ES2203312A1 - Bomba centrífuga para hidromasajes. - Google Patents
Bomba centrífuga para hidromasajes.Info
- Publication number
- ES2203312A1 ES2203312A1 ES200200016A ES200200016A ES2203312A1 ES 2203312 A1 ES2203312 A1 ES 2203312A1 ES 200200016 A ES200200016 A ES 200200016A ES 200200016 A ES200200016 A ES 200200016A ES 2203312 A1 ES2203312 A1 ES 2203312A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- diffuser
- impeller
- electric motor
- suction chamber
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 25
- 230000037452 priming Effects 0.000 abstract description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
- F04D29/4293—Details of fluid inlet or outlet
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D9/00—Priming; Preventing vapour lock
- F04D9/02—Self-priming pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
"Bomba para hidromasajes". El eje (3) del rodete (2) y del electromotor (5) está situado en disposición vertical y el difusor (14) es helicoidal y coaxial al eje del rodete y del electromotor, quedando el rodete y el difusor enteramente por debajo del nivel más elevado (A) de la cámara de aspiración (6), de forma que el difusor proporciona una expulsión centrífuga del agua impulsada según una trayectoria helicoidal (26) y, al llenar la bañera con agua, cuando el nivel de ésta sobrepasa dicho nivel más elevado de la cámara de aspiración, el rodete (2) queda sumergido por completo en agua, quedando la bomba automáticamente encebada. El difusor helicoidal (14) está constituido por una pieza esencialmente conforma de plato, dotada de una abertura de entrada (17), que comunica con la cámara de aspiración (6), y de una abertura de salida (18), que comunica con la boca de impulsión (7), estando la pared interior del difusor helicoidal dotada de un resalto en forma de rampa helicoidal (19), adaptado para expulsar el agua impulsada según una trayectoria helicoidal (26). También comprende unos medios de variación de la posición angular de la cámara de aspiración (6) con respecto a la boca de impulsión (7).
Description
Bomba centrífuga para hidromasajes.
La presente invención se refiere a una bomba centrífuga para
hidromasajes, dotada de un rodete y provista de un cuerpo de bomba
y de un electromotor, separados herméticamente por una estopada,
comprendiendo el citado cuerpo de bomba una cámara de aspiración y
una boca de impulsión, estando el cuerpo de bomba y el electromotor
respectivamente acoplados a las dos caras de una pieza discoidal,
que los separa, atravesada coaxialmente por su centro por el árbol
del electromotor, cuyo extremo libre lleva solidariamente montado
el rodete, comprendiendo dicha pieza discoidal una porción axial
esencialmente troncocónica, que aloja y retiene el citado sello y
el cojinete de giro del electromotor y que está dotada de unos
nervios interiores.
En el campo de la terapéutica, para el tratamiento de afecciones
musculares, es habitual realizar masajes por medio de chorros de
agua a presión, o hidromasajes. El hidromasaje suele efectuarse
introduciéndose la persona a tratar en una piscina o bañera llena
de agua y haciendo entrar, por debajo del nivel de la superficie
libre, agua a una presión adecuada para que cuando contacta con la
piel de la persona a tratar, lo haga con una fuerza tal que
proporcione masaje y no le produzca un impacto molesto o
doloroso.
Con esta finalidad se conocen actualmente una amplia variedad de
bombas de hidromasaje, de entre las que cabe destacar las bombas
centrífugas monocelulares, es decir provistas de un solo rodete,
especialmente aplicable a bañeras o piscinas pequeñas, que
comprenden un cuerpo de bomba y de un electromotor, separados
herméticamente por un sello hidráulico o estopada. El cuerpo de
bomba de este tipo de bombas está dotado de una cámara de
aspiración de entrada del agua de red, y de una boca de impulsión,
la cual que vierte el agua a la velocidad y presión deseadas al
interior de la bañera o piscina, en forma de chorros, conocidos en
la técnica como "jets".
En esta utilización, la estanqueidad de la bomba es una condición
particularmente importante, tanto a efectos de rendimiento como de
aislamiento y, si bien la funcionalidad del tipo conocido de
bombas es por lo general satisfactoria, en la mayoría de los casos
presentan limitaciones por lo que se refiere a la estanqueidad del
cuerpo de bomba con respecto al electromotor.
