ES2214175T3 - Chasis de batiente con respiracion. - Google Patents

Abstract

Chasis de batiente con ventilación, que comprende un marco (2) formado por el ensamblado según sus cuatro lados de perfiles metálicos unidos (4) según sus cuatro lados, estando este marco montado en un durmiente fijo (3) que separa la atmósfera exterior (E) de una zona interior (I) situada en el lado opuesto con respecto a un acristalamiento (8) soportado por este chasis y formado por dos cristales paralelos (9, 10) que delimitan entre sí un espacio libre (11) que contiene una lámina de aire, presentando la periferia de por lo menos el primer cristal en contacto con la atmósfera exterior su borde externo montado abatible en una junta de estanqueidad (13) en un material flexible apropiado, siendo esta junta conformada para comprender una parte continua en U (14) que recibe este borde del cristal y prolongada por un elemento plano (15) que se extiende en el espacio libre entre los dos cristales, estando éstos con la junta de estanqueidad soportada por el primero encastrados según cada uno delos lados del chasis en los perfiles metálicos (4) del marco, caracterizado porque la parte en U (14) de la junta de estanqueidad (13) comprende un conjunto de orificios de paso (18) repartidos según la longitud de la junta en contacto con la parte baja del primer cristal y porque el perfil metálico (4) dispuesto bajo la parte en U de la junta que se encastra en él está perforado por orificios pasantes (21) para establecer una comunicación entre la lámina de aire en el acristalamiento entre los dos cristales y la atmósfera exterior.

Description

Chasis de batiente con respiración.

La presente invención se refiere a un batiente con doble acristalado, provisto de medios que permiten a la lámina de aire existente, aprisionada entre los dos cristales paralelos independientes que forman este acristalado, ser puesta en relación permanente y en equilibrio de presiones con la atmósfera exterior, en particular para evitar fenómenos de condensación u otros sobre las caras de los cristales enfrentadas, estando estos medios igualmente dispuestos, por el hecho de que estos dos cristales no están unidos directamente el uno al otro, para formar un conjunto unitario cerrado y estanco en el que la lámina de aire estaría totalmente confinada, de manera que facilite el montaje, el mantenimiento y la reparación eventual de accesorios diversos, del tipo estor, pantalla parasol, cortina interna etc. ..., alojados entre estos dos cristales.

Se conocen ya varias realizaciones de dichos chasis que comprenden un acristalado que confina una lámina de aire en las condiciones anteriores, denominados chasis con ventilación, en particular como los descritos en la solicitud de patente francesa a nombre del solicitante, presentada el 24 de enero de 2002 con el nº 02 00892. Sin embargo, la disposición descrita en esta solicitud, se aplica preferentemente a un chasis fijo, en particular del tipo de los previstos en la fachada de un inmueble u otro, en particular en unas estructuras denominadas de muro cortina o análogas.

Esta solución conocida no se aplica usualmente a un chasis móvil de puerta o ventana, en particular de batiente deslizante o de golpe, cuya estructura es diferente y que presenta unos medios de estanqueidad que no se prestan directamente al establecimiento de una comunicación entre la lámina de aire interior y la atmósfera exterior, necesaria para la respiración deseada.

La patente EP 0953720 describe un acristalado múltiple con ventilación cuyo panel de cristal exterior está mantenido por apriete, necesitando la comunicación entre la lámina de aire y la atmósfera exterior un espacio entre el marco y por lo menos una parte de un lado del panel de cristal.

La presente invención tiene por objeto una nueva estructura de batiente con ventilación con doble acristalado, del tipo deslizante o denominado de golpe, que aporta una solución ventajosa y eficaz a las desventajas mencionadas anteriormente.

