ES1250269U - LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1250269U ES1250269U ES201930941U ES201930941U ES1250269U ES 1250269 U ES1250269 U ES 1250269U ES 201930941 U ES201930941 U ES 201930941U ES 201930941 U ES201930941 U ES 201930941U ES 1250269 U ES1250269 U ES 1250269U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- cap
- mouth
- bottles
- liquid dispenser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 39
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 4
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920001875 Ebonite Polymers 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 229940126601 medicinal product Drugs 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 235000015096 spirit Nutrition 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
DOSIFICADOR DE LÍQUIDOS ADAPTABLE A BOTELLASBOTTLE ADAPTABLE LIQUID DISPENSER
SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR
La presente invención se refiere a un dosificador de líquidos fabricado por termo-inyección plástica, vidrio u otro material que al ser independiente y dimensionado al efecto se acopla a envases o botellas que necesitan servir porciones uniformes de su contenido líquido. Por tanto pertenece al sector de los envases.The present invention refers to a liquid dispenser manufactured by plastic thermo-injection, glass or other material that, being independent and dimensioned for this purpose, is coupled to containers or bottles that need to serve uniform portions of their liquid content. Therefore it belongs to the packaging sector.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Existen diversos sistemas dosificadores que solicitaron y obtuvieron desde 1896 en EE. UU. y después en todo el mundo una patente, pero el 99% de ellos no vieron la luz por su alto e inasumible coste. En la actualidad en el ámbito de la comercialización de productos líquidos que necesitan dosificarse se adjuntan a los envases comercializados un gran tapón que se utiliza como vaso medidor de la dosis. Los sistemas de dosificación actuales seleccionan y sirven e independizan una dosis fija invariable en la cámara dosificadora prevista, que se selecciona mediante un cambio de posición del envase. También se utilizan pulverizadores de gatillo o envases de embocadura mínima que al ser presionados por ambos lados impulsan al exterior porciones. El los jarabes medicinales, los frascos van acompañados de una cucharilla de plástico o de un pequeño vasito que debe llenarse hasta la señal convenida en relieve para determinar la dosis destinada a niños o adultos. Este método de calibrar es incómodo, sucio, inseguro y engorroso, pero sobre todo por su manipulación pierde las condiciones higiénicas mínimas exigibles para un producto medicinal.There are various dosing systems that have been applied for and obtained since 1896 in the USA and then worldwide a patent, but 99% of them did not see the light due to their high and unaffordable cost. At present, in the field of marketing liquid products that need to be dosed, a large cap is attached to the marketed containers that is used as a measuring cup for the dose. Current dosing systems select and serve and separate an invariable fixed dose in the intended dosing chamber, which is selected by changing the position of the container. Trigger sprayers or containers with a minimum mouth are also used that, when pressed from both sides, propel portions out. In medicinal syrups, the bottles are accompanied by a plastic spoon or a small glass that must be filled up to the agreed mark in relief to determine the dose for children or adults. This method of calibrating is uncomfortable, dirty, unsafe and cumbersome, but above all due to its handling it loses the minimum hygienic conditions required for a medicinal product.
Por la necesidad de dosificar los líquidos de limpieza de uso masivo o de gran consumo y para aprovechar las existencias de moldes y envases de los fabricantes de envases y embotelladores es necesario manufacturar un sistema dosificador independiente dotado de rosca u otro método estanco de ensamblaje que unido a un recipiente, envase o botella, al ser volteado o inclinado llena la cámara formada por el dosificador, objeto de la invención, seleccione y sirva fracciones uniformes del líquido contenido en el envase estándar asociado, simplificando el incómodo procedimiento actual del llenado del tapón a pulso y con el tembloroso e inseguro vaciado de la dosis; el objeto de la invención simplifica este procedimiento garantizando la higiene y la magnitud de la dosis. Dicho dosificador independiente se debe fabricar teniendo en cuenta que su coste no se incremente con el fin de hacer viable su comercialización. Due to the need to dose the cleaning liquids for mass use or high consumption and to take advantage of the stock of molds and containers of container manufacturers and bottlers, it is necessary to manufacture an independent dosing system equipped with a thread or another watertight method of assembly that together To a container, container or bottle, when being turned or tilted fills the chamber formed by the dispenser, object of the invention, select and serve uniform fractions of the liquid contained in the associated standard container, simplifying the current cumbersome procedure of filling the cap to pulse and with the shaky and uncertain emptying of the dose; The object of the invention simplifies this procedure by guaranteeing hygiene and the magnitude of the dose. Said independent dispenser must be manufactured taking into account that its cost does not increase in order to make its commercialization viable.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION
Este dosificador lo compone una estructura base y un capuchón que se unen herméticamente entre sí y con esa alianza generan en su interior una cámara estanca con salida superior y comunicada por su base con el envase asociado. Dicha cámara se llena por vuelco del envase o por compresión de sus paredes, si éstas no son rígidas al presentar un grosor mínimo de material que permita deformar y cambiar su volumen para recuperarlo luego tras cesar la compresión.This dispenser is made up of a base structure and a cap that are hermetically joined together and with this alliance they generate inside a watertight chamber with an upper outlet and communicated by its base with the associated container. Said chamber is filled by overturning the container or by compression of its walls, if they are not rigid as they present a minimum thickness of material that allows it to deform and change its volume to recover it later after the compression ceases.
