ES1222909U - Capsule for the preparation of a drink (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Capsule for the preparation of a drink (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1222909U
ES1222909U ES201831883U ES201831883U ES1222909U ES 1222909 U ES1222909 U ES 1222909U ES 201831883 U ES201831883 U ES 201831883U ES 201831883 U ES201831883 U ES 201831883U ES 1222909 U ES1222909 U ES 1222909U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
projection
centering
lip
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201831883U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1222909Y (en
Inventor
Gisbert Jorge Gisbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gisbertplast SL
Original Assignee
Gisbertplast SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gisbertplast SL filed Critical Gisbertplast SL
Priority to ES201831883U priority Critical patent/ES1222909Y/en
Publication of ES1222909U publication Critical patent/ES1222909U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1222909Y publication Critical patent/ES1222909Y/en
Priority to PCT/ES2019/070808 priority patent/WO2020115344A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Capsule (1) for the preparation of a beverage, suitable for insertion into a beverage production device, the capsule comprising a cup-shaped body part (2) with a shaped part (3) of flange having a base (4) with a sealing lip (5) adapted to be pressed by a bell (6) of the beverage production device forming a seal, presenting the sealing lip in a radial cross-sectional view a projection (7) having a cusp (8) from which a first straight section (9a) and a second straight section (9b) with different inclination depart.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Cápsula para la preparación de una bebidaCapsule for the preparation of a drink

Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention

La cápsula para la preparación de una bebida de la presente invención de las que contiene ingredientes en su interior y permite la preparación de la bebida mediante la inyección de un fluido a presión en su interior.The capsule for the preparation of a beverage of the present invention of which contains ingredients inside and allows the preparation of the beverage by injecting a fluid under pressure inside.

Antecedentes de la invenciónBACKGROUND OF THE INVENTION

Son conocidos dispositivos para la preparación de una bebida mediante la inyección de un fluido a presión en el interior de una cápsula, especialmente en el campo de la producción de café o bebidas del tipo de café. Por medio de una interacción de estos ingredientes con un líquido, se puede producir una bebida tal como café, té. La interacción puede ser por ejemplo un proceso de extracción, de infusión, de disolución, etcétera.Devices for the preparation of a beverage are known by injecting a fluid under pressure into a capsule, especially in the field of the production of coffee or drinks of the coffee type. By means of an interaction of these ingredients with a liquid, a beverage such as coffee, tea can be produced. The interaction can be for example a process of extraction, infusion, dissolution, etcetera.

La presión de extracción es un factor clave para la calidad de un café del estilo expreso y es necesario que esta sea suficiente. Un cierre deficiente entre el dispositivo de preparación de bebidas y la cápsula puede ocasionar que no se consiga un cierre suficientemente estanco y que no se pueda alcanzar la presión de extracción adecuada, con lo que la bebida obtenida no tendrá las cualidades de aspecto y organolépticas ideales.The extraction pressure is a key factor for the quality of an espresso style coffee and it is necessary that this is sufficient. A poor closure between the beverage preparation device and the capsule can cause that a sufficiently tight closure is not achieved and that the adequate extraction pressure can not be reached, so that the obtained beverage will not have the ideal appearance and organoleptic qualities .

Debido a que las campanas de los dispositivos de preparación de bebidas pueden presentar diferentes fuerzas de cierre o incluso irregularidades para facilitar la extracción de la cápsula del dispositivo, es posible que las cápsulas no consigan un cierre suficientemente estanco entre la cápsula y la campana, reduciendo así la creación de presión en el interior de la cápsula.Because the bells of the beverage preparation devices can present different closing forces or even irregularities to facilitate removal of the capsule from the device, it is possible that the capsules do not achieve a sufficiently tight seal between the capsule and the bell, reducing thus creating pressure inside the capsule.

