ES1246505U - DETACHABLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

DETACHABLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1246505U
ES1246505U ES202030423U ES202030423U ES1246505U ES 1246505 U ES1246505 U ES 1246505U ES 202030423 U ES202030423 U ES 202030423U ES 202030423 U ES202030423 U ES 202030423U ES 1246505 U ES1246505 U ES 1246505U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insert
bushing
thickening
external
internal part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202030423U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1246505Y (en
Inventor
I Pujol Albert Sala
I Bassas Guillem Serrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flosty Pack Republic SL
Original Assignee
Flosty Pack Republic SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flosty Pack Republic SL filed Critical Flosty Pack Republic SL
Priority to ES202030423U priority Critical patent/ES1246505Y/en
Publication of ES1246505U publication Critical patent/ES1246505U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1246505Y publication Critical patent/ES1246505Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/80Packaging reuse or recycling, e.g. of multilayer packaging

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Detachable plug which, comprising, at least: - an external part or bushing (2), formed by a hollow cylindrical body made of a first material; and - an internal part or insert (3), formed by a cylindrical body that is coupled to the inside of the bush (2) and which is made of a second material different from the material of the bush (2), in which fixing means are provided by pressure (4) on the neck (5) of the bottle (6) for which said stopper (1) is intended, is characterized because - the external part or bushing (2) comprises a lower flange (7) that bends towards its center, with at least one notch (8), and - the internal part or insert (3) comprises at least one longitudinal guide (9) protruding on the external surface of the internal part or insert (3), in such a way that said notches (8) and said guides (9) are located at coincident points of the circular perimeter of both parts (2, 3), allowing the introduction of the internal part or insert (3) inside the part external or socket (2) and the fixing of the inner piece or insert (3) after turning the inner piece or insert (3) inside the outer piece or socket (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

TAPÓN DESMONTABLEDETACHABLE PLUG

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un tapón desmontable que aporta, a la función a que se destina, ventajas y características, que se describen en detalle más adelante.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a removable cap that provides, to the intended function, advantages and characteristics, which are described in detail below.

El objeto de la presente invención recae en un tapón de los destinados al cierre de frascos de vidrio y envases similares que, siendo de los que comprenden, al menos, una pieza externa metálica, normalmente de aluminio, y una pieza interna o inserto de plástico con los medios de fijación por presión al gollete del frasco, se distingue por el hecho de ser fácilmente desmontable, al contar con medios de acople para unir dichas piezas entre sí que permiten separarlas simplemente mediante el giro de una de ellas respecto de la otra, eventualmente utilizando un destornillador, permitiendo con ello que, una vez terminada la vida útil del tapón, puedan ser recicladas apropiadamente y con ello contribuir a la protección del medio ambiente.The object of the present invention falls on a stopper intended for the closure of glass jars and similar containers which, being those that comprise at least one external metal part, normally aluminum, and an internal part or plastic insert with the means of fixing by pressure to the neck of the bottle, it is distinguished by the fact that it is easily removable, since it has coupling means to join these pieces together that allow them to be separated simply by rotating one of them with respect to the other, eventually using a screwdriver, thus allowing that, once the useful life of the cap is over, they can be recycled properly and thereby contribute to the protection of the environment.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de tapones para envases, centrándose particularmente en el ámbito de los tapones bi-material, en particular los externamente metálicos con inserto interno de plástico, aptos para cierre a presión de frascos de productos cosméticos y otros envases de vidrio similares. The field of application of the present invention is framed within the sector of the industry dedicated to the manufacture of caps for containers, focusing particularly on the field of bi-material caps, in particular those externally metallic with internal plastic insert, suitable for snap closure of cosmetic jars and other similar glass containers.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, la mayoría de los tapones externamente metálicos que se suelen utilizar para el cierre de frascos de productos cosméticos y similares, están formados por, al menos, dos piezas distintas:Currently, most of the externally metallic stoppers that are usually used to close bottles of cosmetic products and the like, are made up of at least two different pieces:

- una pieza exterior, que es la que queda a la vista y que se fabrica con los materiales más vistosos estéticamente, por lo que a menudo son metálicos, por ejemplo, de aluminio y- an outer part, which is the one that is left in sight and that is made with the most aesthetically pleasing materials, so they are often metallic, for example, aluminum and

- una pieza interior, que se denomina inserto, que suele ser de material más flexible y económico, normalmente de plástico, en la que se implementan los medios de cierre a presión con tapón que lo ajustan al gollete del frasco.- an inner part, which is called an insert, which is usually made of a more flexible and economical material, usually plastic, in which the means of pressure closure with a stopper that fit it to the neck of the bottle are implemented.

El problema de este tipo de tapones es que, cuando se acaba su vida útil, para poder reciclar adecuadamente las piezas que lo forman es necesario separarlas, de lo contrario el tapón acabará con los residuos de rechazo y podrá ser reciclado. El hecho es que, dado que normalmente ambas piezas están muy bien unidas entre sí para que durante el uso del tapón no se separen, difícilmente los usuarios se toman la molestia de intentar separarlas, ya que, además de invertir tiempo en ello, a menudo es necesario aplicar mucha fuerza y se corre el riesgo de herirse al terminar rompiéndose una o ambas piezas del tapón.The problem with this type of stopper is that, when its useful life is over, in order to properly recycle the parts that make it up, it is necessary to separate them, otherwise the stopper will end up rejecting waste and can be recycled. The fact is that, since normally both pieces are very well joined together so that during the use of the plug they do not separate, it is difficult for users to take the trouble to try to separate them, since, in addition to investing time in it, they often It is necessary to apply a lot of force and there is a risk of injury when breaking one or both parts of the plug.

El objetivo de la presente invención es, pues, solventar dicha problemática mediante el desarrollo de un nuevo tipo de tapón en el que, una vez terminada su vida útil para tapar y destapar cuantas veces sea necesario el frasco a que se destina sin que las partes que lo forman se separen entre sí, pueda desmontarse para separar dichas piezas sin problema, de modo que al usuario no le cueste esfuerzo llevar a cabo dicha separación y, consecuentemente, pueda proceder a depositar cada una de las partes del tapón por separado en el contenedor de reciclado que corresponda según su material.The objective of the present invention is, therefore, to solve this problem by developing a new type of stopper in which, once its useful life is over, to cover and uncover as many times as necessary the bottle to which it is intended without the parties that form it are separated from each other, it can be disassembled to separate these parts without problem, so that the user does not have any effort to carry out said separation and, consequently, you can proceed to deposit each of the parts of the cap separately in the recycling container that corresponds according to its material.

Por otra parte, y como referencia al estado actual de la técnica, cabe señalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro tapón desmontable del tipo que aquí concierne que presente unas características técnicas y estructurales iguales o semejantes a las que presenta el que aquí se reivindica.On the other hand, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least on the part of the applicant, the existence of any other removable cap of the type that concerns here that has the same or similar technical and structural characteristics is unknown. those presented by the one claimed here.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El tapón desmontable que la invención propone se configura como la solución idónea al objetivo anteriormente señalado, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.The removable plug that the invention proposes is configured as the ideal solution to the aforementioned objective, the characterizing details being that make it possible and that distinguish it conveniently included in the final claims that accompany the present description.

Concretamente, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, es un tapón de los destinados al cierre de frascos de vidrio y envases similares que, comprendiendo una pieza externa que es de un primer tipo de material, normalmente metálico por ejemplo de aluminio, y una pieza interna o inserto de otro material distinto, preferentemente de plástico, y en la que se contemplan los medios de fijación del tapón por presión al gollete del frasco, se distingue por el hecho de estar configurado para ser fácilmente desmontable, simplemente con el giro de una pieza respecto a la otra y, eventualmente, mediante el uso de una herramienta tipo destornillador, con objeto de permitir la separación de las piezas que son de diferente material y que constituyen dicho tapón para que, una vez terminada su vida útil, puedan ser recicladas apropiadamente por separado y con ello contribuir a la protección del medio ambiente.Specifically, what the invention proposes, as previously pointed out, is a stopper intended for the closure of glass jars and similar containers that, comprising an external part that is made of a first type of material, usually metallic, for example aluminum , and an internal piece or insert of another different material, preferably plastic, and in which the means for attaching the stopper by pressure to the neck of the bottle are contemplated, is distinguished by the fact that it is configured to be easily removable, simply with the rotation of one piece with respect to the other and, eventually, through the use of a screwdriver-type tool, in order to allow the separation of the pieces that are of different material and that constitute said plug so that, once their useful life is over , can be properly recycled separately and thus contribute to the protection of the environment.