La forma exterior del dosificador independiente, objeto de la invención pueden ser estándar o con una apariencia deliberadamente adaptada a la forma del recipiente y se ubica sobre éste utilizando el área perimetral alrededor del cuello del envase, adaptándose al estilo de su forma y diseño para integrarse perfectamente al envase asociado -como se expone en los dibujos que se adjuntan-, dicho ensamblaje se puede realizar por roscado, presión, adhesivo, termo-soldadura, ultrasonido u otro método que obtenga la unión perfecta, estanca y estética del conjunto.The external shape of the independent dispenser, object of the invention can be standard or with an appearance deliberately adapted to the shape of the container and is located on it using the perimeter area around the neck of the container, adapting to the style of its shape and design to integrate perfectly to the associated container -as it is exposed in the attached drawings-, said assembly can be done by threading, pressure, adhesive, thermo-welding, ultrasound or another method that obtains the perfect, watertight and aesthetic union of the whole.
El dosificador, objeto de la invención está diseñado para ser instalado en los envases o botellas cuyos contenidos necesiten dosificarse, como detergentes, suavizantes y productos químicos tóxicos o abrasivos y también se aplica a jarabes medicinales y a otros envases de los que se necesite extraerse porciones calibradas del líquido.The dispenser, object of the invention, is designed to be installed in containers or bottles whose contents need to be dispensed, such as detergents, softeners and toxic or abrasive chemical products, and it is also applied to medicinal syrups and other containers from which calibrated portions need to be extracted. of the liquid.
Esta invención consiste en un dispositivo que, se rosca al envase después del llenado de este o sustituyendo al tapón roscado estándar original y esta asociación puede ser definitiva o temporal. Según la embocadura del envase, el dosificador como característica esencial presenta una embocadura perpendicular inferior dotada del mismo paso de rosca que la del envase, para roscarse al cuello de éste de manera perfecta y hermética.This invention consists of a device that is screwed to the container after filling it or replacing the original standard screw cap and this association can be permanent or temporary. Depending on the mouth of the container, the dispenser as an essential characteristic has a lower perpendicular mouth endowed with the same thread pitch as that of the container, in order to screw into the neck of the container in a perfect and hermetic manner.
La embocadura perpendicular -roscada al envase- puede prolongarse con un tubo de dos maneras, bien continuando la perpendicularidad hasta la cota asignada o curvándose o inclinarse diagonalmente hacia el lado contrario a la embocadura de salida de la dosis hasta unirse a un punto de la cámara interior que selecciona las dosis. Con esta forma quebrada o curvada el tubo interior comunicado con el envase y con la salida diagonal a la cámara dosificadora asegura la dosis en el momento del servicio, protección conseguida porque su embocadura -en la inclinación del vertido- se eleva sobre el nivel del líquido de la dosis y sobre el nivel del interior del envase, impidiendo la llegada de fluido que la malogre o altere, método económico que no necesita válvulas, pues es tal la elevación sobre el nivel del líquido del envase de la embocadura interior lograda por la curvatura del tubo, que será muy difícil alterar o malograr la dosis; no obstante si se quiere garantizar la dosificación ante un deliberado mal uso, se puede instalar un dispositivo que cierra la embocadura del tubo desde el momento en que se desenrosca el tapón de la boca de salida.The perpendicular mouthpiece -threaded to the container- can be extended with a tube in two ways, either by continuing the perpendicularity up to the assigned level or by bending or inclining diagonally towards the opposite side to the mouth of the dose outlet until it joins a point in the chamber interior that selects the doses. With this broken or curved shape, the inner tube communicated with the container and with the diagonal outlet to the dosing chamber ensures the dose at the time of service, protection achieved because its mouth -in the inclination of the pour- rises above the liquid level. of the dose and above the level of the interior of the container, preventing the arrival of fluid that spoils or alters it, an economical method that does not need valves, since the elevation above the liquid level of the container of the inner mouth is achieved by the curvature of the tube, which will be very difficult to alter or spoil the dose; However, if you want to guarantee the dosage against deliberate misuse, you can install a device that closes the mouth of the tube from the moment the cap is unscrewed from the outlet.
El dosificador independiente está conformado por dos piezas unidas y estancas que generan entre ambas la cámara que mediante giro del envase, selecciona y mantiene la dosis aislada hasta que se sirve y su calibración la establece la altura a la que se encuentre la embocadura de salida a la cámara del tubo -curvado o no- que se roscó directamente al envase.The independent dispenser is made up of two joined and watertight pieces that between them generate the chamber that, by turning the container, selects and maintains the isolated dose until it is served and its calibration is established by the height at which the outlet mouth is located. the tube chamber -bent or not- that was screwed directly to the container.
Las ventajas principales de esta invención se resumen como sigue:The main advantages of this invention are summarized as follows:
• Su integración es posible en todo tipo de envases para líquidos dotados de embocadura roscada.• Its integration is possible in all types of containers for liquids equipped with a threaded mouthpiece.
• Al ensamblarse a un envase forma con éste una sola pieza que se maneja como un envase común.• When assembled into a container, it forms a single piece that is handled like a common container.
• Los recipientes que lo adoptan quedan facultados para dosificar su contenido líquido.• Containers that adopt it are empowered to dose their liquid content.
• Transforma cualquier envase estándar en dosificador, facilitando a los fabricantes de envases y embotelladores disponer a la carta de un fiable sistema dosificador sin grandes inversiones en nuevos moldes y sin modificar la cadena de llenado.• Transforms any standard container into a dispenser, making it easier for container manufacturers and bottlers to have a reliable dispensing system on demand without large investments in new molds and without modifying the filling chain.