El modelo de utilidad español U 9702305 describe una realización
de una bomba centrífuga de hidromasajes, que mejora las
limitaciones expresadas, en la que el cuerpo de bomba y el
electromotor están respectivamente acoplados a las dos caras de una
pieza discoidal, que los separa, atravesada coaxialmente por su
centro por el árbol del electromotor. El extremo libre del árbol
del electromotor lleva solidariamente montado el rodete y la pieza
discoidal comprende una porción axial esencialmente troncocónica,
con su conicidad dirigida hacia el cuerpo de bomba, que aloja y
retiene el citado sello y el cojinete de giro del electromotor y que
está dotada de unos nervios interiores. En esta bomba, el rodete,
el difusor y el árbol del electromotor son coaxiales con el eje
común de rotación en disposición operativa horizontal, siendo la
cámara de aspiración inferior y la cámara de impulsión superior con
respecto al rodete.
La bomba objeto del U 9702305 proporciona una estanqueidad
mejorada con respecto a las bombas de este tipo anteriores y la
aspiración se realiza en el punto más bajo de la bañera. No
obstante, como quiera que obligatoriamente, por normativa, se exige
el vaciado automático de total de la bomba, una vez finalizado el
hidromasaje y el vaciado de la bañera, el hidromasaje debe ponerse
en marcha solamente cuando la bañera está llena, tapando el agua
los orificios de salida de los chorros ("jets") de la bañera. Como
que el nivel más elevado del rodete está por encima del nivel más
elevado de la boca de aspiración, se forma una bolsa de aire en la
parte superior del rodete, por lo que, dado que hay que expulsar
todo el aire, se retarda la puesta en marcha del hidromasaje
varios segundos, hasta el encebado total, lo cual es
indeseable.
Para solucionar simultáneamente todos los problemas e
inconvenientes planteados en la técnica actual, se ha ideado la
bomba centrífuga para hidromasajes de la presente invención.
A tal fin, el objeto de la presente invención es una bomba
centrífuga para hidromasajes, del tipo citado, que en esencia se
caracteriza porque el eje del rodete y del electromotor está
situado en disposición vertical y porque el difusor es helicoidal y
coaxial al eje del rodete y del electromotor, quedando el rodete y
el difusor enteramente por debajo del nivel más elevado de la
cámara de aspiración.
De esta suerte, se consigue un doble efecto. Por una parte, al
llenar la bañera con agua, cuando el nivel de ésta sobrepasa la
cota de mayor altura de la cámara de aspiración, el rodete queda
sumergido por completo en agua, quedando la bomba encebada de una
forma prácticamente instantánea. Por otra parte, el difusor
proporciona una expulsión centrífuga del agua impulsada según una
trayectoria helicoidal.
Según una forma de realización preferida del difusor helicoidal
de la bomba de la invención, el mismo está constituido por una
pieza esencialmente con forma de plato, dotada de una abertura de
entrada, que comunica con la cámara de aspiración, y de una
abertura de salida, que comunica con la boca de impulsión, estando
la pared interior del difusor helicoidal dotada de un resalto en
forma de rampa helicoidal, adaptada para expulsar el agua
impulsada según una trayectoria helicoidal.
La bomba de la presente invención puede comprender unos medios de
variación de la posición angular de la cámara de aspiración con
respecto a la boca de impulsión, con la finalidad de poder
modificar la posición de la aspiración en función de los
requerimientos particulares de cada instalación concreta.
A continuación se hace una descripción detallada de una forma de
realización preferida, aunque no exclusiva, de la bomba objeto de
la presente invención, para cuya mejor comprensión se acompaña de
unos dibujos, dados meramente a título de ejemplo no limitativo, en
los cuales:
la Fig. 1 es una vista en alzado lateral, parcialmente
seccionada, de una bomba según la invención;
la Fig. 2 es una vista en planta superior de la bomba de la Fig.
1, en la que se han representado diferentes posiciones posibles de
la aspiración; y
la Fig. 3 es una vista en perspectiva de un difusor helicoidal
según la invención.
En las Figs. 1 y 2 de dichos dibujos puede verse que la bomba
centrifuga de hidromasajes 1 objeto de la presente invención
comprende un electromotor 5 y un cuerpo de bomba 4, coaxiales y
dispuestos en continuidad, separados herméticamente por un sello
hidráulico o estopada 12.