A este fin, el batiente con ventilación considerado que comprende un chasis, dos cristales y una junta de estanqueidad, comprendiendo el chasis un marco formado por ensamblaje según sus cuatro lados de perfiles metálicos unidos, estando este marco montado en un durmiente fijo que separa la atmósfera exterior de una zona interior situada por el lado opuesto con respecto a un acristalado soportado por este chasis y formado por los dos cristales paralelos que delimitan entre ellos un espacio libre que contiene una lámina de aire, teniendo la periferia de por lo menos el primer cristal en contacto con la atmósfera exterior su borde externo cogido en forma de petaca en la junta de estanqueidad de un material flexible apropiado, estando esta junta conformada para presentar una parte continua en U que recibe este borde del cristal y prolongada por un elemento plano, que se extiende en el espacio libre entre los dos cristales, estando estos con la junta de estanqueidad soportada por el primero encastrados según cada uno de los lados del chasis en los perfiles metálicos del marco, se caracteriza porque la parte en U de la junta de estanqueidad presenta un conjunto de orificios de paso repartidos según la longitud de la junta en contacto con la parte baja del primer cristal y porque el perfil metálico dispuesto bajo la parte en U de la junta que se empotra en el mismo está perforado por orificios pasantes para establecer una comunicación entre la lámina de aire en el acristalado entre los dos cristales y la atmósfera exterior.

Según una característica complementaria, utilizada en una variante preferida pero no exclusiva de la invención, el elemento plano que prolonga la parte en U de la junta que recibe el borde del primer cristal cogido en forma de petaca, está a su vez prolongado por una segunda parte, también en U, en la cual está acoplado de forma semejante el borde del segundo cristal, paralelo al primero y frente a la zona interior.

Preferentemente también, las dos partes en U de la junta, en las cuales los bordes de los cristales están cogidos en forma de petaca, son idénticas.

Según otra característica, los orificios de paso practicados en la parte en U de la junta que recibe el primer cristal están previstos en la vertical de la unión entre esta parte en U y el elemento plano que la prolonga en el espacio libre entre los dos cristales.

Según también otra característica, el perfil metálico bajo la parte en U de la junta, presenta una tela de fondo en la que están perforados los orificios pasantes para hacer comunicar la lámina de aire con la atmósfera exterior más allá de esta parte en U, extendiéndose esta tela por encima de una ranura abierta lateralmente, practicada en el perfil.

Ventajosamente, la ranura abierta presenta, bajo la tela de fondo del perfil, una rejilla de protección para evitar la penetración de cuerpos sólidos o partículas diversas en esta ranura y, de allí, en el espacio libre entre los dos cristales, por subida a través de los orificios de paso de la junta.

Según una variante de realización, el segundo cristal está aplicado contra la junta de estanqueidad por unos junquillos de sostenimiento, soportados por los perfiles metálicos del marco del chasis y en apoyo sobre la cara externa del cristal con interposición de una junta de labio complementaria.

En un modo de realización de la invención, el batiente con ventilación es un batiente deslizante, estando el perfil metálico que constituye el lado inferior del chasis provisto de por lo menos dos órganos de rodadura, aptos para desplazarse sobre un raíl de guiado, preferentemente común, soportado por la parte baja del durmiente fijo que recibe el batiente.

En otro modo de realización, el batiente con ventilación es del tipo de golpe y está montado en pivotamiento sobre el durmiente fijo, siendo uno de los perfiles metálicos que forman un lado lateral del chasis más allá de la junta de estanqueidad solidario de un gozne de articulación.

Ventajosamente, y cualquiera que sea el modo de realización previsto, los perfiles metálicos del marco del chasis comprenden, más allá de la junta de estanqueidad, exteriormente al espacio que contiene la lámina de aire en el acristalado, unas varillas aislantes que aseguran una ruptura de puente térmico a uno y otro lado de estos perfiles, hacia el exterior y hacia el interior del chasis.

Otras características de un batiente con ventilación realizado de acuerdo con la invención, aparecerán aún a través de la descripción que sigue de varios ejemplos de realización dados a título indicativo y no limitativo con referencia a los planos anexos, en los cuales:

- La figura 1 es una vista en perspectiva de un chasis según la invención, adaptado a un batiente deslizante.

- La figura 2 es una vista en sección parcial de la parte inferior de un batiente deslizante del tipo general ilustrado en la figura 1, pero en el cual, como variante, uno de los cristales del acristalado está fijado al chasis por pegado, estando el otro cristal sostenido por un dispositivo con junquillo clásico.

- La figura 3 es una vista en sección de un chasis de acuerdo con la invención adaptado a un batiente del tipo denominado de golpe.

- La figura 4 es una vista a mayor escala de un detalle de la figura 3.

- Las figuras 5, 6 y 7 son unas vistas en sección de diversas variantes del chasis denominado de golpe según la figura 3.

