ES2149152T3 - Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado. - Google Patents

Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado. Download PDF

Info

Publication number
ES2149152T3
ES2149152T3 ES99911856T ES99911856T ES2149152T3 ES 2149152 T3 ES2149152 T3 ES 2149152T3 ES 99911856 T ES99911856 T ES 99911856T ES 99911856 T ES99911856 T ES 99911856T ES 2149152 T3 ES2149152 T3 ES 2149152T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wiring channel
openings
accessory
wings
lateral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99911856T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2149152T1 (es
Inventor
Jean-Jacques Claisse
Eric Guillerault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Planet Wattohm SNC
Original Assignee
Planet Wattohm SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planet Wattohm SNC filed Critical Planet Wattohm SNC
Publication of ES2149152T1 publication Critical patent/ES2149152T1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2149152T3 publication Critical patent/ES2149152T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • H02G3/045Channels provided with perforations or slots permitting introduction or exit of wires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Abstract

Canal de cableado del género que incluye, según una sección transversal en forma general de U, un fondo (11) y dos alas laterales (12), teniendo de trecho en trecho, en al menos una de las alas laterales (12), unas aberturas (13) apropiadas para permitir localmente la entrada o la salida de al menos un cable eléctrico, caracterizado porque presenta, en la vertical de al menos una de las aberturas (13) de al menos una de sus alas laterales (12), entre esta abertura (13) y el fondo (11), al menos un orificio (25).

Description

Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado.
La presente invención concierne de una manera general a los canales de cableado del tipo de los utilizados, por ejemplo, en los armarios eléctricos, para el encaminamiento y la protección de cables eléctricos.
Estos canales de cableado incluyen globalmente, según una sección transversal en forma general de U, un fondo y dos alas laterales, con, de trecho en trecho, en una al menos de las alas laterales y, en la práctica, en cada una de éstas, unas aberturas apropiadas para permitir localmente, a voluntad, en uno o varios sitios debidamente escogidos a lo largo de su longitud, la entrada o la salida de uno o varios cables eléctricos.
En la práctica, estas aberturas se extienden en dirección sensiblemente perpendicular al fondo y lo más frecuentemente, para facilitar el paso de los cables eléctricos, desembocan en el borde libre de las alas laterales, delimitando así dos a dos, sobre éstas, unas lengüetas paralelas.
Tal como se describe en el documento US-A-3 890 459, un canal provisto de tales aberturas puede cooperar, por una parte, con una tapa y con unos dedos, estando cada uno de estos dedos provisto de una pata de engatillado encajada cerca de la salida de estas aberturas.
Para que las alas laterales así fraccionadas en lengüetas conserven una resistencia mecánica satisfactoria, es usual, a esta fecha, hacer que sus aberturas no comiencen más que a distancia del fondo.
Ahora bien, realizados con longitudes determinadas, los canales de cableado de este tipo deben ser tronzados frecuentemente a una longitud inferior, especialmente para satisfacer sus condiciones prácticas de utilización.
Para beneficiarse de la separación ya debida a las aberturas de las alas laterales, el tronzado correspondiente se asegura en la práctica en la región de estas aberturas.
Sin embargo, el material subsistente entre los extremos ciegos de las aberturas y el fondo hace que a veces este tronzado resulte difícil e incierto.
Ocurre lo mismo cuando una cualquiera de las alas laterales debe ser eliminada localmente en su totalidad para per-
mitir empalmar lateralmente a tal canal de cableado otro canal de cableado, según, por ejemplo, una derivación en T.
A este propósito, el documento DE-U-1 903 071 describe un canal de cableado del género que incluye, según una sección transversal en forma general de U, un fondo y dos alas, con unas aberturas en las alas apropiadas para permitir localmente la entrada o la salida de un cable eléctrico y que delimitan así unas lengüetas en las alas. Para permitir la eliminación de lengüetas y también agrandar las aberturas, se ha previsto que las lengüetas que separan las aberturas sean unidas al fondo por una zona debilitada definida por ranuras longitudinales. Sin embargo, se deriva de esto una sensible reducción de la resistencia mecánica de las alas. Algunas de las aberturas tienen una anchura que en ciertos sitios se reduce a una hendidura, pero eso no tiene ningún efecto de refuerzo mecánico.
La presente invención tiene por objeto de una manera general una disposición que permita facilitar estas operaciones, conduciendo, además, a otras ventajas.
De manera más precisa, la invención tiene por objeto, en primer lugar, un canal de cableado del género que incluye, según una sección transversal en forma general de U, un fondo y dos alas laterales, con, de trecho en trecho, en una al menos de las alas laterales, unas aberturas apropiadas para permitir localmente la entrada o la salida de al menos un cable eléctrico, caracterizándose este canal de cableado de una manera general porque presenta, en la vertical de una al menos de las aberturas de una al menos de sus las laterales, entre el extremo ciego de esta abertura y el fondo, al menos un orificio que tiene un contorno cerrado.
Por su presencia misma, este orificio facilita ventajosamente el eventual corte en este sitio del ala lateral concernida, reduciendo la extensión del material a atravesar debajo de la abertura correspondiente.
El tronzado del canal de cableado a cualquier longitud deseada se encuentra así ventajosamente facilitado, y ocurre lo mismo para la eliminación local de una de las alas laterales, por corte de un panel en esta última.
Conjuntamente, la resistencia mecánica de las alas laterales se encuentra bien aprovechada.
Así, se encuentra un compromiso interesante entre, por una parte, una extensión relativamente reducida de las aberturas de las alas laterales, que permite conservar una resistencia mecánica satisfactoria para estas alas laterales, y, por otro parte, una facilidad de corte igualmente satisfactorio para estas alas laterales.