Es por tanto un objetivo de la presenta invención dar a conocer una cápsula que permita asegurar las propiedades de estanqueidad a fin de mantener suficientemente en el interior de la cápsula la presión del fluido, permitiendo una estanqueidad eficaz de la cápsula durante la preparación de la bebida.It is therefore an object of the present invention to provide a capsule that allows to ensure the sealing properties in order to sufficiently maintain inside the capsule the fluid pressure, allowing an effective sealing of the capsule during the preparation of the beverage .

Otro objetivo de la presente invención es dar a conocer una cápsula que pueda fabricarse mediante un molde que permita asegurar las propiedades de estanqueidad. Another objective of the present invention is to provide a capsule that can be manufactured by means of a mold that allows to ensure the sealing properties.

Otro objetivo es dar a conocer una alternativa a las cápsulas de preparación de bebidas conocidos.Another objective is to provide an alternative to the known beverage preparation capsules.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

La cápsula de la presente invención es del tipo para contener ingredientes de una bebida diseñada para su inserción en un dispositivo de producción de bebidas, comprendiendo la cápsula una parte del cuerpo en forma de copa con una parte de canto en forma de reborde.The capsule of the present invention is of the type for containing ingredients of a beverage designed for insertion into a beverage production device, the capsule comprising a cup-shaped body part with a ridge-shaped edge portion.

En esencia, la cápsula se caracteriza porque presenta una base con un labio de estanqueidad adaptado para ser presionado por una campana del dispositivo de producción de bebidas formando un cierre estanco, presentando el labio de estanqueidad en una vista en sección transversal radial un saliente que presenta una cúspide de la que parten un primer tramo recto y un segundo tramo recto con distinta inclinación, de modo que cuando el saliente es presionado por la campana del dispositivo, el saliente tienda a doblarse en la dirección en la que se encuentre el tramo recto de mayor inclinación, propiciando así el desplazamiento del material del saliente hacia un mismo lado consiguiendo así una acumulación de material en ese lado que permita formar un cierre estanco entre la campana y la cápsula.In essence, the capsule is characterized in that it has a base with a sealing lip adapted to be pressed by a bell of the beverage production device forming a tight seal, the sealing lip having in a radial cross-sectional view a projection that presents a cusp from which a first straight section and a second straight section with a different inclination depart, so that when the projection is pressed by the bell of the device, the projection tends to bend in the direction in which the straight section of the device is located. greater inclination, thus promoting the displacement of the material of the projection towards the same side thus achieving an accumulation of material on that side that allows to form a tight seal between the bell and the capsule.

En una realización, el primer tramo recto es vertical, es decir, se extiende en la misma dirección en la que la campana presionará el saliente, que preferentemente será perpendicular a la base y a la cara opuesta a la base de la parte de canto en forma de reborde donde la cápsula se apoyará en el dispositivo de producción de bebidas, propiciando que el saliente se doble hacia el lado sin oponer resistencia. Naturalmente, se prevé que inclinaciones que se desvíen un poco de la vertical tampoco opongan suficiente resistencia.In an embodiment, the first straight section is vertical, that is, it extends in the same direction in which the bell will press the projection, which will preferably be perpendicular to the base and to the face opposite the base of the edge part in shape. of flange where the capsule will rest on the beverage production device, causing the projection to bend to the side without resistance. Naturally, it is expected that inclinations that deviate a little from the vertical will not offer enough resistance.

En una realización, el primer tramo recto vertical está conectado a un tramo inclinado auxiliar en un punto intermedio entre la cúspide y la base, extendiéndose el tramo inclinado auxiliar hasta la base y determinando una zona a modo de contrafuerte que evita ventajosamente un desplazamiento excesivo del material del saliente hacia un mismo lado al ser presionado por la campana, creando cierta resistencia y evitando así que el labio de estanqueidad pueda romperse, a la vez que asegura una acumulación mínima del material del saliente en su parte central.In an embodiment, the first vertical straight section is connected to an auxiliary inclined section at an intermediate point between the cusp and the base, the auxiliary inclined section extending to the base and determining an area as a buttress which advantageously avoids an excessive displacement of the material of the projection towards the same side when pressed by the bell, creating some resistance and thus preventing the sealing lip from breaking, while ensuring a minimum accumulation of the material of the projection in its central part.