En la figura 1, la referencia 1 designa un chasis de puerta o ventana para batiente con batiente deslizante, comprendiendo este chasis un marco exterior 2 montado móvil con respecto a un durmiente fijo 3, estando este marco constituido por el ensamblaje de perfiles metálicos 4, dispuestos según los cuatro lados del batiente y ensamblados entre sí en los ángulos de éste según unas disposiciones que son en sí mismas clásicas y bien conocidas en la técnica.

En el perfil 4 previsto en la parte inferior del marco 2, están montadas unas ruedecillas 5, dispuestas para poder desplazarse sobre un raíl 6 común al conjunto de estas ruedecillas, soportado por el durmiente 3 a fin de asegurar el movimiento del chasis 1 del batiente, comprendiendo este perfil 4 ventajosamente unas juntas en cepillo laterales 7 que rozan sobre el lado del raíl 6.

El marco 2 del chasis 1 soporta, entre los cuatro perfiles que forman los lados de este marco, un acristalado 8 constituido por dos cristales paralelos, respectivamente 9 y 10, que delimitan entre ellos un espacio libre 11, en el cual el chasis puede comprender unos accesorios 12 del tipo estor o pantalla parasol, cuyos medios de mando en el interior de este espacio 11 no importan directamente para la invención y no están por tanto descritos aquí.

En el montaje así realizado, los dos cristales 9 y 10 del acristalado 8 son independientes uno del otro, de manera que el espacio 11 que recibe el accesorio 12 puede no ser totalmente estanco con respecto a la zona situada hacia el exterior del chasis, debiendo este montaje, en contrapartida, ser realizado de tal manera que este espacio 11 esté perfectamente aislado con respecto a la zona opuesta, situada hacia el interior, estando estas dos zonas esquematizadas en los planos respectivamente bajo las referencias E e I.

De acuerdo con la invención, a fin de permitir que la lámina de aire presente en el espacio 11 pueda ser puesta en relación con la zona E situada hacia el exterior y en particular estar en equilibrio de presiones con la atmósfera que reina en esta zona, el chasis comprende una junta 13 que se extiende según la longitud de cada uno de los perfiles 4 que forman el marco 2 siguiendo el perfil de éste, estando esta junta dispuesta para asegurar una estanqueidad solamente relativa a la vertical del cristal 9 en contacto con la zona externa E, y una estanqueidad total en la vertical del segundo cristal 10 en contacto con la zona interna I, permitiendo esta junta en particular hacer comunicar el espacio 11 con esta zona E.

En particular, la junta 13 comprende una parte continua en U 14 en la cual el borde exterior del cristal 9, que se extiende paralelamente al perfil 4, está cogido en forma de petaca, prolongándose esta parte 14 por un elemento plano 15 que delimita la lámina de aire en el espacio 11 entre los dos cristales 9 y 10.

En el ejemplo representado, el elemento plano 15 se prolonga a su vez por una segunda parte continua 16; también en U y en la cual el borde exterior del cristal 10 está a su vez cogido en forma de petaca de manera análoga al borde correspondiente del primer cristal 9.

Ventajosamente, la junta 13, en parte en sus dos partes 14 y 16 que reciben los cristales 9 y 10 cogidos en forma de petaca en éstos, está vulcanizada en sus ángulos para mejorar aún la estanqueidad con respecto a la zona interior I.

El conjunto formado por los dos cristales 9 y 10 y la junta 13 está ventajosamente encastrado en el perfil 4 del marco 2, comprendiendo este perfil de forma usual en este tipo de realización unas varillas transversales 17 de un material aislante térmico, en particular de poliamida, que realizan una ruptura de puente térmico en la travesía del chasis 1 entre las zonas externa e interna E e I.

De acuerdo con la invención, la junta 13 que coopera de la forma indicada con los bordes de los dos cristales 9 y 10 del acristalado 8, está dispuesta de manera que comprende, según su longitud en la vertical del perfil 4 en la parte inferior del marco 2 en su parte que recibe el borde inferior del cristal 9 en contacto con la zona externa E, por lo menos un orificio de paso 18, preferentemente varios orificios sucesivos, repartidos según esta longitud y que permiten, en cooperación con unas perforaciones 19 previstas frente o no en el perfil, hacer comunicar el espacio 11 con esta zona externa, a fin de permitir al aire contenido en este espacio estar en comunicación con la atmósfera exterior en esta zona y asegurar a uno y otro lado del cristal 9 un equilibrio de presiones permanente.

