ES2105735T3 - Dispositivo para el transporte de botellas. - Google Patents
Dispositivo para el transporte de botellas.Info
- Publication number
- ES2105735T3 ES2105735T3 ES94921980T ES94921980T ES2105735T3 ES 2105735 T3 ES2105735 T3 ES 2105735T3 ES 94921980 T ES94921980 T ES 94921980T ES 94921980 T ES94921980 T ES 94921980T ES 2105735 T3 ES2105735 T3 ES 2105735T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bottle
- thickness
- support
- bottles
- collarin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/40—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed by folding a blank or several blanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
Abstract
UN PORTABOTELLAS (10) DEL TIPO QUE EMPLEA FIJACIONES DE SOPORTE (20) EN LA PERIFERIA DE LAS ABERTURAS DEL CUELLO DE BOTELLA PARA INTRODUCIR LA PARTE INFERIOR DE LOS COLLARINES SOBRE LAS BOTELLAS (B). EL PORTADOR (10) CONSISTE EN DOS ESPESORES (12, 14), CONTENIENDO CADA NO ABERTURAS DE BOTELLAS ALINEADA (18, 30) Y ESTANDO CADA ABERTURA RODEADA POR FIJACION DE SOPORTE (20, 22). EN UNA REALIZACION LAS OREJAS DE SOPORTE (56) DE UN ABERTURA (54) EN UN ESPESOR ESTAN CONECTADAS AL ESPESOR A LO LARGO DE LAS LINEAS DE PLIEGUE (60) QUE ESTAN EN ANGULO RESPECTO DE LAS LINEAS DE PLIEGUE (64) DE LAS OREJAS (66) DE LAS ABERTURAS CORRESPONDIENTES (58) EN EL OTRO ESPESOR DE MODO QUE LOS BORDES DE LAS FIJACIONES INTRODUCEN EL COLLARIN DE UNA BOTELLA EN PUNTOS SEPARADOS A LO LARGO DE LA CIRCUNFERENCIA DEL COLLARIN.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US08/083,129 US5323895A (en) | 1993-06-24 | 1993-06-24 | Bottle carrier |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2105735T3 true ES2105735T3 (es) | 1997-10-16 |
Family
ID=22176377
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES94921980T Expired - Lifetime ES2105735T3 (es) | 1993-06-24 | 1994-06-20 | Dispositivo para el transporte de botellas. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5323895A (es) |
EP (1) | EP0655981B1 (es) |
JP (1) | JP3420239B2 (es) |
KR (1) | KR950702496A (es) |
AT (1) | ATE156448T1 (es) |
AU (1) | AU676591B2 (es) |
BR (1) | BR9405418A (es) |
CA (1) | CA2141047C (es) |
CO (1) | CO4230122A1 (es) |
DE (1) | DE69404812T2 (es) |
ES (1) | ES2105735T3 (es) |
FI (1) | FI950611A0 (es) |
NO (1) | NO950685D0 (es) |
NZ (1) | NZ269034A (es) |
PH (1) | PH30019A (es) |
WO (1) | WO1995000411A1 (es) |
ZA (1) | ZA944555B (es) |
Families Citing this family (84)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2271097B (en) * | 1993-07-09 | 1996-07-17 | Field Group Plc | Carrier for bottles or the like |
US5487463A (en) * | 1994-07-15 | 1996-01-30 | Riverwood International Corporation | Banded bottle neck carrier |
US5474172A (en) * | 1994-08-02 | 1995-12-12 | International Paper | Paperboard bottle carrier with handle |
DE29503037U1 (de) * | 1995-02-23 | 1995-04-06 | Europa Carton Faltschachtel | Behälterträger |
US5551566A (en) * | 1995-04-06 | 1996-09-03 | Riverwood International Corporation | Can clip carrier |
US5503267A (en) * | 1995-04-11 | 1996-04-02 | Riverwood International Corporation | Can clip carrier with glue flaps |
US5573111A (en) * | 1995-06-13 | 1996-11-12 | International Paper | Paperboard bottle carrier |
US5590776A (en) * | 1995-10-06 | 1997-01-07 | Galbierz; Richard T. | Multi-pack carrier for bottles |
US5845776A (en) * | 1997-07-16 | 1998-12-08 | Eco-Pak Products, Inc. | Multi-pack carrier for bottles |
US6059099A (en) * | 1998-09-18 | 2000-05-09 | Eco-Pak Products, Inc. | Multi-pack carrier |