• Para los jarabes medicinales, aporta un alto grado de higiene porque la dosis se selecciona en su interior.• For medicinal syrups, it provides a high degree of hygiene because the dose is selected inside.
• Permite la incorporación de un dispositivo de cambio de dosis muy recomendable para los envases de productos concentrados, de limpieza y jarabes medicinales en los que se necesita dosis para niños y adultos.• Allows the incorporation of a highly recommended dose change device for packaging of concentrated products, cleaning products and medicinal syrups in which doses are needed for children and adults.
• Permite la incorporación de un dispositivo que cierra la embocadura interior mientras el envase no está taponado y se abre cuando la prolongación concéntrica del tapón, al efecto, presiona un segmento de este dispositivo, prestación que garantiza dosis exactas.• Allows the incorporation of a device that closes the inner mouth while the container is not corked and opens when the concentric extension of the cap, for this purpose, presses on a segment of this device, a feature that guarantees exact doses.
• Para bebidas espirituosas y otras de alto precio, controla y administra el número de servicios del producto para conocer el rendimiento comercial de los mismos.• For spirits and other high-priced beverages, control and manage the number of product services to know their commercial performance.
• Acepta un mando de cambio de dosis, en el interior del cuello de salida, a ras de la embocadura, para facilitar su manipulación y asegurar la estanqueidad del conjunto.• Accepts a dose change command, inside the outlet neck, flush with the mouth, to facilitate handling and ensure the tightness of the assembly.
• Este dosificador se puede acoplar a toda clase de envases y botellas, tanto con salida lateral, superior, vertical, inclinada u horizontal y en el caso de que el envase asociado no lleve rosca, está previsto en su embocadura inferior en una realización preferente un cilindro de caucho semiduro que asegura la estanqueidad de la unión. • This dispenser can be attached to all kinds of containers and bottles, both with lateral, upper, vertical, inclined or horizontal outlet and in the event that the associated container does not have a thread, a preferred embodiment is provided in its lower mouthpiece. semi-hard rubber cylinder that ensures the tightness of the joint.
• Al ser fabricado con buenos materiales se puede reutilizar indefinidamente.• As it is manufactured with good materials, it can be reused indefinitely.
• Si se fabrica con material transparente o traslúcido se podrá visualizar el funcionamiento y circulación del líquido de la dosis.• If it is made with transparent or translucent material, the operation and circulation of the dose liquid can be visualized.
Los elementos que componen el sistema dosificador objeto de esta invención son los siguientes:The elements that make up the dosing system object of this invention are the following:
o Cuerpo principal obtenido con el ensamblaje de dos piezas cuyo aspecto exterior se ajusta a la estética del envase o en otra realización preferente su aspecto es ergonómico y funcional. o Main body obtained with the assembly of two pieces whose external appearance adjusts to the aesthetics of the container or in another preferred embodiment, its appearance is ergonomic and functional.
o Embocadura inferior perpendicular del soporte base del dosificador provista de un paso de rosca que se ensambla a la boca roscada del envase. o Lower perpendicular mouth of the base support of the dispenser provided with a threaded passage that is assembled to the threaded mouth of the container.
o Rampa ascendente hacia la embocadura superior de salida que se inicia desde el soporte base y fondo de la cámara dosificadora. o Ascending ramp towards the upper outlet mouth that starts from the base and bottom support of the dosing chamber.
o Tubo interior que se inicia en la embocadura inferior roscada y que desemboca en la cámara estanca de manera perpendicular o inclinada; dicho tubo provee de líquido a la cámara dosificadora y a la vez evacúa el líquido sobrante en las maniobras de seleccionar la dosis. En una realización inclinada, dicho tubo presenta su embocadura en dirección opuesta a la embocadura de salida y está en una posición perpendicular a la rampa ascendente que culmina en la embocadura de servicio, característica que en el momento del vertido aumenta la distancia entre el nivel del envase y el nivel de la dosis y por tanto amplía la seguridad y precisión de la dosis en servicio. o Inner tube that begins at the lower threaded mouthpiece and flows into the watertight chamber in a perpendicular or inclined manner; Said tube provides liquid to the dosing chamber and at the same time evacuates the excess liquid in the maneuvers of selecting the dose. In an inclined embodiment, said tube presents its mouth in the opposite direction to the outlet mouth and is in a position perpendicular to the ascending ramp that culminates in the service mouth, a characteristic that at the moment of pouring increases the distance between the level of the container and dose level and therefore extends the safety and precision of the dose in service.
o Dispositivo que varía la magnitud de la dosis, que consiste en un segmento que en un extremo contiene un casquillo cilíndrico, hueco y giratorio que se encaja en el interior del cuello de la embocadura del capuchón y el otro extremo de dicho segmento se aloja en una pequeña caja prevista en la parte superior, interior y opuesta al eje de simetría del capuchón para permitir -al ser girado el casquillo- a rotación de un disco excéntrico situado entre ambos extremos del segmento pe influir progresivamente con su volumen excéntrico sobre el tubo interior de la base del capuchón para forzar su inclinación y variar la altura de la embocadura y cambiar dosis. o Device that varies the magnitude of the dose, which consists of a segment that at one end contains a cylindrical, hollow and rotating bushing that fits inside the neck of the mouthpiece of the cap and the other end of said segment is housed in a small box provided in the upper part, inside and opposite to the axis of symmetry of the cap to allow -when the cap is rotated- the rotation of an eccentric disk located between both ends of the segment pe to progressively influence the inner tube with its eccentric volume of the base of the cap to force its inclination and vary the height of the mouthpiece and change doses.