En una realización, el segundo tramo es inclinado y conecta la cúspide y la base, evitando así que el saliente se doble en la dirección de este segundo tramo al ser presionado por la campana.In one embodiment, the second section is inclined and connects the cusp and the base, thus avoiding that the projection is bent in the direction of this second section when pressed by the bell.

En una realización de interés, el saliente está formado por un triángulo rectángulo mayor, cuya hipotenusa es el segundo tramo, siendo el primer tramo parte de su cateto mayor, y un triángulo rectángulo menor, cuya hipotenusa es el tramo inclinado auxiliar, unidos, estando unidos el triángulo rectángulo mayor y el triángulo rectángulo menor por uno de sus catetos, permitiendo ventajosamente conformar el labio de estanqueidad a partir la combinación de estos triángulos y un número mínimo de tramos.In an embodiment of interest, the projection is formed by a larger right triangle, whose hypotenuse is the second section, the first section being part of its greater leg, and a smaller right triangle, whose hypotenuse is the auxiliary inclined section, joined, being united the greater right triangle and the smaller right triangle by one of its legs, advantageously allowing to shape the sealing lip from the combination of these triangles and a minimum number of sections.

En una realización, la base comprende además un labio de centrado exterior y un labio de centrado interior, radialmente separados el uno del otro, entre los que se encuentra el labio de estanqueidad, estando los labios de centrado adaptados para dirigir la campana del dispositivo de producción de bebidas para que presione el labio de estanqueidad y forme el cierre estanco, presentando el labio de centrado exterior y el labio de centrado interior en una vista en sección transversal radial respectivos salientes de centrado, siendo la altura del saliente del labio de estanqueidad superior a la altura de cada uno de los salientes de centrado, permitiendo ventajosamente que el labio de estanqueidad empiece a presionarse antes que los labios de centrado dirijan la campana. De esta manera, se consigue igualmente poder dirigir correctamente la campana, permitiendo que se acumule más material del labio de estanqueidad, lo que facilita que quede más material entre la base y la campana, consiguiendo un mejor cierre estanco.In one embodiment, the base further comprises an outer centering lip and an inner centering lip, radially spaced apart from one another, between which the sealing lip is located, the centering lips being adapted to direct the bell of the device production of beverages to press the sealing lip and form the seal, with the outer centering lip and the inner centering lip in a radial cross-sectional view of respective centering projections, the height of the lip of the upper sealing lip being at the height of each of the centering projections, advantageously allowing the sealing lip to begin to be pressed before the centering lips direct the bell. In this way, it is also possible to correctly direct the bell, allowing more material to accumulate from the sealing lip, which makes it easier for more material to remain between the base and the bell, thus achieving a better seal.

En una realización, la altura del saliente del labio de estanqueidad es mayor que el doble de la altura de uno de los salientes de centrado y es menor que el doble de la altura del otro saliente de centrado, estableciendo de esta manera un buen balance y que los salientes de centrado puedan dirigir convenientemente la campana a la vez que se consigue acumular suficiente material del saliente del labio de estanqueidad.In one embodiment, the height of the protrusion of the sealing lip is greater than twice the height of one of the centering projections and is less than twice the height of the other centering projection, thus establishing a good balance and that the centering projections can conveniently direct the bell while at the same time accumulating sufficient material from the lip of the sealing lip.

