ES2198041T3 - IMPROVED FILTER DEVICE FOR DISHWASHERS. - Google Patents

IMPROVED FILTER DEVICE FOR DISHWASHERS.

Info

Publication number
ES2198041T3
ES2198041T3 ES98830010T ES98830010T ES2198041T3 ES 2198041 T3 ES2198041 T3 ES 2198041T3 ES 98830010 T ES98830010 T ES 98830010T ES 98830010 T ES98830010 T ES 98830010T ES 2198041 T3 ES2198041 T3 ES 2198041T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter
filter device
cover element
grooves
cylindrical body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98830010T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Roberto Bertazzoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smeg SpA
Original Assignee
Smeg SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smeg SpA filed Critical Smeg SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2198041T3 publication Critical patent/ES2198041T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4208Arrangements to prevent clogging of the filters, e.g. self-cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4206Tubular filters

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

UN DISPOSITIVO FILTRANTE MEJORADO A UTILIZAR CON UN LAVAVAJILLAS QUE COMPRENDE UN MIEMBRO DE CUBIERTA (2) FIADO A LA PARTE SUPERIOR DE UN PRIMER MIEMBRO FILTRANTE (3) QUE HAY INTRODUCIDO EN UN SEGUNDO MIEMBRO FILTRANDO (4), INTRODUCIENDOSE A SU VEZ ESTE ULTIMO EN UN TERCER MIEMBRO FILTRANTE (5) CON UNA MALLA CERRADA, A SABER, UN MICROFILTRO. EL DISPOSITIVO SE COLOCA SOBRE LA PARTE INFERIOR DE LA CUBA EN EL CENTRO DE LA FORMA CONCAVA DE UN FILTRO PLANO (1) CON UNA GRAN MALLA. LA PRESENCIA DEL MIEMBRO DE CUBIERTA (2) QUE TIENE UNOS ORIFICIOS DE PASO PARTICULARES (P) Y LAS RELACIONES ENTRE LAS DISTINTOS ORIFICIOS DE PASO CADA VEZ MAS PEQUEÑOS PROPORCIONA UNA MAYOR EFICACIA DEL FILTRADO CON MENOS RIESGOS DE SE PRODUZCAN OBSTRUCCIONES.AN IMPROVED FILTER DEVICE TO BE USED WITH A DISHWASHER THAT INCLUDES A COVER MEMBER (2) FITTED TO THE TOP OF A FIRST FILTER MEMBER (3) THAT HAS BEEN INTRODUCED IN A SECOND FILTER MEMBER, INTRODUCED TO SUFFERING A THIRD FILTER MEMBER (5) WITH A CLOSED MESH, KNOW, A MICROFILTER. THE DEVICE IS PLACED ON THE BOTTOM OF THE CUBA IN THE CENTER OF THE CONCAVA FORM OF A FLAT FILTER (1) WITH A LARGE MESH. THE PRESENCE OF THE DECK MEMBER (2) THAT HAS A PARTICULAR PASSAGE HOLES (P) AND THE RELATIONS BETWEEN THE DIFFERENT PASSAGE HOLES EACH SMALLER TIME PROVIDES A GREATER EFFECTIVENESS OF THE FILTER WITH LESS RISKS OF PRODUCTION.

Description

Dispositivo de filtro mejorado para lavavajillas.Enhanced filter device for dishwasher.

La presente invención se refiere a máquinas lavavajillas para uso doméstico y en particular a un dispositivo de filtro mejorado para ser utilizado en dichas máquinas.The present invention relates to machines dishwasher for domestic use and in particular to a device Improved filter to be used in such machines.

Es conocido que en los lavavajillas para uso doméstico hay un grupo de filtros en el fondo del depósito el cual proporciona la retención tanto de grandes residuos eliminados de los platos como las pequeñas partículas que puedan volverse a depositar en los platos reduciendo de ese modo la eficacia del lavado.It is known that in dishwashers for use domestic there is a group of filters at the bottom of the tank which provides retention of both large waste removed from dishes such as small particles that can be deposited again in the dishes thereby reducing the effectiveness of washing.

Con este propósito, el grupo de filtros generalmente incluye un filtro plano con una red de malla comparativamente grande (1 - 2 mm) colocada en el fondo del depósito y provista de una forma cóncava. Por lo tanto este filtro transporta una parte del agua hacia el área central inferior, en donde está dispuesto un conjunto de dos o tres filtros concéntricos verticales con puertos de paso progresivamente más pequeños.For this purpose, the filter group usually includes a flat filter with a mesh net comparatively large (1 - 2 mm) placed at the bottom of the tank and provided in a concave way. Therefore this filter transports a part of the water towards the lower central area, where it is arranged a set of two or three concentric vertical filters with progressively smaller passports.