Para ello, y más específicamente, la pieza externa la constituye un casquillo cilíndrico que presenta, en un reborde inferior que se dobla hacia su centro, unos entalles, y el inserto, que también es cilíndrico, presenta, sobresaliendo en la superficie externa del mismo, unas guías longitudinales, estando dichos entalles y dichas guías situados en puntos coincidentes de la superficie circular de ambas piezas, de modo que para introducir el inserto dentro del casquillo, basta hacer coincidir las guías en los entalles y se podrá deslizar hacia dicho interior y, una vez insertado, al hacerlo girar, el inserto queda fijado en el casquillo, al quedar trabadas las guías con el reborde inferior del casquillo, pues ya no quedan en coincidencia con los entalles.For this, and more specifically, the external part is made up of a cylindrical bushing that has, on a lower flange that folds towards its center, some notches, and the insert, which is also cylindrical, has, protruding on the external surface of the same , longitudinal guides, said notches and said guides being located at coincident points on the circular surface of both pieces, so that to insert the insert into the bush, it is enough to coincide the guides on the notches and it will be able to slide towards said interior and , once inserted, by turning it, the insert is fixed in the bushing, as the guides are locked with the lower flange of the bushing, since they no longer coincide with the notches.

Preferentemente, las guías longitudinales del inserto no llegan hasta el extremo inferior del mismo, sino que tienen, en dicho extremo inferior, un escalón que apoya sobre el reborde del casquillo una vez que dicho inserto se ha introducido en el casquillo y se ha hecho girar dentro del mismo.Preferably, the longitudinal guides of the insert do not reach the lower end thereof, but have, at said lower end, a step that rests on the flange of the bush once said insert has been inserted into the bush and has been rotated within it.

Además, el casquillo presenta, asimismo, al menos un primer y un segundo regruesamientos transversales en su pared interior entre los que se crea un espacio intermedio, de tal manera que, una vez introducida la pieza interna o inserto dentro de la pieza externa o casquillo y girar dicha pieza interna, las mencionadas guías anteriormente descritas se deforman sobre el primer regruesamiento y chocan con el segundo colocándose en el espacio intermedio, quedando así trabada la pieza interna o inserto dentro de la pieza externa o casquillo.Furthermore, the bushing also has at least one first and a second transverse thickening on its inner wall between which an intermediate space is created, such that, once the internal part or insert is inserted into the external part or bushing and turning said internal part, the aforementioned mentioned guides are deformed on the first thickening and collide with the second one, being placed in the intermediate space, thus locking the internal part or insert inside the external part or bushing.

Por último cabe destacar que, preferentemente, para separar el inserto del casquillo cuando acaba la vida útil del frasco y por tanto del tapón y poder reciclar correctamente ambas piezas por separado, el inserto presenta, en el interior de su base superior, un rebaje apto para la introducción de una herramienta, por ejemplo un destornillador, que permita forzar ligeramente el giro del inserto dentro del casquillo para liberar las guías de su posición de trabado y poder desplazarlas hasta hacerlas coincidir con los entalles del reborde inferior del casquillo y, una vez alineados, deslizar el inserto fuera del casquillo.Finally, it should be noted that, preferably, to separate the insert from the cap when the useful life of the bottle and therefore the stopper and In order to be able to recycle both parts separately correctly, the insert has, inside its upper base, a recess suitable for the introduction of a tool, for example a screwdriver, that allows the insert to rotate slightly inside the bushing to release the guides. from their locked position and be able to move them until they coincide with the notches of the lower flange of the bush and, once aligned, slide the insert out of the bush.

