ES2053812T5 - DEHYDRATION SPINDLE PRESS WITH TWO OR MORE HELICAL ELEMENTS WITH CROSSED PROFILES. - Google Patents

Abstract

A dehydrating screw press by which an advancing product to be deshydrated is pressed, by the rotating movement of one or more screw elements with a conical shaft (1) and a conical spiral (2) operating in a corresponding space up to the wall of a filtering cage (3). As the increasing diameter of the spiral (2) conforms to the like reduction of the shaft section (4), the use of the helical elements fitted side by side allows each spiral to operate with a profile extending up to the other helical element wall. Therefore, non-intermeshing zones are avoided during the dehydrating phase in the intermediate space. As the two pressing elements are rotated in opposite directions, rotation of the pressed material is avoided, thus advancing the product in an axial direction. The filtering cage used for a press with two helical elements shows a confirmity with two components (5 and 6) interconnected on lines (7 and 8) at the intermeshing area of the two spirals.

Description

Prensa de husillo de deshidratación con dos o más elementos helicoidales con perfiles entrecruzados.Dehydration spindle press with two or more helical elements with cross-linked profiles.

La presente invención se refiere a una prensa de husillo de deshidratación con dos o más elementos helicoidales, que evita las zonas de interferencia parcial de las espirales sobre el producto a tratar. Usando los elementos mencionados anteriormente uno junto al otro, se obtiene un efecto combinado de interferencia cónica, completa en el espacio intermedio entre sus ejes, con un empuje de las dos espirales entrecruzadas, con un movimiento en oposición, que obliga al avance axial del producto.The present invention relates to a press of dehydration spindle with two or more helical elements, which avoid areas of partial interference of the spirals on the product to be treated Using the elements mentioned above next to each other, you get a combined interference effect conical, complete in the intermediate space between its axes, with a thrust of the two interwoven spirals, with a movement in opposition, which forces the axial advance of the product.

Las prensas de husillo se utilizan para deshidratar materiales fibrosos que contienen líquido; son particularmente usadas en el tratamiento de la remolacha azucarera, en la deshidratación de forraje, en la extracción de aceites y producción de harina para piensos de substancias alimenticias recuperadas tal como pescado y otros. Dichas prensas utilizan dos o más elementos helicoidales que dejan avanzar el producto desde un extremo, empujándolo hacia el interior de una estructura de filtrado desde la que el líquido sale continuamente, mientras el residuo deshidratado se descarga por el otro extremo. Esto provoca un espacio de interferencia bicilíndrico de la estructura de filtrado espiral, que da lugar a zonas de no interferencia, así como otras zonas con interferencia limitada de las espirales. Esta intervención no uniforme e incluso la no intervención de la espiral no garantiza una uniformidad de presión del producto y provoca pérdidas de suministro. En particular, cuando los elementos helicoidales se usan uno junto al otro, se producen zonas de interferencia limitada e incluso de no interferencia de las espirales, en las que se pueden observar dificultades en el avance del producto. En consecuencia, éste tiende a estancarse y, en particular, debido a la sobretensión lateral causada por las espirales en estas zonas, puede producirse una acumulación con graves problemas. Además, el avance no uniforme del producto provoca espacios vacíos que aplastan y dañan los residuos deshidratados. Por tanto, se puede afirmar que la velocidad que permite la instalación no puede aprovecharse en su totalidad porque debe estar continuamente de acuerdo con el producto a tratar y porque la producción debe verificarse continuamente para permitir una intervención a tiempo. En efecto, GB-A-677794 describe una prensa de husillo de deshidratación con dos elementos helicoidales con perfil constante, como se define en el preámbulo de la reivindicación 1.Spindle presses are used to dehydrate fibrous materials that contain liquid; They are particularly used in the treatment of sugar beet, in dehydration of fodder, in the extraction of oils and Flour production for feedstuffs recovered such as fish and others. These presses use two or more helical elements that let the product advance from a end, pushing it into a filtering structure from which the liquid leaves continuously, while the residue Dehydrated is discharged from the other end. This causes a bicylindrical interference space of the filtering structure spiral, which results in areas of non-interference, as well as others areas with limited spiral interference. This intervention non-uniform and even non-intervention of the spiral does not guarantee a uniform pressure of the product and causes losses of supply. In particular, when helical elements are used next to each other, there are areas of limited interference and even of non-interference of the spirals, in which you can observe difficulties in the advancement of the product. In consecuense, this tends to stagnate and, in particular, due to overvoltage lateral caused by spirals in these areas, may occur an accumulation with serious problems. In addition, the uneven advance of the product causes empty spaces that crush and damage the dehydrated waste Therefore, it can be said that the speed which allows installation cannot be fully utilized because you must continually agree with the product to be treated and because production must be continuously verified to allow an intervention on time. Indeed, GB-A-677794 describes a press of dehydration spindle with two helical elements with profile constant, as defined in the preamble of the claim one.