En una realización, la altura del saliente es mayor de 1 milímetro, preferentemente de 1,1 milímetros entre la base y la cúspide, siendo preferentemente la anchura máxima del saliente mayor de 0,2 milímetros. Preferentemente la altura del saliente de centrado exterior será de 0,5 milímetros, mientras que la altura del saliente de centrado interior será de 0,9 milímetros,In one embodiment, the height of the projection is greater than 1 millimeter, preferably 1.1 millimeters between the base and the cusp, the maximum width of the protrusion being preferably greater than 0.2 millimeters. Preferably the height of the outer centering projection will be 0.5 millimeters, while the height of the inner centering projection will be 0.9 millimeters,

Breve descripción de los dibujosBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, with illustrative and non-limiting character, the following has been represented:

La Fig. 1 muestra una sección de una cápsula según la presente invención;Fig. 1 shows a section of a capsule according to the present invention;

la Fig. 2 muestra el detalle I de la sección de la cápsula de la Fig. 1;Fig. 2 shows detail I of the section of the capsule of Fig. 1;

la Fig. 3 muestra una sección de la cápsula de la Fig. 1 al ser presionada;Fig. 3 shows a section of the capsule of Fig. 1 when pressed;

la Fig. 4 muestra el detalle II de la sección de la cápsula de la Fig. 3.Fig. 4 shows the detail II of the section of the capsule of Fig. 3.

Descripción detallada de los dibujosDetailed description of the drawings

La Fig. 1 presenta una cápsula 1 de la presente invención para contener ingredientes de una bebida diseñada para su inserción en un dispositivo de producción de bebidas. Como puede observarse, la cápsula 1 comprende una parte de cuerpo en forma de copa 2 que es esencialmente cilíndrica o troco-cónica con una parte de canto 3 en forma de reborde que presenta una base 4 con un labio de estanqueidad 5 que rodea la copa 2 y está adaptado para ser presionado por una campana 6 del dispositivo de producción de bebidas formando un cierre estanco, presentando el labio de estanqueidad 5 en una vista en sección transversal radial, tal como la mostrada en la Fig. 1, un saliente 7 con una forma característica que se detallará más adelante. La base 4 comprende además un labio de centrado exterior 10a y un labio de centrado interior 10b, radialmente separados el uno del otro, y que rodean también la copa 2, entre los que se encuentra el labio de estanqueidad 5, estando los labios de centrado exterior 10a e interior 10b adaptados para dirigir la campana 6 del dispositivo de producción de bebidas para que presione el labio de estanqueidad 5 y forme el cierre estanco, presentando el labio de centrado exterior 10a y el labio de centrado interior 10b en una vista en sección transversal radial respectivos salientes de centrado 11a, 11b. En el contexto de la invención, el término cierre estanco debe interpretarse como que permite mantener suficientemente la presión del líquido que se inyecta en el interior de la cápsula para la preparación de la bebida.Fig. 1 presents a capsule 1 of the present invention for containing ingredients of a beverage designed for insertion into a beverage production device. As can be seen, the capsule 1 comprises a cup-shaped body part 2 that is essentially cylindrical or trocho-conical with a ridge-shaped edge portion 3 having a base 4 with a sealing lip 5 surrounding the cup 2 and is adapted to be pressed by a bell 6 of the beverage production device forming a tight seal, the sealing lip 5 having in a radial cross-sectional view, such as that shown in Fig. 1, a projection 7 with a characteristic form that will be detailed later. The base 4 further comprises an outer centering lip 10a and an inner centering lip 10b, radially spaced from each other, and also surrounding the cup 2, between which the sealing lip 5 is located, the centering lips being outer 10a and inner 10b adapted to direct the bell 6 of the beverage production device to press the sealing lip 5 and form the seal, the outer centering lip 10a and the inner centering lip 10b having a sectional view radial transverse respective centering projections 11a, 11b. In the context of the invention, the term "tight seal" should be interpreted as allowing to sufficiently maintain the pressure of the liquid that is injected into the capsule for the preparation of the beverage.