Opcionalmente, el tapón también comprende un embellecedor externo, constituido por un cuerpo cilíndrico fabricado del mismo material metálico que el casquillo, el cual va fijado de modo permanente, mediante medios convencionales, por ejemplo mecánicos, pero que no forman parte del objeto de la presente invención, sobre el casquillo cubriendo completamente la superficie del mismo en orden a ocultar las marcas externas que pueda presentar.Optionally, the cap also comprises an external trim, consisting of a cylindrical body made of the same metal material as the bush, which is permanently fixed, by conventional means, for example mechanical, but which are not part of the object of the present invention, on the cap completely covering its surface in order to hide the external marks it may present.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en el que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of plans is attached to the present specification, as an integral part thereof, in which, by way of illustration and Not limiting the following has been represented:

La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva de un ejemplo del tapón desmontable objeto de la invención, apreciándose la configuración externa de las piezas que comprende;Figure number 1.- Shows a perspective view of an example of the removable cap object of the invention, showing the external configuration of the parts it comprises;

la figura número 2.- Muestra una vista en sección, según un corte del plano axial longitudinal, del ejemplo del tapón, según la invención, mostrado en la figura 1 y representado una vez acoplado al frasco a que se destina, en concreto un frasco con bomba pulverizadora;Figure number 2.- Shows a sectional view, according to a section of the longitudinal axial plane, of the example of the stopper, according to the invention, shown in Figure 1 and shown once attached to the bottle to which specifically, a bottle with a spray pump is intended;

las figuras número 3 y 4.- Muestran sendas vistas ampliadas de los respectivos detalles A y B señalados en la figura 2 y que permiten observar con mayor precisión la zona inferior de acople entre las piezas del tapón;Figures 3 and 4.- They show respective enlarged views of the respective details A and B indicated in Figure 2 and which allow a more precise observation of the lower coupling area between the pieces of the cap;

las figuras número 5 y 6.- Muestran sendas vistas en sección, según un corte de plano transversal, de una porción del tapón de la invención, representado, respectivamente, con el inserto en posición no acoplada y en posición acoplada al casquillo;Figures 5 and 6. - They show respective sectional views, according to a cross-sectional cut, of a portion of the cap of the invention, represented, respectively, with the insert in a non-coupled position and in a position coupled to the bushing;

la figura número 7.- Muestra una vista en sección, según un corte del plano axial longitudinal, del casquillo que comprende el tapón de la invención, según el ejemplo mostrado en las figuras precedentes;Figure 7.- Shows a sectional view, according to a section of the longitudinal axial plane, of the bushing comprising the cap of the invention, according to the example shown in the preceding figures;

la figura número 8.- Muestra una vista ampliada del detalle C señalado en la figura 7 y que permite observar el reborde inferior con que cuenta el casquillo del tapón;figure number 8.- Shows an enlarged view of the detail C indicated in figure 7 and which allows observing the lower flange that the cap cap has;

la figura número 9.- Muestra una vista en sección del casquillo, según el corte D-D señalado en la figura 7, apreciándose la configuración y disposición de los entalles de su borde inferior;Figure 9 shows a sectional view of the bushing, according to the D-D section indicated in Figure 7, showing the configuration and arrangement of the notches of its lower edge;

la figura número 10.- Muestra una vista ampliada del detalle E señalado en la figura 9, permitiendo apreciar con mayor precisión, además de uno de los entalles del reborde inferior, la disposición de los regruesamientos y el espacio previsto entre ellos para trabar las guías del inserto;Figure number 10.- Shows an enlarged view of the detail E indicated in figure 9, allowing to appreciate with greater precision, in addition to one of the notches of the lower flange, the arrangement of the thicknesses and the space provided between them to lock the guides. of the insert;

