ES1221728U - OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND/OR WINDOWS DETIPO OSCILOBATIENTE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND/OR WINDOWS DETIPO OSCILOBATIENTE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1221728U
ES1221728U ES201831729U ES201831729U ES1221728U ES 1221728 U ES1221728 U ES 1221728U ES 201831729 U ES201831729 U ES 201831729U ES 201831729 U ES201831729 U ES 201831729U ES 1221728 U ES1221728 U ES 1221728U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
locking
windows
opening
doors
tilt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201831729U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1221728Y (en
Inventor
Jose CASTRO SOMOZA
Jose Antonio ISORNA VILACHAN
Juan Carlos Fernandez Padron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sistemas Tecnicos del Accesorio y Componentes SL
Original Assignee
Sistemas Tecnicos del Accesorio y Componentes SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sistemas Tecnicos del Accesorio y Componentes SL filed Critical Sistemas Tecnicos del Accesorio y Componentes SL
Priority to ES201831729U priority Critical patent/ES1221728Y/en
Publication of ES1221728U publication Critical patent/ES1221728U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1221728Y publication Critical patent/ES1221728Y/en
Priority to EP19382984.3A priority patent/EP3650621A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0004—Additional locks added to existing lock arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/14—Arrangement of several locks or locks with several bolts, e.g. arranged one behind the other
    • E05B63/143—Arrangement of several locks, e.g. in parallel or series, on one or more wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/203—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt
    • E05B17/2038—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt moving rectilinearly
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/46—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member
    • E05C17/48—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member comprising a sliding securing member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and/or windows, comprising: - one handle (3), - a mobile profile (1), - a transmitting plate (2), in which the handle (3) is fixed in the movable profile, and in which said movable profile (1) is incorporated into the transmission case (5), by mechanical means the rotational movement is transformed by operating the handle (3) in a longitudinal movement that propagates through the transmitting plate (2) grooved to said movable profile (1); characterized in that the movable profile (1) incorporates a bidirectional locking mechanism (6), both on the outside and inside the door or window, comprising: - a locking plate (7) with at least one slot (13), - a locking pivot (10), - a cam (12), - one key bulb (11), wherein said locking plate (7) moves on the movable profile (1) and fixed to the transmitting plate (2), and the locking pivot (10) driven by the rotation of the cam (12) incorporated in the key bulb (11), is configured to fit in the locking plate (7) by any of at least one of the slots (13) arranged in the body of the locking plate (7), allowing then the immobilization and blocking the doors or windows in the desired position, operated both from the outside or from inside the door or tilt-and-turn window. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatiente. OBJETO DE LA INVENCIONOpening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows. OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud hace referencia a un mecanismo de apertura o cierre para la utilizacion en puertas o ventanas, en particular para las de tipo oscilobatientes. El objeto de la invencion es evitar cualquier intento de apertura o cierre no autorizado del mecanismo, tanto desde el interior como desde el exterior de la puerta o ventana.The present application makes reference to an opening or closing mechanism for the use in doors or windows, in particular for the tilt-and-turn type. The object of the invention is to prevent any attempt to open or close the mechanism unauthorized, both from inside and outside the door or window.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

La utilizacion de dispositivos de seguridad para apertura o cierre para puertas y/o ventanas del tipo oscilobatientes resulta conocido. Los dispositivos de seguridad conocidos en el estado de la tecnica se utilizan para evitar o ralentizar el acceso a la vivienda a lo largo de un robo.The use of safety devices for opening or closing doors and / or windows of the tilt-and-turn type is known. The security devices known in the state of the art are used to prevent or slow down access to the home during a robbery.

Segun las estadlsticas sobre robo en viviendas, la manera mas habitual en que los asaltantes acceden al interior de dichas viviendas es a traves de las ventanas de la planta baja o a traves de la puerta de la terraza. Esto se puede hacer, por ejemplo, perforando el marco, de manera que se accede a la manilla de la puerta o ventana para accionar dicha manilla y abrir la puerta o ventana.According to the statistics on home theft, the most common way in which assailants access the interior of these homes is through the windows of the ground floor or through the door of the terrace. This can be done, for example, by drilling the frame, so that the handle of the door or window is accessed to actuate said handle and open the door or window.

Un dispositivo de apertura y cierre para ventana y/o puerta, que esta dotado de un mecanismo de seguridad frente a asalto, es objeto de la patente ES2204161 o del Modelo de Utilidad 201330657. Los mencionados dispositivos incorporan en su mecanismo una funcion mecanica diodo de forma que no pueden ser accionados desde el exterior de la vivienda y solo transmite el movimiento al resto del mecanismo, en el caso de que el momento de giro se realice desde el interior. Por realization estos mecanismos funcionan de forma individual y no admiten la posibilidad de instalacion de una doble manilla interior exterior, para el caso de ventanas balconeras que dan acceso a terrazas o balcones. Esto puede dar lugar a usuarios encerrados en el exterior de la vivienda y en consecuencia multiples de seguridad derivados como en el cuidado de ninos y/o ancianos.An opening and closing device for window and / or door, which is equipped with a security mechanism against assault, is the subject of the patent ES2204161 or Utility Model 201330657. The mentioned devices incorporate in their mechanism a mechanical function diode of so that they can not be activated from the outside of the house and only transmits the movement to the rest of the mechanism, in the event that the turning point is made from inside. By realization these mechanisms work of individual form and do not admit the possibility of installation of a double external interior handle, for the case of balcony windows that give access to terraces or balconies. This can result in users being locked out of the home and consequently multiple safety derivatives such as in the care of children and / or the elderly.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Por otra parte, son conocidos mecanismos de bloqueo con llave y cilindros de leva estandares del mercado como los de la patente EP3162993. En este caso el accionamiento y la transmision del movimiento al mecanismo de cierre se hace unicamente con la llave y lo hace idoneo para sistema de cierre en los que la hoja (movil) corre sobre un marco y la posicion de bloqueo es en la posicion de cierre.On the other hand, lock mechanisms and standard cam cylinders of the market are known as those of the patent EP3162993. In this case the drive and transmission of the movement to the closing mechanism is done only with the key and makes it suitable for closing system in which the (mobile) sheet runs on a frame and the locking position is in the position of closing.

