ES1269455U - Ultraviolet light and/or ozone disinfectant device for cash and card payment/collection equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Ultraviolet light and/or ozone disinfectant device for cash and card payment/collection equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1269455U ES1269455U ES202000185U ES202000185U ES1269455U ES 1269455 U ES1269455 U ES 1269455U ES 202000185 U ES202000185 U ES 202000185U ES 202000185 U ES202000185 U ES 202000185U ES 1269455 U ES1269455 U ES 1269455U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cash
- ultraviolet light
- machines
- cards
- ozone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo desinfectante por luz ultravioleta y/o ozono para equipos con sistema de cobro/pago con dinero en efectivo y tarjetaUltraviolet light and / or ozone disinfectant device for equipment with cash and card payment / collection system
AntecedentesBackground
La presente invención está relacionada con equipos de sistema de cobro/venta que utilicen dinero en efectivo y tarjetas, y más específicamente con medios para proporcionar desinfección por luz ultravioleta del dinero en efectivo. El dinero en efectivo y tarjetas puede resultar contaminado con mohos, virus y/o bacterias. Tales mohos, virus y/o bacterias pueden pasar a continuación inadvertidamente de persona a persona, planteando por tanto una amenaza de salud potencial. Tal contaminación puede ocurrir de forma que tanto los billetes y las monedas como las tarjetas sean vehículo transmisor de mohos, virus y/o bacterias.The present invention relates to cash and card billing / sales system equipment, and more specifically to means for providing ultraviolet light disinfection of cash. Cash and cards can become contaminated with molds, viruses, and / or bacteria. Such molds, viruses and / or bacteria can then inadvertently pass from person to person, thus posing a potential health threat. Such contamination can occur in such a way that both banknotes and coins and cards are transmitting vehicles for molds, viruses and / or bacteria.
Como es sabido, todo el mundo manejamos dinero en efectivo y tarjetas en la realización de transacciones de compra y venta de toda índole siendo el efectivo un posible vehículo para la transmisión de mohos, virus y/o bacterias.As is known, all of the world we handle cash and cards in carrying out purchase and sale transactions of all kinds, cash being a possible vehicle for the transmission of molds, viruses and / or bacteria.
Este problema de contaminación y transmisión podemos encontrarlos, también, en todo tipo de maquinaria que soporte dinero en efectivo/tarjetas tales por ejemplo como: cajones de cajas registradoras, cajas registradoras automáticas, máquinas de máquinas de cobro, máquinas de cambio, máquinas de video-juegos y tragaperras, cajeros automáticos, máquinas de venta de tabaco, máquinas de conteo de billetes y monedas, etc.This problem of contamination and transmission can also be found in all types of machinery that support cash / cards such as: cash register drawers, automatic cash registers, collection machine machines, change machines, video machines -games and slot machines, ATMs, tobacco vending machines, bill and coin counting machines, etc.
Actualmente todos los sistemas de cobro o pago con efectivo/tarjeta recogen y devuelven efectivo/tarjeta sin realizarse ningún tratamiento de limpieza y desinfección para evitar la posible transmisión. El dinero en efectivo y las tarjetas son un posible portador de virus y/o bacterias de muy rápida transmisión dado que puede darse el caso de que un mismo billete o moneda pase por varias personas de en muy poco periodo de tiempo. Tales mohos, virus y/o bacterias pueden transferirse del dinero en efectivo y tarjetas a las manos de las personas y por ende quedar infectada al tocarse la cara, ojos, boca, etc. Así mismo en el caso de máquinas expendedoras, la bandeja de tránsito puede también ser utilizada para recoger productos, pudiendo ser esta zona y por ende el material expedido vehículo transmisor.Currently all cash / card collection or payment systems collect and return cash / card without performing any cleaning and disinfection treatment to avoid possible transmission. Cash and cards are a possible carrier of viruses and / or bacteria with very rapid transmission since it may be the case that the same bill or coin passes through several people in a very short period of time. Such molds, viruses and / or bacteria can be transferred from cash and cards to people's hands and thus become infected by touching the face, eyes, mouth, etc. Likewise, in the case of vending machines, the transit tray can also be used to collect products, this area and therefore the material issued as a transmitting vehicle.
Existe por tanto una necesidad de proporcionar un modo para desinfectar el dinero en efectivo, tarjetas y zonas de transito que son tocadas por las personas a través de un sistema de limpieza por luz ultravioleta instalado en el sistema de alojamiento y tránsito de efectivo, tarjetas o bandeja receptora de dinero y productos, de toda la maquinaria que lo utilice, quedando libre de patógenos tales como mohos, virus y/o bacterias.There is therefore a need to provide a way to disinfect cash, cards and transit areas that are touched by people through an ultraviolet light cleaning system installed in the housing and transit system of cash, cards or Receiving tray for money and products, of all the machinery that uses it, being free of pathogens such as molds, viruses and / or bacteria.
