ES2203956T3 - Conjunto conmutador. - Google Patents

Abstract

Conjunto conmutador que comprende un panel (12; 52), una parte (10; 50) delantera, situada sobre una cara del panel (12; 52), y una parte (14; 54) trasera, situada sobre una cara opuesta del panel (12; 52); estando las partes delantera (10; 50) y trasera (14; 54) del conjunto conmutador conectadas de manera que pueden ser accionadas por un medio (34; 66) magnético, permitiendo que el panel (12; 52) se extienda continuamente entre ellas, por lo que las partes delantera (10; 50) y trasera (14; 54) del conjunto conmutador están físicamente separadas entre sí; caracterizado porque la parte (10; 50) delantera del conjunto conmutador está fijada con pegamento a dicha una cara del panel (12; 52) en una posición seleccionada, y la parte (14; 54) trasera del conjunto conmutador está fijada con pegamento a dicha cara opuesta del panel (12; 52) en una posición seleccionada.

Description

Conjunto conmutador.

La presente invención se refiere a conjuntos conmutadores y, más concretamente, pero no exclusivamente, se ocupa de conjuntos conmutadores para el uso con las denominadas máquinas de fruta.

Típicamente, una máquina de fruta está dotada de una serie de conjuntos conmutadores, que están controlados por un controlador de la máquina de fruta, para permitir al controlador controlar varias funciones de la máquina de fruta tales como el inicio, pausa, empuje de los rodillos, etc.

Típicamente, un conjunto conmutador está dotado de un pulsador que puede moverse dentro un cerquillo que lo rodea, que forma una parte delantera de una armadura de conmutador, con una parte trasera de la armadura de conmutador incluyendo un tubo roscado por la parte exterior que lleva un microconmutador de manera que pulsando el pulsador se acciona el microconmutador.

Los cerquillos de las distintas armaduras de conmutador pueden tener forma y color diferentes para indicar diferentes funciones a controlar, pero los tubos roscados de las distintas armaduras de conmutador pueden ser todas iguales.

A fin de permitir que el conjunto conmutador se fije a la máquina de fruta, resulta necesario en primer lugar formar un orificio en un panel de la máquina de fruta.

Las dimensiones del orificio son tales que permitan el paso de la parte trasera de la armadura de conmutador a su través pero que no permitan el paso de la parte delantera de la armadura de conmutador a su través. Por tanto, la armadura de conmutador puede insertarse en el orificio hasta que el cerquillo de la armadura de conmutador colinde con una cara frontal (exterior) del panel y el tubo roscado de la armadura de conmutador se proyecte desde una cara posterior (interior) del panel.

Para finalizar, una parte roscada interiormente, tal como una simple tuerca de retención, se atornilla a lo largo del tubo roscado hasta que el panel quede firmemente emparedado entre el cerquillo y la tuerca de retención.

Existen importantes desventajas prácticas en este procedimiento conocido.

Una desventaja es que el taladrado del orificio en el panel puede hacer que el panel se raje o parta, en particular si el panel es un panel de vidrio o de plástico. El orificio siempre será un punto de debilidad en el panel. Además, es necesario un número de orificios si ha de fijarse una serie de armaduras de conmutador al panel. Evidentemente, la probabilidad de que se dañe el panel aumenta a medida que crece el número de orificios a taladrar en el panel. Por tanto, la pérdida al sustituir un panel dañado no sólo es el valor del panel sino también el tiempo y esfuerzo malgastados al taladrar en el panel cualquier otro orificio que fuera satisfactorio.

Otras desventajas de la presencia de un orificio en el panel son que facilita un acceso no autorizado al interior de la máquina de fruta, determina exactamente donde va a montarse el conjunto conmutador en la máquina de fruta y puede permitir la entrada de líquido o de humedad al interior de la máquina de fruta.

Cualquiera de o todas estas desventajas también se encuentran en otras aplicaciones. Por ejemplo, puede derramarse líquido en una cocina y sería deseable evitar que el líquido entrase en contacto con un circuito eléctrico, tal como con un interruptor para un hornillo de una cocina. Además, habitualmente se encuentra vapor en un baño y sería deseable evitar que el vapor entrase en contacto con un circuito eléctrico, tal como un interruptor para una luz de espejo. Evidentemente, existen muchas situaciones distintas en las que conjuntos conmutadores corren el riesgo de entrar en contacto con líquido o humedad.

Se conoce por el documento DD-A-247102, reconocido en la parte precaracterizadora de la presente reivindicación independiente, un conjunto conmutador que comprende un panel, una parte delantera situada en una cara del panel y una parte trasera situada en una cara opuesta del panel, estando las partes delantera y trasera del conjunto conmutador conectadas de manera que pueden ser accionadas por unos medios magnéticos que permiten que el panel se extienda continuamente entre ellas, pero las partes delantera y trasera del conjunto conmutador no se encuentran situadas en el panel en posiciones seleccionadas por un usuario.

