ES2213433A1 - Bag-filling machine for filling fruits, has movable closure body closing outlet of hopper and discharges pieces of fruit into tubular mesh element, where mesh element is vertically slidinside guide tube for forming mesh bags in mesh tube - Google Patents

Abstract

The machine has mesh bags receiving fruit loads from an upper hopper and passed through a tubular vertical guide tube (1). A downwardly projecting tubular mesh element (2) isattached to an end of a fruit load filling unit to permit closure of the mesh bags. A movable closure body closing an outlet of a hopper and discharges pieces of a fruit into a tubular meshelement. The mesh element is vertically slid inside the guide tube for forming the mesh bags in a mesh tube (5). A vertical pipe is attached to the mesh tube. A closing body is made of an elastic material. An independent claim is also included for a method for filling fruit bags.

Description

Perfeccionamientos en las máquinas de llenado de bolsas de frutas y similares.Refinements in filling machines Fruit bags and the like.

La presente invención se refiere a unos perfeccionamientos introducidos en máquinas destinadas al llenado de bolsas de malla mediante piezas de fruta, hortalizas u otras.The present invention relates to some improvements introduced in machines intended for filling of mesh bags using pieces of fruit, vegetables or others.

Como es sabido, en muchas de dichas máquinas se procede a la alimentación de un tubo de malla, destinado a constituir las bolsas, a un tubo receptor vertical de la máquina, discurriendo por el interior del mismo y recibiendo los lotes de piezas de fruta para cada bolsa. Después de recibir la cantidad de fruta que debe constituir el contenido de una bolsa, el tubo de malla se desplaza por el interior del tubo hasta salir por debajo del mismo, alcanzando la posición en la que se efectúa el pinzado del tubo para su soldadura de cierre, así como el corte y eventual etiquetado.As is known, many of these machines are proceeds to feed a mesh tube, intended for constitute the bags, to a vertical receiver tube of the machine, running through it and receiving lots of pieces of fruit for each bag. After receiving the amount of fruit that should constitute the contents of a bag, the tube of mesh moves inside the tube until it comes out below thereof, reaching the position in which the clamping is performed of the tube for its closing welding, as well as the cutting and eventual labelled.

En este tipo de máquinas se presenta el inconveniente de que en muchos casos y dependiendo del tipo de bolsa, del peso de la fruta de cada bolsa, etc., se producen estrangulamientos en el tubo de malla en su recorrido hacia el extremo inferior del tubo de guiado. Dichos estrangulamientos se pueden traducir en el frenado de las piezas de fruta, ralentizando el funcionamiento del llenado y quedando retenida en algunos casos alguna de las piezas de fruta, que quedará en una posición intermedia a lo largo del tubo de malla, no llegando a la bolsa que se está llenando, lo cual representará la salida de bolsas defectuosas. Asimismo las piezas de fruta que quedan retenidas se podrán desprender de manera extemporánea alterando la pesada de otras bolsas. Igualmente puede ocurrir algunos casos que sean aplastadas por el propio dispositivo de pinzado cuando el tubo de malla sobresale por la parte inferior del tubo de guía para el pinzado, soldadura de cierre y corte de la bolsa.In this type of machines the inconvenient that in many cases and depending on the type of bag, the weight of the fruit of each bag, etc., are produced bottlenecks in the mesh tube on its way to the lower end of the guide tube. These strangulations are they can translate into the braking of fruit pieces, slowing down filling operation and being retained in some cases any of the pieces of fruit, which will remain in a position intermediate along the mesh tube, not reaching the bag that It is filling, which will represent the exit of bags defective Also the pieces of fruit that are retained are may detach extemporaneously by altering the weight of other bags Likewise, some cases may occur that are crushed by the clamping device itself when the tube of mesh protrudes from the bottom of the guide tube for the clamping, welding closing and cutting the bag.

Los perfeccionamientos objeto de la presente invención están destinados precisamente a solucionar el inconveniente mencionado, proporcionando los medios necesarios para que la entrada de las piezas de fruta en el interior del tubo de malla destinado a constituir las bolsas tenga lugar de forma controlada y que simultáneamente el tubo de malla quede guiado impidiéndose la formación de estrangulamientos.The improvements object of the present invention are intended precisely to solve the mentioned inconvenience, providing the necessary means to that the entrance of the pieces of fruit inside the tube of mesh intended to constitute the bags take place in a way controlled and that the mesh tube be guided simultaneously preventing the formation of strangulation.