o Tapón común de rosca y precinto que en otra realización contiene un cilindro interior concéntrico. o Common screw cap and seal that in another embodiment contains a concentric inner cylinder.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Con el fin de completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención de acuerdo con varias realizaciones prácticas de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción varios juegos de figuras, donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:In order to complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention according to various practical embodiments thereof, it is attached as an integral part of said description of various sets of figures, where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Las figuras 1, muestran sendas secciones en alzados frontal, lateral, planta y esquema de uso de un dosificador de líquidos, en este caso curvo-rectangular, objeto de la invención con salida horizontal, compuesto por dos piezas. Todas sus ilustraciones incorporan la numeración adoptada.Figures 1 show individual sections in front and side elevations, plan and diagram of use of a liquid dispenser, in this case curved-rectangular, object of the invention with horizontal outlet, composed of two pieces. All his illustrations incorporate the adopted numbering.
Las figs. 2, definen una configuración del dosificador, en este caso también cilíndrico. Así mismo, para una mejor descripción se representa en sendas perspectivas algunos aspectos del dosificador, objeto de la invención. Todas sus ilustraciones incorporan la numeración adoptada.Figs. 2, define a configuration of the dispenser, in this case also cylindrical. Likewise, for a better description, some aspects of the dispenser, object of the invention, are represented in both perspectives. All his illustrations incorporate the adopted numbering.
Las figuras 3, muestran en alzados, plantas, secciones y en una perspectiva el dosificador, objeto de la invención en una versión rectangular para adaptarse a un envase de semejante conformación. En esta realización el cuello del envase está curvado y contrapuesto a la embocadura de salida para asegurar la dosis en su vertido. Todas las ilustraciones incorporan la numeración adoptada.Figures 3 show in elevations, plans, sections and in a perspective the dispenser, object of the invention, in a rectangular version to adapt to a container of such conformation. In this embodiment, the neck of the container is curved and opposed to the outlet mouth to ensure the dose is poured. All illustrations incorporate the adopted numbering.
Las figs. 4, presentan en alzados, plantas y secciones el dosificador independiente, objeto de la invención en otra versión cilíndrica que se caracteriza por tener el cuello y la embocadura del envase inclinado en sentido contrario a la embocadura de salida de la dosis. Todas las ilustraciones contienen la numeración adoptada.Figs. 4, present in elevations, plants and sections the independent dispenser, object of the invention in another cylindrical version that is characterized by having the neck and the mouth of the container inclined in the opposite direction to the mouth of the dose outlet. All illustrations contain the adopted numbering.
Las figuras 5, describen en sendos alzados lateral, frontal, planta y secciones de un dosificador cilíndrico, objeto de la invención con la bóveda angulada. La sección en perspectiva detalla el sistema y su operativa. Todas las ilustraciones incorporan la numeración adoptada.Figures 5 describe in separate side, front, plan and section elevations of a cylindrical dispenser, object of the invention with the angled vault. The perspective section details the system and its operation. All illustrations incorporate the adopted numbering.
Las figs. 6 presentan en planta, secciones y esquema de funcionamiento un dosificador de líquidos para botellas PET cuyo sistema de circulación, selección, desagüe y vertido, proporciona un servicio uniforme, seguro y calibrado de la dosis.Figs. 6 present in plan, sections and operating diagram a liquid dispenser for PET bottles whose circulation, selection, drainage and discharge system provides a uniform, safe and calibrated dose service.
Las figs. 7 Presentan un dosificador de planta elíptica que se diferencia de las otras realizaciones preferentes porque el material utilizado en el cuello inclinado del soporte base, es de menor grosor que el resto de la pieza con el fin de que sea flexible y rebaje la altura de su embocadura cuando se ejerza deliberadamente una presión sobre la misma o en su defecto se instala un tubo de caucho acoplado herméticamente a la embocadura inferior de anclaje a la botella. Figs. 7 They present a dispenser with an elliptical plant that differs from the other preferred embodiments because the material used in the inclined neck of the base support is of less thickness than the rest of the piece in order to make it flexible and lower the height of its mouthpiece when pressure is deliberately exerted on it or, failing that, a rubber tube is installed hermetically coupled to the lower mouthpiece for anchoring the bottle.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A la vista de las mencionadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas varios ejemplos de realizaciones preferentes de la invención, las cuales comprenden las partes y elementos que se indican en detalle a continuación. Así, tal y como se observa en las figuras 1 a 7 varias posibles realizaciones del dosificador independiente, objeto de la invención, que instalado en envases, recipientes o botellas de líquidos proporciona un servicio continuado de dosis hasta el agotamiento del contenido. El conjunto formado por el dosificador de líquidos, objeto de la invención, ensamblado en botella o recipiente, se maneja como un envase común. Dicho dosificador comprende esencialmente los siguientes elementos:In view of the aforementioned figures and in accordance with the numbering adopted, several examples of preferred embodiments of the invention can be observed in them, which comprise the parts and elements indicated in detail below. Thus, as can be seen in Figures 1 to 7, several possible embodiments of the independent dispenser, object of the invention, which installed in containers, containers or bottles of liquids provides a continuous service of doses until the content is exhausted. The assembly formed by the liquid dispenser, object of the invention, assembled in a bottle or container, is handled as a common container. Said dispenser essentially comprises the following elements:
o Un dosificador de líquidos conformado por un capuchón (1) de forma abovedada que en una realización preferente es cilíndrica, pero puede adoptar en otras realizaciones, una forma ovoide, rectangular o de estética armoniosa semejante a la del envase al que va destinado y que en un lateral de su cima contiene el cuello (4) y embocadura (3) que puede presentar una orientación inclinada, horizontal o cualquier otra. o A liquid dispenser made up of a dome-shaped cap (1) that in a preferred embodiment is cylindrical, but can adopt in other embodiments, an ovoid, rectangular or harmonious aesthetic shape similar to that of the container for which it is intended and that on one side of its top it contains the neck (4) and mouth (3) that can have an inclined, horizontal or any other orientation.