La Fig. 2 muestra un detalle del saliente 7 del labio de estanqueidad 5 así como los salientes de centrado 11a, 11b respectivos del labio de centrado exterior 10a y del labio de centrado interior 10b. Como se puede observar, el saliente 7 presenta una cúspide 8 de la que parten un primer tramo recto 9a y un segundo tramo recto 9b con distinta inclinación. Aunque en la realización presentada la cúspide 8 es puntiaguda, también se contempla que la cúspide 8 pueda ser roma, así como truncada o presentar cualquier otra forma que permita ser presionado por la campana 6 del dispositivo de producción de bebidas. También se prevé que el primer y segundo tramos rectos 9a, 9b no sean estrictamente rectos, de modo que sus respectivas rectas de regresión sean las que tengan diferentes inclinaciones. Concretamente, en la cápsula 1 representada, se observa que el primer tramo recto 9a es vertical y está conectado a un tramo inclinado auxiliar 9c en un punto intermedio entre la cúspide 8 y la base 4, extendiéndose el tramo inclinado auxiliar 9c hasta la base 4, determinando una porción del saliente 7 que actuará a modo de contrafuerte, evitando que el saliente 7 se doble excesivamente. El segundo tramo 9b es inclinado, con una inclinación menor que el primer tramo 9a que es vertical, y conecta la cúspide 8 y la base 4, de modo que al presionar la campana el saliente 7 este tenga tendencia a doblarse en la dirección en la que inicialmente se presente menos resistencia, es decir, la dirección que presenta el primer tramo recto 9a vertical.Fig. 2 shows a detail of the projection 7 of the sealing lip 5 as well as the respective centering projections 11a, 11b of the outer centering lip 10a and the inner centering lip 10b. As can be seen, the projection 7 has a cusp 8 from which a first straight section 9a and a second straight section 9b with different inclination depart. Although in the presented embodiment the cusp 8 is pointed, it is also contemplated that the cusp 8 may be blunt, as well as truncated or present any other form that allows to be pressed by the bell 6 of the beverage production device. It is also envisaged that the first and second straight sections 9a, 9b are not strictly straight, so that their respective regression lines are those with different inclinations. Specifically, in the capsule 1 shown, it is observed that the first straight section 9a is vertical and is connected to an auxiliary inclined section 9c at an intermediate point between the cusp 8 and the base 4, the auxiliary inclined section 9c extending to the base 4 , determining a portion of the projection 7 that will act as a buttress, preventing the projection 7 from being excessively bent. The second section 9b is inclined, with a smaller inclination than the first section 9a that is vertical, and connects the cusp 8 and the base 4, so that when pressing the bell the projection 7 this has tendency to bend in the direction in the that initially less resistance is present, that is to say, the direction that the first straight vertical section 9a presents.

Tal y como se puede observar, el saliente 7 está formado por un triángulo rectángulo mayor A y un triángulo rectángulo menor B unidos, estando unidos el triángulo rectángulo mayor y el triángulo rectángulo menor por uno de sus catetos. En la Fig. 2 se destacan en tramo discontinuo las líneas imaginarias que conformarían dichos triángulos. Esta forma de sección permite la fabricación del labio de estanqueidad 5 ventajosamente a partir de un molde, por ejemplo mediante inyección. Naturalmente, se prevé que la cápsula 1 y concretamente el labio de estanqueidad 5 pueda fabricarse de cualquier material que pueda deformarse al ser presionado por la campana 6, tal como aluminio, polipropileno, materiales poliméricos, fibras vegetales, otros materiales compostables o biodegradables, así como cualquier otro material adecuado. Como puede observarse, la altura del saliente 7 del labio de estanqueidad 5 es superior a la altura de cada uno de los salientes de centrado 11a, 11b. Concretamente, la altura del saliente 7 del labio de estanqueidad 5 es mayor que el doble de la altura de uno de los salientes de centrado 11a y es menor que el doble de la altura del otro saliente de centrado 11b.As can be seen, the projection 7 is formed by a larger right triangle A and a smaller right triangle B joined together, the greater right triangle and the smaller right triangle being joined by one of its legs. In Fig. 2 the imaginary lines that would make up these triangles stand out in a discontinuous section. This form of section allows the sealing lip 5 to be advantageously manufactured from a mold, for example by injection. Naturally, it is provided that the capsule 1 and specifically the sealing lip 5 can be made of any material that can be deformed when pressed by the hood 6, such as aluminum, polypropylene, polymeric materials, vegetable fibers, other compostable or biodegradable materials, as well as like any other suitable material. As can be seen, the height of the projection 7 of the sealing lip 5 is greater than the height of each of the centering projections 11a, 11b. Specifically, the height of the projection 7 of the sealing lip 5 is greater than twice the height of one of the centering projections 11a and is less than twice the height of the other centering projection 11b.