El cuerpo de bomba 4 está dotado de un rodete 2 único, situado
concéntricamente dentro de un difusor 14 que, según la invención es
un difusor helicoidal 14. El eje común 3 del rodete 2 y difusor
helicoidal 14 es vertical y solidario del árbol 9 del electromotor
5. El rodete 2 está acoplado al eje 3 en el extremo libre 10 de
este último.
El cuerpo de bomba 4 comprende, de un modo en sí conocido, una
cámara de aspiración inferior 6, situada tras una boca de
aspiración 23 y aguas abajo del difusor helicoidal 14, y una boca
de impulsión 7, aguas arriba del rodete 2, dispuesta esencialmente
perpendicular a la cámara de aspiración 6. El difusor helicoidal 14
separa así la aspiración 6, 23 de la impulsión 7, la cual comunica
a su vez con unos conductos 24 de salida del chorro de agua o
"jet" hacia la bañera de que se trate.
En la Fig. 1 puede verse con claridad que el difusor helicoidal
14 y el rodete 2 quedan enteramente por debajo del nivel más
elevado A de la cámara de aspiración 6, de suerte que, al llenar la
bañera con agua, cuando el nivel de ésta sobrepasa dicho nivel más
elevado A de la cámara de aspiración 6, el rodete 2 y el difusor
helicoidal 14 quedan sumergidos por completo en agua, quedando así
la bomba 1 encebada, prácticamente de forma simultánea a su puesta
en marcha, sin tener que esperar unos segundos como sucede en las
bombas afines conocidas.
En la Fig. 3 se aprecia que el difusor helicoidal 14 está
constituido por una pieza esencialmente con forma de plato, dotada
de una abertura de entrada 17, que comunica con la cámara de
aspiración 6, y un orificio de salida 18, que comunica con la boca
de impulsión 7. La pared interior del difusor helicoidal, tiene un
resalto en forma de rampa helicoidal 19. Gracias a esta
disposición, el difusor helicoidal 14 de la presente invención
proporciona una expulsión centrífuga del agua, la cual es impulsada
en consecuencia según una trayectoria 26 helicoidal.
Una pieza discoidal 8 está interpuesta entre el cuerpo de bomba 4
y el electromotor 5, a los cuales está acoplado por ambas caras. La
pieza discoidal 8 retiene la estopada 12 y se fija al cuerpo de
bomba 4 por unos medios adecuados, por ejemplo mediante roscado,
separando de forma estanca a este último del electromotor 5.
La pieza discoidal 8 define la mayor parte del espacio interior
constitutivo de la cámara de impulsión 27 y, en su centro, aquélla
tiene una porción axial 11, que define un agujero adaptado para
que el árbol 9 el electromotor atraviese coaxialmente a la pieza
discoidal 8.
Preferiblemente, dicha porción axial 11 es troncocónica, con su
conicidad dirigida hacia el cuerpo de bomba 4, de forma que su base
mayor queda enfrentada al electromotor 5, encerrando y reteniendo
en su interior la estopada 12, en su extremo adyacente al cuerpo de
bomba 4, y el cojinete de giro 13 del electromotor 5, en su
extremo contrario.
Unos nervios interiores 16 de la porción axial 11 retienen
ajustadamente en su interior una arandela de tope a la introducción
del cojinete de giro 13 y un retén antipolvo 15, por presión de
sus extremos libres sobre la arandela 14.
Un conducto 21 de la pieza discoidal 8 está adaptado para el
drenaje del agua que eventualmente pueda penetrar en el huelgo de
la cavidad que queda entre la porción axial 11 y el árbol 9.
En la Fig. 2 puede apreciarse que la boca de aspiración 23 y la
boca de impulsión 7 pueden adoptar diferentes posiciones angulares
relativas, separadas ángulos a, preferentemente de 90°,
representados en la Fig. 2. En dicha Fig. 2 se representan
igualmente las distintas posiciones, mediante trazos de diferente
tipo, de la boca de aspiración 23. Para ello, la bomba 1 para
hidromasajes según la invención comprende unos medios de variación
de la posición angular, preferentemente constituidos por unos
medios de roscado 25.
Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como
la manera de ponerla en práctica, se hace notar que todo cuanto no
altere, cambie o modifique su principio fundamental puede quedar
sometido a variaciones de detalle, siendo lo esencial lo que queda
resumido en las siguientes reivindicaciones.