Según una forma de realización preferida, cada uno de los orificios previstos según la invención incluye dos bordes laterales que, por el lado del fondo del canal de cableado, convergen al menos localmente uno hacia otro según la forma general de una punta dirigida hacia este fondo.
Gracias a tal configuración, estos orificios son ventajosamente de una naturaleza apropiada para permitir un guiado lo mejor posible del útil de corte utilizado para el tronzado del canal de cableado o la eliminación local de una de sus alas laterales, en beneficio de la calidad del corte correspondiente.
Además de esta facilidad de corte, los orificios previstos según la invención presentan otras ventajas.
En primer lugar, permiten, si se desea, el paso de un vínculo cualquiera.
Se trata, por ejemplo, de un vínculo que, establecido de una a otra de las alas laterales, recubriendo el fondo, permite mantener adosada contra este fondo la totalidad o parte de los cables eléctricos concernidos, lo que es particularmente interesante cuando, tal como resulta ser el caso más frecuente, el canal de cableado se extiende en vertical.
Ahora bien, se puede tratar igualmente de un vínculo que permita asegurar la fijación de un órgano cualquiera al canal de cableado y especialmente la de una funda de enlace establecida entre el mismo y otro canal de cableado, tal como puede ser especialmente el caso cuando uno de estos canales de cableado está implantado en el interior mismo de un armario eléctrico, mientras que el otro está implantado en el dorso de la puerta de este armario eléctrico.
Por último, uno u otro de los orificios previstos según la invención puede ser aprovechado ventajosamente para permitir aplicar localmente sobre el canal de cableado un accesorio cualquiera previsto específicamente a este
efecto.
La presente invención tiene aún por objeto, a este respecto, un accesorio para un canal de cableado caracterizado precisamente porque incluye localmente, en saliente, al menos una pata de engatillado por la cual dicho accesorio puede engancharse sobre una de las alas laterales de tal canal de cableado gracias a uno cualquiera de los orificios que esta ala lateral presenta según la invención.
Se puede tratar, por ejemplo, de un accesorio que incluya según la invención, a la manera de una horca, por una parte, un montante por el cual este accesorio está destinado a ser adosado al ala lateral sobre la cual debe ser aplicado, y que, en consecuencia, lleva en saliente su o sus patas de engatillado, y, por otra parte, un travesaño que se extiende en voladizo desde este montante, y por el cual dicho accesorio está destinado a quedar suspendido al menos localmente sobre el fondo del canal de cableado, a distancia de este fondo y en una parte al menos de la anchura de
éste.
Gracias a este travesaño, que no se opone de manera sensible a la colocación de los cables eléctricos, este accesorio es ventajosamente de una naturaleza adecuada para permitir una cierta retención de estos cables eléctricos, sea, cuando está prevista normalmente prevista a este efecto una tapa, en ausencia temporal de esta tapa, por ejemplo antes de la colocación de ésta o durante una de sus retiradas, o bien sea, cuando no está prevista tal tapa, supliendo entonces de manera permanente su ausencia.
Según un desarrollo de la invención, el accesorio así realizado puede además permitir él mismo la colocación de una tapa.
Por ejemplo, según una forma de realización preferida, este accesorio incluye a este efecto, en su dorso, es decir, en el lado opuesto a su travesaño, una ranura apropiada para el engatillado de tal tapa.
La presente invención tiene también por objeto cualquier canal de cableado equipado con al menos tal accesorio gracias a un orificio presente en la vertical de una al menos de las aberturas de una al menos de sus alas laterales.
Los objetos de la invención, así como sus características y sus ventajas se pondrán, además, de manifiesto por la descripción que seguirá, a título de ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:
La figura 1 es una vista parcial en perspectiva de un canal según la invención;
La figura 2 es, a escala superior y con un arranque local, una vista parcial en alzado de dicho canal según la flecha II de la figura 1;
La figura 3 es una vista en perspectiva que ilustra la realización de una derivación a partir de tal canal de cableado;
La figura 4 es una vista parcial en perspectiva de otro canal de cableado según la invención, que está equipado con accesorios según la invención y al cual está asociada una tapa;
La figura 5 es una vista en corte transversal de este canal de cableado y de los accesorios que lo equipan, según la línea V-V de la figura 4;
La figura 6 recupera, a escala superior, el detalle de la figura 5 referenciado por un encarte VI en esta figura 5;
La figura 7 es una vista en perspectiva de un accesorio según la invención, representado en forma aislada;
La figura 8 es, a escala diferente, una vista en alzado de este accesorio según la flecha VIII de la figura 7;
La figura 9 es una vista en corte transversal análoga a la de la figura 5 para una variante de realización;
La figura 10 recupera, a escala superior, el detalle de la figura 9 referenciado por un encarte X en esta figura 9;
La figura 11 es una vista en corte transversal, ésta análoga también a la de la figura 5, para otra variante de realización;
La figura 12 recupera, a escala superior, el detalle de la figura 11 referenciado por un encarte XII en esta figura 11;
La figura 13 es una vista parcial en corte transversal análoga a la de la figura 13 para otra variante de realización;
La figura 14 es una vista parcial en perspectiva análoga a la de la figura 1 para otra variante de realización del canal de cableado según la invención;
La figura 15 recupera, a escala superior, el detalle de la figura 11 referenciado por un encarte XV en esta figura 14;
La figura 16 es, a escala diferente, una vista parcial en perspectiva análoga a la de la figura 1 para otra variante de realización del canal de cableado según la invención;
La figura 17 es, a escala superior y a la manera de la figura 2, una vista parcial en alzado de esta variante de realización según la flecha XVII de la figura 16;
La figura 18 es una vista en perspectiva análoga a la de la figura 7 para una variante de realización del accesorio según la invención; y
La figura 19 es una vista parcial en alzado análoga a la de la figura 17 para otra variante de realización del canal de cableado según la invención.
