ES2218890T3 - HOLLOW LOAD. - Google Patents

Abstract

PARA MEDIOS DE COMBATE EXPLOSIVOS IMPROVISADOS CON DISPOSICION DE INOCUIDAD Y SIMILARES SIN TRANSFORMACION DETONATIVA DEL MISMO, SE UTILIZA UNA CARGA HUECA, CUYO ESPACIO (7) HUECO DE CARGA SE CONFIGURA COMO CANAL Y ESTA RELLENO CON UN MATERIAL CON CAPACIDAD DE FLUIR, A PARTIR DEL CUAL SE CONFIGURA EN CASO DE INICIACION UNA PUA DE CARGA HUECA PLANA CON UN CANTO DE CORTE.FOR EXPLOITED EXPLOSIVE COMBAT MEANS WITH SAFETY AND SIMILAR PROVISIONS WITHOUT DETONATIVE TRANSFORMATION OF THE SAME, A HOLLOW LOAD IS USED, WHOSE SPACE (7) LOAD HOLE IS CONFIGURED AS A CHANNEL AND IS FILLED WITH A CAPACITY EQUIPMENT, WHICH IS CONFIGURED IN CASE OF INITIATION A FLAG OF FLAT HOLLOW LOAD WITH A CUTTING SONG.

Description

Carga hueca.Hollow load

La invención se refiere a una carga hueca según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a hollow load according to the preamble of claim 1.

Se conoce una carga hueca de este tipo del documento EP 0 559 960. Se utiliza principalmente para hacer inocuos medios de combate explosivos improvisados, llamados "Improvised Explosive Devices" sin riesgo para el usuario y el entorno. Los medios de combate de este tipo, que son utilizados principalmente por terroristas, son p.ej. granadas de mano, bombas para tubos, con botellas de gas y extintores de incendios rellenos de sustancias explosivas o artefactos explosivos en maletas o recipientes similares.A hollow load of this type is known from EP 0 559 960. It is mainly used to make harmless improvised explosive means of combat, called "Improvised Explosive Devices" without risk to the user and the environment. Means of combat of this type, which are used mainly by terrorists, eg hand grenades, bombs for tubes, with gas bottles and fire extinguishers filled of explosive substances or explosive devices in suitcases or similar containers.

La carga hueca conocida se ha configurado para ello con simetría rotacional. Por medio de esto la aguja de la carga hueca incide desde el material fluyente, p.ej. agua, puntualmente sobre la envuelta en la que está confinado el explosivo, para abrir la envuelta sin detonación del explosivo. Aparte de la apertura rápida de envueltas de munición u otros envases de contenido sensible, en especial en actividades de desactivación o evacuación, una carga hueca de este tipo puede usarse también para la apertura rápida con ruptura de puertas u otras barreras, por ejemplo al desplegar bomberos y tropas especiales técnicas.The known hollow load has been configured to it with rotational symmetry. By means of this the needle of the hollow load falls from the flowing material, eg water, promptly on the envelope in which the explosive, to open the envelope without detonating the explosive. Apart from the rapid opening of ammunition or other envelopes containers of sensitive content, especially in activities of deactivation or evacuation, such a hollow load can also be used for quick opening with breaking doors or other barriers, for example when deploying firefighters and troops special techniques

La carga hueca conocida ha demostrado sobradamente su validez. Sin embargo, sólo puede usarse con una reducida distancia de disparo de 2 a 3 metros. Además de esto es en gran medida ineficaz que un artefacto explosivo pequeño esté confinado en un gran recipiente, por ejemplo una maleta.The known hollow load has shown its validity. However, it can only be used with a reduced shooting distance from 2 to 3 meters. In addition to this it is in greatly inefficient that a small explosive device is confined in a large container, for example a suitcase.