Según la invención también, el perfil 4 presenta, preferentemente pero no necesariamente en la vertical de los orificios 18 y de las perforaciones 19, un ala 20 del perfil prevista bajo los cristales 9 y eventualmente 10, unos orificios pasantes 21, que permiten al aire estar en equilibrio con la atmósfera exterior, según una comunicación esquematizada por la flecha 22.

En el ejemplo ilustrado en la figura 1, el ala 20 forma en el perfil 4 una ranura abierta 23 que puede estar normalmente obturada parcialmente por una rejilla 24, que constituye un filtro, que permite evitar que las partículas o cuerpos sólidos exteriores atraviesen esta ranura y, por los orificios 21 y los orificios 18, remonten en el espacio 11 entre los dos cristales. La rejilla 24 es amovible y puede ser colocada delante de la ranura 23 siendo introducida según el sentido de la flecha 25, en una guía prevista a este fin en esta ranura.

En el ejemplo representado en la figura 1, los dos cristales 9 y 10 del acristalado 8 están el uno y el otro cogidos en forma de petaca en las partes 14 y 16 de la junta 13. En la variante parcialmente representada en la figura 2, el cristal 9 está pegado contra el chasis del batiente según un procedimiento en sí bien conocido en la técnica, lo que elimina la parte 14 de la junta 13 referente a este cristal 9.

Además, en esta misma variante, la junta 13 en la vertical del segundo cristal 10 del acristalado 8, presenta un reborde plano 26 aplicado contra la superficie de este cristal del lado dirigido hacia la zona interna I, en la parte opuesta del espacio 11, siendo el montaje hecho estanco por una junta de labio o de relleno 27, aplicada sobre la cara opuesta de este cristal y retenida por un junquillo externo 28 cuyo extremo 29 está bloqueado en un retorno 30 del perfil 4, previsto a este fin, presentando este montaje con junquillo la ventaja de una fabricación más simple y de un mantenimiento más fácil del accesorio 12 alojado en el espacio 11.

Asimismo, las diferentes partes del montaje están dispuestas de manera que en el ejemplo de la figura 1, el filtro 25 detrás de la rejilla 24, sea aparente desde la zona externa E, mientras que en el caso de la figura 2, este filtro situado en la parte inferior del chasis detrás del enrejado, esté en este caso escondido con respecto al exterior.

En el modo de realización ilustrado en las figuras 1 y 2, el chasis considerado está adaptado al soporte de un batiente que desliza en el durmiente fijo en el cual está montado.

En la figura 3, se ha representado un chasis de un tipo diferente denominado de golpe, adaptado para pivotar alrededor de una articulación 31 con respecto a su durmiente fijo 32, comprendiendo esta articulación de forma clásica dos goznes 33 y 34, respectivamente inmovilizados sobre el durmiente y el batiente.

En esta figura 3 y las figuras siguientes, se han tomado de nuevo unas cifras de referencia idénticas para designar los mismos órganos que en el primer ejemplo con chasis deslizante.

En particular, como se ha ilustrado más en detalle en la figura 4, en lo que concierne a la parte de la junta que coopera con el borde inferior del cristal 9 (aquí representado a la derecha de las figuras y no a la izquierda como anteriormente), se encuentra de nuevo la junta 13 que comprende sus dos partes en U, respectivamente 14 y 16, unidas por el elemento plano 15 para asegurar la toma en forma de petaca de los bordes exteriores de los cristales 9 y 10 del acristalado 8. Esta disposición está representada también en la figura 5 en la que aparecen las dos varillas transversales 17 de aislamiento térmico, comprendiendo el durmiente una junta de labio 35 que se apoya sobre el batiente en posición de cierre de éste, para mejorar la estanqueidad a uno y otro lado del acristalado 8 entre las zonas I y E.

En la figura 6, el mismo montaje está asociado a un junquillo 28 con una junta 27 aplicada sobre el borde exterior del cristal correspondiente. Finalmente, en la figura 7 está ilustrada otra forma de realización del junquillo 28, estando el acristalado cogido en forma de petaca por el lado de la zona interna I y retenido por un junquillo, preferentemente de material plástico, en caso necesario metálico, por el lado de la zona externa.