Tal como se ilustra en estas figuras y de manera en sí conocida, el canal de cableado 10 según la invención incluye globalmente, según una sección transversal en forma general de U, un fondo 11 y dos alas laterales 12.
En las formas de realización representadas el fondo 11 es plano y las alas laterales 12 se extienden en dirección sensiblemente perpendicular al mismo.
De manera en sí conocida, una al menos de las alas laterales 12 presenta, de trecho en trecho, unas aberturas 13 apropiadas para permitir localmente, si se desea, la entrada o la salida de al menos un cable eléctrico, no representado.
Preferiblemente, y esto es lo que ocurre en las formas de realización representadas, cada una de las alas laterales 12 incluye así, de trecho en trecho, unas aberturas 13.
En la práctica, las alas laterales 12 son idénticas una a otra y en particular tienen una y otra una misma altura.
Preferiblemente, y eso es lo que ocurre en las formas de realización representadas, sus aberturas 12 se han establecido a un paso P regular y, de una de las alas laterales 12 a la otra, estas aberturas 13 están en correspondencia unas con otras.
En la práctica, estas aberturas 13 son todas idénticas entre ellas.
En las formas de realización más particularmente representadas en las figuras 1 a 8 y 14 a 17, dichas aberturas desembocan todas libremente, a la manera de hendiduras o muescas, en el borde libre 14 de las alas laterales 12.
Por tanto, en estas formas de realización estas aberturas se extienden cada una de ellas desde un extremo ciego 16 hasta un extremo abierto 17 y delimitan conjuntamente dos a dos en las alas laterales 12 unas lengüetas 18 paralelas.
En las formas de realización representadas la anchura L2 de estas lengüetas 18 es del mismo orden de magnitud que la anchura L1 de las aberturas 13, siendo de hecho ligeramente superior a esta anchura L1, si bien esto no es indispensable.
En la práctica, el extremo ciego 16 de las aberturas 13 se extiende a distancia del fondo 11.
En las formas de realización representadas las aberturas 13 presentan, en este extremo ciego 16, un fondo 20 que es recto y que se extiende en dirección sensiblemente paralela al fondo 11.
En lo esencial, los bordes laterales 21 de las aberturas 13 son ellos mismos globalmente rectos y, paralelos uno a otro, se extienden en dirección sensiblemente perpendicular al fondo 11.
Sin embargo, en las formas de realización más particularmente representadas en las figuras 1 a 13, 16 y 17, unas uñas 22 sobresalen localmente de cada uno de estos bordes laterales 21 en al menos un nivel de éstos para restringir localmente la anchura de las aberturas 13.
Por ejemplo, y tal como se representa, tales uñas 22 están previstas, por un parte, a media altura y, por otra parte, en proximidad al extremo abierto 17 de las aberturas 13.
Preferiblemente, y esto es lo que ocurre en las formas de realización representadas, aquellas al menos de estas uñas 22 que están en proximidad al extremo abierto 17 de las aberturas 13 forman conjuntamente entre los bordes laterales 21 de tal abertura 13 un hombro 24 que se extiende en dirección sensiblemente paralela al fondo 11.
Según la invención, el canal de cableado 11 presenta, en la vertical de una al menos de las aberturas 13 de una al menos de sus alas laterales 12, entre esta abertura 13 y el fondo 11, al menos un orificio 25.
En las formas de realización representadas en las que cada una de las alas laterales 12 incluye, de trecho en trecho, unas aberturas 13, hay al menos un orificio 25 en la vertical de cada una de éstas.
En la práctica, este orificio 25 tiene un contorno cerrado. Incluye globalmente, en las formas de realización representadas, dos bordes laterales 26 que, por el lado del fondo 11, convergen al menos localmente uno hacia otro, según la forma general de una punta 27 dirigida hacia este fondo 11.
Además, en las formas de realización representadas uno al menos de los bordes laterales 26 de los orificios 25 se extiende en dirección sensiblemente perpendicular al fondo 11 sobre una parte al menos de su longitud.
Finalmente, en las formas de realización representadas los orificios 25 incluyen, por el lado de la abertura 13 a la que están asociados, un borde 28 que es paralelo al fondo y que, por tanto, es paralelo al propio fondo 20 de esta abertura 13, delimitando con este fondo 20 una brida 30.
En las formas de realización más particularmente representadas en las figuras 1 a 15 no está previsto más que un solo orificio 25 debajo de cada una de las aberturas 13 de las alas laterales 12, y su anchura es sensiblemente igual a la anchura L1 de estas aberturas 13.
Preferiblemente, y eso es lo que ocurre en las formas de realización representadas, este orificio 25 es simétrico con respecto a un eje A sensiblemente perpendicular al fondo 11.
Este eje A está esquematizado en trazos interrumpidos en la figura 5.
Para cada uno de los orificios 25, dicho eje pasa por la punta 27 que forma tal orificio 25.
Debido a la simetría correspondiente, cada uno de los bordes laterales 26 de los orificios 25 se extiende en este caso en dirección sensiblemente perpendicular al fondo 11 en una parte al menos de su longitud.
No obstante, debido a la punta 27, estos bordes laterales 26 no se extienden así perpendicularmente al fondo 11 más que en una parte de su longitud a contar desde el borde 28.
Dicho de otra manera, en las formas de realización representadas en las figuras 1 a 15 los bordes laterales 26 de los orificios 25 incluyen sucesivamente, a contar desde este borde 28, un tramo 31 que se extiende en dirección sensiblemente perpendicular al fondo 11, y un tramo 32 que, por el contrario, se extiende a su vez oblicuamente con respecto a este fondo 11, convergiendo con el tramo 32 correspondiente del otro borde lateral 26 para formar la punta 27 sobre el eje A.