AUPP876799A0 (en) * | 1999-02-19 | 1999-03-18 | Skypac International Pty Ltd | Transport package for bottles |
US6168012B1 (en) | 1999-06-03 | 2001-01-02 | Eco-Pak Products, Inc. | Bottle carrier |
US6293392B1 (en) * | 2000-03-27 | 2001-09-25 | Eco-Pak Products, Inc. | Beverage container carrier |
JP2004194796A (ja) * | 2002-12-17 | 2004-07-15 | Kirin Brewery Co Ltd | 容器吊り下げ具 |
US7097039B2 (en) * | 2003-02-20 | 2006-08-29 | Robert Chris Muis | Single taco trap and holder |
BRPI0706604A2 (pt) * | 2006-01-17 | 2011-03-29 | Graphic Packaging Int Inc | embalagem para reter uma pluralidade de recipientes, modelo para formar uma embalagem para reter uma pluralidade de recipientes, método para formar uma embalagem para contenção de uma pluralidade de recipientesm e método para formar uma embalagem para contenção de uma pluralidade de recipientes |
EP1981775B1 (en) * | 2006-01-31 | 2010-03-24 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
ES2323109B1 (es) * | 2007-01-25 | 2010-02-12 | Graphic Packaging International, Inc. | "embalaje para recipientes". |
US8464866B2 (en) | 2007-10-18 | 2013-06-18 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for container |
NZ584055A (en) * | 2007-10-18 | 2012-11-30 | Graphic Packaging Int Inc | Wraparound article carrier with reinforced side handle |
EP2209724B1 (en) * | 2007-11-15 | 2012-08-15 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
US8256617B2 (en) * | 2008-03-28 | 2012-09-04 | Graphic Packaging International, Inc. | Carrier for containers |
ES2421524T3 (es) * | 2008-04-08 | 2013-09-03 | Graphic Packaging Int Inc | Envase provisto de un asa |
EP2401208A4 (en) | 2009-02-24 | 2013-11-20 | Graphic Packaging Int Inc | CONTAINER PACKING |
US8387784B2 (en) * | 2009-02-24 | 2013-03-05 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
DE102009059047A1 (de) | 2009-12-14 | 2011-06-16 | Smurfit Kappa Baden Packaging Gmbh | Trägerverpackung für Flaschen |
CA2784750C (en) * | 2009-12-18 | 2014-10-07 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
EP2571780B1 (en) | 2010-05-19 | 2016-11-16 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
FR2962420B1 (fr) * | 2010-07-08 | 2012-08-17 | Charles Faraud | Ensemble regroupant un dispositif de conditionnement et une pluralite de gourdes souples |
CN103052570B (zh) * | 2010-07-30 | 2015-01-21 | 印刷包装国际公司 | 用于瓶子的承载件 |
BR112013013405B1 (pt) | 2010-12-03 | 2020-05-05 | Graphic Packaging Int Inc | embalagem, matriz para formar um carregador, e método para formar uma embalagem |
ES2646274T3 (es) | 2011-05-13 | 2017-12-13 | Graphic Packaging International, Inc. | Embalaje para envases |
EP2739547B1 (en) | 2011-08-05 | 2017-07-19 | Graphic Packaging International, Inc. | Package for containers |
ES2604956T3 (es) | 2011-08-19 | 2017-03-10 | Graphic Packaging International, Inc. | Aparato y método para la formación de un cartón |
US9073658B2 (en) | 2012-02-27 | 2015-07-07 | Graphic Packaging International, Inc. | Carton with reinforced handle |
AU2013290749B2 (en) | 2012-07-17 | 2017-02-02 | Graphic Packaging International, Llc | Carton with article protection flap |
US9248933B2 (en) | 2013-02-11 | 2016-02-02 | Graphic Packaging International, Inc. | Carton with handle |
GB2516081A (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-14 | Chia-Deng Chen | Fixing plate structure for containers |
US20150014341A1 (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-15 | Chia-Deng Chen | Fixing Plate Structure for Containers |