Claims (3)
1. Bomba (1) para hidromasajes, dotada de un rodete (2) dispuesto
en un difusor y provista de un cuerpo de bomba (4) y de un
electromotor (5), separados herméticamente por una estopada (12),
comprendiendo el citado cuerpo de bomba una cámara de aspiración
(6) y una boca de impulsión (7), estando el cuerpo de bomba y el
electromotor respectivamente acoplados a las dos caras de una pieza
discoidal (8), que los separa, atravesada coaxialmente por su centro
por el árbol (9) del electromotor, cuyo extremo libre (10) lleva
solidariamente montado el rodete, comprendiendo dicha pieza
discoidal una porción axial (11) esencialmente troncocónica, que
aloja y retiene el citado sello (12) y el cojinete de giro (13) del
electromotor (5) y que está dotada de unos nervios interiores (16),
caracterizada porque el eje (3) del rodete (2) y del
electromotor (5) está situado en disposición vertical, y porque el
difusor (14) es helicoidal y coaxial al eje del rodete y del
electromotor, quedando el rodete y el difusor enteramente por
debajo del nivel más elevado (A) de la cámara de aspiración (6),
todo ello de forma que el difusor proporciona una expulsión
centrífuga del agua impulsada según una trayectoria helicoidal (26)
y que, al llenar la bañera con agua, cuando el nivel de ésta
sobrepasa dicho nivel más elevado de la cámara de aspiración, el
rodete (2) queda sumergido por completo en agua, quedando la bomba
automáticamente encebada.
2. Bomba (1) para hidromasajes, según la reivindicación 1,
caracterizada porque el difusor helicoidal (14) está
constituido por una pieza esencialmente con forma de plato, dotada
de una abertura de entrada (17), que comunica con la cámara de
aspiración (6), y de una abertura de salida (18), que comunica con
la boca de impulsión (7), estando la pared interior del difusor
helicoidal dotada de un resalto en forma de rampa helicoidal (19),
adaptado para expulsar el agua impulsada según una trayectoria
helicoidal (26).
3. Bomba (1) para hidromasajes, según la reivindicación 1 ó la
reivindicación 2, caracterizada porque comprende unos medios de
variación de la posición angular de la cámara de aspiración (6) con
respecto a la boca de impulsión (7).
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200200016A ES2203312B1 (es) | 2002-01-04 | 2002-01-04 | Bomba centrifuga para hidromasajes. |
AU2002352111A AU2002352111A1 (en) | 2002-01-04 | 2002-11-22 | Centrifugal pump for hydromassages |
PCT/EP2002/013162 WO2003056185A1 (en) | 2002-01-04 | 2002-11-22 | Centrifugal pump for hydromassages |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200200016A ES2203312B1 (es) | 2002-01-04 | 2002-01-04 | Bomba centrifuga para hidromasajes. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2203312A1 true ES2203312A1 (es) | 2004-04-01 |
ES2203312B1 ES2203312B1 (es) | 2005-06-16 |
Family
ID=8500128
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200200016A Expired - Fee Related ES2203312B1 (es) | 2002-01-04 | 2002-01-04 | Bomba centrifuga para hidromasajes. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2002352111A1 (es) |
ES (1) | ES2203312B1 (es) |
WO (1) | WO2003056185A1 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1650440A1 (en) * | 2004-10-20 | 2006-04-26 | Pedrollo S.p.a. | Pump casing for centrifugal pump and method for producing said casing |
CN103541908A (zh) * | 2012-07-13 | 2014-01-29 | 江苏振亚泵业科技有限公司 | 一种高效智能自吸泵 |
CN104314873B (zh) * | 2014-09-22 | 2016-09-07 | 石泰山 | 一种聚水涡流中间喷水连体式无管道按摩泵 |
IT201600089875A1 (it) * | 2016-09-06 | 2018-03-06 | Calpeda A Spa | Elettropompa centrifuga con camera intermedia, particolarmente adatta al pompaggio di liquidi contenenti impurita’ solide |