Del documento DE 42 07 828 C1 se ha llegado a conocer una carga hueca, en la que la cavidad de la carga está rellena de un material fluyente que forma una aguja de carga hueca durante la iniciación. La carga hueca está dotada de un revestimiento fino y ligero que, a causa de su forma cónica, en el caso de la iniciación produce un enfoque del medio fluyente para formar un chorro de carga hueca. Esto significa que la aguja creada está conformada con simetría rotacional con relación al eje de la dirección de ensanchamiento.Document DE 42 07 828 C1 has reached know a hollow load, in which the cavity of the load is filled with a flowing material that forms a hollow loading needle during initiation. The hollow load is provided with a thin and light coating that, because of its conical shape, in the initiation case produces a flowing medium approach to form a hollow jet of charge. This means that the needle created it is shaped with rotational symmetry in relation to the axis of the broadening direction.

El documento US-A 5,170,004 describe una carga hueca en forma de acanaladura, que está optimizada con la finalidad de abrir un acristalamiento de cabina de un avión a lo largo de una línea de corte. Aquí el acristalamiento forma al mismo tiempo la base plana de la carga hueca. La cavidad de sección transversal triangular entre la carga y el acristalamiento está rellena de un medio incomprimible. Esta forma de carga hueca es muy adecuada para una distancia de disparo mínima, pero el técnico no obtiene ninguna indicación para la mejora de la eficacia a mayores distancias de disparo.US-A 5,170,004 describes a hollow groove-shaped load, which is optimized for the purpose of opening a cabin glazing of an airplane along a cutting line. Here the glazing at the same time forms the flat base of the load hollow The triangular cross section cavity between the load and the glazing is filled with an incompressible medium. Is Hollow load shape is very suitable for shooting distance minimum, but the technician does not get any indication for the Improved efficiency at greater shooting distances.

La misión de la invención consiste en mejorar claramente una carga hueca de la clase conocida con relación a su eficacia y su adecuación para una mayor distancia de disparo.The mission of the invention is to improve clearly a hollow load of the known class in relation to its efficiency and suitability for a greater shooting distance.

Esto se consigue conforma a la invención con la carga hueca caracterizada en la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas 2 a 11 se reproducen formas de ejecución preferidas de la carga hueca conforme a la invención.This is achieved according to the invention with the hollow load characterized in claim 1. In the subordinate claims 2 to 11 reproduce forms of preferred execution of the hollow load according to the invention.

En la carga hueca conforme a la invención la cavidad de la carga se ha configurado como acanaladura. Al contrario que las cargas huecas convencionales estructuradas con simetría rotacional, que generan una aguja de carga hueca con sección transversal simétrica en rotación, el chorro se ensancha aquí en la dirección de la acanaladura. La forma acanalada de la carga hueca actúa aquí de forma similar a una yuxtaposición lineal de varias cargas huecas con simetría rotacional. De este modo se forma una aguja de carga hueca plana en forma de abanico, cuya punta forma una arista cortante que corta la envuelta o el envase que sea, en el que está confinado el explosivo. De este modo puede hacerse inocuo de forma eficaz, p.ej., también un artefacto explosivo en un envase mayor, y precisamente sin transformación detonante del medio de combate explosivo. Esto quiere decir que aunque el chorro plano formado por el material fluyente abre el recipiente, carga sólo un poco el explosivo en el recipiente, de tal manera que se evita en gran medida el riesgo de una reacción intensa del explosivo.In the hollow load according to the invention the Load cavity has been configured as grooved. To the contrary to conventional hollow loads structured with rotational symmetry, which generate a hollow loading needle with symmetrical cross section in rotation, the jet widens here in the direction of the groove. The corrugated shape of the Hollow load acts here similar to a linear juxtaposition of several hollow loads with rotational symmetry. In this way forms a flat hollow fan-shaped loading needle, whose tip forms a sharp edge that cuts the envelope or container whatever, in which the explosive is confined. This way you can become harmless effectively, eg, also an artifact explosive in a larger container, and precisely without transformation Detonating explosive combat medium. This means that although the flat jet formed by the flowing material opens the container, load only a little explosive in the container, of such that the risk of a reaction is largely avoided Intense explosive.