o Una base (8) conformada para recibir el capuchón (1) que presenta en un lateral de su perímetro una rampa (14) que se inicia en la parte inferior de la base y asciende hasta el nivel inferior del cuello (4) y de la embocadura (3) principal de servicio; en el eje de la base (8) se sitúa la embocadura (C2) roscada con el mismo paso de rosca que el de la botella o envase (6) asociado. Por tanto, la base (8) contiene un tubo cilíndrico (2) vertical en una realización preferente y en otra realización es inicialmente vertical para roscarse al envase (6) y a continuación prolongarse en ángulo inclinado hasta su embocadura superior cuya posición está contrapuesta al sentido de la embocadura (3) de salida del capuchón (1) y perpendicular a la rampa (14) y conectada al cuello (4) con embocadura (3) del capuchón (1); dicho tubo (2) es el conducto que suministra líquido a la cámara (CH) conectado al envase (6) y a la vez evacúa hacia el envase (6) el líquido sobrante en las maniobras de selección la dosis. o A base (8) shaped to receive the cap (1) that has on one side of its perimeter a ramp (14) that starts at the bottom of the base and ascends to the lower level of the neck (4) and the main service mouth (3); on the axis of the base (8) the threaded mouth (C2) is located with the same thread pitch as that of the associated bottle or container (6). Therefore, the base (8) contains a vertical cylindrical tube (2) in a preferred embodiment and in another embodiment it is initially vertical to screw into the container (6) and then extend at an inclined angle to its upper mouth whose position is opposite to the direction. from the outlet mouth (3) of the cap (1) and perpendicular to the ramp (14) and connected to the neck (4) with the mouth (3) of the cap (1); Said tube (2) is the conduit that supplies liquid to the chamber (CH) connected to the container (6) and at the same time evacuates the excess liquid in the dose selection maneuvers towards the container (6).
o Un capuchón, (1) con cuello (4) y embocadura (3), como elemento básico de cerramiento, que está dimensionado para ser encajado definitivamente por su apertura perimetral inferior o borde (9) a la base (8) para generar con ésta una cámara (CH) estanca que es la cavidad donde se independiza el líquido extraído por vuelco o rotación del envase (6); al llenarse dicha cámara (CH) -y volver el envase a la vertical, se nivela el líquido y la porción sobrante regresa al envase por la embocadura (2) y la embocadura (C2) que la reincorpora al líquido contenido en el envase (6). o A cap, (1) with neck (4) and mouth (3), as a basic element of closure, which is dimensioned to be definitively fitted by its lower perimeter opening or edge (9) to the base (8) to generate with this is a sealed chamber (CH) which is the cavity where the extracted liquid becomes independent by overturning or rotating the container (6); When said chamber (CH) is filled and the container returns to the vertical, the liquid is leveled and the excess portion returns to the container through the mouthpiece (2) and mouthpiece (C2) that reincorporates it to the liquid contained in the container (6).
o Un envase (6) de capacidad variable que contiene un cuello roscado (16b) vertical situado o no en su eje de simetría. o A container (6) of variable capacity that contains a vertical threaded neck (16b) located or not on its axis of symmetry.
o Un tapón (T) común de precinto, roscado a la embocadura (3) del cuello (4) del capuchón (1) que puede llevar una prolongación cilíndrica en su interior. o A common sealing cap (T), threaded to the mouth (3) of the neck (4) of the cap (1) that can have a cylindrical extension inside.
Los elementos descritos unidos definitivamente con diferentes procedimientos, el capuchón (1), la base (8) y el envase (6) más un tapón (T) al asociarse todos ellos, forman una cámara interior que al ser rotado el conjunto y volver a la vertical retiene una porción líquida extraída del contenido del envase, que en cada rotación de carga de la cámara, constituye la dosis prevista hasta agotar el contenido líquido del envase (6). The elements described definitively united with different procedures, the cap (1), the base (8) and the container (6) plus a cap (T) when all of them are associated, form an inner chamber that when the assembly is rotated and returned to the vertical retains a liquid portion extracted from the contents of the container, which in each load rotation of the chamber, constitutes the intended dose until the liquid contents of the container (6) are exhausted.