Se realiza así una estructura de chasis de batiente con ventilación de doble acristalado, de concepción muy simple y que presenta la ventaja de permitir, al precio de una simple adaptación de la junta de estanqueidad, la libre comunicación de la lámina de aire comprendida entre los dos cristales con el exterior y, en caso necesario, el interior del chasis, evitando los inconvenientes que aparecen con un espacio completamente cerrado, que no permite en particular montar en éste un accesorio al cual sea indispensable poder acceder.

Desde luego que la invención no está limitada a los ejemplos de realización más especialmente descritos y representados; la misma por el contrario abarca todas las variantes.

Claims (10)

1. Batiente con ventilación, que comprende un marco (2) formado por el ensamblado según sus cuatro lados de perfiles metálicos unidos (4), estando este marco montado en un durmiente fijo (3) que separa la atmósfera exterior (E) de una zona interior (I) situada en el lado opuesto con respecto a un acristalamiento (8) soportado por este chasis y formado por dos cristales paralelos (9, 10) que delimitan entre sí un espacio libre (11) que contiene una lámina de aire, presentando la periferia de por lo menos el primer cristal en contacto con la atmósfera exterior su borde externo cogido en forma de petaca en la junta de estanqueidad (13) de un material flexible apropiado, estando esta junta conformada para comprender una parte continua en U (14) que recibe este borde del cristal y prolongada por un elemento plano (15) que se extiende en el espacio libre entre los dos cristales, estando éstos con la junta de estanqueidad soportada por el primero encastrados según cada uno de los lados del chasis en los perfiles metálicos (4) del marco, caracterizado porque la parte en U (14) de la junta de estanqueidad (13) presenta un conjunto de orificios de paso (18) repartidos según la longitud de la junta en contacto con la parte baja del primer cristal y porque el perfil metálico (4) dispuesto bajo la parte en U de la junta que se encastra en él está perforado por orificios pasantes (21) para establecer una comunicación entre la lámina de aire en el acristalado entre los dos cristales y la atmósfera exterior.

2. Batiente según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento plano (15) que prolonga la parte en U (14) de la junta (13) que recibe el borde del primer cristal (9) cogido en forma de petaca, está a su vez prolongado por una segunda parte (16), también en U, en la cual el borde del segundo cristal (10) está cogido de forma parecida, paralelo al primero y frente a la zona interior (I).

3. Batiente según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque las dos partes en U (14, 16) de la junta (13), en las cuales los bordes de los cristales (9, 10) están cogidos en forma de petaca, son idénticas.

4. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los orificios de paso (18) practicados en la parte en U (14) de la junta (13) que recibe el primer cristal (9) están previstos en la vertical de la unión entre esta parte en U y el elemento plano (15) que la prolonga en el espacio libre (11) entre los dos cristales.

5. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el perfil metálico (4) bajo la parte en U (14) de la junta (13), comprende un ala (20) en la que están perforados los orificios pasantes (21), extendiéndose este ala por encima de una ranura (23) abierta lateralmente, practicada en el perfil.

6. Batiente según la reivindicación 5, caracterizado porque la ranura abierta (23) comprende, bajo el ala (20) del perfil, una rejilla de protección (24).

7. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el segundo cristal (10) está aplicado contra la junta de estanqueidad (13) por unos junquillos de sujeción (28), soportados por los perfiles metálicos (4) del marco (2) y apoyadas sobre la cara externa del cristal con interposición de una junta de labio (27) complementaria.

8. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el batiente con ventilación comprende una hoja deslizante, comprendiendo el perfil metálico (4) por lo menos dos elementos de rodadura (5), aptos para desplazarse sobre un raíl de guiado (6), preferentemente común, soportado por la parte baja del durmiente fijo (3) que recibe el batiente.

9. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el batiente con ventilación es del tipo de golpe y está montado de forma pivotante sobre el durmiente fijo (3), siendo uno de los perfiles metálicos (4) solidario de un gozne de articulación.

10. Batiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque los perfiles metálicos (4) del marco (2) comprenden, más allá de la junta de estanqueidad (13), en el exterior del espacio (11) que contiene la lámina de aire en el acristalado (8), unas varillas aislantes (17) que aseguran una ruptura de puente térmico.