Explicación de la invenciónExplanation of the invention
La reivindicación 1 proporciona un cajón de caja registradora (por ejemplo, los que se utilizan en cualquier línea de caja de un supermercado (figura n°2) configurado con luz ultravioleta para desinfectar el efectivo y que se encuentra en el separador de monedas y billetes según la presente invención. La siguiente descripción proporciona información para la comprensión de la presente exposición y ha de ser interpretada como que busca protección más allá del alcance de las reivindicaciones. La presente descripción describe un método y medios para componentes alojadores, dinero efectivo/tarjeta en máquinas que lo utilicen y zonas de recepción y entrega de efectivo, tarjetas y productos. Los componentes de alojamiento y tránsito, así como el efectivo/tarjeta propiamente son sometidos a radiación ultravioleta contenida de una duración e intensidad adecuada para desinfectar los componentes. Se pueden usar varios enfoques para activar la aplicación de la luz ultravioleta, tal como activando la aplicación cuando una máquina que utilice efectivo/tarjetas a intervalos regulares (por ejemplo, intervalos que no exceden un periodo máximo de no activación). Para mejorar el impacto de la luz ultravioleta aplicada, algunos o todos los componentes de almacenaje y tránsito pueden estar hechos de materiales que pueden ser al menos parcialmente penetrados por luz ultravioleta (por ejemplo, materiales transparentes a la luz ultravioleta (UVT) para dejar pasar la luz ultravioleta sobre superficies que tienen potencialmente necesidad de desinfección. La luz ultravioleta puede ser usada también para generar ozono para una acción germicida y/o desodorante adicional. El ozono generado puede ser aplicado a los componentes de tránsito y almacenaje de efectivo/tarjetas para penetrar en las zonas que no alcanza la luz ultravioleta. Por ejemplo, se puede usar un electro-ventilador (106) para distribuir el ozono generado mediante la luz ultravioleta dentro del alojamiento o zona de tránsito porta moneda (billetes, monedas, tarjeta), (y productos en el caso de máquinas expendedoras).Claim 1 provides a cash register drawer (for example, those used in any supermarket checkout line (Figure 2) configured with ultraviolet light to disinfect cash and found in the coin and bill separator according to the present invention. The following description provides information for the understanding of the present disclosure and is to be construed as seeking protection beyond the scope of the claims. The present description describes a method and means for housing components, cash / card in machines that use it and areas for the reception and delivery of cash, cards and products Accommodation and transit components, as well as the cash / card itself are subjected to ultraviolet radiation Contained of an adequate duration and intensity to disinfect the components. Various approaches can be used to activate the application of ultraviolet light, such as activating the application when a machine uses cash / cards at regular intervals (eg, intervals not exceeding a maximum period of non-activation). To improve the impact of applied ultraviolet light, some or all of the storage and transit components may be made of materials that can be at least partially penetrated by ultraviolet light (for example, materials transparent to ultraviolet light (UVT) to let through UV light on surfaces potentially in need of disinfection. UV light can also be used to generate ozone for additional germicidal and / or deodorizing action. Generated ozone can be applied to transit and cash / card storage components. penetrate into areas that cannot be reached by ultraviolet light. For example, an electro-fan (106) can be used to distribute the ozone generated by ultraviolet light inside the accommodation or coin-holder transit zone (banknotes, coins, card), (and products in the case of vending machines).
El desinfectante puede incluir además un controlador (104) para activar periódicamente la fuente de luz ultravioleta para mantener el efectivo/tarjetas en un estado desinfectado. El controlador puede proporcionar aplicaciones automatizadas y/o iniciadas por pulsación de sistema de activación y desactivación de luz ultravioleta.The sanitizer may further include a controller 104 to periodically activate the ultraviolet light source to maintain the cash / cards in a sanitized state. The controller can provide automated and / or pulse-initiated applications of the ultraviolet light on and off system.
La reivindicación 2 comprende a toda la maquinaria, por ejemplo: máquinas de vending (venta de artículos, por ejemplo refrescos en lata), cajeros automáticos, máquinas de cambio, máquinas de juegos, máquinas expendedoras, contadoras de dinero, etc. (figuras n°4, 5 y 6) que usan dinero en efectivo y/o tarjetas de un sistema de luz ultravioleta desinfectante que incluya un sistema de activación por temporizador y/o pulsación de forma que en ausencia de presencia humana directa el dinero y zonas de almacenamiento y tránsito de efectivo y/o tarjetas quede higienizado y desinfectado.Claim 2 comprises all machinery, for example: vending machines ( sale of items, for example canned soft drinks), ATMs, change machines, game machines, vending machines, money counters, etc. (Figures 4, 5 and 6) that use cash and / or cards from a disinfectant ultraviolet light system that includes a timer and / or pulse activation system so that in the absence of direct human presence the money and storage and transit areas for cash and / or cards are sanitized and disinfected.
El desinfectante puede incluir además un controlador (104) para activar periódicamente la fuente de luz ultravioleta para mantener el efectivo/tarjetas en un estado desinfectado. El controlador puede proporcionar aplicaciones automatizadas y/o iniciadas por pulsación de sistema de activación y desactivación de luz ultravioleta.The sanitizer may further include a controller 104 to periodically activate the ultraviolet light source to maintain the cash / cards in a sanitized state. The controller can provide automated and / or pulse-initiated applications of the ultraviolet light on and off system.