-En una realización preferente, tal y como se observa en la fig. 1A, se presenta una sección del soporte base (8) de conformación semicircular donde con el (2) se señala el tubo con embocadura abierta interior de salida del líquido hacia la cámara (CH) dosificadora que determina la dimensión de la dosis porque actúa como sumidero que devuelve al envase (6) el líquido sobrante; con (16) se indica la rosca perimetral que se enrosca para unirse a su homóloga (16b) del envase (6) de manera hermética; señalado con (9b) es el perímetro inferior exterior de la base (8) y (14) indica la rampa ascendente que facilita la salida del líquido; (C2) indica el borde perimetral de la caja cilíndrica roscada de dicha base (8). La fig.1B define la sección longitudinal del capuchón (1), donde se señala con (3) la embocadura de salida principal y con (4) el cuello roscado; el (9) indica el borde del perímetro inferior que encaja con la parte superior del soporte (8). La fig. 1C presenta la sección transversal del soporte (8); donde (16) indica la rosca interior de la caja cilíndrica de la base (8) y (CH) señala la cámara dosificadora; con el (14) se indica la rampa ascendente; con (U) se identifica un orificio pasante con forma de medio círculo del tubo (2). La fig. 1D es una sección frontal del capuchón (1) donde (3) señala la embocadura de salida horizontal y con el (9) el perímetro inferior exterior del capuchón (1). La fig. 1E representa en planta el objeto de la invención situado sobre el perímetro transversal del envase (6) que figura con línea intermitente de rayas; se señala con (16) la rosca inferior de conexión de la base (8) y con (16b) la rosca del envase (6) que recibe a dicha rosca (16) para fijar el dosificador al envase (6). La fig. 1F presenta en sección transversal, la inclinación de vertido del conjunto donde (ND) señala el nivel de la dosis interior del envase (6), apreciándose la gran distancia de dicho nivel (ND) con la embocadura superior del tubo (2), circunstancia que asegura la dosis en servicio. -In a preferred embodiment, as seen in fig. 1A, a section of the base support (8) of semicircular conformation is presented where with the (2) the tube with an open interior mouth of the liquid outlet to the dosing chamber (CH) is indicated that determines the dimension of the dose because it acts as sump that returns the excess liquid to the container (6); with (16) the perimeter thread that is screwed to join its counterpart (16b) of the container (6) in a hermetic manner is indicated; indicated with (9b) is the lower outer perimeter of the base (8) and (14) indicates the ascending ramp that facilitates the exit of the liquid; (C2) indicates the perimeter edge of the threaded cylindrical box of said base (8). Fig.1B defines the longitudinal section of the cap (1), where the main outlet mouthpiece is indicated with (3) and the threaded neck with (4); the (9) indicates the edge of the lower perimeter that fits with the upper part of the bracket (8). Fig. 1C presents the cross section of the support (8); where (16) indicates the internal thread of the cylindrical box of the base (8) and (CH) indicates the metering chamber; with (14) the ascending ramp is indicated; with (U) a through hole in the shape of a half circle of the tube (2) is identified. Fig. 1D is a front section of the cap (1) where (3) indicates the horizontal outlet mouth and with (9) the lower outer perimeter of the cap (1). Fig. 1E represents in plan the object of the invention located on the transverse perimeter of the container (6) that appears with an intermittent striped line; The lower connection thread of the base (8) is indicated with (16) and with (16b) the thread of the container (6) that receives said thread (16) to fix the dispenser to the container (6). Fig. 1F presents in cross section, the inclination of the pouring of the assembly where (ND) indicates the level of the internal dose of the container (6), appreciating the great distance of said level (ND) with the upper mouth of the tube (2), circumstance that ensures the dose in service.
-La fig, 2A describe la base (8) en sección transversal con los elementos señalizados con la numeración adoptada. La fig. 2B presenta en sección el capuchón (1) con la numeración adoptada. La fig. 2C presenta en sección transversal el conjunto formado por el capuchón (1) y la base (8) y la numeración adoptada. La fig. 2D ofrece una sección del conjunto, pero se observa que la embocadura (2) no está en posición horizontal como en los casos anteriores sino que adopta una posición inclinada porque el tubo (2) se curva hacia el lado contrario a la embocadura (3) de salida del capuchón (1) para dificultar -en la inclinación de servicio- la alteración de la dosis con la llegada de líquido del interior del envase (6), lo que malograría la dosis. La fig. 2E es una vista en perspectiva del capuchón (1) La fig. 2F presenta en perspectiva la base (8). y la fig. 2G presenta una perspectiva del dosificador con sus piezas ensambladas. Todos los dibujos contienen la numeración adoptada. En esta realización, el ensamblaje de ambas piezas se realiza por roscado de ambas: el capuchón (1) presenta su base interior roscada (15) y la base (8) presenta roscado (15B) el exterior de su perímetro superior.-Fig, 2A describes the base (8) in cross section with the elements marked with the adopted numbering. Fig. 2B presents in section the cap (1) with the adopted numbering. Fig. 2C shows in cross section the assembly formed by the cap (1) and the base (8) and the numbering adopted. Fig. 2D offers a section of the assembly, but it is observed that the mouthpiece (2) is not in a horizontal position as in the previous cases, but rather adopts an inclined position because the tube (2) bends towards the opposite side to the mouthpiece (3) outlet of the cap (1) to make it difficult - in the service inclination - to alter the dose with the arrival of liquid from inside the container (6), which would spoil the dose. Fig. 2E is a perspective view of the cap (1) FIG. 2F presents the base (8) in perspective. and fig. 2G presents a perspective of the dispenser with its assembled parts. All drawings contain the adopted numbering. In this embodiment, the assembly of both pieces is carried out by threading them both: the cap (1) has its inner threaded base (15) and the base (8) has threading (15B) on the outside of its upper perimeter.