El material fluyente puede ser por ejemplo agua con o sin anticongelante, un aceite, vidrio líquido u otro líquido. También puede usarse sustancias pastosas. Sin embargo, como material fluyente se utiliza con preferente un gel, en especial un gel de silicona polimerizado. Con relación a un líquido como agua, un gel de este tipo no presenta problemas de estanqueidad y sí un largo periodo de almacenamiento y un margen de temperatura de funcionamiento de -50 a +200ºC. Además de esto con un gel como material fluyente se aumenta aún más la distancia de disparo ("Stand off"). Conforme a esto, con la carga conforme a la invención es posible una distancia de disparo de hasta 7 metros.The flowing material can be for example water with or without antifreeze, an oil, liquid glass or other liquid. Pasty substances can also be used. However, as a flowing material is preferably used a gel, especially a polymerized silicone gel. In relation to a liquid such as water, a gel of this type has no sealing problems and yes a Long storage period and a temperature range of operation from -50 to + 200ºC. In addition to this with a gel like flowing material further increases the firing distance ("Stand off"). According to this, with the load according to the invention is possible a shooting distance of up to 7 meters.

Para que a una distancia de disparo tan grande puede formarse una aguja eficaz sin peligro para el usuario y el entorno, es necesario mantener la masa de la sustancia explosiva de la carga hueca lo más reducida posible. Esto es posible mediante la minimización de la masa del material fluyente. Con este fin la cavidad de la carga en forma de acanaladura no está rellena de material fluyente hasta la altura de la base, sino que mediante un molde sólo se ha previsto una ocupación por capas de la acanaladura con el material fluyente. Esto quiere decir que la pared que obtura la cavidad de la carga del lado vuelto hacia el objeto explosivo, es decir, alejado de la carga explosiva, muestra un perfil de la sección transversal que se corresponde con el perfil de la sección transversal de la acanaladura, por ejemplo mediante la conformación de esta pared en paralelo a la cara interior de la acanaladura.So at such a great shooting distance an effective needle can be formed without danger to the user and the environment, it is necessary to maintain the mass of the explosive substance of the hollow load as small as possible. This is possible through the minimization of the mass of the flowing material. To this end the groove-shaped cargo cavity is not filled with flowing material up to the base, but by means of a mold is only planned one occupation by layers of the groove With the flowing material. This means that the wall that clogs the load cavity on the side turned towards the explosive object, that is, away from the explosive charge, it shows a profile of the cross section that corresponds to the section profile cross section of the groove, for example by shaping of this wall parallel to the inner face of the groove.

La carga explosiva está colocada con preferencia como recubrimiento sobre un soporte, que muestra una sección transversal que se corresponde con la sección transversal de la cavidad de la carga. Como carga explosiva se utiliza con preferencia una lámina explosiva.The explosive charge is preferably placed as a coating on a support, which shows a section cross section that corresponds to the cross section of the load cavity As an explosive charge it is used with Preferably an explosive sheet.

Si la aguja de la carga hueca está formada solamente por la sustancia fluyente, pueden desactivarse casi todos los medios de combate explosivos improvisados, es decir, p.ej. bombas para tubos, sustancias explosivas en carcasas de extintores de incendios, pequeños recipientes de sustancia explosiva en maletas acorazadas, etc. Para aumentar la capacidad de penetración y hacer con ello inocuos incluso objetivos duros, como botellas de acero rellenas de sustancia explosiva, ha demostrado ser ventajoso un efecto en tándem, es decir, además del material fluyente un revestimiento de un material inerte resistente del lado de la carga explosiva vuelto hacia la cavidad de la carga, es decir, entre la carga explosiva y el material fluyente, por ejemplo de un metal como el cobre.If the needle of the hollow charge is formed only by the flowing substance, almost all can be deactivated improvised explosive combat means, i.e. tube pumps, explosive substances in extinguisher housings of fires, small containers of explosive substance in armored suitcases, etc. To increase penetration capacity and do so harmless even hard targets, such as bottles of steel filled with explosive substance, has proven to be advantageous a tandem effect, that is, in addition to the flowing material a coating of a resistant inert material on the load side explosive turned towards the cavity of the cargo, that is, between the explosive charge and flowing material, for example of a metal such as Copper.

