ES2213684T3 - BASKET OF DISHWASHERS FOR DISHWASHERS. - Google Patents

Abstract

Cesto de cubiertos para lavavajillas que incluye un cuerpo continente (S) de forma paralelepipédica abierto por la parte superior en el cual está dispuesta por lo menos una división vertical (M) caracterizado porque dicha por lo menos una división (M) está provista de una pluralidad de agujeros (A) para insertar cubiertos y es móvil entre la posición vertical dentro de dicho contenedor (S) y una pluralidad de posiciones horizontales en el borde superior (E) del contenedor (S), en por lo menos una de dichas posiciones estando dispuesto por lo menos parcialmente en voladizo fuera de dicho borde (E), dicha división móvil (M) y el contendor (S) estando provistos de medios de acoplamiento para bloquear la división móvil (M) en cada una de las posiciones que puede adoptar.Cutlery basket for dishwashers that includes a continent body (S) with a parallelepiped shape open at the top in which at least one vertical division (M) is arranged characterized in that said at least one division (M) is provided with a plurality of holes (A) for inserting cutlery and is movable between the vertical position within said container (S) and a plurality of horizontal positions on the upper edge (E) of the container (S), in at least one of said positions at least partially being arranged in a cantilever outside said edge (E), said mobile division (M) and the container (S) being provided with coupling means to block the mobile division (M) in each of the positions that can be adopt.

Description

Cesto de cubiertos para lavavajillas.Cutlery basket for dishwashers.

La presente invención se refiere a cestos de cubiertos para lavavajillas y en particular a un cesto con divisiones móviles interiores las cuales mejoran enormemente sus posibilidades de utilización.The present invention relates to baskets of cutlery for dishwashers and in particular to a basket with interior mobile divisions which greatly improve their Possibility of use.

Los cestos de cubiertos para lavavajillas con divisiones interiores que se pueden quitar son conocidos a partir del documento FR-A-2240708.Cutlery baskets for dishwashers with interior divisions that can be removed are known from of document FR-A-2240708.

Es conocido que dentro de un lavavajillas, generalmente en el estante inferior, está colocado un cesto de cubiertos en el que la cubertería se sostiene en una posición substancialmente vertical. El cesto convencional generalmente tiene una estructura en forma de rejilla (o perforado de algún modo) de forma paralelepipédica, el volumen interior estando dividido en áreas menores mediante particiones de división vertical para mantener la cubertería vertical. Además, está provista un asa en la parte superior para hacer fácil su introducción y extracción del estante, de forma que se pueda cargar y descargar convenientemente fuera del lavavajillas.It is known that inside a dishwasher, generally on the lower shelf, a basket of cutlery in which the cutlery is held in a position substantially vertical. The conventional basket usually has a grid-shaped structure (or somehow perforated) of parallelepipedic form, the inner volume being divided into minor areas using vertical division partitions to keep the cutlery vertical. In addition, a handle is provided on the upper part to make easy its introduction and removal of shelf, so that it can be conveniently loaded and unloaded out of the dishwasher.

Normalmente, están disponibles también una o más repisas perforadas horizontales para ser colocadas en el borde superior del cesto, de forma que se inserte la cubertería por las mismas para que permanezca exactamente vertical y regularmente separada. De este modo se obtiene un lavado óptimo, aunque la capacidad del cesto se reduce y por lo tanto dichas repisas horizontales no siempre se utilizan. Sin embargo, cuando las repisas se quitan del cesto se tienen que guardar fuera del lavavajillas, a menudo resultando esto en que realmente se quitan y nunca se vuelven a utilizar aunque en ciertos casos puedan ser útiles.Normally, one or more are also available horizontal perforated shelves to be placed on the edge top of the basket, so that the cutlery is inserted through the same so that it remains exactly vertical and regularly separated. In this way an optimal wash is obtained, although the basket capacity is reduced and therefore said shelves Horizontal are not always used. However, when the shelves are removed from the basket must be stored outside the dishwasher, to often resulting in that they really take off and never come back to use although in certain cases they may be useful.

Evidentemente también es posible utilizar sólo una repisa horizontal dejando sin cubrir la otra mitad del cesto, de forma que se consiga un compromiso entre capacidad y rendimiento del lavado. En cualquier caso, la cubertería no se puede colocar nunca fuera del cesto.Obviously it is also possible to use only a horizontal shelf leaving the other half of the basket uncovered, of so that a compromise between capacity and performance of the washed. In any case, the cutlery can never be placed out of the basket.