Dado que los orificios 25 previstos según la invención provienen de la deducción del material presente entre las aberturas 13 de las alas laterales 12 y el fondo 11, se encuentra facilitado el tronzado del canal de cableado 10 en la región de estas aberturas 13.
En efecto, este tronzado no implica más que la travesía de la brida 30 correspondiente y el corte del material subsistente entre la punta 27 de los orificios 25 y el fondo 11.
Además, debido al hecho mismo de esta punta 27, el útil de corte utilizado para este tronzado se encuentra ventajosamente guiado hacia el eje A correspondiente, por deslizamiento a lo largo del tramo 32 oblicuo de uno u otro de los bordes laterales 26 del orificio 25 concernido.
Si se desea, y tal como se representa en la figura 3, el corte practicado puede no interesar más que una de las alas laterales 12 para una eliminación local casi total de ésta.
Se puede practicar así en esta ala lateral 12 una abertura 34 que permita empalmar lateralmente al canal de cableado 10, según la flecha F1 de la figura 3, otro canal de cableado 10, por ejemplo para el establecimiento de una derivación en T.
El canal de cableado 10 así empalmado lateralmente al cortado puede extenderse en escuadra con respecto a éste.
Sin embargo, puede extenderse igualmente en dirección oblicua con respecto a este canal de cableado 10 si su propio tronzado se practica de manera correspondiente.
Tal como se ha evocado anteriormente, los orificios 25 previstos según la invención pueden ser aprovechados igualmente para el establecimiento de un vínculo cualquiera, no representado.
Tal como se representa en las figuras 4 a 13, pueden aprovecharse igualmente para permitir aplicar sobre el canal de cableado 10 un accesorio cualquiera 35 específicamente previsto a este efecto.
En esencia, es suficiente para hacer esto que este accesorio 35 incluya localmente, en saliente, al menos una pata de engatillado 36 por la cual pueda engancharse sobre una de las alas laterales 12 del canal de cableado 10 gracias a uno cualquiera de los orificios 25 que esta ala lateral 12 presenta en la vertical de sus aberturas 13.
En las formas de realización representadas el accesorio 35 así previsto según la invención incluye globalmente. por una parte, un montante 37 por el cual está destinado a ser adosado a una de las alas laterales 12 del canal de cableado 10 y que lleva en saliente su pata o patas de engatillado 36, y, por otra parte, un travesaño 38 que se extiende en voladizo desde este montante 37 y por el cual está destinado a quedar suspendido al menos localmente sobre el fondo 11 del canal de cableado 10, a distancia de este fondo 11 y en una parte al menos de la anchura de éste.
Por ejemplo, y tal como se representa, el montante 37 es plano, a la manera de un fleje, y el travesaño 37 se extiende en continuidad con este montante 37, según la misma anchura L3 que éste.
Por ejemplo, y tal como se representa, esta anchura L3 es suficiente para que, una vez aplicado de manera simétrica a una lengüeta 18, el montante 37 del accesorio 35 se extienda lateralmente en anchura hasta al menos cada una de las dos lengüetas 18 más próximas, recubriendo así en el intervalo dos aberturas 13.
Ahora bien, por supuesto, esto no ocurre siempre necesariamente así.
Por el contrario, este montante 37 puede enteramente también, por ejemplo, no recubrir más que una de las aberturas 13 adyacentes o incluso, tal como se verá más adelante, puede no extenderse más que sobre la lengüeta 18 a la que está aplicado.
Según una variante de realización no representada, dicho montante puede extenderse igualmente, por ejemplo, sobre dos lengüetas 18 y una abertura 13.
Con respecto al montante 37, el travesaño 38 se extiende en forma de tejadillo.
En la forma de realización más particularmente representada en las figuras 4 a 8, este travesaño 38 forma globalmente un diedro, presentando sucesivamente, a partir del montante 37, un primer tramo 39 que se extiende oblicuamente con respecto a este montante 37, y un segundo tramo 40 que, extendiéndose oblicuamente con respecto al precedente, forma un retorno en dirección al interior del canal de cableado 10 en dirección sensiblemente paralela al fondo 11 de éste.
En la forma de realización más particularmente representada en las figuras 4 a 8, el accesorio 35 interviene en la cara interna del ala lateral 12 a la que está aplicado e incluye, en proximidad de una a otra, dos patas de engatillado 36 que están orientadas en sentidos opuestos una con relación a otra y por las cuales dicho accesorio puede apretar una de las bridas 30 que el ala lateral 12 concernida del canal de cableado 10 forma localmente entre sus aberturas 13 y sus orificios 25.
Tal como es fácil de comprender, el hecho de que el borde 28 de un orificio 25 de esta clase que delimita una brida 30 de esta naturaleza sea recto, paralelamente al fondo 11, facilita la sujeción de la pata de engatillado 36 correspondiente sobre esta brida 30.
Ocurre lo mismo para el fondo 20 de la abertura 13 concernida.
En la práctica, las patas de engatillado 36 del accesorio 35 son elásticamente deformables y están una y otra realizadas en forma de un gancho.
Preferiblemente, y eso es lo que ocurre en las formas de realización representadas, el accesorio 35 comprende a distancia de su pata o patas de engatillado 36 unos medios de engatillado complementarios por los cuales se puede enganchar igualmente sobre el ala lateral 12 concernida del canal de cableado 10.
En la forma de realización más particularmente representada en las figuras 4 a 8, estos medios de engatillado complementarios están constituidos por al menos otra pata de engatillado 36 que es paralela a las precedentes y por la cual el accesorio 30 puede engancharse sobre el hombro 24 que forman las uñas 22 presentes en proximidad al extremo abierto 17 de la abertura 13 concernida.