Está claro que a fin de conseguir un buen rendimiento en el lavado el grupo de filtros debe ser capaz de retener las partículas de suciedad sin atascarse. Por esta razón es esencial fabricar filtros con un equilibrio correcto entre los requisitos del filtrado y de que no haya atascos. Los dispositivos de filtro de la técnica anterior tienen la desventaja de no conseguir este equilibrio de los requisitos, por lo que no permiten conseguir un rendimiento del lavado deseablemente alto.It is clear that in order to get a good washing performance the filter group must be able to retain dirt particles without getting stuck. For this reason it is essential to manufacture filters with a correct balance between filtering requirements and that there are no jams. The devices of prior art filter have the disadvantage of not achieve this balance of requirements, so they do not allow achieve desirably high wash performance.

Por lo tanto el objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de filtro capaz de superar la desventaja anteriormente mencionada.Therefore the object of the present invention is to provide a filter device capable of overcoming the above mentioned disadvantage.

Este objeto se consigue por medio de un dispositivo que tiene las características descritas en la reivindicación 1.This object is achieved by means of a device that has the characteristics described in the claim 1.

La principal ventaja del dispositivo de filtro de acuerdo con la presente invención es proporcionar un filtrado elevado sin problemas de atascamiento, de forma que contribuyan de una forma válida en el buen rendimiento del lavado del lavavajillas.The main advantage of the filter device according to the present invention is to provide a filtrate elevated without binding problems, so that they contribute a valid way in the good washing performance of the dishwasher.

Otra ventaja del presente dispositivo es que está compuesto de pocas piezas simples, lo cual afecta positivamente a su coste y a la facilidad de montaje y desmontaje.Another advantage of the present device is that it is composed of few simple pieces, which positively affects your cost and ease of assembly and disassembly.

Estas y otras ventajas y características del dispositivo de filtro de acuerdo con la presente invención se harán evidentes a aquellos expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de una realización del mismo, con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:These and other advantages and characteristics of filter device according to the present invention will be made evident to those skilled in the art from the following detailed description of an embodiment thereof, with reference to the attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista en sección vertical esquemática de la zona del fondo del depósito de un lavavajillas provisto con el presente dispositivo.Figure 1 is a vertical section view schematic of the bottom area of the dishwasher tank provided with this device.

La figura 2 es una vista en perspectiva explosionada que muestra los elementos con los cuales está compuesto el presente dispositivo.Figure 2 is a perspective view exploded showing the elements with which it is composed The present device.

Las figuras 3a y 3b son vistas esquemáticas desde arriba y en alzado, respectivamente, de un elemento de cubierta del presente dispositivo.Figures 3a and 3b are schematic views from above and in elevation, respectively, of a cover element of the present device.

La figura 3c es una vista en sección vertical a lo largo de la línea A-A de la figura 3a.Figure 3c is a vertical sectional view of along line A-A of figure 3a.

Las figuras 4a y 4b son vistas esquemáticas desde arriba y en alzado, respectivamente, de un primer elemento de filtro del presente dispositivo.Figures 4a and 4b are schematic views from above and in elevation, respectively, of a first filter element of the present device.

La figura 4c es una vista en sección vertical a lo largo de la línea B-B de la figura 4a.Figure 4c is a vertical sectional view of along line B-B in figure 4a.

Las figuras 5a y 5b son vistas esquemáticas desde arriba y en alzado, respectivamente, de un segundo elemento de filtro del presente dispositivo. YFigures 5a and 5b are schematic views from above and in elevation, respectively, of a second element of filter of the present device. Y

La figura 5c es una vista en sección vertical a lo largo de la línea C-C de la figura 5a.Figure 5c is a vertical sectional view of along line C-C of figure 5a.

Con referencia a las figuras 1 y 2 se ve que en el fondo del depósito de un lavavajillas está dispuesto un filtro plano 1 con una red de malla grande (1-2 mm), que tiene una forma cóncava y centralmente provisto, en la zona más inferior, de un asiento para el dispositivo de filtro de acuerdo con la presente invención. Dicho dispositivo está substancialmente compuesto por un elemento de cubierta 2 fijado en la parte superior de un primer elemento de filtro 3 introducido dentro de un segundo elemento de filtro 4, éste último estando a su vez introducido dentro de un tercer elemento de filtro 5 con una red de malla cerrada (0,25-0,40 mm), un denominado micro-filtro.With reference to figures 1 and 2 it is seen that in the bottom of the tank of a dishwasher is arranged a filter flat 1 with a large mesh net (1-2 mm), which It has a concave shape and centrally provided, in the most bottom, of a seat for the filter device according to The present invention. Said device is substantially composed of a cover element 2 fixed at the top of a first filter element 3 introduced within a second filter element 4, the latter being in turn introduced within a third filter element 5 with a mesh network closed (0.25-0.40 mm), a so-called micro-filter