EP3060493A1 (en) | 2013-10-25 | 2016-08-31 | Graphic Packaging International, Inc. | Carton with retention features |
WO2015157230A1 (en) | 2014-04-11 | 2015-10-15 | Graphic Packaging International, Inc. | Container clip |
CA3022302A1 (en) | 2016-05-02 | 2017-11-09 | Westrock Packaging Systems, Llc | Blank for forming an article carrier |
US10610078B2 (en) | 2016-09-30 | 2020-04-07 | Graphic Packaging International, Llc | Carton with article engagement features |
CA2984682A1 (en) | 2017-02-03 | 2018-08-03 | Westrock Packaging Systems, Llc | Carton and blank therefor |
AU2018217138B2 (en) | 2017-02-03 | 2024-03-07 | Westrock Packaging Systems, Llc | Carton and blank therefor |
JP6886891B2 (ja) * | 2017-08-18 | 2021-06-16 | レンゴー・リバーウッド・パッケージング株式会社 | 缶用集合運搬体 |
US11643268B2 (en) * | 2018-04-13 | 2023-05-09 | Footprint International, LLC | Apparatus and methods for packaging and shipping wine bottles |
CA3107754A1 (en) * | 2018-07-27 | 2020-01-30 | Westrock Packaging Systems, Llc | Carton and blank therefor |
JP2022501274A (ja) * | 2018-09-07 | 2022-01-06 | グラフィック パッケージング インターナショナル エルエルシー | 容器用パッケージ |
USD873677S1 (en) * | 2018-12-07 | 2020-01-28 | Elizabeth Miskin | Insert for a container for cupcakes |
US11014727B2 (en) | 2018-12-14 | 2021-05-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
USD946419S1 (en) | 2020-06-30 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD946420S1 (en) | 2020-06-30 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
US11180301B2 (en) | 2018-12-14 | 2021-11-23 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
US11027904B2 (en) | 2018-12-14 | 2021-06-08 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
US11623803B2 (en) | 2018-12-14 | 2023-04-11 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
USD946421S1 (en) | 2018-12-14 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
US11261013B2 (en) | 2018-12-14 | 2022-03-01 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
WO2020210562A1 (en) * | 2019-04-11 | 2020-10-15 | Westrock Packaging Systems, Llc | Article top engaging device, article carrier and blank therfor |
EP3962833A1 (en) | 2019-05-01 | 2022-03-09 | WestRock Packaging Systems, LLC | Article top engaging device, article carrier and blank therfor |
USD984279S1 (en) | 2019-05-30 | 2023-04-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD946416S1 (en) | 2019-05-30 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD974923S1 (en) | 2019-05-30 | 2023-01-10 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD984280S1 (en) | 2019-05-30 | 2023-04-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
TW202128519A (zh) * | 2019-07-08 | 2021-08-01 | 美商偉斯特洛克包裝系統有限責任公司 | 物品攜具及其胚片 |
USD982457S1 (en) * | 2021-03-03 | 2023-04-04 | Fishbone Packaging Inc. | Container carrier |
USD918058S1 (en) * | 2020-01-30 | 2021-05-04 | Kevin Alan L'Heureux | Paper-based container carrying device |
USD918057S1 (en) * | 2020-01-30 | 2021-05-04 | Kevin Alan L'Heureux | Paper-based container carrying device |
US11492185B2 (en) | 2020-03-06 | 2022-11-08 | Graphic Packaging International, Llc | Handled carrier for containers |
US11401095B2 (en) | 2020-03-10 | 2022-08-02 | Westrock Mwv, Llc | Article top engaging device, article carrier and blank therefor |
USD946417S1 (en) | 2020-06-30 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD984281S1 (en) | 2020-04-27 | 2023-04-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
USD946418S1 (en) | 2020-04-27 | 2022-03-22 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier |
KR20230076835A (ko) | 2020-09-30 | 2023-05-31 | 그래픽 팩키징 인터내셔날, 엘엘씨 | 용기를 위한 캐리어 |
USD983049S1 (en) | 2021-03-24 | 2023-04-11 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
USD984282S1 (en) | 2021-03-24 | 2023-04-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
USD1000290S1 (en) | 2021-03-24 | 2023-10-03 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
USD984266S1 (en) | 2021-03-24 | 2023-04-25 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
IT202100008867A1 (it) * | 2021-04-09 | 2022-10-09 | Gd Spa | Pacchetto rigido di articoli, in particolare da fumo, conformati a bacchetta e relativo metodo di realizzazione |
US11840387B2 (en) | 2021-06-09 | 2023-12-12 | Graphic Packaging International, Llc | Carrier for containers |
KR20240036603A (ko) | 2021-07-15 | 2024-03-20 | 그래픽 팩키징 인터내셔날, 엘엘씨 | 컨테이너용 캐리어 |
USD996227S1 (en) | 2021-08-20 | 2023-08-22 | Fishbone Packaging Inc. | Container carrier |
MX2022013828A (es) * | 2021-11-04 | 2023-05-05 | Westrock Shared Services Llc | Portadores de articulos, paquetes y plantillas de multiempaques, y metodos para formarlos. |
WO2024040183A1 (en) * | 2022-08-17 | 2024-02-22 | Westrock Packaging Systems, Llc | Article retention device, article carrier and blank therefor |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2397716A (en) * | 1944-05-05 | 1946-04-02 | Jerome A Wendler | Bottle carrier |
US2654474A (en) * | 1950-02-23 | 1953-10-06 | Gardner Board & Carton Co | Package for capped containers |
US3528697A (en) * | 1968-10-31 | 1970-09-15 | Mead Corp | Carrier for flanged articles |
BE759616A (fr) * | 1969-12-01 | 1971-04-30 | Packaline A G | Ebauches pour dispositifs de transport de bouteilles |
DE3029002A1 (de) * | 1980-07-31 | 1982-02-18 | Huggle & Meurer Kg, 7760 Radolfzell | Tragvorrichtung fuer seitlich abkragende randteile aufweisende gefaesse sowie zuschnitt dafuer |
US4378879A (en) * | 1981-02-05 | 1983-04-05 | Manville Service Corporation | Crown support beverage carrier |
US4378878A (en) * | 1981-08-19 | 1983-04-05 | Manville Service Corporation | Crown support carrier |
US4850478A (en) * | 1988-02-18 | 1989-07-25 | Nationwide Industries, Inc. | Novel space-saving carrier for containers |
EP0460341B1 (en) * | 1990-06-06 | 1994-03-02 | Norpapp Industri A/S | A carrier means for a number of bottles |
GB2271097B (en) * | 1993-07-09 | 1996-07-17 | Field Group Plc | Carrier for bottles or the like |
US5328024A (en) * | 1993-07-14 | 1994-07-12 | Riverwood International Corporation | Two-piece bottle carrier |
-
1993
- 1993-06-24 US US08/083,129 patent/US5323895A/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-06-20 WO PCT/US1994/006964 patent/WO1995000411A1/en active IP Right Grant
- 1994-06-20 AU AU72481/94A patent/AU676591B2/en not_active Ceased
- 1994-06-20 ES ES94921980T patent/ES2105735T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-20 KR KR1019950700387A patent/KR950702496A/ko not_active Application Discontinuation
- 1994-06-20 BR BR9405418-5A patent/BR9405418A/pt not_active IP Right Cessation
- 1994-06-20 AT AT94921980T patent/ATE156448T1/de not_active IP Right Cessation
- 1994-06-20 DE DE69404812T patent/DE69404812T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1994-06-20 JP JP50302395A patent/JP3420239B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1994-06-20 EP EP94921980A patent/EP0655981B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-20 CA CA002141047A patent/CA2141047C/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-06-20 NZ NZ269034A patent/NZ269034A/en unknown
