the opening 13 substantially U-shaped. The plate 14 and the tube 15 cooperate with each other to allow, when assembly takes place with mounting of the connecting element 12 on the part 3 of fixing, the mounting on stage 14 of body 5 of the fixing part 3 and the mounting on the side walls rectilinear of the tube 5 of the head 4 of the fixing part 3. These side walls are represented in 16 in Figure 4. The opening of a face of the tube 15 constituting part 12 of union over a part of its length in the vicinity of the stage 14 presenting the opening 13 allows to leave the equivalent of a Camera as this figure shows.

En la práctica, la utilización del dispositivo de anclaje descrito anteriormente es la siguiente. La pieza 3 de fijación está alojada en el muro, generalmente después de la perforación de un orificio en el muro por medio de una herramienta apropiada. La pieza 3 de fijación es entonces introducida en el muro hasta eventualmente formar resalte del elemento 1 de construcción y es mantenida por ejemplo por medio de una tuerca 7 enroscada sobre el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación. La pieza 3 de fijación es introducida en el elemento 1 de construcción en estado encajado del rodillo 9 con garganta y de la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación hasta una posición en la que el rodillo 9 queda a tope sobre la cara del elemento 1 de construcción destinada a recibir el dispositivo 2 de seguridad. En ausencia de pieza aplicada sobre el cuerpo, la pieza 3 es, gracias a su órgano de limitación de introducción axial, introducida en el elemento 1 de construcción de manera que deje un espacio entre la cabeza 4 de la pieza 3 y la cara del elemento 1 de construcción destinada a recibir el dispositivo de seguridad. Los planos, cuando existen en esta pieza 3 de fijación, son entonces instalados en una posición sensiblemente vertical. En el curso del roscado, la pieza 3 de fijación es mantenida en una posición fija, siendo la tuerca 7 móvil con respecto al cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación. Esto permite mantener con seguridad una orientación correcta de los planos. Esta orientación de los planos puede ser verificada visualmente observando la posición de la cabeza 4 de la pieza 3 de fijación cuando ésta adopta una forma rectangular. Paralelamente, el elemento 12 de unión está fijado al dispositivo 2 de seguridad que debe ser anclado o enganchado al elemento 1 de construcción. Este dispositivo 2 de seguridad puede por ejemplo estar constituido por un dispositivo de andamio del tipo destinado a quedar simplemente en apoyo sobre la construcción. Estos dispositivos de andamio son bien conocidos por los entendidos en esta materia. Un ejemplo de este dispositivo de andamio está representado en la figura 5. El brazo que adopta la forma de un tubo 15 que equipa el elemento 12 de unión está generalmente montado por encajado sobre la estructura de andamio. Este elemento 12 de unión puede estar instalado también de forma permanente sobre la estructura de andamio. La platina 14 que presenta la abertura 13 en forma de U está dispuesta en el extremo libre de este brazo. La estructura de andamio es por tanto elevada para pasar a posicionarse encima de la garganta 6 o más generalmente del cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación y descendida para llevar los bordes 13A de la abertura 13 del elemento 12 de unión en acoplamiento con la garganta 6 por un montaje con cabalgamiento encerrando el fondo de la garganta 6 con un juego variable.In practice, the use of the device Anchor described above is as follows. Piece 3 of fixing is housed in the wall, usually after the drilling a hole in the wall by means of a tool appropriate. The fixing part 3 is then introduced into the wall until eventually forming protrusion of the construction element 1 and it is maintained for example by means of a nut 7 screwed on the body 5 of the fixing part 3. The fixing part 3 is introduced in the construction element 1 in the embedded state of the roller 9 with throat and head 4 of fixing part 3 to a position where the roller 9 is butt on the face of the construction element 1 intended to receive the device 2 of security. In the absence of a piece applied to the body, the piece 3 is, thanks to its axial introduction limitation organ, introduced in the construction element 1 so as to leave a space between the head 4 of the part 3 and the face of the element 1 of construction intended to receive the safety device. The planes, when they exist in this fixing piece 3, are then installed in a substantially vertical position. In the course of threaded, the fixing part 3 is held in a fixed position, the nut 7 being mobile with respect to the body 5 of the piece 3 of fixation. This allows you to safely maintain an orientation Correct plans. This orientation of the planes can be visually verified by observing the position of head 4 of the fixing piece 3 when it adopts a rectangular shape. In parallel, the connecting element 12 is fixed to the device 2 safety that must be anchored or hooked to item 1 of building. This security device 2 can for example be constituted by a scaffolding device of the type intended for be simply in support of construction. These scaffolding devices are well known to those in the know this matter An example of this scaffolding device is represented in figure 5. The arm that takes the form of a tube 15 that equips the connecting element 12 is generally mounted by embedded on the scaffolding structure. This connecting element 12 it can also be permanently installed on the scaffolding structure. The stage 14 presenting the opening 13 in U shape is arranged at the free end of this arm. The scaffolding structure is therefore elevated to move into position above throat 6 or more generally of body 5 of the piece 3 fixing and descending to carry the edges 13A of the opening 13 of the connecting element 12 in engagement with the throat 6 by a mount with mounting the bottom of the throat 6 with A variable game.