la figura número 11.- Muestra una vista en sección, según un corte del plano axial longitudinal, del inserto que comprende el tapón de la invención, según el ejemplo mostrado en las figuras precedentes; yFigure number 11.- Shows a sectional view, according to a section of the longitudinal axial plane, of the insert that comprises the plug of the invention, according to the example shown in the preceding figures; and

la figura número 12.- Muestra una vista en planta inferior del inserto que comprende el tapón de la invención, según el ejemplo mostrado en las figuras precedentes, apreciándose más claramente la configuración del mismo, en particular de las guías longitudinales que permiten fijarlo al casquillo y del rebaje del interior de la base para insertar la herramienta que permite desmontarlo.Figure number 12.- Shows a bottom plan view of the insert that comprises the cap of the invention, according to the example shown in the preceding figures, showing its configuration more clearly, particularly the longitudinal guides that allow it to be fixed to the bushing. and the recess inside the base to insert the tool that allows it to be removed.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización no limitativa del tapón (1) desmontable de la invención, el cual comprende lo que se describe en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of non-limiting embodiment of the removable cap (1) of the invention can be seen in them, which includes what is described in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el tapón (1) de la invención comprende, al menos:Thus, as observed in said figures, the cap (1) of the invention comprises, at least:

- una pieza externa o casquillo (2), formado por un cuerpo cilíndrico hueco fabricado de un primer material, preferentemente metálico; y- an external part or bush (2), formed by a hollow cylindrical body made of a first material, preferably metallic; and

- una pieza interna o inserto (3), formado por un cuerpo cilíndrico que se acopla al interior del casquillo (2) y que es de un segundo material distinto al material del casquillo (2), preferentemente de plástico, y en el que se prevén unos medios de fijación por presión (4) al gollete (5) del frasco (6) a que se destina dicho tapón (1).- an internal part or insert (3), formed by a cylindrical body that is coupled to the inside of the bushing (2) and which is made of a second material other than the material of the bushing (2), preferably plastic, and in which they provide means for fixing by pressure (4) to the neck (5) of the bottle (6) for which said stopper (1) is intended.

A partir de dicha configuración conocida, el tapón (1) se distingue, esencialmente, en que la pieza externa o casquillo (2) comprende un reborde inferior (7) que se dobla hacia su centro, con al menos un entalle (8) , apreciable en el detalle de la figura 8, y la pieza interna o inserto (3) comprende al menos una guía (9) longitudinal que sobresale en la superficie externa de la pieza interna o inserto (3), de tal manera que los dichos entalles (8) y dichas guías (9) están situados en puntos coincidentes del perímetro circular de ambas piezas (2, 3), permitiendo la introducción de la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2) y la fijación de la pieza interna o inserto (3) tras girar la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2). En el ejemplo mostrado en las figuras, se contemplan tres entalles (8) en el reborde inferior (7) del casquillo (2) y tres guías (9) en la superficie externa del inserto (3).From said known configuration, the cap (1) is essentially distinguished in that the external part or bush (2) comprises a lower flange (7) that bends towards its center, with at least one notch (8), noticeable in the detail of figure 8, and the internal part or insert (3) comprises at least one longitudinal guide (9) that protrudes on the external surface of the internal part or insert (3), in such a way that said notches (8) and said guides (9) are located at coincident points of the circular perimeter of both parts (2, 3), allowing the introduction of the internal part or insert (3) inside the external part or bushing ( 2) and fixing the internal part or insert (3) after turning the internal part or insert (3) inside the external part or bushing (2). In the example shown in the figures, three notches (8) are contemplated in the lower flange (7) of the bushing (2) and three guides (9) in the external surface of the insert (3).

Además, preferentemente, las guías (9) longitudinales de la pieza interna o inserto (3) presentan, en su extremo inferior, un escalón (10) que, una vez colocado y fijado el inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), apoya sobre el reborde inferior (7) de la pieza externa o casquillo (2), tal como se aprecia en el detalle de la figura 3.Furthermore, preferably, the longitudinal guides (9) of the internal part or insert (3) have, at their lower end, a step (10) that, once the insert (3) has been placed and fixed inside the external part or bushing (2), rests on the lower flange (7) of the external part or bushing (2), as seen in the detail of figure 3.