Por lo tanto el objeto de la presente invención es proporcionar un cesto de cubiertos que supere las limitaciones anteriormente mencionadas. Este objeto se consigue por medio de un cesto de cubiertos provisto de divisiones interiores móviles las cuales pueden adoptar tanto una posición vertical como horizontal y en el último caso incluso parcialmente en voladizo fuera del cesto. Otras características ventajosas del cesto de cubiertos actual se especifican en las reivindicaciones dependientes.Therefore the object of the present invention is to provide a cutlery basket that exceeds the limitations previously mentioned. This object is achieved by means of a cutlery basket provided with mobile interior divisions which can adopt both a vertical and horizontal position and in the latter case even partially cantilever out of the basket. Other advantageous features of the current cutlery basket are specified in the dependent claims.

La principal ventaja del cesto actual es que incluso es posible disponer los cubiertos fuera de la estructura paralelepipédica insertándolos en las repisas horizontales en voladizo, de forma que se incrementa la capacidad de la cesta.The main advantage of the current basket is that it is even possible to arrange the cutlery outside the structure parallelepiped inserting them in the horizontal shelves in cantilever, so that the capacity of the basket is increased.

Otra ventaja es la de obtener la máxima flexibilidad de utilización, porque las divisiones móviles le permiten adoptar una configuración convencional con divisiones verticales o con repisas horizontales dentro o fuera del cesto además de cualquier configuración intermedia (por ejemplo, división vertical y repisa horizontal en voladizo).Another advantage is to get the maximum flexibility of use, because the mobile divisions will allow to adopt a conventional configuration with divisions vertical or with horizontal shelves inside or outside the basket in addition to any intermediate configuration (for example, division vertical and horizontal cantilever shelf).

Todavía otra ventaja se obtiene del hecho de que las divisiones móviles se pueden fabricar integrales con la estructura del cesto, por lo que el usuario es guiado en su colocación a través de ranuras de guiado adecuadas y las divisiones no se pueden quitar ni se pierden.Yet another advantage is obtained from the fact that the mobile divisions can be manufactured integrally with the basket structure, so the user is guided in their placement through proper guide grooves and divisions They cannot be removed or lost.

Ventajas y características adicionales del cesto de cubiertos de acuerdo con la presente invención se harán evidentes a aquellos expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de una realización del mismo, con referencia a los dibujos anexos en los cuales:Advantages and additional features of the basket of cutlery in accordance with the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description of an embodiment thereof, with reference to the attached drawings in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un despiece que muestra los elementos que componen un cesto de acuerdo con la invención con dos divisiones móviles;Figure 1 is a perspective view of a Exploded view showing the elements that make up a basket of agreement with the invention with two mobile divisions;

La figura 2 es una vista en perspectiva del cesto con las divisiones móviles colocadas horizontalmente en la configuración de mínima capacidad; yFigure 2 is a perspective view of the basket with the mobile divisions placed horizontally on the minimum capacity configuration; Y

La figura 3 es una vista en perspectiva del cesto en una configuración intermedia con una división móvil dispuesta en una posición de pared de división vertical y la otra dispuesta en una posición de repisa horizontal en voladizo.Figure 3 is a perspective view of the basket in an intermediate configuration with a mobile division arranged in a vertical partition wall position and the other arranged in a cantilever horizontal shelf position.

Con referencia a la figura 1, se observa que el cesto actual está compuesto de un cuerpo continente S de forma paralelepipédica abierto por la parte superior en el cual están insertadas una división fija central F con un asa H y dos divisiones móviles M, M'. Más específicamente, la división F se inserta en una guía vertical L formada entre dos nervios centrales y se acopla por presión al contenedor S, mientras las divisiones móviles M, M' están provistas en el extremo inferior con pasadores laterales P los cuales deslizan a lo largo de las ranuras de guía G formadas en los lados del contenedor S. Estas guías G están substancialmente conformadas como una L invertida, con la pata horizontal extendiéndose hacia el centro del cesto pero extendiéndose también hacia fuera en la dirección opuesta ligeramente por debajo del punto en el que se ramifica la pata vertical.With reference to figure 1, it is observed that the current basket is composed of a continent S body so parallelepipedic open at the top in which they are inserted a central fixed division F with a handle H and two divisions M, M 'phones. More specifically, division F is inserted into a vertical guide L formed between two central nerves and is coupled by pressure to the container S, while the mobile divisions M, M 'are provided at the lower end with side pins P the which slide along the guide grooves G formed in the sides of container S. These guides G are substantially shaped like an inverted L, with the horizontal leg extending towards the center of the basket but also extending out in the opposite direction slightly below the point in which the vertical leg is branched.

Las divisiones móviles M, M' están también provistas en su extremo superior de dientes laterales N y a media altura con muescas R ortogonales al plano de la división móvil y formadas en los lados que se extienden en la cara encarada hacia fuera. Los dientes N se pueden insertar en los correspondientes asientos verticales V formados en partes elevadas del borde superior E del contenedor S, mientras las muescas R están conformadas para ajustarse sobre dicho borde superior E.The mobile divisions M, M 'are also provided at its upper end with lateral teeth N and half height with R notches orthogonal to the plane of the mobile division and formed on the sides that extend on the face facing towards outside. The teeth N can be inserted in the corresponding vertical V seats formed in raised parts of the upper edge E of the container S, while the notches R are shaped to fit over said upper edge E.