En el ejemplo representado en la figura 6, el dispositivo de seguridad está constituido por una escala que presenta, en la proximidad de uno de sus extremos, una traviesa paralela a dos montantes, estando esta traviesa equipada con una aleta articulada sobre dicha traviesa, presentando esta aleta por lo menos una abertura 13 sensiblemente en forma de U que está montada a caballo de manera análoga a la que se ha descrito anteriormente en la garganta 6 del cuerpo 5 o directamente sobre el cuerpo 5 de la pieza 3 de fijación, pudiendo la pieza 3 de fijación ser idéntica a la que ha sido descrita anteriormente. En este caso, una inmovilización rotación del elemento 12 de unión sobre la pieza 3 de fijación no es indispensable. El objetivo es simplemente evitar un volcado o un deslizamiento de la escala apoyada sobre el elemento 1 de construcción.In the example depicted in Figure 6, the safety device consists of a scale that it presents, in the proximity of one of its ends, a naughty parallel to two uprights, being naughty equipped with a articulated fin on said naughty, presenting this fin so minus a substantially U-shaped opening 13 that is mounted to horse analogously to the one described above in throat 6 of body 5 or directly over body 5 of the fixing part 3, the fixing part 3 being able to be identical to which has been described above. In this case, a rotation immobilization of the connecting element 12 on the part 3 of Fixation is not indispensable. The goal is simply to avoid a dump or a sliding of the scale supported on element 1 of construction.

Debe observarse que, en todos los ejemplos citados, la abertura 13 en forma de U del elemento 12 de unión está generalmente constituida por una escotadura practicada sobre un borde del elemento 12 de unión, en el ejemplo una platina 14 de ésta última.It should be noted that, in all examples cited, the U-shaped opening 13 of the connecting element 12 is generally constituted by a recess made on a edge of the connecting element 12, in the example a stage 14 thereof last.

Por otra parte, para facilitar el comportamiento mecánico del conjunto, puede estar previsto, sobre la placa del rodillo 9 con garganta en apoyo sobre el elemento 1 de construcción, unas garras 17 destinadas a hundirse en la construcción en el curso del apriete.On the other hand, to facilitate behavior mechanical assembly, may be provided, on the plate roller 9 with throat in support on the construction element 1, some claws 17 destined to sink into the construction in the course of tightening.