Para conseguir sus objetivos, la presente invención prevé la disposición de un cuerpo elástico de cierre parcial de la salida de la tolva de alimentación de las piezas de fruta hacia pieza tubular de malla, de manera que se pueda cerrar la tolva cuando no se desea la alimentación de las piezas o que se pueda abrir parcialmente ésta permitiendo un paso gradual de las piezas de fruta y que se pueda hacer discurrir el cuerpo de cierre por el interior del tubo de malla en su descenso a lo largo del tubo de guía impidiendo la formación de estrangulamientos. Con este dispositivo, se impide también la formación del conocido "cordón" entre la parte de la bolsa ya cargada y el resto del tubo de malla, que dificulta la soldadura y el acoplamiento de las bandas laterales de marcado y etiquetado.To achieve your goals, present invention provides for the provision of an elastic closure body Part of the outlet of the feed hopper of the parts fruit towards tubular piece of mesh, so that it can be closed the hopper when the feeding of the pieces is not desired or that can partially open it allowing a gradual passage of the pieces of fruit and that the closing body can be run on the inside of the mesh tube in its descent along the guide tube preventing the formation of strangulation. With this device, the formation of the known is also prevented "cord" between the part of the bag already loaded and the rest of the Mesh tube, which makes welding and coupling difficult side marking and labeling bands.

El cuerpo de cierre de tipo elástico adoptará forma variable, siendo preferente una forma esférica achatada tal que su sección transversal sea menor que la sección de salida de la tolva y que la sección del tubo de guía para el llenado de las bolsas, estando dotado dicho cuerpo de cierre de movimiento guiado según el eje vertical del tubo de guía de la máquina, de manera que en su funcionamiento puede adoptar una posición de cierre de la boca de salida de la tolva en la que las piezas de fruta quedan retenidas por encima de dicho cuerpo de cierre, no pudiendo pasar por el intersticio entre dicha pieza de cierre y la tolva, después de lo cual el cuerpo de cierre podrá ascender hasta permitir la salida controlada de las piezas de fruta para el llenado de la bolsa y posteriormente descenderá hasta la parte inferior del tubo de malla, evitando la formación de estrangulamientos.The elastic type closure body will adopt variable form, with a spherical shape flattened such that its cross section is smaller than the output section of the hopper and that the section of the guide tube for filling the bags, said guided movement closure body being provided along the vertical axis of the machine guide tube, so that in its operation it can adopt a closing position of the outlet of the hopper in which the pieces of fruit remain retained above said closing body, not being able to pass by the gap between said closure piece and the hopper, then from which the closing body may ascend until allowing the controlled output of fruit pieces for filling the bag and then descend to the bottom of the tube mesh, preventing the formation of strangulation.

El nuevo ascenso del cuerpo de cierre a su posición de cierre de la tolva tendrá lugar antes de la subida de retorno del tubo de malla, permitiendo que la tolva reciba una nueva carga de piezas de fruta para el llenado de una nueva bolsa.The new ascent of the closing body to its closing position of the hopper will take place before the rise of return of the mesh tube, allowing the hopper to receive a new loading of fruit pieces for filling a new bag.

Por lo tanto, los presentes perfeccionamientos, además de prever un dispositivo físico para su realización, darán a conocer asimismo un procedimiento de llenado, que comprenderá el cierre inicial de la boca de salida de la tolva mediante un cuerpo de cierre de sección transversal inferior a la de dicha tolva y a la del tubo de guía fijo de la máquina; suministro de una carga de piezas correspondiente a una bolsa a la tolva, quedando retenida entre las paredes de ésta y el cuerpo elástico de cierre; ascenso del cuerpo de cierre permitiendo el paso de las piezas de fruta por el intersticio entre dicho cuerpo de cierre y las paredes de la tolva, para el llenado de la bolsa; descenso del cuerpo de cierre verticalmente a lo largo del tubo de guía vertical impidiendo la formación de estrangulamientos; y finalmente, retroceso del cuerpo de cierre a su posición inicial de cierre de la tolva, en espera de un nuevo ciclo de recepción de piezas de fruta destinadas a una nueva bolsa.Therefore, the present improvements, in addition to providing a physical device for its realization, they will give also know a filling procedure, which will include the initial closure of the hopper outlet through a body of closing of cross section lower than that of said hopper and a the fixed guide tube of the machine; supply of a load of pieces corresponding to a bag to the hopper, being retained between the walls of the latter and the elastic closure body; ascent of the closing body allowing the passage of fruit pieces by the gap between said closing body and the walls of the hopper, for filling the bag; lowering of the closing body vertically along the vertical guide tube preventing the strangulation formation; and finally, body recoil closing to its initial hopper closing position, pending a new cycle of receiving pieces of fruit for a new bag

Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos representativos de una realización preferente de la presente invención.For your better understanding they are attached, by title Explanatory example but not limiting, some drawings representative of a preferred embodiment of the present invention.