Estos inconvenientes se evitan con una prensa de husillo de deshidratación con dos elementos helicoidales con perfil constante, que trabajan en una estructura de filtrado de acuerdo con su espacio de interferencia, como se define en la reivindicación 1, la cual asegura la uniformidad en la acción de presión de la espiral del elemento helicoidal que está funcionando constantemente con interferencia de espacio al límite de la pared. En el espacio intermedio entre los ejes de los elementos helicoidales dispuestos uno junto al otro, el sistema permite el efecto combinado de interferencia completa con empuja de las partes entrecruzadas de las espirales que giran en oposición, que fuerza el movimiento axial hacia adelante del producto. En conexión, puesto que no hay zonas sin interferencia o con interferencia limitada, el sistema permite ajustar el suministro a la velocidad de los propulsores. En particular, el espacio más pequeño existente en la parte intermedia central entre los dos elementos helicoidales, realizado de acuerdo con la invención, en comparación con el existente en la ya mencionada unión con interferencia de cono truncado, evita la acumulación de producto: por el contrario, puesto que las dos espirales de intersección funcionan con interferencia completa hasta el límite de la pared de los dos ejes, se asegura el movimiento axial gradual del producto.These inconveniences are avoided with a press dehydration spindle with two helical elements with profile constant, working in a filtering structure according to its interference space, as defined in claim 1, which ensures uniformity in the pressure action of the spiral of the helical element that is constantly running with space interference to the wall limit. In the space intermediate between the axes of the helical elements arranged next to each other, the system allows the combined effect of complete interference with pushing of the cross-linked parts of the spirals that rotate in opposition, which forces axial movement Forward of the product. In connection, since there are no zones without interference or with limited interference, the system allows adjust the supply to the speed of the thrusters. In particular, the smallest space existing in the intermediate part central between the two helical elements, made according with the invention, compared to the existing one in the already mentioned union with truncated cone interference, prevents product accumulation: on the contrary, since the two intersection spirals work with full interference up the boundary of the wall of the two axes, movement is assured gradual axial product.

Substancialmente, el producto a deshidratar, en el movimiento de avance, es presionado por el movimiento giratorio de dos elementos de husillo con eje cónico 1 y también espiral cónica 2 -total y regular- para funcionar en un espacio de correspondencia al límite de la pared de la estructura de filtrado 3. Si los elementos helicoidales con interferencia cónica total regular se usan uno junto al otro, puesto que en ellos la elevación hacia arriba de la espiral 2 está de acuerdo con una reducción de sección 4 parecida de su eje 1, se permite que cada espiral trabaje con continuidad de perfil hasta el límite de la pared del eje del otro elemento helicoidal, evitando así zonas de no interferencia o de limitada interferencia sobre el producto a tratar en el espacio intermedio entre los ejes. Además, el movimiento en oposición de los dos o más elementos de presión provoca un efecto combinado de interferencia completa dado por las dos espirales recíprocamente entrecruzadas que fuerza el movimiento de avance axial del producto. La estructura de4 filtrado usada para la prensa con dos elementos helicoidales consta de dos componentes 5 y 6 conectados sobre líneas inclinadas convergentes 7 y 8 dispuestas en el límite de interferencia de las dos espirales entrecruzadas.Substantially, the product to be dehydrated, in the forward movement is pressed by the rotating movement of two spindle elements with conical shaft 1 and also spiral conical 2 -total and regular- to operate in a space of correspondence to the wall limit of the filtering structure 3. If helical elements with total conical interference regular they are used next to each other, since in them the elevation upward of spiral 2 agrees with a reduction of section 4 similar to its axis 1, each spiral is allowed to work with profile continuity up to the limit of the axis wall of the another helical element, thus avoiding areas of non-interference or of limited interference on the product to be treated in space intermediate between the axes. In addition, the opposition movement of the two or more pressure elements causes a combined effect of full interference given by the two spirals reciprocally cross-linked that forces the axial advance movement of the product. The filtering structure used for the press with two elements Helical consists of two components 5 and 6 connected on lines converged slopes 7 and 8 arranged at the limit of interference of the two intersecting spirals.