El trabajo del presente dispositivo de filtro no es diferente de aquél de los filtros conocidos por cuanto concierne al funcionamiento general. De hecho, el agua rociada sobre los platos lleva con ella residuos de comida cuando cae abajo sobre el fondo del depósito, los residuos mayores siendo retenidos en la superficie del grupo de filtro por el filtro plano 1. De este modo quedan claramente visibles para el usuario quien puede eliminarlos manualmente antes del siguiente ciclo de lavado. La mayor parte del agua (aproximadamente el 80%) pasa a través del filtro plano 1 y es directamente succionada por la bomba de lavado, mientras que la parte restante entra en el dispositivo de filtro central a través de una pluralidad de puestos de paso P, como se explicará mejor más adelante. Puesto que durante el ciclo de lavado el agua contenida en el lavavajillas se recicla mediante la bomba de lavado aproximadamente de 10 a 12 veces por minuto, se puede suponer con una buena aproximación que durante el ciclo completo todas las partículas en el agua pasarán finalmente a través del dispositivo de filtro.The work of the present filter device does not It is different from that of the known filters as far as it is concerned to general operation. In fact, water sprayed on dishes carry with it food waste when it falls down on the deposit fund, the major waste being retained in the surface of the filter group by the flat filter 1. In this way they are clearly visible to the user who can remove them manually before the next wash cycle. Most of the water (approximately 80%) passes through the flat filter 1 and is directly sucked by the wash pump, while the remaining part enters the central filter device through a plurality of P-way posts, as will be better explained more ahead. Since during the wash cycle the water contained in the dishwasher is recycled using the wash pump approximately 10 to 12 times per minute, it can be assumed with a good approximation that during the complete cycle all particles in the water will eventually pass through the device filter.

Las partículas retenidas por los diversos elementos del dispositivo de filtro caerán entonces por gravedad dentro de un espacio de drenaje subyacente VS, desde el cual son succionadas por una bomba de drenaje PS. Además, a fin de mantener limpio el tercer elemento de filtro exterior 5, o micro-filtro, está provisto un conducto de lavado CL que tiene una pluralidad de boquillas las cuales rocían tangencialmente el micro-filtro 5. El agua que proviene de la bomba de lavado es alimentada periódicamente dentro del conducto CL, por ejemplo al principio de cada paso de aclarado, abriendo una electroválvula EV. De este modo la superficie completa del micro-filtro 5, el cual está giratoriamente montado en su asiento, es lavada por una contracorriente que proviene de las boquillas del conducto CL.The particles retained by the various elements of the filter device will then fall by gravity within an underlying drainage space VS, from which they are sucked by a PS drain pump. In addition, in order to maintain clean the third outer filter element 5, or micro-filter, a CL washing line is provided which has a plurality of nozzles which spray tangentially the micro-filter 5. The water that comes from the wash pump is fed periodically inside of the CL duct, for example at the beginning of each rinse step, opening an EV solenoid valve. Thus the entire surface of micro-filter 5, which is rotatably mounted on its seat, it is washed by a counter current that comes from the nozzles of the CL duct.

Con referencia también a las figuras 3a-3c, las características de los elementos del presente dispositivo de filtro se ilustran ahora en detalle.With reference also to the figures 3a-3c, the characteristics of the elements of the Present filter device are now illustrated in detail.

El elemento de cubierta 2 (figuras 3a-3c) tiene una forma circular substancialmente de cono truncado con una superficie lateral cóncava 6 que tiene un radio de curvatura ``R'' (figura 1) entre 15 y 25 mm, preferiblemente 20 mm. En dicha superficie cóncava 6 están formadas una pluralidad de ranuras radiales 7, en particular doce ranuras en la realización ilustrada, simétricamente dispuestas y que tienen una anchura entre 1,2 y 1,6 mm, preferiblemente 1,4 mm. En la parte superior de la cubierta 2 está formado un agujero axial circular 8 que tiene un diámetro ``d'' (figura 1) entre 5 y 7 mm, preferiblemente 7 mm. La superficie cóncava 6 está dividida en cuatro partes iguales por cuatro aletas ortogonales verticales 9 que se extienden desde el borde del agujero axial 8 hasta la periferia 10 de la cubierta 2.The cover element 2 (figures 3a-3c) has a substantially circular shape of truncated cone with a concave side surface 6 that has a radius of curvature `` R '' (figure 1) between 15 and 25 mm, preferably 20 mm. On said concave surface 6 are formed a plurality of radial grooves 7, in particular twelve grooves in the illustrated embodiment, symmetrically arranged and having a width between 1.2 and 1.6 mm, preferably 1.4 mm. In the part top of the cover 2 a circular axial hole 8 is formed which has a diameter `` d '' (figure 1) between 5 and 7 mm, preferably 7 mm. The concave surface 6 is divided into four equal parts by four vertical orthogonal fins 9 that they extend from the edge of the axial hole 8 to the periphery 10 of cover 2.