La figura 1 muestra, según una vista esquemática, una sección completa de una unidad de llenado que incorpora los presente perfeccionamientos.Figure 1 shows, according to a view schematic, a complete section of a filling unit that incorporates the present improvements.

La figura 2 muestra una vista similar a la de la figura 1 mostrando la situación de paso de las piezas de fruta al interior del tubo de malla para la formación de la bolsa.Figure 2 shows a view similar to that of the Figure 1 showing the situation of the fruit pieces passing through Inside the mesh tube for the formation of the bag.

La figura 3 muestra una vista similar a las anteriores en la que se observa el tubo de malla en su posición más baja antes del pinzado para soldadura y cierre de una bolsa individual.Figure 3 shows a view similar to anterior in which the mesh tube is observed in its most position low before clamping for welding and closing a bag individual.

La figura 4 muestra la situación en la que se efectúa el cierre de la bolsa llena previo a su soldadura y corte.Figure 4 shows the situation in which closes the full bag before welding and cut.

Tal como se observa en las figuras, los perfeccionamientos objeto de la presente invención se aplican a máquinas que comprenden elementos tubulares verticales (1) para el guiado de un tubo de malla (2) alimentado, tal como es conocido, mediante rodillos de forma y disposición variable (3) y (4), formando inicialmente la base o fondo (5) para una bolsa y desplazándose posteriormente el tubo de malla (5) por el interior del tubo fijo de guía (1) hasta llegar a la parte inferior, en la que quedan dispuestos los elementos de pinzado y soldadura (6), (6') y los elementos de corte, esquemáticamente representados con los numerales (7), (7').As seen in the figures, the refinements object of the present invention apply to machines comprising vertical tubular elements (1) for the guided by a fed mesh tube (2), as is known, by rollers of variable shape and arrangement (3) and (4), initially forming the base or bottom (5) for a bag and subsequently moving the mesh tube (5) inside of the fixed guide tube (1) until it reaches the bottom, in the that the clamping and welding elements (6) are arranged, (6 ') and the cutting elements, schematically represented with the numerals (7), (7 ').

Los presentes perfeccionamientos se basan fundamentalmente en la disposición de un cuerpo de cierre (8) de la boca de la tolva (12), que es susceptible de desplazamiento vertical a lo largo del eje (9) en el elemento tubular de guía (1), mediante un vástago (10) u otro dispositivo, efectuando dicho cuerpo (8) el cierre de la boca inferior (11) de la tolva (12) receptora de las piezas de fruta (13), (13')..., que deberán ser introducidas en el interior del tubo de malla (5) para la carga de una bolsa individual de fruta.The present improvements are based fundamentally in the arrangement of a closing body (8) of the hopper mouth (12), which is susceptible to displacement vertical along the axis (9) in the tubular guide element (1), by means of a rod (10) or other device, effecting said body (8) the closing of the lower mouth (11) of the hopper (12) Receiver of the pieces of fruit (13), (13 ') ..., which should be inserted inside the mesh tube (5) for loading An individual bag of fruit.

De acuerdo con los presentes perfeccionamientos, el cuerpo de cierre (8) tiene características elásticas y una sección transversal inferior a la de la boca (11) de salida de la tolva (12) y asimismo inferior a la sección transversal del tubo (1).In accordance with the present improvements, the closing body (8) has elastic characteristics and a lower cross section than the mouth (11) of the outlet of the hopper (12) and also lower than the cross section of the tube (one).

Si bien se podrán conferir las formas deseadas a dicho cuerpo (8), una forma utilizable, a título de ejemplo, será la de una esfera achatada por los polos, tal como se ha representado en los dibujos, si bien podría ser útil también cualquier otra forma, tal como piramidal, prismática, en forma de aro con radios, etc. que cumpla las condiciones designadas a dicho cuerpo de cierre, es decir, tener la capacidad de cierre de la boca inferior de la tolva y poder desplazarse fácilmente a lo largo de la boca (11) de la tolva y del tubo de guía (1).While you can confer the desired forms to said body (8), a usable form, by way of example, will be that of a sphere flattened by the poles, as it has been represented in the drawings, although it could also be useful any other form, such as pyramidal, prismatic, shaped hoop with spokes, etc. that meets the conditions designated to said closing body, that is, having the mouth's closing capacity bottom of the hopper and be able to move easily along the mouth (11) of the hopper and the guide tube (1).