En la práctica, dado que el accesorio 35 se extiende en anchura, en la forma de realización representada, sobre una lengüeta 18 y dos aberturas 13, dicho accesorio incluye, tal como es mejor visible en la figura 8, por una parte, a un mismo nivel, en uno de los extremos de su montante 37, dos pares de patas de engatillado 36 que están separadas una de otra en una distancia al menos igual a la anchura L2 de las lengüetas 18, y, por otro parte, e igualmente a un mismo nivel, superior al precedente, en el otro de los extremos de su montante 37, dos patas de engatillado 36 que están separadas una de otra en una misma distancia que los pares de patas de engatillado 36 precedentes.
Todas estas patas de engatillado 36 intervienen en el dorso del accesorio 36 y, más precisamente, en el dorso de su montante 37, es decir, en el lado opuesto a su travesaño 38.
En la forma de realización representada, el montante 37 del accesorio 35 está agujereado en su zona mediana con un vaciado 42 que se extiende paralelamente a sus bordes laterales, en la mayor parte de su altura, entre las patas de engatillado 36 del nivel inferior y las patas de engatillado 36 del nivel superior, y cuya anchura en sensiblemente igual a la anchura L2 de las lengüetas 18.
Por ejemplo, el travesaño 38 del accesorio 35 se extiende a lo sumo sobre la mitad de la anchura del fondo 11 del canal de cableado 10, y, tal como se representa en las figuras, están previstos uno enfrente de otro, en este canal de cableado 10, dos accesorios 35, uno aplicado sobre una de las alas laterales 12 de este canal de cableado 10 y el otro aplicado sobre la otra de estas alas laterales 12, tal como se ha esquematizado por medio de una flecha F2 para uno de ellos en la figura 5.
Ahora bien, según una variante de realización no representada, el travesaño 38 se extiende sobre más de la mitad de la anchura del fondo 11 y los accesorios 35 están establecidos de manera alternada de una de las alas laterales 12 a la otra, para que sus travesaños 38 estén imbricados uno con relación a otro.
Sea como sea, y tal como es fácil de comprender, los accesorios 35 así utilizados no se oponen a la colocación de cables eléctricos en el canal de cableado 10, sino que, por medio de su travesaño 38, aseguran seguidamente, si es necesario, una cierta retención de estos cables eléctricos.
En la forma de realización representada en las figuras 4 a 8, está asociada una tapa 44 al canal de cableado 10.
Para hacer esto, las alas laterales 12 de cada canal de cableado 10 y, más precisamente, las lengüetas 18 que las constituyen están conformadas a lo largo de su borde libre 14 de manera que constituyan exteriormente, dorso con dorso, dos gargantas 45 apropiadas para el engatillado de tal tapa 44.
Conjuntamente, esta tapa 44 presenta a lo largo de sus bordes laterales dos bordes caídos 46 que están, por ejemplo, encorvados cada uno hacia el interior, tal como se representa.
Como variante, puede sacarse provecho del accesorio 35 según la invención para la implantación de tal tapa 44.
Eso es lo que ocurre para las formas de realización representadas en las figuras 9 a 17, para las cuales, como para la forma de realización representada en las figuras 1 a 3, las alas laterales 12 del canal de cableado 10 no forman ningún surco 45 en las proximidades de su borde libre 14.
En la forma de realización más particularmente representada en las figuras 9 y 10, el accesorio 35 interviene como antes en la cara interna de las alas laterales 12 del canal de cableado 10, tal como se ha esquematizado por medio de una flecha F2 para uno de ellos en la figura 9.
No obstante, a nivel con los orificios 25 de estas alas 12, el accesorio no incluye más que una pata de engatillado 36 que, gracias a tal orificio 25, puede engancharse sobre la brida 30 correspondiente por el lado de ésta vuelto hacia el fondo 11.
Como antes, el accesorio 30 incluye igualmente, a distancia de esta pata de engatillado 36, unos medios de engatillado complementarios y estos están constituidos por una pata de engatillado 36 que, orientada en sentido opuesto con relación a la pata de engatillado 36 precedente, puede venir a engancharse sobre el borde libre 14 del ala lateral 12 concernida.
En efecto, en la forma de realización representada las aberturas 13 de las alas laterales 12 del canal de cableado 10 tienen, a título de ejemplo, un contorno cerrado.
Ahora bien, al igual que antes, este contorno podría estar enteramente también abierto, viniendo entonces la pata de engatillado 36 superior a prenderse sobre un hombro del tipo del hombro 24 correspondiente.
Conjuntamente, en la forma de realización representada, el accesorio 35 incluye en su dorso, es decir, en el lado opuesto a su travesaño 38, una ranura 48 apropiada para el engatillado de la tapa 34, y como corolario, para este engatillado, esta tapa presenta de manera complementaria un bordón 49 al final de cada uno de sus bordes caídos
46.
Por ejemplo, y tal como se representa, la ranura 48 que incluye el accesorio 35 en su dorso interviene sensiblemente al nivel de la conexión de su travesaño 38 con su montante 37.
En la forma de realización representada esta ranura 48 está redondeada, según una sección transversal circular, para un montaje pivotante de la tapa 44, y, por tanto, ocurre lo mismo para los bordones 49 de esta tapa 44.
Así, y tal como se ha esquematizado en trazos interrumpidos en la figura 9, la tapa 44 puede ser abierta por un lado o por el otro por pivotamiento a lo largo de su borde longitudinal opuesto, según, por ejemplo, la flecha F3 de esta figura 9.