La cavidad de la carga muestra con preferencia una sección transversal en V. El ángulo de abertura de la V puede ser con ello de 45º a 150º, pero con preferencia es de 100º a 140º.The load cavity shows preferably a cross section in V. The opening angle of the V can be with it from 45º to 150º, but preferably it is from 100º to 140º.

Para que con una elevada eficiencia y una gran distancia de disparo no se produzca ningún gran daño secundario a causa de la carga hueca conforme a la invención, la longitud total de la carga hueca es como máximo de 400 mm, en una acanaladura en V la longitud de cada brazo de la V, es decir, la anchura de cada cara de la acanaladura como máximo de 200 mm, con preferencia como máximo de 100 mm, el grosor de capa de la carga explosiva como máximo de 10 mm, con preferencia como máximo de 6 mm, la cantidad de explosivo como máximo 700 gramos, en especial como máximo de 500 gramos y el grosor de la ocupación de material inerte como máximo de 4 mm, en especial como máximo de 2 mm. Para que por otro lado la carga hueca posea una eficiencia suficiente, su longitud total debería ser al menos de 100 mm, la citada longitud de brazo de la acanaladura al menos de 40 mm, el grosor de la lámina de explosivo al menos de 1 mm y la cantidad de explosivo al menos de 10 gramos. Si se utiliza un revestimiento de material inerte, el grosor del revestimiento debería ser al menos de 0,1 mm, para conseguir un aumento notable de la potencia de penetración de la aguja de la carga hueca.So that with high efficiency and a large firing distance, no major secondary damage occurs due to the hollow load according to the invention, the total length of the hollow load is a maximum of 400 mm, in a V groove the length of each arm of the V, that is, the width of each face of the groove at most 200 mm, preferably at most 100 mm, the thickness of the explosive charge layer at most 10 mm, preferably as maximum of 6 mm, the amount of explosive at most 700 grams, especially at most 500 grams and the thickness of the occupation of inert material at most 4 mm, especially at most 2 mm. So that on the other hand the hollow charge has sufficient efficiency, its total length should be at least 100 mm, the aforementioned arm length of the groove at least 40 mm, the thickness of the explosive sheet at least 1 mm and the amount of explosive at least 10 grams . If a coating of inert material is used, the thickness of the coating should be at least 0.1 mm, to achieve a marked increase in the penetration power of the needle of the hollow charge.

La carcasa de la carga hueca conforme a la invención está formada por la pared del lado de la carga de la carga alejado de la carga explosiva, el soporte para la carga explosiva y dos placas, que cierran la cavidad de la carga por los lados frontales. Para evitar la formación de fragmentos metálicos, la carcasa se diseña con preferencia totalmente con material sintético.The hollow load housing according to the invention is formed by the load side wall of the charge away from explosive charge, support for charging explosive and two plates, which close the cargo cavity by the front sides To prevent the formation of metal fragments, The housing is preferably designed entirely with material synthetic.

A continuación se explica con más detalle una forma de ejecución de la carga hueca conforme a la invención, con base en el dibujo. Aquí muestran:The following explains in more detail a embodiment of the hollow load according to the invention, with base in the drawing. Here they show:

las figuras 1 y 2 en cada caso una vista en perspectiva desde el lado vuelto hacia el o alejado del objeto explosivo de la carga hueca; yFigures 1 and 2 in each case a view in perspective from the side turned towards or away from the object explosive hollow charge; Y

la figura 3 un corte longitudinal parcial y la figura 4 un corte transversal a lo largo de la línea III-III o IV-IV en la figura 1 ó 3.Figure 3 a partial longitudinal section and the Figure 4 a cross section along the line III-III or IV-IV in Figure 1 or 3.