WO2021202090A1 (en) * | 2020-04-03 | 2021-10-07 | Zodiac Pool Systems Llc | Swimming pool and spa pumps configured to improve priming performance |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2297001A (en) * | 1939-03-17 | 1942-09-29 | Bour Harry E La | Self-priming centrifugal pump |
FR2178432A5 (es) * | 1972-03-31 | 1973-11-09 | Bodin Andre | |
US5386598A (en) * | 1991-09-03 | 1995-02-07 | Franz Kaldewei Gmbh & Co. | Whirlpool bathtub with devices for generating jets of water and/or air |
DE29511811U1 (de) * | 1995-07-21 | 1995-10-05 | Georg Krämer Ges.m.b.H & Co. KG, Pasching | Vorrichtung zum Eindüsen von Wasser in eine Badewanne |
DE29718219U1 (de) * | 1997-10-14 | 1997-12-04 | Wang, Wen-Chang, Tainan, Hsien | Vorrichtung zur Änderung der Auslaßrichtung für Wasserpumpen |
ES2109124A1 (es) * | 1993-02-12 | 1998-01-01 | Grundfos As | Grupo motobomba autoaspirante. |
ES1038174U (es) * | 1997-09-04 | 1998-06-01 | Bombas Electricas Sa | Bomba centrifuga de hidromasaje. |
-
2002
- 2002-01-04 ES ES200200016A patent/ES2203312B1/es not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-22 WO PCT/EP2002/013162 patent/WO2003056185A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-11-22 AU AU2002352111A patent/AU2002352111A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2297001A (en) * | 1939-03-17 | 1942-09-29 | Bour Harry E La | Self-priming centrifugal pump |
FR2178432A5 (es) * | 1972-03-31 | 1973-11-09 | Bodin Andre | |
US5386598A (en) * | 1991-09-03 | 1995-02-07 | Franz Kaldewei Gmbh & Co. | Whirlpool bathtub with devices for generating jets of water and/or air |
ES2109124A1 (es) * | 1993-02-12 | 1998-01-01 | Grundfos As | Grupo motobomba autoaspirante. |
DE29511811U1 (de) * | 1995-07-21 | 1995-10-05 | Georg Krämer Ges.m.b.H & Co. KG, Pasching | Vorrichtung zum Eindüsen von Wasser in eine Badewanne |
ES1038174U (es) * | 1997-09-04 | 1998-06-01 | Bombas Electricas Sa | Bomba centrifuga de hidromasaje. |
DE29718219U1 (de) * | 1997-10-14 | 1997-12-04 | Wang, Wen-Chang, Tainan, Hsien | Vorrichtung zur Änderung der Auslaßrichtung für Wasserpumpen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2003056185A1 (en) | 2003-07-10 |
AU2002352111A1 (en) | 2003-07-15 |
ES2203312B1 (es) | 2005-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2346854T3 (es) | Electrobomba para la recirculacion de agua. | |
US3273560A (en) | Hydrotherapy unit | |
EP3135841B1 (en) | Water spraying device for inflatable pool | |
CN102783929A (zh) | 可浸没的手持式水池和浴盆电动清洁器 | |
US3674020A (en) | Pool hydromassage assembly | |
ES2350794T3 (es) | Kit de montaje para una instalación de natación a contracorriente. | |
ES2203312B1 (es) | Bomba centrifuga para hidromasajes. | |
ES2948943T3 (es) | Aparato de formación de olas | |
CN107931241A (zh) | 一种医用超声波清洗喷淋一体化装置 | |
ES2327056T3 (es) | Bomba de piscina. | |
CN205514327U (zh) | 一种叶轮涡喷式干身机 | |
US20100031435A1 (en) | Bypass system to control liquid volume | |
CN102920372B (zh) | 足浴盆的喷水结构 | |
CN218684270U (zh) | 一种清洗机 | |
CN202789577U (zh) | 一种新型无管泵 | |
CN104337443B (zh) | 水涡漩洗澡机 | |
CN202858969U (zh) | 足浴盆的喷水结构 | |
US4896383A (en) | Water tank jet | |
CN105534377B (zh) | 一种叶轮涡喷式干身机 | |
CN209301059U (zh) | 水杯组件及洗碗机 | |
CN108480074B (zh) | 一种旋转出水的花洒 | |
CN209018643U (zh) | 波轮式高效洗碗机 | |
CN204213057U (zh) | 一种聚水涡流浆式中间喷水***的无管道按摩泵 | |
CN202901393U (zh) | 足浴盆用单向阀结构 | |
CN204181537U (zh) | 水涡漩洗澡机 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20040401 Kind code of ref document: A1 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20161207 |