Sin embargo, según la presente invención, dicho conjunto conmutador conocido se caracteriza porque la parte delantera del conjunto conmutador está fija con pegamento a dicha una cara del panel en una posición seleccionada y la parte trasera del conjunto conmutador está fija con pegamento a dicha cara opuesta del panel en una posición seleccionada.

Una máquina de fruta puede incluir una serie de conjuntos conmutadores, con los conjuntos conmutadores siendo accionables para controlar distintas funciones, y el panel puede ser un panel de vidrio o de plástico.

Preferiblemente, la parte delantera del conjunto conmutador incluye un pulsador que puede moverse dentro de un cerquillo que lo rodea.

Sin embargo, en lugar de una conexión mecánica entre el pulsador y un microinterruptor, ahora preferiblemente el movimiento del pulsador desplaza un imán o, de hecho, una pluralidad de imanes, para provocar el accionamiento de un interruptor de láminas llevado por la parte trasera del conjunto conmutador.

La disposición debería ser tal que, cuando se pulse el pulsador, el(los) imán(imanes) se desplaza(n) a una(s) posición(posiciones) que hace(n) que el interruptor de láminas adopte una primera condición de accionamiento, mientras que cuando se suelta el pulsador, el(los) imán(imanes) se devuelve(n) a una(s) posición(posiciones) que hace(n) que el interruptor de láminas adopte una segunda condición de accionamiento.

El desplazamiento del imán o de cada uno de los imanes puede ser un desplazamiento lineal, secuencialmente acercándose a y alejándose del interruptor de láminas.

Puede requerirse un cerquillo relativamente profundo para acomodar la longitud de recorrido del pulsador necesaria para un desplazamiento vertical suficiente del imán. De manera parecida, puede necesitarse un cerquillo relativamente largo para acomodar la longitud de recorrido del pulsador necesaria para un desplazamiento horizontal suficiente del imán. Por motivos estéticos, puede ser preferible que se evite la necesidad de tener cerquillos relativamente profundos o largos.

Se cree que existen muchas situaciones, aparte de las de máquinas de fruta, en las que hasta ahora ha sido necesario proporcionar un mecanismo relativamente obstructivo para garantizar un recorrido suficiente del imán o imanes.

Preferiblemente, se obliga a desplazarse no linealmente al imán para provocar el accionamiento del interruptor de láminas.

Preferiblemente, el imán está girado relativamente hacia el interruptor de láminas mientras que permanece a una distancia lineal, sustancialmente constante, del interruptor de láminas - el grado al que el imán necesita estar girado para accionar el interruptor de láminas puede depender de las circunstancias particulares.

En situaciones en las que es todavía deseable proporcionar un pulsador a pulsar en vez de un botón a girar, tal como en una máquina de fruta, un medio de conversión podría convertir un desplazamiento lineal del pulsador en un movimiento de giro del imán.

En una disposición particularmente preferida, el medio de conversión podría ser un componente plegable que tenga una primera parte conectada al imán, estando las primera y segunda partes conectadas entre sí, bien por una pluralidad de paletas elásticas, inclinadas, que hagan que se gire el imán en relación al pulsador cuando la distancia entre las primera y segunda partes se reduzca al pulsar el pulsador, y que hagan que el imán y el pulsador vuelvan a sus posiciones originales cuando se suelte el pulsador.

No obstante, el medio de conversión puede tomar muchas otras formas y no debe considerarse que esté restringido a un componente, que puede plegarse y torcerse elásticamente, de una sola pieza.

Por ejemplo, en vez de depender de la naturaleza elástica del componente para que devuelva el pulsador cuando se suelta el pulsador, puede proporcionarse un muelle de compresión separado.

Además, las primera y segunda partes del medio de conversión no tienen porque estar formadas integralmente sino que simplemente podrían estar interconectadas. Las primera y segunda partes pueden tener una forma para funcionar como una peonza, con la primera parte presentando un seguidor y la segunda parte presentando un guía que avanza helicoidalmente, tal como una hendidura, que se gira cuando el seguidor se desplaza linealmente. De forma más general, la primera parte podría estar dotada con una o más superficies de leva, que pueden desplazarse linealmente, tales como una cuña o hilo, que interconectan con una o más superficies de leva complementarias sobre la segunda parte, tal como otra cuña o hilo, para hacer que gire la segunda parte a medida que la primera parte se desplaza linealmente.

Como otro ejemplo adicional, las primera y segunda partes de los medios de conversión incluso no tienen porque estar interconectadas - aquí, el mismo muelle puede estar dispuesto de una manera tal que, cuando se comprima, haga que las primera y segunda partes del medio de conversión giren relativamente entre sí.