Según esto la carga hueca muestra un soporte 1 en V de material sintético, que está ocupado por su lado interior por una lámina de explosivo 2, que está en unión efectiva con detonadores 3, que se asientan en cada caso en un suplemento 4 en forma de manguito sobre el vértice del soporte 1 en V. El ángulo de abertura \alpha del soporte en V es de 120º. La lámina de explosivo 2 está dotada del lado alejado del soporte 1 de un revestimiento 5, p.ej. de cobre. La lámina de explosivo puede contener p.ej., aparte de un material sintético como aglutinante, tetranitrato de pentaeritrita (PETN).According to this the hollow load shows a support 1 in V of synthetic material, which is occupied on its inner side by an explosive sheet 2, which is in effective union with 3 detonators, which settle in each case in a supplement 4 in sleeve shape on the vertex of the 1-V bracket. The angle of α opening of the V-holder is 120 °. The sheet of explosive 2 is provided with the remote side of the support 1 of a 5 coating, eg copper. The explosive sheet can contain eg apart from a synthetic material as a binder, Pentaerythrite tetranitrate (PETN).

Sobre el soporte 1 con la lámina de explosivo 2 y el revestimiento 5 se ha colocado un molde 6 de material sintético, que obtura una cavidad 7 de la carga del lado delantero vuelto hacia el objeto explosivo y por los dos lados longitudinales.On the support 1 with the explosive sheet 2 and the lining 5 has placed a mold 6 of synthetic material, which seals a cavity 7 of the load from the front side turned towards the explosive object and on the two longitudinal sides.

La pared 8 dispuesta a cierta distancia del revestimiento 5 o de la lámina de explosivo 2, del lado delantero del molde 6, está configurada igualmente como acanaladura en V. La cavidad 7 de la carga en V se llena con un material fluyente, por ejemplo un gel. Con esto el soporte 1, la lámina de explosivo 2, el revestimiento 5, la cavidad 7 de la carga o el material fluyente contenido en el mismo y la pared 8 están dispuestos mutuamente en paralelo y configurados, en cada caso en forma de acanaladura, con una sección transversal en V con el mismo ángulo de abertura \alpha.The wall 8 arranged at a distance from the lining 5 or explosive sheet 2, front side of mold 6, it is also configured as a V-groove. cavity 7 of the V-load is filled with a flowing material, by example a gel. With this the support 1, the explosive sheet 2, the lining 5, the cavity 7 of the load or the flowing material contained therein and wall 8 are arranged mutually in parallel and configured, in each case in the form of a groove, with a cross section in V with the same opening angle α.

En los lados frontales la cavidad 7 de la carga en forma de acanaladura está obturada por placas 10, 11 de material sintético, en donde una de las placas 10 está dotada de dos aberturas de llenado 12 obturables para el material fluyente.On the front sides the load cavity 7 in the form of a groove it is sealed by plates 10, 11 of material synthetic, where one of the plates 10 is provided with two 12 filling openings for the flowing material.

Para aumentar la longitud de la aguja plana de la carga hueca pueden estar dispuestas varias cargas huecas unas junto a otras, en donde las placas 10, 11 en los lados frontales adyacentes de dos cargas huecas dispuestas una junto a la otra pueden llevarse a un contacto prieto y plano, para la transmisión de la detonación de una carga hueca a la otra.To increase the length of the flat needle of the hollow load several hollow loads may be arranged together to others, where the plates 10, 11 on the front sides adjacent to two hollow loads arranged next to each other can be brought to a tight and flat contact, for the transmission of the detonation of one hollow charge to the other.

Para obtener una configuración óptima de la aguja de la carga hueca se han dispuesto a lo largo del vértice del soporte 1, a la misma distancia, varios detonadores 3 que pueden iniciarse simultáneamente, por ejemplo detonadores eléctricos de reacción rápida.For optimal needle configuration of the hollow load have been arranged along the apex of the support 1, at the same distance, several detonators 3 that can start simultaneously, for example electric detonators of quick reaction

Las partes aisladas de la carga hueca, es decir, el soporte 1, la lámina de explosivo 2, el revestimiento 5, el molde 6 y las placas 10, 11 pueden estar pegadas entre sí para su fijación.The isolated parts of the hollow load, that is, the support 1, the explosive sheet 2, the coating 5, the mold 6 and plates 10, 11 may be glued together for fixation.