Claims (13)

1. Dispositivo de anclaje llamado permanente en un elemento (1), tal como un muro de una construcción para anclar o enganchar de forma no permanente por lo menos un dispositivo (2) de seguridad, tal como un andamio, una jaula, una escala, una plataforma o similar, comprendiendo este dispositivo de anclaje una pieza (3) de fijación permanente al elemento (1) de construcción y un elemento (12) de unión entre dispositivo (2) de seguridad y pieza (3) de fijación, presentando este elemento (12) de unión por lo menos una abertura (13) perfilada en forma de U invertida, caracterizado porque la pieza (3) de fijación, tal como un tornillo, bulón, espiga o pasador, está constituida por un cuerpo (5) alargado provisto sucesivamente, desde su extremo (5B) de introducción en el elemento (1) de construcción, de un órgano (9) de limitación de introducción axial en el elemento (1) de construcción y de una cabeza (4) de manera que deje, detrás de la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación, un espacio que permita que el elemento (12) de unión fijado al dispositivo (2) de seguridad pueda posicionarse encima de la pieza (3) de fijación con vistas a una cooperación por lo menos con la cabeza (4) de dicha pieza (3) de fijación, siendo la abertura (13) perfilada del elemento (12) de unión montada a caballo sobre el cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación detrás de la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación, de manera que se impide cualquier desolidarización del dispositivo (2) de seguridad el elemento (1) de la construcción, cuando está sometido a un esfuerzo de volcado.1. Anchoring device called permanent in an element (1), such as a wall of a construction to anchor or permanently hook at least one safety device (2), such as a scaffold, a cage, a ladder , a platform or the like, this anchoring device comprising a permanent fixing part (3) to the construction element (1) and a connecting element (12) between safety device (2) and fixing part (3), presenting this connecting element (12) of at least one inverted U-shaped opening (13), characterized in that the fixing part (3), such as a screw, bolt, pin or pin, is constituted by a body (5 ) elongated successively provided, from its end (5B) of introduction in the construction element (1), of an axial insertion limitation (9) in the construction element (1) and of a head (4) so leave behind the head (4) of the fixing part (3) n, a space that allows the connecting element (12) attached to the safety device (2) to be positioned on top of the fixing part (3) with a view to cooperation with at least the head (4) of said part (3) for fixing, the opening (13) being profiled of the connecting element (12) mounted on horseback on the body (5) of the fixing piece (3) behind the head (4) of the piece (3) of fixing, so that any deolidarization of the safety device (2) is prevented from the construction element (1), when it is subjected to a dump effort. 2. Dispositivo de anclaje según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación en el elemento (1) de construcción está constituido por al menos un escalonado practicado en la periferia del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación entre la cabeza (4) y el extremo (5B) de introducción del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación en el elemento (1) de construcción.2. Anchoring device according to claim 1, characterized in that the axial insertion limitation member of the body (5) of the fixing part (3) in the construction element (1) is constituted by at least one step made in the periphery of the body (5) of the fixing part (3) between the head (4) and the insertion end (5B) of the body (5) of the fixing part (3) in the construction element (1). 3. Dispositivo de anclaje según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación en el elemento (1) de construcción está constituido por una pieza aplicada sobre el cuerpo (5) y que forma una riostra entre el elemento (1) de construcción y la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.3. Anchoring device according to claim 1, characterized in that the axial insertion limitation member of the body (5) of the fixing part (3) in the construction element (1) is constituted by a part applied to the body ( 5) and forming a brace between the construction element (1) and the head (4) of the fixing part (3). 4. Dispositivo de anclaje según la reivindicación 3, caracterizado porque la pieza aplicada, tal como un manguito que presenta por lo menos un escalonado periférico externo o un rodillo (9) con garganta está dispuesta para dejar por lo menos una garganta (6) circunferencial externa continua o discontinua dispuesta entre la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación y la parte (5A) del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación destinada a ser introducida en el elemento (1) de construcción, siendo la abertura (13) perfilada del elemento (12) de unión montada a caballo en dicha garganta (6) para rodear por lo menos parcialmente el fondo de dicha garganta (6).4. Anchoring device according to claim 3, characterized in that the applied part, such as a sleeve having at least one external peripheral stepping or a roller (9) with throat is arranged to leave at least one circumferential throat (6) external continuous or discontinuous arranged between the head (4) of the fixing part (3) and the part (5A) of the body (5) of the fixing part (3) intended to be introduced in the construction element (1) , the profiled opening (13) being of the connecting element (12) mounted on horseback in said throat (6) to at least partially surround the bottom of said throat (6). 5. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque la pieza aplicada, preferentemente con garganta, es introducida por deslizamiento sobre el cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación hasta una posición a tope sobre la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.5. Anchoring device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the applied part, preferably with a throat, is introduced by sliding on the body (5) of the fixing part (3) to a butt position on the head (4) of the fixing part (3). 6. Dispositivo de anclaje según la reivindicación 4, caracterizado porque la garganta (6) presenta una sección de carácter general trapezoidal, constituyendo la base menor del trapecio el fondo de la garganta (6).6. Anchoring device according to claim 4, characterized in that the throat (6) has a trapezoidal general section, the bottom of the trapezoid being the bottom of the throat (6). 7. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque la pieza aplicada y la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación presentan unas formas complementarias encajables que aseguran una inmovilización en rotación de la pieza aplicada sobre el cuerpo (5) de dicha pieza (3) de fijación.Anchoring device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the applied part and the head (4) of the fixing part (3) have complementary fittings that ensure a rotating immobilization of the applied part on the body (5) of said fixing part (3). 8. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque la pieza aplicada es un rodillo (9) con garganta, presentando la placa (9A) del rodillo (9) frente a la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación una ranura (10) en el interior de la cual pasa a alojarse la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación que presenta una forma complementaria a dicha ranura (10).Anchoring device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the applied part is a roller (9) with a throat, the plate (9A) of the roller (9) facing the head (4) of the part ( 3) fixing a groove (10) inside which the head (4) of the fixing part (3) that has a complementary shape to said groove (10) becomes housed. 9. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación presenta por lo menos dos planos (11C) sensiblemente paralelos, estando estos planos (11C) dispuestos para cooperar con unas partes planas (16) del elemento (12) de unión de manera que aseguren una inmovilización en rotación del elemento (12) de unión cuando tiene lugar su posicionado a caballo detrás de la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.Anchoring device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the head (4) of the fixing part (3) has at least two planes (11C) substantially parallel, these planes (11C) being arranged to cooperate with flat parts (16) of the connecting element (12) so as to ensure a rotating immobilization of the connecting element (12) when it is positioned on horseback behind the head (4) of the piece (3) of fixation. 10. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la pieza (3) de fijación presenta por lo menos dos planos (11A, 11B, 11C) sensiblemente paralelos practicados sobre el cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación y/o sobre la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación y/o sobre el órgano de limitación de introducción axial del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación constituido preferentemente por una pieza aplicada introducida por deslizamiento sobre el cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación hasta una posición a tope sobre la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación, estando dichos planos dispuestos para cooperar con los bordes (13A) en U de la abertura (13) en U del elemento (12) de unión y/o con unas partes planas (16) del elemento (12) de unión de manera que aseguren una inmovilización en rotación del elemento (12) de unión cuando tiene lugar su posicionado a caballo detrás de la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.10. Anchoring device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fixing part (3) has at least two substantially parallel planes (11A, 11B, 11C) made on the body (5) of the part (3) ) for fixing and / or on the head (4) of the fixing part (3) and / or on the axial insertion limitation member of the body (5) of the fixing part (3) preferably constituted by an applied part introduced by sliding on the body (5) of the fixing part (3) to a butt position on the head (4) of the fixing part (3), said planes being arranged to cooperate with the edges (13A) in U of the opening (13) in U of the connecting element (12) and / or with flat parts (16) of the connecting element (12) so as to ensure a rotating immobilization of the connecting element (12) when it has place your position on horseback behind the head (4) of the fixing piece (3). 11. Dispositivo de anclaje según la reivindicación 10, caracterizado porque los planos están practicados por una parte en la placa (9A) del rodillo (9) con garganta, montado por deslizamiento sobre el cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación y que queda a tope contra la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación, y por otra parte sobre la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.11. Anchoring device according to claim 10, characterized in that the planes are made by a part in the plate (9A) of the roller (9) with throat, mounted by sliding on the body (5) of the fixing part (3) and that is butt against the head (4) of the fixing part (3), and on the other hand on the head (4) of the fixing part (3). 12. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la abertura (13) en forma de U del elemento (12) de unión está constituida por una escotadura practicada sobre un borde de dicho elemento (12) de unión.Anchoring device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the U-shaped opening (13) of the connecting element (12) is constituted by a recess made on an edge of said connecting element (12). 13. Dispositivo de anclaje según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el elemento (12) de unión adopta la forma de un tubo (15), abierto por lo menos parcialmente sobre una de sus caras y cerrado en uno de sus extremos por una platina (14) que presenta la abertura (13) sensiblemente en forma de U, cooperando la platina (14) y el tubo (15) entre sí para permitir, cuando tiene lugar el montaje con cabalgamiento del elemento (12) de unión sobre la pieza (3) de fijación, el cabalgamiento por la platina (14) del cuerpo (5) de la pieza (3) de fijación y el cabalgamiento por las paredes (16) laterales rectilíneas del tubo (15) de la cabeza (4) de la pieza (3) de fijación.13. Anchoring device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the connecting element (12) takes the form of a tube (15), open at least partially on one of its faces and closed at one of its ends by a stage (14) presenting the opening (13) substantially U-shaped, cooperating the stage (14) and the tube (15) with each other to allow, when the assembly of the connecting element (12) takes place on the fixing part (3), the mounting by the stage (14) of the body (5) of the fixing part (3) and the mounting by the rectilinear side walls (16) of the head tube (15) ( 4) of the fixing part (3).
ES00402634T 1999-09-24 2000-09-22 ANCHORAGE DEVICE CALLED PERMANENT. Expired - Lifetime ES2220361T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911951 1999-09-24
FR9911951A FR2799805B1 (en) 1999-09-24 1999-09-24 PERMANENT ANCHORING DEVICE
FR9911952A FR2798958B1 (en) 1999-09-24 1999-09-24 SECURITY DEVICE
FR9911952 1999-09-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2220361T3 true ES2220361T3 (en) 2004-12-16