Por otra parte, preferentemente, la pieza externa o casquillo (2) comprende al menos un primer regruesamiento (11) transversal que emergen en su pared interior a escasa distancia, cada uno de ellos, de un segundo regruesamiento (12) más profundo que el primer regruesamiento (11), creándose entre ambos regruesamientos un espacio (13) intermedio, de tal manera una vez introducida la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), al girar la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), las guías (9) se deforman cuando giran sobre el primer regruesamiento (11) y chocan con el segundo regruesamiento (12) colocándose en el espacio (13) intermedio, quedando así trabada la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2). En la figura 6 se aprecia dicha posición de la guía (9) trabada en el espacio (13) intermedio existente entre ambos regruesamientos (11, 12).On the other hand, preferably, the external part or bushing (2) comprises at least a first transverse thickening (11) that emerge on its inner wall at a short distance, each of them, from a second thickening (12) deeper than the first thickening (11), creating between both thicknesses an intermediate space (13), in such a way once the internal part or insert (3) has been inserted into the external part or bushing (2), when the internal part or insert rotates ( 3) inside the external part or bushing (2), the guides (9) deform when they rotate on the first thickening (11) and collide with the second thickening (12), placing themselves in the intermediate space (13), thus being locked the internal part or insert (3) inside the external part or bushing (2). Figure 6 shows this position of the guide (9) locked in the intermediate space (13) existing between the two thickening (11, 12).

Y, para facilitar la liberación de las guías (9) de la pieza interna o inserto (3) de su posición de trabado en el espacio (13) intermedio existente entre el primer regruesamiento (11) y el segundo regruesamiento (12) de la pieza externa o casquillo (2), el regruesamiento (11) de la pared interior de la pieza externa o casquillo (2), preferentemente, tiene los cantos romos.And, to facilitate the release of the guides (9) of the internal part or insert (3) from their locked position in the intermediate space (13) existing between the first thickening (11) and the second thickening (12) of the external part or bushing (2), the thickening (11) of the inner wall of the external part or bushing (2), preferably, has blunt edges.

Preferentemente, facilitar la liberación de las guías (9) de la pieza interna o inserto (3) de su posición de trabado en el espacio (13) intermedio existente entre el primer regruesamiento (11) y el segundo regruesamiento (12) de la pieza externa o casquillo (2), pieza interna o inserto (3) presenta, tal como se observa en la figura 12, un rebaje (14) practicado en la cara interna de su base (31) apto para la introducción de una herramienta, tal como un destornillador, que permita forzar el giro del inserto (3).Preferably, facilitating the release of the guides (9) of the internal piece or insert (3) from their locked position in the intermediate space (13) existing between the first thickening (11) and the second thickening (12) of the piece As shown in Figure 12, an external part or sleeve (2), an internal part or an insert (3) has a recess (14) made on the internal face of its base (31), suitable for inserting a tool, such as like a screwdriver, allowing the insert to rotate (3).

En las figuras 1 y 2 se observa cómo, en una forma de realización, el tapón (1) también comprende un embellecedor externo (15) que es del mismo material que el casquillo (2) y va fijado al mismo de modo permanente, mediante medios convencionales, con la finalidad de ocultar las marcas externas que determinan los regruesamientos (11) y pestañas (12) del casquillo (2).Figures 1 and 2 show how, in one embodiment, the cap (1) also comprises an external trim (15) that is made of the same material as the bush (2) and is permanently attached to it, by conventional means, in order to hide the external marks that determine the thickening (11) and flanges (12) of the bushing (2).

Además, aunque sin que suponga una limitación, como se observa en la figura 2, el tapón (1) ajusta sobre una pieza adicional (16) que cubre el gollete (5) del frasco (6) que, a su vez, en el ejemplo mostrado es de los que cuenta con una bomba (17) pulverizadora para dosificar el producto contenido. In addition, although without being a limitation, as seen in Figure 2, the cap (1) fits on an additional piece (16) that covers the neck (5) of the bottle (6) which, in turn, in the Example shown is one that has a spray pump (17) to dose the contained product.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan. Once the nature of the present invention has been described, as well as the way to put it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the matter understands its scope and the advantages derived from it.