Claims (10)

1. Carga hueca, cuya cavidad (7) está rellena de un material fluyente que en caso de iniciación forma la aguja de la carga hueca, en donde la cavidad (7) de la carga está configurada como acanaladura para formar una aguja plana de la carga hueca, caracterizada porque la pared (8) de una máscara moldeada (6), que obtura la cavidad (7) de la carga del lado alejado de la carga explosiva (2), está configurada de manera correspondiente a la cavidad (7) de la carga en forma de acanaladura con sección transversal en V.1. Hollow load, whose cavity (7) is filled with a flowing material that in case of initiation forms the needle of the hollow load, where the cavity (7) of the load is configured as a groove to form a flat needle of the hollow charge, characterized in that the wall (8) of a molded mask (6), which seals the cavity (7) of the charge from the side away from the explosive charge (2), is configured correspondingly to the cavity (7) of the load in the form of groove with cross section in V. 2. Carga hueca según la reivindicación 1, caracterizada porque la cavidad (7) de la carga contiene un material líquido, pastoso o gelatinoso como material inerte fluyente.2. Hollow charge according to claim 1, characterized in that the cavity (7) of the load contains a liquid, pasty or gelatinous material as a flowing inert material. 3. Carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la carga explosiva (2) está aplicada como recubrimiento sobre un soporte (1), que está configurado en forma de acanaladura de manera correspondiente a la cavidad (7) de la carga.3. Hollow charge according to one of the preceding claims, characterized in that the explosive charge (2) is applied as a coating on a support (1), which is configured in the form of a groove corresponding to the cavity (7) of the charge. 4. Carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el ángulo de abertura (\alpha) de la acanaladura en V formada por la cavidad (7) de la carga es de 100º a 140º.4. Hollow load according to one of the preceding claims, characterized in that the opening angle (?) Of the V groove formed by the cavity (7) of the load is 100 ° to 140 °. 5. Carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cavidad (7) de la carga está configurada en sus lados frontales de tal forma, que los lados frontales adyacentes de dos cargas huecas dispuestas una junto a otra pueden llevarse a hacer contacto para transmitir la detonación.5. Hollow load according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity (7) of the load is configured on its front sides such that the adjacent front sides of two hollow loads arranged next to each other can be brought into contact to convey the detonation. 6. Carga hueca según las reivindicaciones 1, 3 ó 5, caracterizada porque la pared (8) del lado alejado de la carga explosiva (2) de la cavidad (7) de la carga y/o el soporte (1) y/o los lados frontales de la cavidad (7) de la carga están compuestos de material sintético.6. Hollow charge according to claims 1, 3 or 5, characterized in that the wall (8) on the side away from the explosive charge (2) of the cavity (7) of the charge and / or the support (1) and / or The front sides of the cavity (7) of the load are made of synthetic material. 7. Carga hueca según la reivindicación 6, caracterizada porque la pared (8), del lado de la cavidad (7) de la carga alejado de la carga explosiva (2), el soporte (1) y los lados frontales de la carga (7) de la carga forman la carcasa que aloja el material fluyente.7. Hollow charge according to claim 6, characterized in that the wall (8), on the side of the cavity (7) of the charge away from the explosive charge (2), the support (1) and the front sides of the charge ( 7) of the load form the housing that houses the flowing material. 8. Carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a lo largo de la cavidad (7) de la carga en forma de acanaladura están dispuestos varios detonadores (3) repartidos.8. Hollow charge according to one of the preceding claims, characterized in that several detonators (3) are distributed along the cavity (7) of the groove-shaped load. 9. Carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material fluyente está formado por un gel de silicona.9. Hollow charge according to one of the preceding claims, characterized in that the flowing material is formed by a silicone gel. 10. Utilización de la carga hueca según una de las reivindicaciones anteriores para desactivar medios de combate explosivos improvisados sin la transformación detonante de los mismos.10. Use of the hollow load according to one of the preceding claims for deactivating combat means improvised explosives without the detonating transformation of same.