Todos los elementos mencionados antes S, F, M y M' tienen una estructura en forma de rejilla, es decir una pluralidad de agujeros dispuestos en filas regulares para permitir el paso del agua. En particular, en el caso de las divisiones móviles M, M', hay agujeros A con unas dimensiones que permiten insertar en su interior los mangos de los cubiertos y las hojas de los cuchillos.All the elements mentioned before S, F, M and M 'have a grid-shaped structure, that is a plurality of holes arranged in regular rows to allow The passage of water. In particular, in the case of divisions mobile M, M ', there are holes A with dimensions that allow insert inside the cutlery handles and the the knives.

Como se ilustra claramente en las figuras 2 y 3, las divisiones móviles M, M' se pueden colocar tanto verticalmente para actuar como paredes divisorias o bien horizontalmente para actuar como repisas para insertar cubiertos en ellas. En esta segunda utilización se pueden disponer dentro del contenedor S como en la figura 2, o de una manera en voladizo de forma que se prolonguen a mitad de camino hacia fuera del contenedor S como en la figura 3. En el primer caso los pasadores P alcanzan el extremo interior de la pata horizontal de la guía G, mientras que en el segundo caso alcanzan el extremo exterior de dicha pata y las muescas R se ajustan sobre el borde E del contenedor S.As clearly illustrated in Figures 2 and 3, the mobile divisions M, M 'can be placed both vertically to act as dividing walls or horizontally to act as shelves to insert cutlery in them. In this second use can be arranged inside container S as in figure 2, or in a cantilever manner so that extend halfway out of container S as in the Figure 3. In the first case the pins P reach the end inside the horizontal leg of the guide G, while in the second case reach the outer end of said leg and the notches R fit over the edge E of the container S.

Debe indicarse que en la realización ilustrada la altura del cesto es mayor que la mitad de su longitud, por lo tanto cuando la división móvil se dispone verticalmente no toca el fondo del cesto. Por lo tanto preferiblemente están dispuestos nervios macizos D en el fondo del cesto en asientos V, de forma que se obtenga una división vertical continua desde el borde E hasta el fondo. Además está también preferiblemente provisto un nervio macizo D', también de pequeña altura, el cual divide longitudinalmente por la mitad el volumen interior del cesto.It should be noted that in the illustrated embodiment the basket height is greater than half its length, therefore when the mobile division is arranged vertically it does not touch the bottom of the basket. Therefore preferably nerves are arranged massifs D at the bottom of the basket in seats V, so that obtain a continuous vertical division from the edge E to the background. In addition, a solid rib is also preferably provided. D ', also of small height, which divides longitudinally by Half the inner volume of the basket.

A partir de la descripción anterior está claro cómo, el cesto de acuerdo con la invención, permite alojar, puesto que cada división móvil tiene 24 agujeros A, desde un mínimo de 48 piezas separadas de cubertería (figura 2) hasta un máximo de 48 piezas separadas de cubertería más todos los cubiertos que se puedan contener entre las dos repisas horizontales en voladizo y la división central F. Debe indicarse que en este último caso 24 piezas separadas de cubertería están colgando fuera del contenedor S, logrando de ese modo un incremento substancial de la capacidad del cesto.From the above description it is clear how, the basket according to the invention, allows to accommodate, since that each mobile division has 24 holes A, from a minimum of 48 separate cutlery pieces (figure 2) up to a maximum of 48 separate cutlery pieces plus all cutlery that can be contain between the two horizontal cantilever shelves and the central division F. It should be noted that in the latter case 24 pieces separate cutlery are hanging out of container S, thereby achieving a substantial increase in the capacity of the basket case.

Queda claro que la realización descrita e ilustrada antes del cesto de cubiertos de acuerdo con la invención es sólo un ejemplo susceptible de diversas modificaciones. En particular, dependiendo de la forma y del tamaño del cesto el número de divisiones móviles puede ser mayor o menor que 2 y que la forma de las divisiones móviles y el número y la disposición de los agujeros A formados en ellas también pueden cambiar. También el número de muescas R puede ser mayor que uno por lado, de forma que se incrementen las posibilidades de ajuste de la parte de la repisa que se prolonga desde el contenedor S. En este caso, como consecuencia, la guía G adoptará en la práctica forma de T.It is clear that the described embodiment e illustrated before the cutlery basket according to the invention It is only a susceptible example of various modifications. In particular, depending on the shape and size of the basket the number of mobile divisions can be greater than or less than 2 and that the form of the mobile divisions and the number and arrangement of A holes formed in them can also change. He too number of notches R can be greater than one per side, so that the possibilities of adjustment of the part of the shelf are increased that extends from container S. In this case, as Consequently, guide G will take the practical form of T.