El alojamiento, bandeja receptora y/o zona de tránsito puede estar configurado para distribuir la luz ultravioleta. Por ejemplo, el alojamiento, bandeja o canaleta de tránsito de monedas y billetes puede incluir una superficie interna reflectante configurada para reflejar la luz ultravioleta sobre el dinero en efectivo. La superficie interna reflectante puede estar conformada para distribuir la luz ultravioleta dentro del alojamiento. El ozono puede ser generado mediante la luz ultravioleta y usado para complementar la acción desinfectante de la luz ultravioleta. Por ejemplo, se puede usar un electro-ventilador (106) para distribuir el ozono generado mediante la luz ultravioleta dentro del alojamiento o zona de tránsito porta moneda (billetes, monedas y tarjetas).The housing, receiving tray and / or transit area may be configured to distribute the ultraviolet light. For example, the coin and bill transit housing, tray or chute may include an internal reflective surface configured to reflect ultraviolet light onto the cash. The reflective inner surface can be shaped to distribute ultraviolet light within the housing. Ozone can be generated by ultraviolet light and used to complement the sanitizing action of ultraviolet light. For example, an electro-fan (106) can be used to distribute the ozone generated by means of ultraviolet light within the housing or transit zone that holds the currency (bills, coins and cards).
El equipo de efectivo/tarjeta auto-desinfectante incluye una lámpara/s (107) de desinfección que se obtiene de luz ultravioleta configurada para emitir luz ultravioleta germicida para desinfectar el dinero en efectivo/tarjeta y su zona de alojamiento y/o tránsito, así como la bandeja receptora de efectivo/productos (108). El equipo de cobro con efectivo/tarjeta puede incluir un controlador (104) para controlar el mecanismo de accionamiento y/o para activar periódicamente la fuente de luz ultravioleta para mantener el dinero en efectivo/tarjeta en un estado desinfectado. El controlador puede proporcionar la aplicación automatizada y/o iniciada por micro-pulsador (102) o por temporizador de activación y desactivación de luz ultravioleta (104). The self-disinfecting cash / card equipment includes a disinfection lamp / s (107) obtained from ultraviolet light configured to emit germicidal ultraviolet light to disinfect the cash / card and its accommodation and / or transit area, as well as such as the cash / product receiving tray (108). The cash / card collection equipment may include a controller (104) to control the drive mechanism and / or to periodically activate the ultraviolet light source to maintain the cash / card in a sanitized state. The controller may provide automated and / or micro-push-start (102) or ultraviolet light on and off timer (104) application.
Los equipos de cobro con efectivo/tarjeta pueden ser de muy diversa índole, pero el sistema en si es común. O bien el usuario entrega efectivo/tarjeta o bien recibe efectivo/tarjeta o ambas circunstancias independientemente de si el almacenamiento y proceso de carga o descarga en la zona de almacenaje y transito se realiza de forma automatizada o manualmente.Cash / card collection equipment can be of a very diverse nature, but the system itself is common. Either the user delivers cash / card or receives cash / card or both circumstances regardless of whether the storage and loading or unloading process in the storage and transit area is carried out automatically or manually.
El sistema de desinfección por luz ultravioleta puede estar funcionando de forma exclusiva cuando el efectivo/tarjeta está guardado o transitando pudiéndose programar para que si no hay actividad de entrada o salida de efectivo/tarjeta el sistema se mantenga apagado en modo "stand by” (modo espera) o bien fuera de servicio por un temporizador o interruptor. El sistema de iluminación de luz ultravioleta puede estar compuesto por una o más lámparas (107) de diversa tipología.The ultraviolet light disinfection system can be working exclusively when the cash / card is stored or in transit, and can be programmed so that if there is no activity of entry or exit of cash / card, the system remains off in "stand by" mode ( standby mode) or out of service by a timer or switch The ultraviolet light lighting system can be composed of one or more lamps (107) of different types.
Se describe también la posibilidad de adecuar maquinaria y sistemas de cobro/pago en efectivo/tarjeta con un kit de actualización compuesto por una fuente de luz ultravioleta configurada para acoplarse a un equipo de cobro en efectivo/tarjeta y emitir luz ultravioleta germicida sobre la zona de almacenamiento y tránsito de dinero en efectivo/tarjeta. El kit de actualización puede incluir además un controlador para activar la fuente de luz ultravioleta mediante pulsador/interruptor (102) y temporizador (104) para mantener el dinero en efectivo/tarjeta y la zona de almacenaje y tránsito en un estado desinfectado.It also describes the possibility of adapting machinery and cash / card collection / payment systems with an upgrade kit composed of an ultraviolet light source configured to be coupled to a cash / card collection equipment and emit germicidal ultraviolet light on the area. storage and transit of cash / card. The upgrade kit may further include a controller to activate the ultraviolet light source via pushbutton / switch (102) and timer (104) to keep the cash / card and the storage and transit area in a sanitized state.