Mediante esta disposición, se posibilita que en una primera fase, el cuerpo de cierre (8) quede dispuesto tal como se ha representado en la figura 1, impidiendo el paso de las piezas de fruta (13), (13')... que se habrán suministrado a la tolva (1) después de alcanzar el cuerpo (8) la posición de cierre representada. En una fase siguiente del proceso, el cuerpo de cierre (8) se podrá elevar hasta la posición mostrada en la figura 2, en la que el intersticio entre el cuerpo de cierre (8) y las paredes laterales de la tolva (12) es suficiente para que las piezas de fruta (13), (13')... puedan pasar hacia el interior del tubo de malla, lo cual se ha representado mediante los vectores (14) y (15), permitiendo el acceso al interior de tubo de malla de una carga de fruta destinada a un bolsa. La etapa siguiente del trabajo de la máquina que incorpora los presentes perfeccionamientos, consistirá en el desplazamiento del tubo de malla hacia la parte inferior, con el desplazamiento simultáneo del cuerpo de cierre (8) que, al discurrir por el interior del tubo de malla (2) en la parte introducida en el interior del tubo de guía (1), regularizará el paso de la fruta hacia la parte inferior para la formación de una bolsa, tal como se ha representado en las figuras 3 y 4, observándose en la figura 3 que las piezas de fruta (13), (13')... se encuentran en la parte inferior del elemento de malla y fuera del borde inferior del elemento tubular de guía (1), no produciéndose estrechamientos en dicho elemento de malla por la acción del cuerpo de cierre deslizante (8). La fase siguiente consistirá en el pinzado y cierre del cuello de la bolsa, que se ha individualizado con el numeral (16) en la figura 4, permitiendo su posterior corte y separación de la bolsa llena y terminada para su expedición. El ciclo se completará con el regreso del cuerpo de cierre (8) a la posición de cierre de la tolva (12), ocupando nuevamente la posición representada en la figura 1, en la que la tolva podrá recibir una nueva carga de fruta.Through this provision, it is possible that in a first phase, the closing body (8) is arranged as it has been represented in figure 1, preventing the passage of the pieces of fruit (13), (13 ') ... that will have been supplied to the hopper (1) after reaching the body (8) the closed position represented. In a next phase of the process, the body of closure (8) can be raised to the position shown in the figure 2, in which the gap between the closing body (8) and the side walls of the hopper (12) is sufficient for the pieces of fruit (13), (13 ') ... can pass into the interior of the mesh tube, which has been represented by vectors (14) and (15), allowing access to the interior of mesh tube a load of fruit destined to a bag. The next stage of machine work incorporating those present improvements, will consist of the displacement of the tube mesh towards the bottom, with simultaneous displacement of the  closing body (8) which, as it flows through the inside of the tube mesh (2) in the part inserted inside the guide tube (1), will regularize the passage of the fruit towards the bottom to the formation of a bag, as represented in the Figures 3 and 4, observing in Figure 3 that the pieces of fruit  (13), (13 ') ... are located at the bottom of the element of mesh and outside the lower edge of the tubular guide element (1), no narrowing occurs in said mesh element by the sliding closure body action (8). The next phase it will consist of clamping and closing the neck of the bag, which has been individualized with the numeral (16) in figure 4, allowing its subsequent cutting and separation of the full and finished bag for expedition. The cycle will be completed with the return of the body of closing (8) to the closing position of the hopper (12), occupying again the position represented in figure 1, in which the Hopper may receive a new load of fruit.

Se comprende, por lo tanto, que los presentes perfeccionamientos dan a conocer tanto los dispositivos físicos necesarios para conseguir un llenado racional de bolsas a partir de tubo de malla evitando los problemas de estrangulación actualmente conocidos, como también el procedimiento mediante el cual se consigue dicho efecto funcional de la invención.It is understood, therefore, that those present refinements disclose both physical devices necessary to achieve a rational filling of bags from mesh tube avoiding strangulation problems currently known, as well as the procedure by which achieves said functional effect of the invention.

Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia de los perfeccionamientos descritos, será variable a los efectos de la presente invención.Everything that does not affect, alter, change or modify the essence of the described improvements, it will be variable for the purposes of the present invention.