-Las figs. 3A y 3B representan secciones longitudinal y transversal del capuchón (1) en una realización preferente que por su altura mínima ahorra material. Las figs. 3C es una sección transversal de la base (8) donde se aprecian claramente los detalles y elementos que la distinguen. La fig, 3D presenta en sección-alzado un frontal la base (8). La fig. 3E es la planta de la base (8), donde (CH) indica la cámara y con (2) está señalada la embocadura que comunica aquélla con el envase (6). La fig. 3F representa en sección longitudinal el capuchón (1) y la base (8) ensamblados. La fig. 3G describe dicho ensamblaje visto transversalmente, donde (9b) indica el borde perimetral la base (8) y la fig. 3/8 es la perspectiva del conjunto sobre el envase (6). Todas las figuras contienen la numeración adoptada.--The figs. 3A and 3B represent longitudinal and cross sections of the cap (1) in a preferred embodiment that saves material due to its minimum height. Figs. 3C is a cross section of the base (8) where the details and elements that distinguish it are clearly appreciated. Fig, 3D presents a front section-elevation of the base (8). Fig. 3E is the plant of the base (8), where (CH) indicates the chamber and with (2) the mouthpiece that communicates it with the container (6) is indicated. Fig. 3F represents the assembled cap (1) and base (8) in longitudinal section. Fig. 3G describes said assembly seen transversely, where (9b) indicates the perimeter edge of the base (8) and fig. 3/8 is the perspective of the assembly on the container (6). All figures contain the adopted numbering.
-Las figs. 4A, 4B y 4C muestran un capuchón (1) circular en alzados y planta. La fig. 4D representa en perspectiva el capuchón (1) y la base (8) para una mejor comprensión del conjunto. Las figs. 4E, 4F presentan en sección la base (8); la fig. 4G muestra la sección del conjunto y la fig. 4H es una perspectiva del conjunto. Todos los dibujos contienen la numeración adoptada. En esta realización, el ensamblaje de ambas piezas se realiza por roscado de ambas: el capuchón (1) presenta su base interior roscada (15) y la base (8) presenta roscado (15B) el exterior de su perímetro superior.--The figs. 4A, 4B and 4C show a circular cap (1) in elevations and plan. Fig. 4D represents the cap (1) and the base (8) in perspective for a better understanding of the whole. Figs. 4E, 4F present the base (8) in section; fig. 4G shows the section of the assembly and fig. 4H is a perspective of the whole. All drawings contain the adopted numbering. In this embodiment, the assembly of both pieces is carried out by threading them both: the cap (1) has its inner threaded base (15) and the base (8) has threading (15B) on the outside of its upper perimeter.
-Las figs. 5A, 5C describen en secciones longitudinal y transversal el conjunto formado por el capuchón (1) y la base (8) y situadas sobre estas figuras se sitúan las plantas correspondientes definidas por las Figs. 5B y 5D, que completan la descripción del objeto de la invención. Las figs. 5E presenta -para una mejor interpretación de la invención- una perspectiva seccionada del conjunto formado por el capuchón (1) y la base (8) y la fig. 5F representa en esquema la sección del conjunto y características, donde se expone, que en la inclinación de servicio de la dosis, el nivel del líquido interior del envase permanece a una distancia muy alejada de la embocadura (2) lo que asegura un servicio continuo de dosis calibradas. Todos los dibujos contienen la numeración adoptada.--The figs. 5A, 5C describe in longitudinal and cross sections the assembly formed by the cap (1) and the base (8) and located on these figures are the corresponding plants defined by Figs. 5B and 5D, which complete the description of the object of the invention. Figs. 5E presents -for a better interpretation of the invention- a sectional perspective of the assembly formed by the cap (1) and the base (8) and FIG. 5F schematically represents the section of the assembly and characteristics, where it is stated that in the service inclination of the dose, the level of the liquid inside the container remains at a distance very far from the mouthpiece (2), which ensures continuous service of calibrated doses. All drawings contain the adopted numbering.
-La fig. 6A, representa la sección del capuchón (1) en una versión reducida en altura. La fig. 6B, secciona la base (8) para que se aprecie claramente la inclinación dada al tubo (2), en sentido contrario al de la embocadura (3); La fig. 6C muestra la planta del conjunto de las dos piezas, capuchón (1) y base (8). La fig 6D muestra otra planta del conjunto encajado sobre el envase (6) representado en línea intermitente; la fig. 6E describe en sección los dos elementos capuchón (1) y la base (8) ensamblados para comprender mejor su conformación y las funciones que se derivan de la misma. La fig.-Fig. 6A, represents the section of the cap (1) in a version reduced in height. Fig. 6B, section the base (8) so that the inclination given to the tube (2), in the opposite direction to that of the mouth (3) can be clearly appreciated; Fig. 6C shows the plant of the assembly of the two pieces, cap (1) and base (8). Figure 6D shows another plant of the assembly fitted onto the container (6) represented in an intermittent line; fig. 6E describes in section the two cap elements (1) and the base (8) assembled to better understand their conformation and the functions that derive from it. Fig.
6F presenta en esquema la inclinación de 55° del eje del conjunto lo que permite un mayor acercamiento de la embocadura (3) a su punto de vertido, está señalado con (ND) el nivel que en esta posición alcanza el líquido del envase bien alejado de la embocadura (2) y por tanto presta un servicio sin alteraciones de la dosis. Todos los dibujos contienen la numeración adoptada.6F shows a diagram of the 55 ° inclination of the axis of the assembly, which allows a closer approach of the mouth (3) to its pouring point, it is indicated with (ND) the level that the liquid reaches the container well away in this position of the mouthpiece (2) and therefore provides a service without altering the dose. All drawings contain the adopted numbering.