Para una mayor comprensión de la naturaleza y ventajas de la invención, podría hacerse referencia a la descripción siguiente tomada en conjunto con las figuras adjuntas. Se debe comprender expresamente, sin embargo, se ha proporcionado cada una de las figuras con el propósito de ilustración y descripción solamente y no pretenden ser una definición de los límites de las realizaciones de la presente invención.For a better understanding of the nature and advantages of the invention, reference could be made to the following description taken in conjunction with the accompanying figures. It should be expressly understood, however, each of the figures have been provided for the purpose of illustration and description only and are not intended to be a definition of the limits of the embodiments of the present invention.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Figura n°1: Se representa un diagrama de bloques en que se muestran los distintos elementos que componen el sistema de desinfección por luz ultravioleta. Estos elementos son los siguientes: entrada de alimentación (101), interruptor de alimentación o micro-pulsador (102), generador de ozono (103), controlador electrónico / temporizador (104), balasto o reactancia (105), electro-ventilador (106) y lámpara/s ultravioleta desinfectante (107).Figure n ° 1: A block diagram is represented showing the different elements that make up the ultraviolet light disinfection system. These elements are the following: power input (101), power switch or micro-push button (102), ozone generator (103), electronic controller / timer (104), ballast or ballast (105), electro-fan ( 106) and disinfectant ultraviolet lamp / s (107).
Figura n°2: Se representa conjunto de cajón de caja registradora ilustrando simultáneamente cajón porta efectivo, micro-pulsador para activación/desactivación (102), tarjeta electrónica controladora (104), balasto o reactancia (105), electroventilador para difusión de ozono (106) y conjunto de lámpara/s germicida UV (107).Figure n ° 2: A cash register drawer assembly is represented simultaneously illustrating cash drawer, micro-button for activation / deactivation (102), electronic controller card (104), ballast or ballast (105), electric fan for ozone diffusion ( 106) and UV germicidal lamp / s assembly (107).
Figura n°3: Vista lateral de cajón donde se representa doble conjunto de lámparas (107) situados en posición superior e inferior y electro ventilador (106) posicionado en cara superior del cajón.Figure n ° 3: Side view of the drawer showing a double set of lamps (107) located in the upper and lower position and the electric fan (106) positioned on the upper face of the drawer.
Figura n°4: Se representa zona de recepción de efectivo y/o artículos (108) en máquinas expendedoras, cajeros automáticos, cobro y vending (venta de artículos, por ejemplo, latas de refrescos), máquinas de cambio de efectivo, maquinas contadoras de dinero, etc.Figure n ° 4: Cash and / or article reception area (108) is represented in vending machines, ATMs, collection and vending machines ( sale of articles, for example, soda cans), cash exchange machines, counting machines of money, etc.
Figura n°5: Se representa zona de recepción de efectivo y/o artículos (108) en máquinas expendedoras, cajeros automáticos, cobro y vending (venta de artículos, por ejemplo, latas de refrescos), máquinas de cambio de efectivo, maquinas contadoras de dinero, etc. Véase también lámpara UV desinfectante (107). Figure n ° 5: Cash and / or article reception area (108) is represented in vending machines, ATMs, collection and vending machines ( sale of articles, for example, soda cans), cash exchange machines, counting machines of money, etc. See also UV disinfectant lamp (107).
Figura n°6: Sistema de almacenamiento y tránsito de efectivo en máquina expendedoras, cajeros automáticos, cobro y vending (venta de artículos, por ejemplo, latas de refrescos), máquinas de cambio de efectivo, maquinas contadoras de dinero, etc. Se representa zona de recepción de efectivo y/o artículos (108).Figure n ° 6: Cash storage and transit system in vending machines, ATMs, collection and vending ( sale of items, for example, soda cans), cash change machines, money counting machines, etc. Cash and / or article reception area (108) is represented.
Figura n°7: Sistema de tránsito de tarjeta en máquina expendedoras, cajeros automáticos, cobro y vending (venta de artículos, por ejemplo, latas de refrescos), máquinas de cambio de efectivo, maquinas contadoras de dinero, etc. Se representa lampara desinfectante UV (107). Figure n ° 7: Card transit system in vending machines, ATMs, collection and vending ( sale of items, for example, soda cans), cash exchange machines, money counting machines, etc. UV disinfectant lamp (107) is shown.
Figura n°8: Diagrama de bloques para kit de actualización. Se ilustran dos bloques, uno para equipamiento de instalación y otro para componentes conjunto de desinfección.Figure n ° 8: Block diagram for upgrade kit. Two blocks are illustrated, one for installation equipment and one for disinfection assembly components.
Descripción detalladaDetailed description
La presente exposición describe un método y medios para desinfectar dinero en efectivo, tarjetas, recipientes almacenadores y de tránsito de efectivo y zona de recogida en máquinas que empleen efectivo y/o tarjeta en sus transacciones. La luz ultravioleta contenida es aplicada en el interior de los equipos y se utiliza para matar mohos, virus y/o bacterias en los componentes. La luz ultravioleta puede ser aplicada con una intensidad y duración suficientes para proporcionar un nivel de desinfección deseado. La luz ultravioleta puede ser usada también para generar ozono, que puede ser usado para proporcionar una acción de desinfección y/o desodorante adicional, y puede ser distribuido para alcanzar zonas de los componentes de dispensación no alcanzados por la luz ultravioleta aplicada.This presentation describes a method and means to disinfect cash, cards, storage containers and cash transit and collection area in machines that use cash and / or cards in their transactions. The contained ultraviolet light is applied inside the equipment and is used to kill molds, viruses and / or bacteria in the components. Ultraviolet light can be applied with sufficient intensity and duration to provide a desired level of disinfection. Ultraviolet light can also be used to generate ozone, which can be used to provide additional disinfecting and / or deodorizing action, and can be distributed to reach areas of the dispensing components not reached by the applied ultraviolet light.