De forma similar, los mecanismos de acoplamiento entre las divisiones móviles y el contenedor pueden ser diferentes de los acoplamientos descritos antes de pasador P / guía G, diente N / asiento V y muesca R / borde E. Por ejemplo, las divisiones se pueden insertar verticalmente dentro de guías laterales al igual que la división central F y entonces estar dispuestas horizontalmente en guías similares formadas en el borde E. En este caso las divisiones ya no serán integrales con el contenedor S, sino que será posible ajustar a voluntad la extensión de la parte en voladizo llevando el incremento de la capacidad del cesto al máximo.Similarly, the coupling mechanisms between the mobile divisions and the container may be different of the couplings described before pin P / guide G, tooth N / seat V and notch R / edge E. For example, the divisions are they can insert vertically inside side guides just like the central division F and then be arranged horizontally in similar guides formed on the edge E. In this case the divisions they will no longer be integral with the S container, but it will be possible adjust at will the extension of the cantilever part by carrying the maximum capacity of the basket.

Claims (7)

1. Cesto de cubiertos para lavavajillas que incluye un cuerpo continente (S) de forma paralelepipédica abierto por la parte superior en el cual está dispuesta por lo menos una división vertical (M) caracterizado porque dicha por lo menos una división (M) está provista de una pluralidad de agujeros (A) para insertar cubiertos y es móvil entre la posición vertical dentro de dicho contenedor (S) y una pluralidad de posiciones horizontales en el borde superior (E) del contenedor (S), en por lo menos una de dichas posiciones estando dispuesto por lo menos parcialmente en voladizo fuera de dicho borde (E), dicha división móvil (M) y el contenedor (S) estando provistos de medios de acoplamiento para bloquear la división móvil (M) en cada una de las posiciones que puede adoptar.1. Dishwasher cutlery basket that includes a continent body (S) with a parallelepiped shape open at the top in which at least one vertical division (M) is arranged characterized in that said at least one division (M) is provided of a plurality of holes (A) for inserting cutlery and is movable between the vertical position within said container (S) and a plurality of horizontal positions on the upper edge (E) of the container (S), in at least one of said positions being arranged at least partially in cantilever outside said edge (E), said mobile division (M) and the container (S) being provided with coupling means to block the mobile division (M) in each of the positions It can adopt. 2. Cesto de cubiertos de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque los medios de acoplamiento hacen dicha por lo menos una división móvil (M) integral con el contenedor (S).2. Cutlery basket according to claim 1 characterized in that the coupling means make said at least one mobile division (M) integral with the container (S). 3. Cesto de cubiertos de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque los medios de acoplamiento consisten en pasadores laterales (P) colocados en el extremo inferior de la división (M) los cuales deslizan en ranuras de guía (G) formadas en los lados del contenedor (S), de dientes laterales (N) colocados en el extremo superior de la división (M) y de muescas (R) ortogonales al plano de la división (M), dichos dientes (N) pudiéndose insertar dentro de los correspondientes asientos verticales (V) formados en el borde (E) del contenedor (S) mientras dichas muescas (R) están conformadas para ajustarse sobre dicho borde (E).3. Cutlery basket according to claim 2 characterized in that the coupling means consist of lateral pins (P) placed at the lower end of the partition (M) which slide into guide grooves (G) formed on the sides of the container (S), of lateral teeth (N) placed at the upper end of the division (M) and of notches (R) orthogonal to the plane of the division (M), said teeth (N) being able to be inserted into the corresponding seats vertical (V) formed on the edge (E) of the container (S) while said notches (R) are shaped to fit on said edge (E). 4. Cesto de cubiertos de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque las ranuras están formadas a media altura de la división (M).4. Cutlery basket according to claim 3 characterized in that the grooves are formed halfway up the division (M). 5. Cesto de cubiertos de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4 caracterizado porque a lo largo de la altura de la división (M) están formados múltiples pares de muescas (R).5. Cutlery basket according to claim 3 or 4, characterized in that multiple pairs of notches (R) are formed along the height of the division (M). 6. Cesto de cubiertos de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizado porque las ranuras de guía (G) formadas en el contenedor (S) tienen forma de T.6. Cutlery basket according to claim 5 characterized in that the guide grooves (G) formed in the container (S) are T-shaped. 7. Cesto de cubiertos de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque en el fondo del contenedor (S), en la posición vertical de la división (M), está dispuesto un nervio macizo (D) provisto de una altura igual a la diferencia de altura entre el contenedor (S) y la división (M).7. Cutlery basket according to one or more of the preceding claims characterized in that at the bottom of the container (S), in the vertical position of the division (M), a solid rib (D) is provided with an equal height to the difference in height between the container (S) and the division (M).