Claims (6)

R E I V I N D I C A C I O N E S 1. - Tapón desmontable que, comprendiendo, al menos:1. - Detachable plug that, comprising, at least: • una pieza externa o casquillo (2), formado por un cuerpo cilíndrico hueco fabricado de un primer material; y• an external part or bushing (2), formed by a hollow cylindrical body made of a first material; and • una pieza interna o inserto (3), formado por un cuerpo cilíndrico que se acopla al interior del casquillo (2) y que es de un segundo material distinto al material del casquillo (2), en el que se prevén unos medios de fijación por presión (4) al gollete (5) del frasco (6) a que se destina dicho tapón (1),• an internal part or insert (3), formed by a cylindrical body that is coupled to the inside of the bushing (2) and which is made of a second material different from the material of the bushing (2), in which fixing means are provided by pressure (4) on the neck (5) of the bottle (6) for which said stopper (1) is intended, está caracterizado porqueis characterized because • la pieza externa o casquillo (2) comprende un reborde inferior (7) que se dobla hacia su centro, con al menos un entalle (8), y• the external part or bushing (2) comprises a lower flange (7) that bends towards its center, with at least one notch (8), and • la pieza interna o inserto (3) comprende al menos una guía (9) longitudinal que sobresale en la superficie externa de la pieza interna o inserto (3),• the internal part or insert (3) comprises at least one longitudinal guide (9) that protrudes on the external surface of the internal part or insert (3), de tal manera que los dichos entalles (8) y dichas las guías (9) están situados en puntos coincidentes del perímetro circular de ambas piezas (2, 3), permitiendo la introducción de la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2) y la fijación de la pieza interna o inserto (3) tras girar la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2).in such a way that said notches (8) and said guides (9) are located at coincident points of the circular perimeter of both parts (2, 3), allowing the introduction of the internal part or insert (3) inside the part external or socket (2) and the fixing of the inner piece or insert (3) after turning the inner piece or insert (3) inside the outer piece or socket (2). 2. - Tapón desmontable, según la reivindicación 1, caracterizado porque las guías (9) longitudinales de la pieza interna o inserto (3) presentan, en su extremo inferior, un escalón (10) que, una vez colocado y fijado el inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), apoya sobre el reborde inferior (7) de la pieza externa o casquillo (2).2. - Removable cap, according to claim 1, characterized in that the longitudinal guides (9) of the internal part or insert (3) have, in its lower end, a step (10) that, once the insert (3) has been placed and fixed inside the external part or bushing (2), rests on the lower flange (7) of the external part or bushing (2). 3. - Tapón desmontable, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza externa o casquillo (2) comprende al menos un primer regruesamiento (11) transversal que emergen en su pared interior a escasa distancia, cada uno de ellos, de un segundo regruesamiento (12) más profundo que el primer regruesamiento (11), creándose entre ambos un espacio (13) intermedio, de tal manera que, una vez introducida la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), al girar la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2), las guías (9) se deforman cuando giran sobre el primer regruesamiento (11) y chocan con el segundo regruesamiento (12) colocándose en el espacio (13), quedando así trabada la pieza interna o inserto (3) dentro de la pieza externa o casquillo (2).3. - Detachable plug, according to any of the preceding claims, characterized in that the external part or bushing (2) comprises at least a first transverse thickening (11) that emerge on its inner wall at a short distance, each of them, from a second thickening (12) deeper than the first thickening (11), creating between them an intermediate space (13), in such a way that, once the internal part or insert (3) is inserted into the external part or bushing (2 ), when rotating the internal part or insert (3) inside the external part or bushing (2), the guides (9) deform when they rotate on the first thickening (11) and collide with the second thickening (12), placing themselves in the space (13), thus locking the internal part or insert (3) inside the external part or bushing (2). 4. - Tapón desmontable, según la reivindicación 3, caracterizado porque, para facilitar la liberación de las guías (9) de la pieza interna o inserto (3) de su posición de trabado en el espacio (13) intermedio existente entre el primer regruesamiento (11) y el segundo regruesamiento (12) de la pieza externa o casquillo (2), el regruesamiento (11) de la pared interior de la pieza externa o casquillo (22) tiene los cantos romos.4. - Detachable plug, according to claim 3, characterized in that, to facilitate the release of the guides (9) of the internal part or insert (3) from their locked position in the intermediate space (13) existing between the first thickening (11) and the second thickening (12) of the external part or bushing (2), the thickening (11) of the inner wall of the external part or bushing (22) has blunt edges. 5. - Tapón desmontable, según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, caracterizado porque, facilitar la liberación de las guías (9) de la pieza interna o inserto (3) de su posición de trabado en el espacio (13) intermedio existente entre el primer regruesamiento (11) y el segundo regruesamiento (12) de la pieza externa o casquillo (2), pieza interna o inserto (3) presenta un rebaje (14) practicado en la cara interna de su base (31) apto para la introducción de una herramienta, tal como un destornillador, que permita forzar el giro del inserto (3).5. - Detachable plug, according to any of claims 3 to 4, characterized in that, facilitating the release of the guides (9) of the internal part or insert (3) from their locked position in the intermediate space (13) existing between The first thickening (11) and the second thickening (12) of the external part or bushing (2), internal part or insert (3) have a recess (14) made on the internal face of its base (31) suitable for the introduction of a tool, such as a screwdriver, that allows forcing the insert (3) to rotate. 6.- Tapón desmontable, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un embellecedor externo (15) del mismo material que el casquillo (2) y fijado al mismo de modo permanente. 6. Detachable plug, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises an external trim (15) of the same material as the bush (2) and permanently fixed thereto.
ES202030423U 2020-03-06 2020-03-06 REMOVABLE CAP Active ES1246505Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030423U ES1246505Y (en) 2020-03-06 2020-03-06 REMOVABLE CAP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030423U ES1246505Y (en) 2020-03-06 2020-03-06 REMOVABLE CAP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1246505U true ES1246505U (en) 2020-05-20
ES1246505Y ES1246505Y (en) 2020-08-28