La fijación del elemento de cubierta 2 en el primer elemento de filtro 3 se lleva a cabo a través de un par de dientes opuestos 11 integralmente formados, junto con un par de pasadores de referencia 12, en la cara inferior de la cubierta 2. Los dientes 11 y los pasadores 12 se acoplan en los correspondientes agujeros 13 formados en el primer elemento de filtro 3 (figura 1 y figura 4a), de forma que mantienen la cubierta 2 centrada y separada con respecto al primer filtro 3. El diámetro de la cubierta 2 es menor que aquél de la periferia interior de la parte superior 14 del primer filtro 3, de forma que entre dicha periferia 14 y el borde 10 de la cubierta 2 hay un espacio en forma de anillo circular que tiene una anchura ``L'' (figura 1) entre 4,5 y 6,5 mm, preferiblemente 5,4 mm.Fixing the cover element 2 in the first filter element 3 is carried out through a pair of opposite teeth 11 integrally formed, together with a pair of reference pins 12, on the underside of the cover 2. The teeth 11 and the pins 12 are coupled in the corresponding holes 13 formed in the first filter element 3 (figure 1 and figure 4a), so that the cover 2 is centered and separated with respect to the first filter 3. The diameter of the cover 2 is less than that of the inner periphery of the upper part 14 of the first filter 3, such that between said periphery 14 and edge 10 from deck 2 there is a circular ring-shaped space that It has a width `` L '' (figure 1) between 4.5 and 6.5 mm, preferably 5.4 mm.

Dicho espacio en forma de anillo circular, las ranuras 7 y el agujero axial 8 de la cubierta 2 juntos son los puertos de paso P anteriormente mencionados los cuales permiten que el agua entre en el dispositivo de filtro de acuerdo con la presente invención.Said circular ring-shaped space, the slots 7 and the axial hole 8 of the cover 2 together are the P-pass ports mentioned above which allow water enters the filter device according to the present invention.

El primer elemento de filtro 3 (figuras 4a-4c) tiene un cuerpo cilíndrico circular 15 que termina en la parte superior con un disco 16 en el cual están formados los agujeros 13 anteriormente mencionados. En el cuerpo cilíndrico 15 están formadas una pluralidad de ranuras verticales 17, en particular seis ranuras en la realización ilustrada, dispuestas simétricamente y que tienen una anchura entre 2,5 y 3,5 mm, preferiblemente 3 mm. Estas ranuras 17 se extienden desde el disco 16 hasta casi el extremo inferior del cuerpo cilíndrico 15. Además, debajo del disco 16 están formadas dos orejas verticales opuestas 18 con una forma tal que se acoplan en los correspondientes asientos 19 formados en el segundo elemento de filtro 4 (figura 5a). De este modo, el primer filtro 3 está impedido contra el giro axial con respecto al segundo filtro 4 en el cual está introducido.The first filter element 3 (figures 4a-4c) has a circular cylindrical body 15 that ends at the top with a disk 16 on which they are formed the holes 13 mentioned above. In the body cylindrical 15 are formed a plurality of vertical grooves 17, in particular six slots in the illustrated embodiment, symmetrically arranged and having a width between 2.5 and 3.5 mm, preferably 3 mm. These slots 17 extend from the disk 16 to almost the lower end of the cylindrical body 15. In addition, two vertical ears are formed under disc 16 opposite 18 in such a way that they fit into the corresponding seats 19 formed in the second filter element 4 (figure 5a). In this way, the first filter 3 is prevented against axial rotation with respect to the second filter 4 in which it is inserted.