Figura n°1: se representa un diagrama de bloques en que se muestran los distintos elementos que componen el sistema de desinfección por luz ultravioleta. Estos elementos son los siguientes: entrada de alimentación (101), interruptor de alimentación o micro-pulsador (102), generador de ozono (103), controlador electrónico / temporizador, balasto o reactancia (105), electro-ventilador (106) y lámpara/s ultravioleta desinfectante (107).Figure n ° 1: a block diagram is represented showing the different elements that make up the ultraviolet light disinfection system. These elements are the following: power input (101), power switch or micro-push button (102), ozone generator (103), electronic controller / timer, ballast or ballast (105), electro-fan (106) and disinfectant ultraviolet lamp / s (107).
Figura n°2: ilustra un conjunto para aplicación en cajones de toda índole de cajas registradoras de comercios. Este incluye un cajón metálico, uno o varios portalámparas, un cajón de plástico que puede ser transparente o reflectante para facilitar la aplicación de la luz germicida, un micro-pulsador (102), un balasto/s o reactancia/s (105), un electro-ventilador (106) para favorecer la limpieza por ozono en aquellas zonas en la que la luz ultravioleta no llegue correctamente, una tarjeta electrónica temporizadora (104) y una lámpara o lámparas (107) configurada/s para aplicar luz ultravioleta contenida para desinfectar los componentes de alojamiento y transito además propiamente el efectivo/tarjeta. Para una mejor distribución de la luz el interior y zonas de aplicación pueden ser de un material reflectante. Aunque puede usarse una intensidad variable, en muchas realizaciones la fuente de luz ultravioleta está configurada para emitir luz ultravioleta a una intensidad conocida para proporcionar un nivel de desinfección adecuado. La circuitería de control puede realizar un seguimiento de los parámetros adecuados (por ejemplo, tiempo transcurrido desde la última aplicación ultravioleta) para proporcionar aplicaciones periódicas de luz ultravioleta adecuadas para mantener el efectivo y las zonas de almacenaje de efectivo o tarjetas en un estado desinfectado. La circuitería de control (104) limita la aplicación de luz ultravioleta a cuando la caja registradora esa abierta y detiene cualquier aplicación de luz ultravioleta; tras el cierre del cajón vuelve a activarse la luz mediante un micro-pulsador (102). Se puede proporcionar también un medio para iniciar manualmente la aplicación de luz ultravioleta (por ejemplo, mediante un interruptor, botón, interfaz de panel de control, etc.). La caja registradora puede estar configurada también para distribuir ozono generado por la luz ultravioleta para proporcionar la acción de desinfección y/o desodorante adicional para los componentes de almacenaje de efectivo y tarjetas. Por ejemplo, la caja registradora puede incluir además un medio de circulación (por ejemplo, un electro-ventilador (106)) para hacer circular el ozono en la zona de almacenaje de efectivo y tarjetas.Figure n ° 2: illustrates a set for application in drawers of all kinds of commercial cash registers. This includes a metal drawer, one or more lamp holders, a plastic drawer that can be transparent or reflective to facilitate the application of germicidal light, a micro-push button (102), a ballast / s or ballast / s (105), a electro-fan (106) to favor ozone cleaning in those areas where ultraviolet light does not reach correctly, an electronic timer card (104) and a lamp or lamps (107) configured to apply contained ultraviolet light to disinfect the accommodation and transit components, in addition to the cash / card itself. For better light distribution, the interior and application areas can be made of reflective material. Although a variable intensity can be used, in many embodiments the ultraviolet light source is configured to emit ultraviolet light at a known intensity to provide an adequate level of disinfection. The control circuitry can keep track of suitable parameters (eg time elapsed since last UV application) to provide periodic applications of UV light suitable for keeping cash and cash or card storage areas in a sanitized state. The control circuitry (104) limits the application of ultraviolet light to when the cash register is open and stops any application of ultraviolet light; after closing the drawer, the light is activated again by means of a micro-button (102). A means may also be provided for manually initiating the application of ultraviolet light (eg, via a switch, button, control panel interface, etc.). The cash register may also be configured to distribute ozone generated by ultraviolet light to provide additional sanitizing and / or deodorizing action for the cash storage components and cards. For example, the cash register may further include a circulation means (for example, an electric fan (106)) to circulate the ozone in the cash and card storage area.
Figura n°3: Vista lateral de cajón de caja registradora con dispositivo de desinfección ultravioleta donde se representa doble conjunto de lámparas (107) situados en posición superior e inferior y electro ventilador (106) posicionado en cara superior del cajón.Figure n ° 3: Side view of the cash register drawer with ultraviolet disinfection device showing a double set of lamps (107) located in the upper and lower position and the electric fan (106) positioned on the upper face of the drawer.