En la realización ilustrada en la Fig. 2, la altura del saliente 7 sería mayor de 1 milímetro, concretamente de 1,1 milímetros entre la base 4 y la cúspide 8, siendo la anchura máxima del saliente 7 mayor de 0,2 milímetros. En este caso, la altura del saliente de centrado exterior 11a es de 0,5 milímetros, mientras que la altura del saliente de centrado interior 11b es de 0,9 milímetros, de modo que la altura del saliente 7 del labio de estanqueidad 5 es mayor que el doble de la altura de uno de los salientes de centrado 11a y es menor que el doble de la altura del otro saliente de centrado 11b. In the embodiment illustrated in Fig. 2, the height of the projection 7 would be greater than 1 millimeter, namely 1.1 millimeters between the base 4 and the cusp 8, the maximum width of the projection 7 being greater than 0.2 millimeters. In this case, the height of the outer centering projection 11a is 0.5 millimeters, while the height of the inner centering protrusion 11b is 0.9 millimeters, so that the height of the protrusion 7 of the sealing lip 5 is greater than twice the height of one of the centering projections 11a and is less than twice the height of the other centering projection 11b.

La Fig. 3 ilustra la cápsula 1 al ser presionada por la campana 6 del dispositivo de producción de bebidas. Como se puede observar, la campana 6 presiona el labio de estanqueidad 5, de modo que el saliente 7 se dobla hacia un lado, del modo detallado en la Fig. 4, consiguiendo así un cierre estanco entre la cápsula 1 y la campana 6 de modo que tras agujerear la parte posterior de la cápsula 1 se pueda inyectar agua en el interior de la cápsula 1 manteniendo una presión suficientemente alta en el interior de la cápsula para preparar la bebida. Del modo ilustrado esquemáticamente en la Fig. 3, al entrar el agua entra en la cápsula 1, esta interactúa con los ingredientes contenidos en la cápsula 1 mientras atraviesa el interior de la cápsula 1 y se hace entonces que deje la cápsula a través de por lo menos un orificio o perforación que se realiza en una segunda pared de la cápsula 1, preferentemente mediante unos medios externos de perforación dispuestos en la máquina de producción de bebidas. Como resultado de la interacción entre el agua y los ingredientes en la cápsula 1, se produce una bebida o bien otro comestible. Fig. 3 illustrates the capsule 1 when pressed by the bell 6 of the beverage production device. As can be seen, the bell 6 presses the sealing lip 5, so that the projection 7 is bent to one side, in the detailed manner in Fig. 4, thus achieving a tight seal between the capsule 1 and the bell 6 of So that after boring the back of the capsule 1, water can be injected into the capsule 1 while maintaining a sufficiently high pressure inside the capsule to prepare the drink. As illustrated schematically in Fig. 3, upon entering the water enters the capsule 1, this interacts with the ingredients contained in the capsule 1 while traversing the interior of the capsule 1 and is then made to leave the capsule through at least one hole or perforation that is made in a second wall of the capsule 1, preferably by external drilling means arranged in the beverage production machine. As a result of the interaction between the water and the ingredients in the capsule 1, a drink or other edible beverage is produced.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. - Cápsula (1) para la preparación de una bebida, adecuada para para su inserción en un dispositivo de producción de bebidas, comprendiendo la cápsula una parte del cuerpo en forma de copa (2) con una parte de canto (3) en forma de reborde que presenta una base (4) con un labio de estanqueidad (5) adaptado para ser presionado por una campana (6) del dispositivo de producción de bebidas formando un cierre estanco, presentando el labio de estanqueidad en una vista en sección transversal radial un saliente (7) que presenta una cúspide (8) de la que parten un primer tramo recto (9a) y un segundo tramo recto (9b) con distinta inclinación.1. - Capsule (1) for the preparation of a beverage, suitable for insertion in a beverage production device, the capsule comprising a part of the body in the form of a cup (2) with a part of edge (3) in flange shape having a base (4) with a sealing lip (5) adapted to be pressed by a bell (6) of the beverage production device forming a seal, presenting the sealing lip in a cross-sectional view radial a projection (7) that has a cusp (8) from which split a first straight section (9a) and a second straight section (9b) with different inclination. 