-Las figuras 7A y 7B describen en sección y planta el capuchón (1), en esta realización preferente el capuchón (1) contiene en el eje de la curva del lado contrapuesto a la embocadura (3) una pequeña caja (17) prevista para alojar el extremo distal de un segmento (20); la fig. 7C es una sección longitudinal de la base (8) donde se aprecia con claridad el tubo con embocadura (2) inclinado. La fig. 7D presenta la planta de la base (8). La fig. 7E es una sección del conjunto formado por las dos piezas ensambladas (1) y (8) para apreciar la posición interior del tubo (2) inclinado. La fig. 7F, es la sección del dosificador que contiene encajado en el interior del cuello (4) un casquillo (18) giratorio y su extremo distal está introducido en la pequeña caja (17) y entre ambos extremos contiene el disco excéntrico (19). La figura 7H, describe el segmento (20) donde (19) en el disco excéntrico, el 21 es la aleta perimetral del casquillo (18) que impide su salida; el (22) señala una oquedad prevista para poder girar con un dedo el casquillo, segmento y disco excéntrico. Bajo esta Fig. 7H se representan tres posiciones de giro del disco excéntrico que reducen, más o menos, la altura de la embocadura del tubo (2) y poder conseguir diferentes dosis. -Figures 7A and 7B describe the cap (1) in section and plan, in this preferred embodiment the cap (1) contains on the axis of the curve on the side opposite the mouth (3) a small box (17) provided for housing the distal end of a segment (20); fig. 7C is a longitudinal section of the base (8) where the tube with an inclined mouth (2) can be clearly seen. Fig. 7D shows the base plan (8). Fig. 7E is a section of the assembly formed by the two assembled pieces (1) and (8) to appreciate the interior position of the inclined tube (2). Fig. 7F, is the section of the dispenser that contains embedded inside the neck (4) a rotating bushing (18) and its distal end is inserted in the small box (17) and between both ends contains the eccentric disk (19). Figure 7H describes the segment (20) where (19) in the eccentric disk, 21 is the perimeter fin of the bushing (18) that prevents its exit; (22) indicates a cavity provided to be able to rotate the bushing, segment and eccentric disc with a finger. Under this Fig. 7H, three rotation positions of the eccentric disk are represented that reduce, more or less, the height of the mouth of the tube (2) and to achieve different doses.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201930941U ES1250269Y (en) | 2019-06-05 | 2019-06-05 | LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201930941U ES1250269Y (en) | 2019-06-05 | 2019-06-05 | LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1250269U true ES1250269U (en) | 2020-07-30 |
| ES1250269Y ES1250269Y (en) | 2020-10-21 |
Family
ID=71741913
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201930941U Expired - Fee Related ES1250269Y (en) | 2019-06-05 | 2019-06-05 | LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1250269Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022248754A1 (en) * | 2021-05-28 | 2022-12-01 | Dosystem, S.L. | Dosing device for packaged liquids |
-
2019
- 2019-06-05 ES ES201930941U patent/ES1250269Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2022248754A1 (en) * | 2021-05-28 | 2022-12-01 | Dosystem, S.L. | Dosing device for packaged liquids |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1250269Y (en) | 2020-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2346567T3 (en) | SET TO DISPENSE A PRODUCT FROM A CONTAINER WITH FORM RETENTION. | |
| ES2303570T3 (en) | USE OF A CONTAINER FOR A MEDICINAL LIQUID. | |
| ES2378489T3 (en) | Container, especially hermetically sealed ampoule | |
| ES2398509T3 (en) | Sealing system for additive dispenser for container containers and / or bottles | |
| ES2651562T3 (en) | Set of drilling accessories for flexible container and flexible container | |
| ES2226863T3 (en) | DEVICE FOR THE INTRODUCTION OF A DEFAULT ADDITIVE DOSE IN A PACKED LIQUID. | |
| ES2444439T3 (en) | Dispensing container including a pump receiving adapter | |
| ES2564516T3 (en) | Closure system with oxygen-filled refillable capsule and opening button | |
| ES2673933T3 (en) | Single dose bottle and improved associated measuring cap | |
| ES2794925T3 (en) | Container for fluid substances with a mobile bottom, with hermetic sealing system and method of use | |
| ES1067493U (en) | Device for dispensing liquids | |
| ES1250269U (en) | LIQUID DISPENSER ADAPTABLE TO BOTTLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2290855T3 (en) | CLOSURE DEVICE THAT INCLUDES A CAMERA FOR A RECIPIENT OF SUBSTANCES INTENDED TO BE STORED SEPARATELY UNTIL DISTRIBUTION. | |
| ES2317559T3 (en) | ROTATING CLOSURE THAT CAN CLOSE AGAIN. | |
| ES2207031T3 (en) | DOSING DEVICE FOR A CONTAINER. | |
| ES2646757B1 (en) | Device for diffusion of volatile substances | |
| ES2597179B1 (en) | Dosing bottle | |
| ES2846150T3 (en) | Device and method for administering a liquid drop by drop | |
| ES2730089B2 (en) | LIQUID PACKAGING WITH INTERNAL DISPENSER | |
| ES2945766T3 (en) | Self-dispensing device for liquids for small animals | |
| ES2913631B2 (en) | Dosing device for packaged liquids | |
| WO2019008202A2 (en) | Container with metering cap | |
| ES1237594U (en) | Liquid dispenser adaptable to processed containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1070427U (en) | Stream drink dispenser | |
| ES1245592U (en) | BOTTLE PLATE WITH STRAW (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1250269 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20200730 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1250269 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20201015 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20240717 |