Family

ID=26235115

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00402634T Expired - Lifetime ES2220361T3 (en) 1999-09-24 2000-09-22 ANCHORAGE DEVICE CALLED PERMANENT.
ES00402635T Expired - Lifetime ES2220362T3 (en) 1999-09-24 2000-09-22 SECURITY DEVICE

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00402635T Expired - Lifetime ES2220362T3 (en) 1999-09-24 2000-09-22 SECURITY DEVICE

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1087075B1 (en)
AT (2) ATE267932T1 (en)
DE (2) DE60011003T2 (en)
DK (2) DK1087098T3 (en)
ES (2) ES2220361T3 (en)
PT (2) PT1087075E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112211390A (en) * 2020-09-28 2021-01-12 安徽长青建筑制品有限公司 Outer wall connection structure for building construction scaffold

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO20022504L (en) * 2002-05-28 2003-12-01 Terje H Houen A ladder securing device for securing the ladder in an inclined upright position
US7066299B1 (en) 2004-04-08 2006-06-27 Jeffrey John Fleming Portable ladder suspension apparatus or a portable ladder for suspension or the combination thereof
US7950497B2 (en) 2004-07-29 2011-05-31 Surrey Hills Hire Pty. Ltd. Ladder stabilising device
GB0523425D0 (en) * 2005-11-17 2005-12-28 Forest Safety Products Ltd A ladder safety device
CN101469599B (en) * 2007-12-28 2011-12-07 安徽省电力公司蚌埠供电公司 Insulating combined ladder and combined erecting method thereof
GB0907949D0 (en) * 2009-05-08 2009-06-24 Arnold Stuart Fall restraint system and access ladder
ES2926290T3 (en) * 2014-12-15 2022-10-25 Nordex Energy Spain S A Wind turbine with concrete tower and procedure for its assembly
CN105201400B (en) * 2015-09-15 2017-03-22 国网北京市电力公司 Fixing device
CA2936214A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-14 Richard Milton Ladder safety device
FR3054592B1 (en) * 2016-08-01 2020-09-18 4Nrj DEVICE FOR MAINTAINING A LADDER IN A USED POSITION TO SAFEGUARD A WORK AT HEIGHT
FR3092131B1 (en) * 2019-01-25 2022-06-24 Sade Cie Generale De Travaux Dhydraulique Holding device configured to hold a ladder against a surface
CN110439244A (en) * 2019-08-12 2019-11-12 中国建筑第二工程局有限公司 Scaffold for building
CN112227700A (en) * 2020-10-13 2021-01-15 麦田建设有限公司 Temporary scaffold mounting device for shear wall in constructional engineering