En los dibujos esquemáticos de la plana 1, se representa una versión de ejecución de una prensa de deshidratación, con dos elementos helicoidales dispuestos uno junto al otro. Con referencia a esta plana, la figura 1 es la sección longitudinal vertical de una prensa con una vista lateral de un elemento helicoidal para indicar la espiral de interferencia cónica que opera hasta el límite de la pared de la estructura de filtrado. La figura 2 es una vista parcial de una sección longitudinal horizontal de la prensa con una vista desde arriba de los dos elementos helicoidales flanqueados para mostrar la zona intermedia entre los dos ejes, en la que se puede ver que la interferencia de las dos espirales, cada una de las cuales está trabajando hasta el límite de la pared de los otros ejes. La figura 3 es una vista de la prensa en sección transversal, para mostrar los campos de interferencia de las dos espirales.In the schematic drawings of flat 1, represents an execution version of a dehydration press, with two helical elements arranged next to each other. With reference to this plane, figure 1 is the longitudinal section vertical of a press with a side view of an element helical to indicate the spiral of conical interference that operates up to the limit of the filtering structure wall. The figure 2 is a partial view of a horizontal longitudinal section of the press with a view from above of the two helical elements flanked to show the intermediate zone between the two axes, in which can be seen that the interference of the two spirals, each one of which is working to the limit of the wall of the other axes Figure 3 is a sectional press view transverse, to show the interference fields of the two spirals

Para el funcionamiento de la prensa, el motor 9 se pone en marcha de manera que, mediante la transmisión 10 con poleas 11 y 12, transmite los movimientos, a través de un reductor 13 con los ejes 14, a los elementos helicoidales con ejes cónicos 1 y espirales cónicas 2. La estructura de filtrado bicónica se mantiene, mediante pernos roscados en forma de U 15 y 16 de montaje modular, en el armazón 17 sobre la base 18 y es contenida en la carcasa 19 completa con tapas de inspección 20.For the operation of the press, the engine 9 it starts up so that, by transmission 10 with pulleys 11 and 12, transmits the movements, through a reducer 13 with shafts 14, to helical elements with tapered shafts 1 and conical spirals 2. The biconic filtering structure is maintains, by means of threaded bolts in the form of U 15 and 16 of assembly modular, in the frame 17 on the base 18 and is contained in the housing 19 complete with inspection covers 20.

En las realizaciones, está previsto el uso de elementos helicoidales con ejes y espirales de perfil constante. Los componentes pueden estar dispuestos en conexiones diferentes y substituidos con otros técnicamente equivalentes.In the embodiments, the use of helical elements with shafts and spirals of constant profile. The components can be arranged in different connections and substituted with other technically equivalent ones.

Claims (1)

1. Prensa de husillo de deshidratación, que comprende un par de elementos helicoidales giratorios que giran en direcciones opuestas, cada uno de los cuales comprende un eje cónico (1) y una espiral cónica (2), presentando las espirales cónicas de los elementos helicoidales ángulos de paso opuestos, estando dicho par de elementos helicoidales giratorios dispuestos uno junto al otro de manera que cada espiral cónica funciona a lo largo de toda la extensión longitudinal operativa de la prensa, con continuidad de perfil hasta el límite de la pared del correspondiente eje cónico del elemento helicoidal opuesto; comprendiendo además la prensa una estructura de filtrado (3) dispuesta alrededor de dicho par de elementos helicoidales, en los cuales dichas espirales cónicas presentan roscas delgadas las cuales tienen pequeño grosor comparado con la distancia entre dos roscas consecutivas, caracterizada por el hecho de que dicha estructura de filtrado (3) consta de dos piezas constituyentes estructuralmente distintas (5 y 6) conectadas a lo largo de líneas convergentes (7 y 8) en el límite de interferencia de las dos espirales entrecruzadas y dispuestas de manera que dichas espirales funcionan a lo largo de toda la extensión longitudinal operativa de la prensa, con continuidad de perfil hasta el límite de la pared de dicha estructura de filtrado.1. Dehydration spindle press, comprising a pair of rotating helical elements that rotate in opposite directions, each of which comprises a conical shaft (1) and a conical spiral (2), presenting the conical spirals of the helical elements opposite angles of passage, said pair of rotating helical elements being arranged next to each other so that each conical spiral operates along the entire operative longitudinal extension of the press, with continuity of profile up to the limit of the wall of the corresponding axis conical of the opposite helical element; the press further comprising a filtering structure (3) arranged around said pair of helical elements, in which said conical spirals have thin threads which have a small thickness compared to the distance between two consecutive threads, characterized by the fact that said Filtering structure (3) consists of two structurally distinct constituent parts (5 and 6) connected along converging lines (7 and 8) at the interference limit of the two interwoven spirals arranged so that said spirals work as along the entire operative longitudinal extension of the press, with continuity of profile up to the limit of the wall of said filtering structure.