El segundo elemento de filtro 4 (figuras 5a-5c) también tiene un cuerpo cilíndrico circular 20 cuyo diámetro se reduce aproximadamente a media altura. En el cuerpo cilíndrico 20 están formadas una pluralidad de ranuras verticales 21, en particular cuarenta y ocho ranuras en la realización ilustrada, dispuestas simétricamente y que tienen una anchura entre 0,8 y 1,2 mm, preferiblemente 1,2 mm. Estas ranuras 21 se extienden desde el extremo inferior del cuerpo cilíndrico 20 hasta casi la parte superior, con una discontinuidad en el cambio de diámetro. La integridad estructural del cuerpo 20 está asegurada por una base inferior en la cual está formado un asiento central 22, para introducir el primer filtro 3, así como una pluralidad de agujeros 23, dieciséis en la realización ilustrada, dispuestos simétricamente para el drenaje de las partículas filtradas.The second filter element 4 (figures 5a-5c) also has a circular cylindrical body 20 whose diameter is reduced to approximately half height. In the cylindrical body 20 are formed a plurality of grooves vertical 21, in particular forty-eight slots in the illustrated embodiment, symmetrically arranged and having a width between 0.8 and 1.2 mm, preferably 1.2 mm. These slots 21 they extend from the lower end of the cylindrical body 20 to almost the top, with a discontinuity in the change of diameter. The structural integrity of the body 20 is ensured by a lower base on which a central seat 22 is formed, to introduce the first filter 3, as well as a plurality of holes 23, sixteen in the illustrated embodiment, arranged symmetrically for the drainage of the filtered particles.

El segundo filtro 4 se introduce a su vez dentro del micro-filtro 5 (figuras 1, 2) el cual simplemente consiste en una red cilíndrica, con una malla de 0,25 mm, provista con bordes de refuerzo superior e inferior. El conjunto global de los diversos elementos del presente dispositivo de filtro se consigue acoplando el borde superior del micro-filtro 5 con la periferia exterior del disco 16 del primer filtro 3, el cual se prolonga con respecto al segundo filtro 4.The second filter 4 is in turn inserted into of micro-filter 5 (figures 1, 2) which it simply consists of a cylindrical net, with a mesh of 0.25 mm, provided with upper and lower reinforcement edges. Set global of the various elements of the present filter device is achieved by attaching the upper edge of the micro-filter 5 with the outer periphery of the disc 16 of the first filter 3, which extends with respect to the second filter 4.

Está claro que la realización anteriormente descrita e ilustrada del dispositivo de acuerdo con la invención es sólo un ejemplo susceptible de diversas modificaciones. En particular, el número y la disposición de las ranuras 7, 17, 21 se pueden variar algo y lo mismo es cierto para los agujeros 13 y 23. De igual modo, la forma, el tamaño y los mecanismos de acoplamiento de los elementos que componen el dispositivo se pueden cambiar de acuerdo con requisitos específicos, siempre que se mantengan las relaciones entre los diversos puertos de paso anteriormente descritos. Por ejemplo, el acoplamiento rápido de los dientes 11 dentro de los agujeros 13 se puede sustituir por un acoplamiento de bayoneta equivalente llevado a cabo por dientes y agujeros con las formas adecuadas.It is clear that the realization above described and illustrated of the device according to the invention is Only one example susceptible to various modifications. In In particular, the number and arrangement of slots 7, 17, 21 are Some may vary and the same is true for holes 13 and 23. Similarly, the shape, size and coupling mechanisms of the elements that make up the device can be changed from according to specific requirements, provided that the relationships between the various ports of passage above described. For example, quick coupling of teeth 11 inside holes 13 it can be replaced by a coupling of equivalent bayonet carried out by teeth and holes with the suitable forms.

Claims (12)