Según la forma de realización representada en las figuras 11 y 12, las disposiciones son sensiblemente las mismas que las descritas con referencia a las figuras 9 y 10, pero, en lugar de estar aplicados sobre la cara interna de las alas laterales 12 del canal de cableado 10, los accesorios 35 previstos según la invención están aplicados sobre la cara externa de éstas, tal como se esquematiza por medio de una flecha F'2 en la figura 11 para uno de ellos.
Como corolario, los medios de engatillado complementarios que presenta tal accesorio 35 al nivel del borde libre 14 de las alas laterales 12 del canal de cableado 10 están constituidos por un simple bordón de engatillado 36'.
Según la forma de realización representada en la figura 13, las disposiciones son sensiblemente las mismas que las descritas con referencia a las figuras 11 y 12, pero, en lugar de estar redondeada, la ranura 48 que presenta el accesorio 35 en su dorso tiene, en sección transversal, un perfil poligonal que excluye que el montaje de la tapa 44 pueda ser pivotante.
Según la variante de realización representada en las figuras 14 y 15, las aberturas 13 de las alas laterales 12 desembocan libremente en el borde libre 14 de estas alas laterales 12, como en las formas de realización descritas con referencia a las figuras 1 a 8, pero no está prevista ninguna uña 22 en los bordes laterales 21 de estas aberturas 13.
Por lo demás, las disposiciones son del mismo tipo que las precedentes.
Ahora bien, en esta forma de realización el canal de cableado 10 incluye longitudinalmente, para una al menos de sus dos alas laterales 12 y, en la práctica, para cada una de éstas, una zona 51 de menor resistencia que corre por toda su longitud en proximidad al orificio o los orificios 25 previstos en tal ala lateral 12, o incluso al ras de éstos.
Por ejemplo, y tal como se representa, esta zona 51 de menor resistencia resulta de la presencia de una garganta 52 formada en hueco en la cara interna de las alas laterales 12.
Igualmente, en la forma de realización representada el canal de cableado 10 incluye transversalmente de trecho en trecho sobre su fondo 11, en correspondencia con las aberturas 13 de una al menos de sus las laterales 12, unas zonas 53 de menor resistencia que, por ejemplo y tal como se representa, son del mismo tipo que la precedente, resultando cada una de la presencia de una garganta 54 formada en hueco en la cara interna del fondo 11, y las cuales se ex-tienden cada una de una a otra de las alas laterales 12.
Tal como es fácil de comprender, estas zonas 51, 53 de menor resistencia son de naturaleza adecuada para facilitar un eventual corte o tronzado del canal de cableado 10, por ejemplo para el establecimiento de una derivación del tipo de la representada en la figura 3.
Tal como es igualmente fácil de comprender, estas zonas 51, 53 de menor resistencia son independientes de la forma de las alas laterales 12 y especialmente de la configuración de las aberturas 13 que éstas incluyen.
En la forma de realización representada en las figuras 16 y 17, hay para una misma abertura 13 de las alas laterales 12 del canal de cableado 10, a un mismo nivel con respecto al fondo 11, al menos dos orificios 25.
Por ejemplo, y tal como se representa, solamente se han previsto dos orificios 25 dispuestos lado a lado, y estos dos orificios 25 son simétricos uno de otro con respecto a un eje A sensiblemente perpendicular al fondo 11.
Como antes, estos orificios tienen cada uno de ellos un contorno cerrado.
Como antes igualmente, para facilitar el guiado de un eventual útil de corte, estos orificios incluyen dos bordes laterales 26 que, por el lado del fondo 11, convergen al menos localmente uno hacia otro, según la forma general de una punta 27 dirigida hacia este fondo 11.
Uno de estos bordes laterales 26, y se trata en este caso del que es el más exterior, se extiende en dirección sensiblemente perpendicular al fondo 11 en la totalidad de su longitud.
El otro, y, por tanto, se trata del que es el más interior, no se extiende perpendicularmente al fondo 11 más que en una parte de su longitud, siendo por el contrario oblicuo con respecto a este fondo 11 y, por tanto, con respecto al otro borde lateral 26 en la parte restante de ésta.
Finalmente, como antes, para facilitar la eventual intervención de una pata de engatillado 36 de un accesorio 35 cualquiera, cada uno de estos orificios 25 incluye, por el lado de la abertura 13 a la cual está asociado, un borde 28 que es paralelo al fondo 11.
Los orificios 25 tienen así cada uno de ellos un contorno en forma de trapecio.
En la forma de realización representada, su influencia global se extiende en anchura según sensiblemente la anchura L1 de la abertura 13 a la cual están asociados uno y otro conjuntamente.
Por lo demás, las disposiciones son del mismo tipo que las precedentes.
En la variante de realización representada en la figura 18, y como se ha evocado más arriba, el accesorio 35 según la invención está destinado a no extenderse en anchura más que sobre la lengüeta 18 a la cual está aplicado.
La anchura L3 de su montante 37 es entonces sensiblemente igual a la anchura L2 de tal lengüeta 18.
En la forma de realización este montante 37 es macizo.
Las patas de engatillado 36 inferiores forman salientes sobre los cantos de este montante 37 y lo mismo ocurre para las patas de engatillado 36 superiores que, para engancharse sobre una lengüeta 18, se extienden perpendicularmente a las precedentes en lugar de ser paralelas a éstas.
En la forma de realización representada en la figura 19 un mismo orificio 25 se extiende en la vertical de al menos dos aberturas 13.
Por ejemplo, y tal como se representa, este orificio 25 no concierne más que a dos aberturas 13.
Ahora bien, como variante, dicho orificio puede concernir a un número superior de aberturas.
Por lo demás, las disposiciones son las mismas que las precedentes.