En la práctica, si hay un único imán giratorio, éste necesita estar situado centralmente respecto al interruptor de láminas y esto puede provocar una sombra central no deseable si ha de iluminarse el pulsador.

No obstante, el efecto de una sombra central puede evitarse si el imán se balancea relativamente al interruptor de láminas en vez girarse, habiéndose encontrado que tal movimiento de balanceo es todavía efectivo para accionar el interruptor de láminas, en particular si se proporcionan dos o más de los imanes.

Se ha encontrado que si se proporcionan imanes gemelos, con sus polos orientados en sentidos opuestos, perpendicularmente a la longitud del interruptor de láminas, el interruptor de láminas puede accionarse de una manera fiable, con un movimiento lineal o incluso con el grado limitado de recorrido concedido por un movimiento de balanceo.

Se cree que la reducción de la histéresis (el retraso de la inducción magnética tras la fuerza magnetizante), en comparación con la histéresis asociada con un imán de barra dispuesto en paralelo a la longitud del interruptor de láminas, es consecuencia de la existencia de una trayectoria de flujo relativamente bajo entre los dos imanes (tales como los imanes de tierras raras) que se intensifica a medida que los dos imanes se aproximan al interruptor de láminas.

A continuación, se describirán con más detalle, solo a título de ejemplo, dos conjuntos conmutadores que realizan la presente invención, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista esquemática en corte, en despiece, a través de una primera realización;

las figuras 2 y 3 son vistas esquemáticas ampliadas, en corte transversal, tomadas respectivamente a lo largo de las líneas x-x e y-y de la figura 1;

la figura 4 es una vista esquemática en corte a través de una segunda realización; y

las figuras 5 y 6 son vistas frontal y posterior, respectivamente, de la figura 4.

Con referencia a las figuras 1 a 3, se muestra un conjunto conmutador en dos partes, concretamente una parte 10 delantera, situada junto a una cara exterior de un panel 12, y una parte 14 trasera, situada junto a una cara interior del panel 12.

Por ejemplo, el panel 12 puede ser un panel de vidrio que forma parte de una máquina de fruta.

La parte 10 delantera del conjunto conmutador incluye un cerquillo 16, de color y forma predeterminados, que está fija a la cara exterior del panel 12 por un pegamento proporcionado en unas hendiduras 16a. La parte 14 trasera del conjunto conmutador incluye de modo similar un alojamiento 18 que está fijo a la cara interior del panel 12 por un pegamento proporcionado en unas hendiduras 18a. El cerquillo 16 y el bastidor 18 pueden estar formados ambos de un material plástico y pueden ser ambos de perfil periférico rectangular o circular.

El cerquillo 16 rodea a un pulsador 20 recíprocamente móvil constituido por un protector 22 traslúcido de lente y una unidad 24 difusora traslúcida. Un reborde 26 que se extiende hacia fuera evita que el protector 22 de lente se salga del cerquillo 16 que lo rodea. La unidad 24 difusora encaja a presión en el protector 22 de lente como resultado de un acoplamiento 28 acanalado. Un extremo de un componente 30 de conversión de movimiento está fijo a la unidad 24 difusora, con el otro extremo del componente 30 teniendo un alojamiento 32 para un imán 34 y colindando giratoriamente con el panel 12. Los dos extremos del componente 30 están conectados por una pluralidad de paletas 36 elásticas, inclinadas.

El bastidor 18 lleva:

una lámpara 38 con un casquillo 40 de lámpara y unos terminales 42 de lámpara;

un interruptor 44 de láminas con unos terminales 46 de interruptor; y

un par de tubos 48 de luz para dirigir la luz procedente de la lámpara 38 al panel 12 y después hacia adelante, a través de la unidad 24 difusora, hasta el protector 22 de lente.

Durante el uso, a medida que se empujan hacia abajo el protector 22 de lente y la unidad 24 difusora, las paletas 36 del componente 30 se comprimen. Esto hace que el alojamiento 32, y por tanto el imán 34, gire relativamente al interruptor 44 de láminas, provocando que se accione el interruptor 44 de láminas.

Cuando se suelta el pulsador 20, la naturaleza elástica de las paletas 36 hace que la unidad 24 difusora y el protector 22 de lente vuelvan a sus posiciones iniciales como por resorte. Esto a su vez hace girar el imán 34 de vuelta a su posición inicial, reposicionando así el interruptor 44 de láminas.

Con referencia a la figura 4, se muestra un conjunto conmutador alternativo, el cual de nuevo tiene una parte 50 delantera, situada junto a una cara exterior de un panel 52 de vidrio u otro panel aislante, y una parte 54 trasera, situada junto a una cara interior del panel 52.

No necesita exponerse en detalle la construcción de la parte 54 trasera aparte de señalar que un interruptor 56 de láminas se extiende perpendicularmente al plano visual, con el resto siendo una típica unidad de lámpara, o una unidad LED, o una unidad bloque de conector IDC (mostrado con líneas discontinuas).