1. Dispositivo de filtro para lavavajillas que incluye un elemento de cubierta (2) fijado en la parte superior de un primer elemento de filtro (3) introducido dentro de un segundo elemento de filtro (4), éste último estando a su vez introducido dentro de un tercer elemento de filtro (5) con una red de malla cerrada, el dispositivo estando colocado en el fondo del depósito del lavavajillas en el centro de la forma cóncava de un filtro plano (1) con una red de malla grande, caracterizado porque dicho elemento de cubierta (2) tiene una forma circular substancialmente de cono truncado con una superficie cóncava lateral (6) en la que están formadas una pluralidad de ranuras radiales simétricamente dispuestas (7), un agujero axial circular (8) que está formado en la parte superior del elemento de cubierta (2), el diámetro del elemento de cubierta (2) siendo menor que aquél de la periferia interior de la parte superior (14) de dicho primer elemento de filtro (3) de forma que entre dicha periferia (14) y el borde (10) del elemento de cubierta (2) hay un espacio en forma de anillo circular para el paso del agua que tiene una anchura (L) entre 4,5 y 6,5 mm.1. Dishwasher filter device that includes a cover element (2) fixed at the top of a first filter element (3) inserted into a second filter element (4), the latter being in turn inserted inside of a third filter element (5) with a closed mesh network, the device being placed at the bottom of the dishwasher tank in the center of the concave shape of a flat filter (1) with a large mesh network, characterized in that said cover element (2) has a substantially truncated cone circular shape with a concave lateral surface (6) in which a plurality of symmetrically arranged radial grooves (7), a circular axial hole (8) which is formed in the upper part of the cover element (2), the diameter of the cover element (2) being smaller than that of the inner periphery of the upper part (14) of said first filter element (3) so that between d The periphery (14) and the edge (10) of the cover element (2) there is a space in the form of a circular ring for the passage of water having a width (L) between 4.5 and 6.5 mm. 2. Dispositivo de filtro de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el primer elemento de filtro (3) tiene un cuerpo cilíndrico circular (15) que termina en la parte superior con un disco (16) en el cual están formados una pluralidad de agujeros (13), una pluralidad de ranuras verticales dispuestas simétricamente (17) están formadas en dicho cuerpo cilíndrico (15), las cuales tienen una anchura entre 2,5 y 3,5 mm, dichas ranuras (17) extendiéndose desde dicho disco (16) hasta casi el extremo inferior del cuerpo cilíndrico (15).2. Filter device according to claim 1 characterized in that the first filter element (3) has a circular cylindrical body (15) ending at the top with a disk (16) in which a plurality of holes are formed (13), a plurality of symmetrically arranged vertical grooves (17) are formed in said cylindrical body (15), which have a width between 2.5 and 3.5 mm, said grooves (17) extending from said disk (16 ) to almost the lower end of the cylindrical body (15). 3. Dispositivo de filtro de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque las ranuras (17) son dieciséis y tienen 3 mm de ancho.3. Filter device according to claim 2, characterized in that the grooves (17) are sixteen and 3 mm wide. 4. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el segundo elemento de filtro (4) tiene un cuerpo cilíndrico circular (20) en el cual están formadas una pluralidad de ranuras verticales dispuestas simétricamente (21), las cuales tienen una anchura entre 0,8 y 1,2 mm, dichas ranuras (21) extendiéndose desde el extremo inferior de dicho cuerpo cilíndrico (20) hasta casi la parte superior del mismo, el cuerpo cilíndrico (20) estando también provisto de una base inferior en la cual está formado un asiento central (22), para la introducción del primer filtro (3), así como una pluralidad de agujeros dispuestos simétricamente (23).4. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the second filter element (4) has a circular cylindrical body (20) in which a plurality of symmetrically arranged vertical grooves (21) are formed, the which have a width between 0.8 and 1.2 mm, said grooves (21) extending from the lower end of said cylindrical body (20) to almost the upper part thereof, the cylindrical body (20) also being provided with a lower base on which a central seat (22) is formed, for the introduction of the first filter (3), as well as a plurality of symmetrically arranged holes (23). 5. Dispositivo de filtro de acuerdo con la reivindicación 4 caracterizado porque las ranuras (21) son cuarenta y ocho y tienen 1,2 mm de ancho.5. Filter device according to claim 4 characterized in that the grooves (21) are forty-eight and 1.2 mm wide. 6. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 2 a 5 caracterizado porque el tercer elemento de filtro (5) consiste en una red cilíndrica, con una malla de 0,25 mm, provista con bordes de refuerzo superior e inferior, dicho borde superior estando provisto de medios para el acoplamiento con la periferia exterior del disco (16) del primer elemento de filtro (3).6. Filter device according to one or more of claims 2 to 5 characterized in that the third filter element (5) consists of a cylindrical network, with a 0.25 mm mesh, provided with upper and lower reinforcing edges , said upper edge being provided with means for coupling with the outer periphery of the disc (16) of the first filter element (3). 7. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque las ranuras (7) del elemento de cubierta (2) son doce y tienen una anchura entre 1,2 y 1,6 mm, preferiblemente 1,4 mm.7. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the grooves (7) of the cover element (2) are twelve and have a width between 1.2 and 1.6 mm, preferably 1.4 mm . 8. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el agujero axial (8) del elemento de cubierta (2) tiene un diámetro (d) entre 5 y 7 mm, preferiblemente 7 mm.8. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the axial hole (8) of the cover element (2) has a diameter (d) between 5 and 7 mm, preferably 7 mm. 9. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la anchura (L) del espacio en forma de anillo circular entre el elemento de cubierta (2) y el primer elemento de filtro (3) es igual a 5,4 mm.9. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the width (L) of the circular ring-shaped space between the cover element (2) and the first filter element (3) is equal to 5 , 4 mm. 10. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la superficie cóncava (6) del elemento de cubierta (2) tiene un radio de curvatura (R) entre 15 y 25 mm, preferiblemente 20 mm.10. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the concave surface (6) of the cover element (2) has a radius of curvature (R) between 15 and 25 mm, preferably 20 mm. 11. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la superficie cóncava (6) del elemento de cubierta (2) está dividida en cuatro partes iguales por cuatro aletas ortogonales verticales (9) que se extienden desde el borde del agujero axial (8) hasta el borde periférico (10).11. Filter device according to one or more of the preceding claims characterized in that the concave surface (6) of the cover element (2) is divided into four equal parts by four vertical orthogonal fins (9) extending from the edge from the axial hole (8) to the peripheral edge (10). 12. Dispositivo de filtro de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 2 a 11 caracterizado porque el elemento de cubierta (2) está fijado en el primer elemento de filtro (3) a través de un par de dientes opuestos (11) integralmente formados en la cara inferior del elemento de cubierta (2) y adecuados para acoplarse en agujeros (13) formados en el primer elemento de filtro (3).12. Filter device according to one or more of claims 2 to 11 characterized in that the cover element (2) is fixed in the first filter element (3) through a pair of opposing teeth (11) integrally formed on the underside of the cover element (2) and suitable for engaging in holes (13) formed in the first filter element (3).
ES98830010T 1997-01-22 1998-01-15 IMPROVED FILTER DEVICE FOR DISHWASHERS. Expired - Lifetime ES2198041T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI970111 IT1289186B1 (en) 1997-01-22 1997-01-22 PERFECTED FILTRATION DEVICE FOR DISHWASHER MACHINES
ITMI970111 1997-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198041T3 true ES2198041T3 (en) 2004-01-16