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1292592A (en) * 1961-06-17 1962-05-04 Tubesca Anciens Etablissements Hook in particular for ladders or other applications and ladders provided with this hook or similar hook
FR2547632B1 (en) * 1983-06-15 1987-08-07 Moreau Pierre ANCHORING DEVICE
FR2610027A1 (en) * 1987-01-26 1988-07-29 Ricouard Marcel Folding and height-adjustable bracket for supporting overhanging platforms
US4823912A (en) * 1988-06-06 1989-04-25 Gould William E Multipurpose ladder fixture
DE9013505U1 (en) * 1990-09-26 1992-01-30 Towet, Manfred Safety element for securing a ladder leaning against a fixed gutter or similar
FR2755165B1 (en) * 1996-10-30 1998-12-24 Dimos ANCHORING DEVICE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112211390A (en) * 2020-09-28 2021-01-12 安徽长青建筑制品有限公司 Outer wall connection structure for building construction scaffold

Also Published As

Publication number Publication date
EP1087075A1 (en) 2001-03-28
DE60011003T2 (en) 2005-08-11
DE60011358D1 (en) 2004-07-15
DK1087098T3 (en) 2004-10-18
ATE267932T1 (en) 2004-06-15
ES2220362T3 (en) 2004-12-16
DK1087075T3 (en) 2004-10-04
EP1087098B1 (en) 2004-06-09
PT1087075E (en) 2004-09-30
DE60011003D1 (en) 2004-07-01
PT1087098E (en) 2004-10-29
DE60011358T2 (en) 2005-08-25
EP1087075B1 (en) 2004-05-26
ATE268861T1 (en) 2004-06-15
EP1087098A1 (en) 2001-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2220361T3 (en) ANCHORAGE DEVICE CALLED PERMANENT.
ES2587341T3 (en) Glass plate railing
ES2923516T3 (en) Removable lining system
ES2291183T3 (en) FIXING DEVICE FOR A RAIL.
ES2603154T3 (en) Anchor bolt, anchor, connecting nut and clamping nut
ES2342849T3 (en) WINDING SYSTEM FOR Slabs.
ES2241764T3 (en) POSITIONING AND ASSEMBLY SYSTEM OF A WINDOW ON AN ELEVALUNAS.
ES2209320T3 (en) MOUNTING PROFILE ON AN ANCHOR BASE.
ES2286616T3 (en) SUBJECTION FRAME FOR A TOLD.
ES2793973T3 (en) Corner connector for bar-shaped profile elements
ES1062806U (en) Slab formwork system and method for preparation of slab formwork system of this type
ES2930051T3 (en) Barrette
ES2959680T3 (en) Narrow Edge Lifting Insert
WO2012156562A1 (en) Embeddable security anchor
ES2268107T3 (en) FIXING COVER.
ES2369631T3 (en) DEVICE FOR FIXING A CROSSBOOK TO A POST.
ES2284576T3 (en) CONCRETE CONCRETE WITH SIDE SUPPORT.
ES2297207T3 (en) UNION DEVICE FOR TWO PIECES, ESPECIALLY FOR HOLLOW PROFILES IN BAR FORM.
WO2017220837A1 (en) Securing element and securing assembly provided with same
ES2231036B1 (en) STRUT.
ES1060675U (en) Device for fixing awnings and the like
ES2392479T3 (en) Fastening method and system for fixing a hinge or other metal parts in profiles for windows and doors
ES2922402T3 (en) Anti-lift coupling system
ES2774105T3 (en) Corbel structure
ES2273965T3 (en) PROTECTION DEVICE