Por supuesto, la presente invención no se limita a las formas de realización descritas y representadas, sino que engloba cualquier variante de ejecución y/o de combinación de sus diversos elementos.

Claims (22)

1. Canal de cableado del género que incluye, según una sección transversal en forma general de U, un fondo (11) y dos alas laterales (12), teniendo de trecho en trecho, en una al menos de las alas laterales (12), unas aberturas (13) apropiadas para permitir localmente la entrada o la salida de al menos un cable eléctrico, caracterizado porque presenta, en la vertical de al menos una de las aberturas (13) de una al menos de sus alas laterales (12), entre el extremo ciego de esta abertura (13) y el fondo (11), al menos un orificio (25) que tiene un contorno cerrado.
2. Canal de cableado según la reivindicación 1, caracterizado porque el orificio (25) incluye dos bordes laterales (26) que, por el lado del fondo (11), convergen al menos localmente uno hacia otro, según la forma general de una punta (27) dirigida hacia este fondo (11).
3. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque uno al menos de los bordes laterales (26) del orificio (25) se extiende en dirección sensiblemente perpendicular al fondo (11) en una parte al menos de su longitud.
4. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, por el lado de la abertura (13) a la cual está asociado, el orificio (25) incluye un borde (28) que es paralelo al fondo (11).
5. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el orificio (25) es simétrico con relación a un eje (A) sensiblemente perpendicular al fondo (11).
6. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque, para una misma abertura (13), hay a un mismo nivel con respecto al fondo (11) al menos dos orificios (25).
7. Canal de cableado según la reivindicación 6, caracterizado porque los dos orificios (25) son simétricos uno de otro con respecto a un eje (A) sensiblemente perpendicular al fondo (11).
8. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque, para una al menos de sus alas laterales (13), dicho canal comprende longitudinalmente una zona (51) de menor resistencia que corre por toda su longitud en proximidad al orificio o los orificios (25) previstos en esta ala lateral (12) o incluso hasta al ras de éstos.
9. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque incluye transversalmente de trecho en trecho, sobre su fondo (11), unas zonas (53) de menor resistencia en correspondencia con las aberturas (13) de una al menos de sus alas laterales (12).
10. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque cada una de sus alas laterales (12) incluye de trecho en trecho unas aberturas (13), y porque hay al menos un orificio (25) en la vertical de cada una de éstas.
11. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque un mismo orificio (25) se extiende en la vertical de al menos dos aberturas (13).
12. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque unas uñas (22) sobresalen localmente en cada uno de los bordes laterales (21) de las aberturas (13) para restringir localmente la anchura de dichas aberturas (13).
13. Accesorio para canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque incluye localmente en saliente al menos una pata de engatillado (36) por medio de la cual puede engancharse sobre una de las alas laterales (12) de tal canal de cableado (10) con ayuda de uno cualquiera de los orificios (25) que esta ala lateral (12) presenta en la vertical de sus aberturas (13).
14. Accesorio según la reivindicación 13, caracterizado porque incluye, en proximidad una a otra, dos patas de engatillado (36) por medio de las cuales puede apretar una de las bridas (30) que el ala lateral (12) concernida del canal de cableado (10) forma localmente entre sus aberturas (13) y sus orificios (25).
15. Accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 13 ó 14, caracterizado porque comprende, por una parte, un montante (37) por medio del cual está destinado a ser adosado a una de las alas laterales (12) del canal de cableado (10), y que lleva en saliente su pata o patas de engatillado (36), y, por otro parte, un travesaño (38) que se extiende en voladizo desde este montante (37) y por medio del cual está destinado a quedar suspendido al menos localmente sobre el fondo (11) del canal de cableado (10), a distancia de este fondo (11) y en una parte al menos de la anchura de éste.
16. Accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque incluye, a distancia de su pata o patas de engatillado (36), unos medios de engatillado complementarios con los cuales puede igualmente engancharse sobre el ala lateral (12) concernida del canal de cableado (10).
17. Accesorio según la reivindicación 16, caracterizado porque los medios de engatillado complementarios están constituidos por al menos otra pata de engatillado (36).
18. Accesorio según la reivindicación 16, caracterizado porque los medios de engatillado complementarios están constituidos por un bordón de engatillado (36').
19. Accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizado porque incluye en su dorso, es decir, en el lado opuesto a su travesaño (38), una ranura (48) apropiada para el engatillado de una tapa (44).
20. Accesorio según la reivindicación 19, caracterizado porque la ranura (48) que éste incluye en su dorso está redondeada para efectuar un montaje pivotante de la tapa (44).
21. Accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 19 ó 20, caracterizado porque la ranura (48) que éste incluye en su dorso interviene sensiblemente al nivel de la conexión de su travesaño (38) a su montante (37).
22. Canal de cableado según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque está equipado con al menos un accesorio (35) conforme a una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 21.
ES99911856T 1998-04-03 1999-04-01 Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado. Expired - Lifetime ES2149152T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804154A FR2777129B1 (fr) 1998-04-03 1998-04-03 Goulotte de cablage et accessoire susceptible d'etre rapporte sur une telle goulotte de cablage
FR9804154 1998-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2149152T1 ES2149152T1 (es) 2000-11-01
ES2149152T3 true ES2149152T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=9524822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99911856T Expired - Lifetime ES2149152T3 (es) 1998-04-03 1999-04-01 Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado.