Family

ID=11375690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98830010T Expired - Lifetime ES2198041T3 (en) 1997-01-22 1998-01-15 IMPROVED FILTER DEVICE FOR DISHWASHERS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0855165B1 (en)
DE (1) DE69813327T2 (en)
ES (1) ES2198041T3 (en)
IT (1) IT1289186B1 (en)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1318186B1 (en) * 2000-07-18 2003-07-23 Candy Spa FILTERING APPARATUS FOR DISHWASHER
US20080237154A1 (en) * 2007-02-06 2008-10-02 Electrolux Home Products, Inc. Filter device for a dishwasher, and associated apparatus and method
US8828148B2 (en) 2007-02-06 2014-09-09 Electrolux Home Products, Inc. Dishwasher with accessible control unit, and associated method
EP2087830B1 (en) * 2008-02-08 2010-01-06 Bonferraro S.p.A. Filter assembly for industrial dishwasher
KR20100037459A (en) * 2008-10-01 2010-04-09 엘지전자 주식회사 Washing machine
KR101582877B1 (en) 2009-04-03 2016-01-07 엘지전자 주식회사 Dishwasher
PL2263512T5 (en) * 2009-06-17 2019-05-31 Bonferraro Spa Hood-type industrial dishwasher with improved filter assembly
DE102009027910A1 (en) * 2009-07-22 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with an optimized sieve system
US8746261B2 (en) 2009-12-21 2014-06-10 Whirlpool Corporation Rotating drum filter for a dishwashing machine
US9687135B2 (en) 2009-12-21 2017-06-27 Whirlpool Corporation Automatic dishwasher with pump assembly
US8627832B2 (en) 2010-12-13 2014-01-14 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwashing machine
US8667974B2 (en) 2009-12-21 2014-03-11 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwashing machine
US9119515B2 (en) 2010-12-03 2015-09-01 Whirlpool Corporation Dishwasher with unitary wash module
US9918609B2 (en) 2009-12-21 2018-03-20 Whirlpool Corporation Rotating drum filter for a dishwashing machine
WO2011080090A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising a microfilter
KR101669282B1 (en) * 2010-03-31 2016-10-25 엘지전자 주식회사 A dishwasher
US9113766B2 (en) 2010-11-16 2015-08-25 Whirlpool Corporation Method and apparatus for dishwasher with common heating element for multiple treating chambers
US9668636B2 (en) 2010-11-16 2017-06-06 Whirlpool Corporation Method and apparatus for dishwasher with common heating element for multiple treating chambers
US9034112B2 (en) 2010-12-03 2015-05-19 Whirlpool Corporation Dishwasher with shared heater
US9107559B2 (en) 2011-05-16 2015-08-18 Whirlpool Corporation Dishwasher with filter assembly
US8733376B2 (en) 2011-05-16 2014-05-27 Whirlpool Corporation Dishwasher with filter assembly
US9265401B2 (en) 2011-06-20 2016-02-23 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwashing machine
US20120318296A1 (en) 2011-06-20 2012-12-20 Whirlpool Corporation Ultra micron filter for a dishwasher
US9861251B2 (en) 2011-06-20 2018-01-09 Whirlpool Corporation Filter with artificial boundary for a dishwashing machine
US9005369B2 (en) 2011-06-20 2015-04-14 Whirlpool Corporation Filter assembly for a dishwasher
US9010344B2 (en) 2011-06-20 2015-04-21 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwashing machine
US9301667B2 (en) 2012-02-27 2016-04-05 Whirlpool Corporation Soil chopping system for a dishwasher
US9237836B2 (en) 2012-05-30 2016-01-19 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwasher
US9730570B2 (en) 2012-05-30 2017-08-15 Whirlpool Corporation Reduced sound with a rotating filter for a dishwasher
US9451862B2 (en) 2012-06-01 2016-09-27 Whirlpool Corporation Dishwasher with unitary wash module
US9833120B2 (en) 2012-06-01 2017-12-05 Whirlpool Corporation Heating air for drying dishes in a dishwasher using an in-line wash liquid heater
US9532700B2 (en) 2012-06-01 2017-01-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with overflow conduit
US9554688B2 (en) 2012-10-23 2017-01-31 Whirlpool Corporation Rotating filter for a dishwasher and methods of cleaning a rotating filter
KR102343467B1 (en) * 2015-02-16 2021-12-28 삼성전자주식회사 Dishwasher
US11026556B2 (en) 2015-07-21 2021-06-08 Lg Electronics Inc. Dishwasher
TR201619887A2 (en) * 2016-12-28 2018-07-23 Arcelik As A DISHWASHING MACHINE WITH MICROFILTER
PL3876809T3 (en) * 2018-11-09 2023-12-27 Arçelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising a filter
CN112915582B (en) * 2021-01-25 2022-11-29 江西永通科技股份有限公司 Instrument is drawed to water-soluble natural pigment in red heart dragon fruit in lip glaze preparation
EP4368094A1 (en) 2022-11-07 2024-05-15 Arçelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising a filtering mechanism