Figuras n°4 y n°5: se representa ejemplo de máquinas expendedoras, cajeros automáticos de entidades bancarias, máquinas de cobro y vending (venta de artículos, por ejemplo, latas de refrescos), máquinas de cambio de efectivo, máquinas contadoras de dinero, máquinas tragaperras, máquinas de videojuegos, etc. Así mismo se destaca la zona de recepción de efectivo y/o artículos (108). Esta bandeja de recepción de efectivo y/o artículos podrá contar con un sensor de movimiento de forma tal que, si se detectase, por ejemplo, la presencia de una mano y la lámpara/s UV (107) estuviese encendida, ésta se apagaría de forma que la radiación ultravioleta quedase interrumpida. La zona de recepción de artículos y/o efectivo es una zona a desinfectar muy importante dado que es tocada por las manos siendo zona de riesgo elevado de transmisión de mohos, hongos, bacterias y virus.Figures 4 and 5: an example of vending machines, bank ATMs, collection and vending machines ( sale of items, for example, soda cans), cash change machines, money counting machines, are represented. slot machines, video game machines, etc. Likewise, the area for receiving cash and / or articles (108) stands out. This tray for receiving cash and / or articles may have a motion sensor so that, if, for example, the presence of a hand were detected and the UV lamp / s (107) were on, it would turn off automatically. so that the ultraviolet radiation is interrupted. The area for receiving items and / or cash is a very important area to disinfect since it is touched by the hands and is an area of high risk of transmission of molds, fungi, bacteria and viruses.
El dispositivo para desinfección en este tipo de maquinaria incluye lámpara/s germicida (107), puede contener un balasto o reactancia (105), tarjeta electrónica temporizadora (104), micro pulsador (102) para activación/desactivación, electroventilador (106) para favorecer la limpieza por ozono en las zonas a la que la luz ultravioleta no pueda llegar correctamente. Para una mejor distribución de la luz ultravioleta, las zonas de aplicación pueden ser de un material reflectante o transparente. El micro-pulsador (102) actuará de seguridad de manera que cuando la máquina tenga que ser repuesta, recaudada, reparada o cualquier operación que conlleve presencia humana, la lámpara o lámparas (107) estarán apagadas. Este sistema de activación puede ser mecánico o electrónico. Aunque puede usarse una intensidad variable, en muchas realizaciones la fuente de luz ultravioleta está configurada para emitir luz ultravioleta a una intensidad conocida para proporcionar un nivel de desinfección adecuado. La circuitería de control puede realizar un seguimiento de los parámetros adecuados (por ejemplo, tiempo transcurrido desde la última aplicación ultravioleta) para proporcionar aplicaciones periódicas de luz ultravioleta adecuadas para mantener el efectivo y las zonas de tránsito de efectivo o tarjetas en un estado desinfectado.The device for disinfection in this type of machinery includes a germicidal lamp / s (107), it can contain a ballast or ballast (105), electronic timer card (104), micro push button (102) for activation / deactivation, electric fan (106) for promote ozone cleaning in areas where ultraviolet light cannot reach properly. For a better distribution of ultraviolet light, the application areas can be made of a reflective or transparent material. The micro-pushbutton (102) will act as security so that when the machine has to be replaced, collected, repaired or any operation involving human presence, the lamp or lamps (107) will be off. This activation system can be mechanical or electronic. Although a variable intensity can be used, in many embodiments the ultraviolet light source is configured to emit ultraviolet light at a known intensity to provide an adequate level of disinfection. The control circuitry can track appropriate parameters (eg, time since last UV application) to provide periodic applications of suitable UV light to keep cash and cash or card transit areas in a sanitized state.
El sistema de desinfección puede incluir también componentes adicionales opcionales tales como un generador de ozono y/o un ventilador o ventiladores de circulación. La entrada de alimentación recibe energía eléctrica (por ejemplo, corriente alterna desde una fuente externa, corriente continua desde una fuente externa, corriente continua desde una batería interna) usada para operar el sistema de desinfección. La entrada de alimentación puede transferir la energía recibida directamente. Si se requiere por las necesidades operacionales del sistema de desinfección, la entrada de alimentación puede convertir también la energía recibida a una o más formas usadas por los componentes del sistema de desinfección (por ejemplo, a una tensión de CC para operar la circuitería digital en el controlador; a cualquier forma requerida para operar el balasto, la lámpara o lámparas, el generador de ozono, y/o el ventilador o ventiladores de circulación). En muchas realizaciones, el interruptor de alimentación es un interruptor de encendido/apagado usado para activar y desactivar el sistema de desinfección. En muchas realizaciones, el controlador está configurado para activar periódicamente la lámpara o lámparas UV para mantener un sistema de cobro con tarjeta y/o efectivo en un estado desinfectado. Por ejemplo, el controlador puede incluir un temporizador de intervalos que proporciona una aplicación periódica de alimentación al balasto de lámpara. El controlador puede estar implementado de cualquier manera adecuada (por ejemplo, usando componentes analógicos, usando componentes digitales, una mezcla de componentes analógicos y digitales). El controlador se puede programar también a través de, por ejemplo, una interfaz de usuario adecuada y/o un canal de comunicación. Aunque la presente invención está dirigida a un sistema de maquinaria que utilice efectivo y/o tarjetas en transacciones de venta, se dispone de luz ultravioleta para desinfectar los componentes de almacenaje, tránsito y recogida de efectivo y/o tarjetas como se ha definido por las reivindicaciones 1 y 2. Hablando en términos generales, la luz ultravioleta contenida puede ser aplicada a todo tipo de maquinaria de muy diversa naturaleza que utilicen dinero en efectivo y tarjetas (por ejemplo de crédito). Los dispositivos y sistemas pueden ser actualizados también para equipos y maquinaria