Family

ID=70682547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030423U Active ES1246505Y (en) 2020-03-06 2020-03-06 REMOVABLE CAP

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1246505Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1246505Y (en) 2020-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2828731T3 (en) Closure set for a bottle, associated bottle and assembly procedure
US8833576B2 (en) Re-closable container for fluid products, particularly for medical, pharmaceutical and cosmetic products
CA2921633C (en) Cap for a container
US10384839B2 (en) Universal fit bottle cap
ES2908045T3 (en) Containment device for biological samples
ES2953117T3 (en) Band for securing a cap to a bottle carrying ring
US20170166385A1 (en) Insulating Container for a Beverage Bottle
ES2671192T3 (en) Container closure
US20130193143A1 (en) Closure with integrated dosage cup
ES2398775T3 (en) Single-dose container for improved liquid products
BR112018000117B1 (en) METAL BUSHING COVER, METAL BUSHING COVER USED IN COMBINATION WITH A METAL BOTTLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING A METAL BUSHING COVER
ES1246505U (en) DETACHABLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2271719T3 (en) CLOSURE PROVISION.
ES2671508T3 (en) Flip closure
JP2009516627A (en) Composite stopper cap
ES1218754U (en) BOTTLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR112019018769A2 (en) support sleeve and aerosol container.
ES1246504U (en) DETACHABLE PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1072702U (en) Srew cap
BR112018069203A2 (en) inner container of thin-walled rigid plastics material and method for inserting a new inner liner into such a container
ES1217781U (en) Stopper with opening indicator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1244345U (en) JAR WITH RECHARGEABLE BUCKET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1247001U (en) RECYCLABLE METAL PLUG (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2334077T3 (en) SPRAY BOAT.
ES1228598U (en) UNIVERSAL CONTAINER TO PISTOL ADAPTER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1246505

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20200520

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1246505

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20200824