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1197983B (en) * 1986-11-13 1988-12-21 Candy Elettrodomestici WASHING CYCLE FOR WASHING MACHINES, IN PARTICULAR DISHWASHER AND WASHING MACHINE OPERATING ACCORDING TO SUCH CYCLE
IT1276718B1 (en) * 1995-06-14 1997-11-03 Smeg Spa DEVICE TO CONTROL THE WASHING OF THE FILTER OF A DISHWASHER MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
DE69813327T2 (en) 2003-12-11
EP0855165B1 (en) 2003-04-16
EP0855165A3 (en) 1999-01-13
ITMI970111A1 (en) 1998-07-22
EP0855165A2 (en) 1998-07-29
IT1289186B1 (en) 1998-09-29
DE69813327D1 (en) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198041T3 (en) IMPROVED FILTER DEVICE FOR DISHWASHERS.
ES2321711T3 (en) LAVAPLATOS WITH VARIOUS WASHING AREAS.
US5333631A (en) Cleaning wash-arm for dishwashing filter
US5228986A (en) Aquarium power filter
US20150047114A1 (en) Urinal splash guard employing flexible bristles
ES2868451T3 (en) Brush construction for motor vehicle washing systems
AU5429501A (en) Stand alone water purifier
CN210300893U (en) Drawer type dish washer of built-in water pipe
JP6560409B2 (en) Cleaning device and basket for timer components or jewelry components
ES2346518T3 (en) A GRILLE FILTER FOR A LIQUID DRIVING DEVICE, ESPECIALLY A LAVAPLATOS MACHINE.
ES2923273T3 (en) Structured fiber disc filter to prevent damage to the filter cloth
CN215313206U (en) Go out water cover and water outlet device
CN211270569U (en) Lifting cup and cleaning machine with same
CN112934496A (en) Go out water cover and water outlet device
CN207804120U (en) A kind of improved Combined washing food basket
CN211022517U (en) Separate sediment subassembly and cleaning machine
ES2942741T3 (en) Filter element for filter disc comprising raised restriction edges
KR200209234Y1 (en) Water changer head
KR102464564B1 (en) Apparatus for supporting soap
ES2694650B2 (en) Modular sectorized filtration element
EP0943285B1 (en) Dishwasher
CN216878160U (en) Sewage tank, filtering device and cleaning device
CN219229265U (en) Cherry lotus plumule cleaning dish
CN110507232A (en) Children's Wash Units
CN110284575A (en) A kind of anticlogging shower house drainage arrangement