de que utilice efectivo y/o tarjetas, por ejemplo, cajas registradoras, máquinas dispensadoras, cajeros automáticos, máquinas de juego, etc., ya existentes, es por ello que se presenta el kit de actualización.The disinfection system may also include optional additional components such as an ozone generator and / or a circulating fan (s). The power input receives electrical power (eg, alternating current from an external source, direct current from an external source, direct current from an internal battery) used to operate the disinfection system. The power input can transfer the received energy directly. If required by the operational needs of the disinfection system, the power input can also convert the received energy to one or more forms used by the components of the disinfection system (for example, to a DC voltage to operate the digital circuitry in the controller; to any form required to operate the ballast, lamp (s), ozone generator, and / or circulating fan (s)). In many embodiments, the power switch is an on / off switch used to turn the sanitizer system on and off. In many embodiments, the controller is configured to periodically activate the UV lamp (s) to maintain a card and / or cash charging system in a sanitized state. For example, the controller may include an interval timer that provides a periodic application of power to the lamp ballast. The controller can be implemented in any suitable way (for example, using analog components, using digital components, a mix of analog components, and digital). The controller can also be programmed via, for example, a suitable user interface and / or a communication channel. Although the present invention is directed to a system of machinery that uses cash and / or cards in sales transactions, ultraviolet light is available to disinfect the components of storage, transit and collection of cash and / or cards as defined by the Claims 1 and 2. Generally speaking, the contained ultraviolet light can be applied to all types of machinery of a very diverse nature that use cash and cards (for example credit). The devices and systems can also be updated for equipment and machinery that uses cash and / or cards, for example, cash registers, dispensing machines, ATMs, gaming machines, etc., already existing, that is why the upgrade kit.
Figura n°6: se ilustra el dispositivo de desinfección para monedas en máquinas dispensadoras, cajeros automáticos de entidades bancarias, máquinas de juego, máquinas tragaperras, etc. Este sistema se compone de una o varias lámparas UV en el canal de entrada de las monedas de forma tal que a su paso reciben radiación desinfectante. Estos canales para el paso de las monedas podrán estar fabricados con un material transparente que favorezca el paso de la luz y por lo tanto su desinfección. Así mismo los recipientes de depósitos de monedas podrán ser del mismo material transparente o bien reflectantes. La bandeja de recepción de monedas (108) también recibe radiación ultravioleta para una mejor desinfección del efectivo y su zona de recogida.Figure n ° 6: the disinfection device for coins in dispensing machines, ATMs of banks, gaming machines, slot machines, etc. is illustrated. This system consists of one or more UV lamps in the entrance channel of the coins in such a way that they receive disinfectant radiation as they pass. These channels for the passage of the coins may be made of a transparent material that favors the passage of light and therefore its disinfection. Likewise, the coin deposit containers may be made of the same transparent or reflective material. The coin receiving tray (108) also receives ultraviolet radiation for better disinfection of the cash and its collection area.
Figura n°7: se ilustra el dispositivo de desinfección para billetes y/o tarjetas en máquinas dispensadoras, cajeros automáticos de entidades bancarias, máquinas de juego, máquinas tragaperras, etc. Este sistema se compone de una o varias lámparas UV en el canal de entrada de los billetes y/o tarjetas de forma tal que a su paso reciben radiación desinfectante. Estos canales para el paso de billetes y/o tarjetas podrán estar fabricados con un material transparente o reflectante que favorezca el paso de la luz y por lo tanto su desinfección.Figure n ° 7: the disinfection device for banknotes and / or cards in dispensing machines, ATMs of banks, gaming machines, slot machines, etc. is illustrated. This system consists of one or more UV lamps in the banknote and / or card entry channel so that they receive disinfectant radiation as they pass. These channels for the passage of bills and / or cards may be made of a transparent or reflective material that favors the passage of light and therefore its disinfection.
La Figura n°8 es un diagrama de bloques de que ilustra un kit de actualización para actualizar un sistema de desinfección por luz ultravioleta para equipos y maquinaria de que utilice efectivo y/o tarjetas, por ejemplo, cajas registradoras, máquinas dispensadoras, cajeros automáticos, máquinas de juego, etc., previamente existente. El kit de actualización incluye equipamiento e instalación y componentes de conjunto de desinfección. En muchas realizaciones, los componentes de conjunto de desinfección incluyen, por ejemplo, una o más fuentes de luz ultravioleta tales como la lámpara o lámparas UV (107), un componente o componentes de alojamiento para contener la luz ultravioleta, y componentes eléctricos relacionados tales como la entrada de alimentación (101), el interruptor de alimentación (102), el controlador (104), el balasto o balastos de lámpara UV (105), y cualesquiera conectores/cables eléctricos relacionados.Figure 8 is a block diagram illustrating an upgrade kit for upgrading an ultraviolet light disinfection system for equipment and machinery using cash and / or cards, for example cash registers, dispensing machines, ATMs , gaming machines, etc., previously existing. The upgrade kit includes equipment and installation and disinfection kit components. In many embodiments, the disinfection assembly components include, for example, one or more ultraviolet light sources such as the UV lamp (s) 107, a housing component (s) for containing the ultraviolet light, and related electrical components such as such as the power input (101), the power switch (102), the controller (104), the UV lamp ballast (s) (105), and any related electrical connectors / cables.