Claims (5)

1. Perfeccionamientos en las máquinas de llenado de bolsas de frutas y similares, aplicables a máquinas de llenado de bolsas que comprenden la disposición de un elemento tubular vertical de guía de un tubo de malla para las bolsas que discurre por el interior de dicho tubo de guía y que es susceptible de recibir sucesivamente las cargas de fruta desde una tolva superior, sobresaliendo inferiormente dicho elemento tubular de malla al final del llenado con la carga de fruta, para permitir el cierre de la bolsa, caracterizados por la disposición de un cuerpo de cierre desplazable verticalmente, susceptible de cerrar la boca de salida de la tolva y de controlar en su desplazamiento vertical la descarga de las piezas de fruta hacia el interior del elemento tubular de malla y siendo susceptible de deslizar verticalmente por el interior del tubo de guía y del tubo de malla para la formación de las bolsas en el curso del desplazamiento del tubo de malla con una carga de fruta, evitando la formación de estrangulamientos en dicho tubo de malla.1. Improvements in fruit bag filling machines and the like, applicable to bag filling machines comprising the provision of a vertical tubular guide element of a mesh tube for the bags that runs through the interior of said tube guide and is capable of successively receiving the loads of fruit from an upper hopper, said tubular element protruding inferiorly at the end of the filling with the fruit load, to allow the closure of the bag, characterized by the arrangement of a body of vertically movable closure, capable of closing the outlet mouth of the hopper and controlling in its vertical displacement the unloading of the pieces of fruit into the tubular mesh element and being able to slide vertically inside the guide tube and of the mesh tube for the formation of the bags in the course of the displacement of the mesh tube with a load of fruit, avoiding the formation of strangulation in said mesh tube. 2. Perfeccionamientos en las máquinas de llenado de bolsas de frutas y similares, según la reivindicación 1, caracterizados porque el cuerpo de cierre presenta una sección transversal inferior a la de la boca de salida de la tolva y a la del tubo vertical de la máquina para guía del tubo de malla.2. Improvements in the fruit bag filling machines and the like according to claim 1, characterized in that the closing body has a lower cross section to that of the hopper outlet and to the vertical tube of the machine for mesh tube guide. 3. Perfeccionamientos en las máquinas de llenado de bolsas de frutas y similares, según la reivindicación 1, caracterizados porque el cuerpo de cierre está constituido mediante un material elástico.3. Improvements in fruit bag filling machines and the like according to claim 1, characterized in that the closing body is constituted by an elastic material. 4. Perfeccionamientos en las máquinas de llenado de bolsas de frutas y similares, según la reivindicación 1, caracterizados porque el cuerpo de cierre adopta forma sensiblemente esférica achatada por los polos.4. Improvements in fruit bag filling machines and the like according to claim 1, characterized in that the closure body adopts substantially spherical shape flattened by the poles. 5. Procedimiento para el llenado de bolsas de fruta realizadas a partir de tubo de malla, con utilización del dispositivo de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en una primera fase el cuerpo de cierre estrangula la salida de la boca de la tolva, procediéndose a la alimentación de una cantidad de fruta a la tolva que corresponde a una bolsa y quedando retenida dicha fruta por el cuerpo de cierre, después de lo cual se produce una segunda fase de ascenso del cuerpo de cierre para dejar paso libre a las piezas de fruta entre las paredes de la boca de salida de la tolva y el propio cuerpo de cierre móvil, después de lo cual se procede a un descenso gradual del cuerpo de cierre por el interior de la boca de salida de la tolva y el elemento tubular de guía, impidiendo la formación de estrechamientos, hasta llegar a las proximidades de la boca inferior del tubo de guía, después de lo cual se producirá una fase final de ascenso del cuerpo de cierre produciendo una nueva obturación de la boca de salida de la tolva y a la espera de la realización de un nuevo ciclo.5. Procedure for filling fruit bags made from a mesh tube, using the device of claims 1 to 4, characterized in that in a first phase the closing body throttles the outlet of the hopper mouth, proceeding to the feeding of a quantity of fruit to the hopper that corresponds to a bag and being retained said fruit by the closing body, after which a second phase of ascent of the closing body takes place to give free passage to the pieces of fruit between the walls of the hopper outlet and the movable closing body itself, after which a gradual descent of the closure body through the interior of the hopper outlet mouth and the tubular element of guide, preventing the formation of narrowings, until reaching the vicinity of the lower mouth of the guide tube, after which a final phase of ascent of the closing body will occur producing a new sealing the hopper outlet and waiting for a new cycle.