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0986849B1 (es)
AR (1) AR018817A1 (es)
AT (1) ATE372600T1 (es)
AU (1) AU746545B2 (es)
BR (1) BR9906342A (es)
DE (2) DE69937025T2 (es)
ES (1) ES2149152T3 (es)
FR (1) FR2777129B1 (es)
HU (1) HUP0003287A3 (es)
PL (1) PL192613B1 (es)
TR (1) TR199902964T1 (es)
WO (1) WO1999052189A1 (es)
ZA (1) ZA997451B (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2825840B1 (fr) * 2001-06-06 2003-12-12 Planet Wattohm Sa Conduit de cablage secable
DE20113693U1 (de) * 2001-08-18 2003-01-02 Tehalit GmbH & Co. KG, 67716 Heltersberg Verdrahtungskanal
DE20115768U1 (de) * 2001-09-25 2003-02-13 Tehalit GmbH & Co. KG, 67716 Heltersberg Verdrahtungskanal
DE20209520U1 (de) * 2002-06-19 2003-10-30 Tehalit GmbH & Co. KG, 67716 Heltersberg Verdrahtungskanal
CA2436283C (en) * 2002-08-07 2011-10-18 Thomas & Betts International, Inc. Latching and assembly structure of a cover and duct base in a wiring duct assembly
DE20217739U1 (de) * 2002-11-16 2004-04-01 Tehalit Gmbh & Co. Kg Kabelrückhalteelement für einen Verdrahtungskanal
ES2250012B1 (es) 2005-09-19 2006-12-16 Unex Aparellaje Electrico, S.L. Canal para conductores electricos.
FR2934427B1 (fr) * 2008-07-22 2010-09-03 Inovac Couvercle encliquetable de goulotte, et goulotte munie d'un tel couvercle encliquetable
US8704093B2 (en) 2010-12-20 2014-04-22 Panduit Corp. Shielded wireway systems
DE102013101507A1 (de) * 2013-02-15 2014-08-21 Rittal Gmbh & Co. Kg Kombinierter Kabel- und Luftkanal für die Schaltschrankklimatisierung sowie ein entsprechender Schaltschrank
US11447270B2 (en) * 2020-06-22 2022-09-20 The Boeing Company Track filler and methods for installing the track filler
DE102021133811B4 (de) * 2021-12-20 2024-04-25 Rittal Gmbh & Co. Kg Kabelkanal für automatisierte Verdrahtung einer elektrischen Steuerungs- oder Schaltanlage

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1903071U (de) * 1964-08-19 1964-10-29 Manfred Dahl Kabelkanal.
DE1903071A1 (de) * 1969-01-22 1970-12-23 Anton Klostermair Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden von mit sproedem Kunststoff beschichteten Platten
US3890459A (en) * 1974-06-17 1975-06-17 Panduit Corp Wireway system and retaining finger for use therein

Also Published As

Publication number Publication date
DE986849T1 (de) 2001-01-25
PL192613B1 (pl) 2006-11-30
DE69937025T2 (de) 2008-05-29
AU3039599A (en) 1999-10-25
HUP0003287A2 (hu) 2002-01-28
AR018817A1 (es) 2001-12-12
EP0986849A1 (fr) 2000-03-22
HUP0003287A3 (en) 2003-05-28
EP0986849B1 (fr) 2007-09-05
FR2777129B1 (fr) 2000-06-16
DE69937025D1 (de) 2007-10-18
WO1999052189A1 (fr) 1999-10-14
AU746545B2 (en) 2002-05-02
BR9906342A (pt) 2001-11-13
ATE372600T1 (de) 2007-09-15
ZA997451B (en) 2000-06-19
TR199902964T1 (xx) 2000-07-21
ES2149152T1 (es) 2000-11-01
PL337236A1 (en) 2000-08-14
FR2777129A1 (fr) 1999-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2149152T3 (es) Canal de cableado y accesorio susceptible de ser montado sobre dicho canal de cableado.
ES2668383T3 (es) Canal de distribución con dispositivo de recepción de una abrazadera de apriete
CA2985004C (en) Rain gutter cover and rain gutter including same
ES2326998T3 (es) Eclisa o elemento de conexion de tramos de bandejas de rejilla para cables.
ES2725079T3 (es) Camino de cables de hilos, especialmente un camino de cables de uso doméstico
ES2946341T3 (es) Conjunto de gestión de cables
ES2569855T3 (es) Kit para dispositivo de fijación
ES2243422T3 (es) Enganche de suspension.
ES2271897T3 (es) Cierre de esternon.
ES2209320T3 (es) Pefil montable sobre una base de anclaje.
ES2525042T3 (es) Accesorio para canaletas con secciones de alturas diferentes
ES2339018T3 (es) Dispositivo de fijacion de un alambre sobre un elemento portador provisto de al menos dos aberturas.
ES2829210T3 (es) Dispositivo de fijación de lamas con panel de rejilla rígido, kit de fijación de lamas con panel de rejilla rígido y valla de ocultación equipada con dicho kit
ES2378500T3 (es) Tapa enclavable de canaleta y canaleta provista de dicha tapa enclavable
US5857799A (en) Base channel connector clip
ES2326805T3 (es) Accesorio de angulo para canaletas que comprende dos aletas ensambladas al bies.
ES2323122T3 (es) Accesorio adaptado para asentarse sobre un zocalo de una bandeja de tendido de cables electricos.
ES2340809T3 (es) Caja de instalacion con medios de anclaje.
ES2342253T3 (es) Soporte de aparato electrico para añadir a una canaleta.
US3550955A (en) Seat belt terminal jacket
ES2350474T3 (es) Caja de aislamiento para aparato a colocar sobre el zócalo de una canaleta por medio de un soporte.
ES2149153T3 (es) Canal apto de ser tronzado segun la necesidad.
ES2442378T3 (es) Indicador luminoso exterior para tercera luz de freno de vehículos automóviles
ES2247619T3 (es) Pieza de fijacion para canalizacion electrtica.
US6497081B1 (en) Utility pole access cover with ratcheting attachment