2. - Cápsula (1) según la reivindicación anterior, caracterizado porque el primer tramo recto (9a) es vertical.2. - Capsule (1) according to the preceding claim, characterized in that the first straight section (9a) is vertical. 3. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el primer tramo recto (9a) está conectado a un tramo inclinado auxiliar (9c) en un punto intermedio entre la cúspide (8) y la base (4), extendiéndose el tramo inclinado auxiliar hasta la base.3. Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first straight section (9a) is connected to an auxiliary inclined section (9c) at an intermediate point between the cusp (8) and the base (4) , the auxiliary inclined section extending to the base. 4. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo tramo (9b) es inclinado y conecta la cúspide (8) y la base (4).4. - Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second section (9b) is inclined and connects the cusp (8) and the base (4). 5. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el saliente (7) está formado por un triángulo rectángulo mayor (A) y un triángulo rectángulo menor (B) unidos, estando unidos el triángulo rectángulo mayor y el triángulo rectángulo menor por uno de sus catetos.5. Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the projection (7) is formed by a larger right triangle (A) and a smaller right triangle (B) joined, the greater right triangle and the right triangle being joined together. triangle rectangle minor by one of its legs. 6. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la base (4) comprende además un labio de centrado exterior (10a) y un labio de centrado interior (10b), radialmente separados el uno del otro, entre los que se encuentra el labio de estanqueidad (5), estando los labios de centrado adaptados para dirigir la campana (6) del dispositivo de producción de bebidas para que presione el labio de estanqueidad y forme el cierre estanco, presentando el labio de centrado exterior y el labio de centrado interior en una vista en sección transversal radial respectivos salientes de centrado (11a, 11b), siendo la altura del saliente (7) del labio de estanqueidad superior a la altura de cada uno de los salientes de centrado.6. - Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the base (4) further comprises an outer centering lip (10a) and an inner centering lip (10b), radially separated from each other, between which is the sealing lip (5), the centering lips adapted to direct the bell (6) of the beverage production device to press the sealing lip and form the seal, presenting the outer centering lip and the inner centering lip in a radial cross-sectional view respective centering projections (11a, 11b), the height of the lip protrusion (7) being of superior sealing at the height of each of the centering projections. 7. - Cápsula (1) según la reivindicación anterior, caracterizado porque la altura del saliente (7) del labio de estanqueidad (5) es mayor que el doble de la altura de uno de los salientes de centrado (11a) y es menor que el doble de la altura del otro saliente de centrado (11b).7. - Capsule (1) according to the preceding claim, characterized in that the height of the projection (7) of the sealing lip (5) is greater than twice the height of one of the centering projections (11a) and is less than twice the height of the other centering projection (11b). 8. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la altura del saliente (7) es mayor de 1 milímetro.8. Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the projection (7) is greater than 1 millimeter. 9. - Cápsula (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la anchura del saliente (7) es mayor de 0,2 milímetros. 9. - Capsule (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the width of the projection (7) is greater than 0.2 millimeters.
ES201831883U 2018-12-05 2018-12-05 Capsule for the preparation of a drink Active ES1222909Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831883U ES1222909Y (en) 2018-12-05 2018-12-05 Capsule for the preparation of a drink
PCT/ES2019/070808 WO2020115344A1 (en) 2018-12-05 2019-11-26 Capsule for preparing a beverage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831883U ES1222909Y (en) 2018-12-05 2018-12-05 Capsule for the preparation of a drink