Una gran variedad de kits de actualización pueden usarse en equipos y maquinaria de que utilice efectivo y/o tarjetas, por ejemplo, cajas registradoras, máquinas dispensadoras, cajeros automáticos, máquinas de juego, etc. Cada kit de actualización puede estar configurado para usarse en uno o más tipos / modelos de equipos y maquinaria que utilice efectivo y/o tarjetas, por ejemplo, cajas registradoras, máquinas dispensadoras, cajeros automáticos, máquinas de juego, etc., existentes. Como se comprenderá mejor por los expertos en la técnica, la presente invención puede ser realizada en otras formas específicas dentro del alcance de la protección definida por las reivindicaciones siguientes.A wide variety of upgrade kits can be used on equipment and machinery that uses cash and / or cards, for example cash registers, dispensing machines, ATMs, gaming machines, etc. Each upgrade kit may be configured for use in one or more types / models of existing cash and / or card utilizing equipment and machinery, eg, cash registers, dispensing machines, ATMs, gaming machines, etc., in existence. As will be better understood by those skilled in the art, the present invention may be carried out in other specific ways within the scope of protection defined by the following claims.
Cabe reseñar y queremos que la presente se haga extensible a que en el caso de maquinaria expendedora de productos de cualquier tipología (por ejemplo, de botellas de agua), al aplicarse luz ultravioleta y/o ozono en la bandeja de recepción el producto que también será desinfectado, es decir, toda mercancía que caiga en la bandeja de recepción/transito (108) junto con ella misma será desinfectada independientemente de si es dinero efectivo, tarjetas o productos. It should be noted and we want this to be extended to the fact that in the case of vending machinery for products of any type (for example, water bottles), apply ultraviolet light and / or ozone in the reception tray the product that will also be disinfected, that is, all merchandise that falls on the reception / transit tray (108) together with it will be disinfected regardless of whether it is cash, cards or products.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202000185U ES1269455Y (en) | 2020-05-04 | 2020-05-04 | Ultraviolet light and / or ozone disinfectant device for cash and card collection / payment equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202000185U ES1269455Y (en) | 2020-05-04 | 2020-05-04 | Ultraviolet light and / or ozone disinfectant device for cash and card collection / payment equipment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1269455U true ES1269455U (en) | 2021-06-04 |
| ES1269455Y ES1269455Y (en) | 2021-09-07 |
Family
ID=76159194
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202000185U Active ES1269455Y (en) | 2020-05-04 | 2020-05-04 | Ultraviolet light and / or ozone disinfectant device for cash and card collection / payment equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1269455Y (en) |
-
2020
- 2020-05-04 ES ES202000185U patent/ES1269455Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1269455Y (en) | 2021-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101158046B1 (en) | Sterilization equipment for cash dispenser | |
| US9974875B2 (en) | Keypad sterilizer | |
| US9498551B2 (en) | Anti-microbial cash drawer | |
| JP2000084146A (en) | Game machine | |
| EP2863958B1 (en) | Sanitizing method | |
| US20210361810A1 (en) | Modular and configurable sanitization system | |
| WO2013068973A2 (en) | Apparatus for the disinfection/sterilization and cleaning of banknotes | |
| US11369706B2 (en) | Currency and document sanitizing apparatus and system | |
| ES1269455U (en) | Ultraviolet light and/or ozone disinfectant device for cash and card payment/collection equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20130005941A (en) | A sterilizer of a potable telephone | |
| KR102315079B1 (en) | device for disinfection of mobile phone | |
| KR20140005693A (en) | Card sterizer | |
| US20220233736A1 (en) | Sanitization device for groceries or other objects | |
| WO2021226721A1 (en) | Ultraviolet radiation disinfection or sanitization apparatus for personal items, uses and methods thereof | |
| US20210346538A1 (en) | Currency sanitizer | |
| US10639217B2 (en) | Sterilising automatic dispenser of disposable devices for aid of female urination in a standing-up position | |
| WO2022034454A1 (en) | Automatic object/ data dispensing/ insertion system | |
| US11938237B1 (en) | Utensil sanitizer | |
| US10953120B1 (en) | System for neutralizing pathogens on tactile surfaces | |
| ES1254727U (en) | Wallet device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP3232759U (en) | Ultraviolet sterilizer | |
| KR20220001611A (en) | A appratus and methods for disinfecting the means of payment | |
| ES1252549U (en) | Cash drawer with ultraviolet light sterilization system and forced ventilation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN216319036U (en) | Disinfection device | |
| IT202000009538A1 (en) | sanitization of banknotes and coins integrated into the automatic pay station system with or without operator (with integrated ultraviolet system or not with ozone disinfection |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1269455 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20210604 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1269455 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20210901 |