- 1994-06-24 PH PH48512A patent/PH30019A/en unknown
- 1994-06-24 ZA ZA944555A patent/ZA944555B/xx unknown
- 1994-06-24 CO CO94027580A patent/CO4230122A1/es unknown
-
1995
- 1995-02-13 FI FI950611A patent/FI950611A0/fi not_active Application Discontinuation
- 1995-02-23 NO NO950685A patent/NO950685D0/no unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO950685L (no) | 1995-02-23 |
BR9405418A (pt) | 1999-09-08 |
NZ269034A (en) | 1996-12-20 |
ATE156448T1 (de) | 1997-08-15 |
EP0655981B1 (en) | 1997-08-06 |
FI950611A (fi) | 1995-02-13 |
DE69404812D1 (de) | 1997-09-11 |
EP0655981A4 (en) | 1995-11-02 |
AU7248194A (en) | 1995-01-17 |
KR950702496A (ko) | 1995-07-29 |
PH30019A (en) | 1996-10-30 |
CA2141047A1 (en) | 1995-01-05 |
DE69404812T2 (de) | 1998-02-26 |
JPH08500800A (ja) | 1996-01-30 |
NO950685D0 (no) | 1995-02-23 |
AU676591B2 (en) | 1997-03-13 |
CA2141047C (en) | 2005-05-24 |
FI950611A0 (fi) | 1995-02-13 |
EP0655981A1 (en) | 1995-06-07 |
WO1995000411A1 (en) | 1995-01-05 |
CO4230122A1 (es) | 1995-10-19 |
JP3420239B2 (ja) | 2003-06-23 |
US5323895A (en) | 1994-06-28 |
ZA944555B (en) | 1995-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2105735T3 (es) | Dispositivo para el transporte de botellas. | |
BR9307029A (pt) | Mecanismo de empacotamento de suporte de artigo do tipo clipe | |
MX9504997A (es) | Portador que se dobla alrededor de botellas, con lengüetas de retencion de los cuellos de las botellas. | |
GB1125626A (en) | Bottle carrier | |
MY106093A (en) | Wrap-around carrier adjustable bottle neck openings | |
ES2039856T3 (es) | Metodo y su maquina correspondiente para aplicar una etiqueta o lamina termocontraible. | |
ES286251Y (es) | Un portador para sujetar botellas o articulos similares de una sola pieza | |
ES2194419T3 (es) | Cinta transportadora y aparato de transporte. | |
ITTO910669A0 (it) | Tappo per bottiglie e simili recipienti. | |
IT1265518B1 (it) | Piattello porta-bottiglie con dispositivo centratore in macchine etichettatrici. | |
ES2042586T3 (es) | Paquete de botes multiples. | |
DE58904322D1 (de) | Flaschenbehandlungsmaschine fuer buegelverschlussflaschen, insbesondere schliessmaschine in kombination mit etikettiermaschine. | |
ATA60986A (de) | Verschlusseinrichtung fuer behaelteroeffnungen, insbesondere fuer den dom auf schienengebundenen schuettgut- und kesselwagen | |
ES1000472Y (es) | Elemento de soporte para el alojamiento de un recipiente | |
ES2074227T3 (es) | Caja portadora de botellas. | |
DE59101125D1 (de) | Flaschenkasten. | |
DE68919710D1 (de) | Biaxial gereckte, blasgeformte flasche. | |
KR940024726U (ko) | 빨대 꽂이 구멍을 가지는 병뚜껑 | |
IT8603464A0 (it) | Apparecchaitura per allineare in file multiple contenitori come bottiglie,barattoli e simili riforniti in fila singola | |
ITBO930488A0 (it) | Dispositivo per l'alimentazione e lo scarico di flaconi in e da gio- stre di lavorazione, dotato di due coclee poste una di seguito all'al-tra, con motorizzazioni indipendenti e con collegamenti elettrici di sincronizzazione e fasatura. | |
ES514253A0 (es) | Mejoras en las maquinas etiquetadoras de botes,botellas y otros frascos cilindricos". | |
ATE100067T1 (de) | Flaschenoeffner fuer dreh- und klemmverschluesse. | |
KR930009911A (ko) | 술.음료수.식품 병에 부착될 병따기 | |
BR8803224A (pt) | Engradado,especialmente de plastico,para receber recipientes,especialmente garrafas | |
KR880019700U (ko) | 보존 마개가 붙은 병마개 따개 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 655981 Country of ref document: ES |