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1222909U true ES1222909U (en) 2019-01-14
ES1222909Y ES1222909Y (en) 2019-04-04

Family

ID=64949475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201831883U Active ES1222909Y (en) 2018-12-05 2018-12-05 Capsule for the preparation of a drink

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1222909Y (en)
WO (1) WO2020115344A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20130067A1 (en) * 2013-01-29 2014-07-30 Bisio Progetti Spa CAPSULE FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES WITH INFUSION.
CH711079B1 (en) * 2015-05-15 2017-08-15 Douwe Egberts Bv Capsule, system for preparing a beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device.
US10836566B2 (en) * 2015-06-26 2020-11-17 Bisio Progetti S.P.A. Single-dose capsule for the preparation of beverages
NL2019254B9 (en) * 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020115344A1 (en) 2020-06-11
ES1222909Y (en) 2019-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2672365T3 (en) Beverage capsule
ES2423207T3 (en) Capsule system comprising a capsule and a water injection device
ES2755649T3 (en) System featuring a brewing apparatus and a serving capsule for preparing a beverage
ES2289522T3 (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A DRINK FROM A CAPSULE AND DEVICE FOR THE PERFORMANCE OF THE PROCEDURE.
ES2634140T3 (en) Beverage capsule and system
ES2365085T3 (en) GLASS WITH STATIC MIXER FOR THE PREPARATION OF A LIQUID PRODUCT.
ES2373774T3 (en) SEPTEMBER SHAPES CREAM FOR INSTALLATION BELOW A CHAMBER CONTAINING A POWDER SUBSTANCE TO REMOVE A DRINK, LIKE COFFEE COFFEE.
ES2394135T3 (en) Capsule with exfoliable injection media
ES2711186T3 (en) Cup for a coffee capsule
ES2583479T5 (en) Capsule to prepare infusions
ES2714869T3 (en) Capsule for the preparation of infused or soluble drinks
ES2394162T3 (en) Stand and cup containing concentrate to prepare hot drinks
ES2292154T5 (en) Beverage production system
ES2550991T3 (en) Preparation system to prepare an infusion drink
ES2675313T3 (en) Beverage capsule and methods for manufacturing said capsule
ES2660565T3 (en) Capsule and system for preparing drinks
ES2344464T3 (en) CAPSULE WITH DRINK INGREDIENT WITH ELEMENT TO DEVICE THE DIRECTION OF THE JET.
RU2698127C1 (en) Improved capsule for preparation of cooked or soluble beverages
BR112013008363B1 (en) coffee and tea extractor and scalding system
ES2749154T3 (en) Filter element with a cut-out
ES2364100T3 (en) RIGID CAPSULE FOR COFFEE OR OTHER SOLUBLE PRODUCTS WITH IMPROVED BOTTOM BOARD.
ES1078818U (en) Capsule to prepare infusions (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2845130T3 (en) System for preparing a drink
ES1075815U (en) Single measure capsule for espresso coffee machines
BR112012024261B1 (en) CAPSULE CONTAINING A DOSE OF A SUBSTANCE TO MAKE A DRINK, AND METHOD FOR MAKING A DRINK USING THE CAPSULE

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1222909

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20190114

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1222909

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20190329