La parte 50 delantera incluye:

un cerquillo 58;

un portador 60 combinado de imán y protector de lente que está montado giratoriamente sobre el cerquillo 58 en un pivote 62;

un muelle 64 de compresión; y

un par de imanes 66, de los cuales sólo puede verse uno en la figura 4 porque están separados entre sí perpendicularmente al plano visual.

Los polos de los dos imanes 66 están dispuestos para orientarse en sentidos opuestos, es decir, uno tiene su polo norte orientado hacia abajo mientras que el otro tiene su polo sur orientado hacia abajo.

Las partes delantera y trasera del conjunto conmutador pueden estar fijadas al panel 52 mediante unas respectivas almohadilla adhesivas.

Durante el uso, tal como con la realización mostrada en las figuras 1 a 3, cuando se pulsa el portador 60 combinado de imán y protector de lente, éste gira sobre el pivote 62, haciendo que el muelle 64 se comprima y haciendo que los imanes 66 accionen el interruptor 56 de láminas.

Al soltar, el muelle 64 devuelve los imanes 66 a sus posiciones originales, haciendo por tanto que se reposicione el interruptor 56 de láminas.

Para reproducir la sensación táctil de los pulsadores convencionales, puede ser deseable introducir una característica adecuada, tal como un mecanismo superior de punta fija o un mecanismo de enganche.

Un conjunto conmutador magnético aceptable, que incluye imanes y un interruptor de láminas, está disponible como parte del documento no. DCN100886/T de Magnet Developements.

Claims (11)

1. Conjunto conmutador que comprende un panel (12; 52), una parte (10; 50) delantera, situada sobre una cara del panel (12; 52), y una parte (14; 54) trasera, situada sobre una cara opuesta del panel (12; 52); estando las partes delantera (10; 50) y trasera (14; 54) del conjunto conmutador conectadas de manera que pueden ser accionadas por un medio (34; 66) magnético, permitiendo que el panel (12; 52) se extienda continuamente entre ellas, por lo que las partes delantera (10; 50) y trasera (14; 54) del conjunto conmutador están físicamente separadas entre sí; caracterizado porque la parte (10; 50) delantera del conjunto conmutador está fijada con pegamento a dicha una cara del panel (12; 52) en una posición seleccionada, y la parte (14; 54) trasera del conjunto conmutador está fijada con pegamento a dicha cara opuesta del panel (12; 52) en una posición seleccionada.

2. Conjunto conmutador según la reivindicación 1, caracterizado porque el panel (12; 52) es un panel de vidrio o de plástico.

3. Conjunto conmutador según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque la parte (10; 50) delantera del conjunto conmutador incluye un pulsador (20; 60) cuyo movimiento desplaza al menos un imán (34; 66) para provocar el accionamiento de un interruptor (44; 56) de láminas que lleva la parte (14; 54) trasera del conjunto conmutador.

4. Conjunto conmutador según la reivindicación 3, caracterizado porque el pulsador (20; 60) puede moverse dentro de un cerquillo (16; 58) que lo rodea.

5. Conjunto conmutador según la reivindicación 3 o la reivindicación 4, caracterizado porque se obliga a desplazarse no linealmente al menos un imán (34; 66) para provocar el accionamiento del interruptor (44; 56) de láminas.

6. Conjunto conmutador según la reivindicación 5, caracterizado porque se balancea al menos un imán (66) para provocar el accionamiento del interruptor (56) de láminas.

7. Conjunto conmutador según la reivindicación 6, caracterizado porque hay dos de los imanes (66).

8. Conjunto conmutador según la reivindicación 5, caracterizado porque sólo hay un imán (34), que se gira para provocar el accionamiento del interruptor (44) de láminas.

9. Conjunto conmutador según la reivindicación 8, caracterizado porque, mientras se gira, el imán (34) permanece a una distancia lineal sustancialmente constante del interruptor (44) de láminas.

10. Conjunto conmutador según la reivindicación 8 o la reivindicación 9, caracterizado porque el pulsador (20) lleva el imán (34) y un medio (30) de conversión convierte un desplazamiento lineal del pulsador (20) en un movimiento giratorio del imán (34).

11. Conjunto conmutador según la reivindicación 10, caracterizado porque el medio (30) de conversión es un componente plegable que tiene una primera parte conectada al pulsador (20) y una segunda parte conectada al imán (34), estando las primera y segunda partes conectadas entre sí por una pluralidad de paletas (36) elásticas inclinadas, que hacen que se gire el imán (34) en relación con el pulsador (20) cuando la distancia entre las primera y segunda partes se reduce al pulsar el pulsador (20), haciendo que el imán (34) y el pulsador (20) vuelvan a sus posiciones originales cuando se suelta el pulsador (20).