Se conocen tambien el mercado las cerraduras de diferentes mecanismos que permiten el cierre o apertura bidireccional, pero estan orientados a ser instalados en puertas y ventanas batientes, en los que no es posible hacer una funcion de oscilo.The market also knows the locks of different mechanisms that allow the bidirectional closing or opening, but they are oriented to be installed in swinging doors and windows, in which it is not possible to make an oscillo function.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invention pretende solucionar alguno de los problemas mencionados en el estado de la tecnica.The present invention aims to solve some of the problems mentioned in the state of the art.

Mas en particular, la presente invencion da a conocer un mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, que comprende:More particularly, the present invention discloses an opening or closing mechanism for doors and / or windows of the tilt-and-turn type, comprising:

- Una manilla adaptada para ser fijada en un perfil movil, en el que dicho perfil movil acciona una caja de transmision en el que por medios mecanicos se transforma el movimiento giratorio al accionar la manilla en un movimiento longitudinal que se propaga a traves de una pletina transmisora y acanalada a dicho perfil movil o que se mueve relativamente a dicho perfil movil; en el que el perfil movil incorpora un mecanismo de bloqueo bidireccional, tanto por el exterior como por el interior, por medio de:- A handle adapted to be fixed in a movable profile, in which said movable profile drives a transmission box in which by mechanical means the rotary movement is transformed by operating the handle in a longitudinal movement that propagates through a plate transmitter and grooved to said movable profile or moving relatively to said movable profile; in which the mobile profile incorporates a bidirectional locking mechanism, both externally and internally, by means of:

- una pletina de bloqueo que incorpora en su geometrla al menos una ranura de encaje, dicha pletina de bloqueo se mueve sobre el perfil movil y solidaria a la pletina transmisora, y- a locking plate incorporating at least one slot in its geometry, said locking plate moves on the mobile profile and fixed to the transmitting plate, and

- un pivote de bloqueo accionado por el giro de una lleva incorporada en un bombillo de llave, en el que el pivote de bloqueo esta adaptado para poder encajar en la pletina de bloqueo mediante cualquiera de al menos una ranura de encaje incorporadas en dicha pletina de bloqueo permitiendo la inmovilizacion del mecanismo.- a locking pivot actuated by the rotation of a lead incorporated in a key bulb, in which the locking pivot is adapted to be able to fit in the locking plate by means of any of at least one fitting slot incorporated in said plate of blocking allowing the immobilization of the mechanism.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Preferentemente el pivote de bloqueo en su extremo distal presenta una protuberancia adaptada geometricamente para ser insertada en cualquiera de las ranuras incorporadas en la pletina de bloqueo. Dichas ranuras de encaje estan alineadas con el eje longitudinal de la protuberancia del pivote de bloqueo.Preferably the locking pin at its distal end has a protuberance geometrically adapted to be inserted in any of the grooves incorporated in the locking plate. Said slot grooves are aligned with the longitudinal axis of the protrusion of the locking pivot.

Preferentemente el mecanismo de bloqueo dispone de dos carcasas externas que definen un cuerpo interior para el mecanismo.Preferably the locking mechanism has two outer shells that define an inner body for the mechanism.

Preferentemente las carcasas externas disponen de una abertura adaptada a la geometrla exterior de la protuberancia del pivote de bloqueo.Preferably the outer casings have an opening adapted to the external geometry of the protrusion of the locking pivot.

Preferentemente el pivote de bloqueo dispone de dos posiciones definidas en su recorrido en el eje longitudinal.Preferably the locking pivot has two positions defined in its travel in the longitudinal axis.

En la primera posicion del pivote de bloqueo, sin el accionamiento del bombillo de llave, la protuberancia del pivote de bloqueo se encuentra en el cuerpo interior formado por las carcasas exteriores y no sobresale por la abertura.In the first position of the locking pivot, without the activation of the key bulb, the protrusion of the locking pivot is in the inner body formed by the outer casings and does not protrude through the opening.

En la segunda posicion, tras el accionamiento del bombillo de llave, la protuberancia del pivote de bloqueo sobresale por la abertura de las carcasas exteriores.In the second position, after activation of the key bulb, the protrusion of the locking pivot protrudes through the opening of the outer casings.

Cada ranura de la pletina de bloqueo define una posicion de referencia de una ventana oscilobatiente, mediante la insercion de la protuberancia del pivote de bloqueo define una posicion de referencia de una ventana oscilobatiente.Each slot of the locking plate defines a reference position of a tilt-and-turn window, by inserting the protrusion of the locking pivot defines a reference position of a tilt-and-turn window.

Segun la presente invencion es necesario una llave de accionamiento para cambiar la posicion de referencia de la ventana oscilobatiente y desbloquear el movimiento.According to the present invention, a drive key is required to change the reference position of the tilt-and-turn window and to unblock the movement.

DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripcion que se esta realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprension de las caracterlsticas de la invencion, de acuerdo con un ejemplo preferente de realization practica de la misma, se acompana como parte integrante de dicha descripcion, un juego de dibujos en donde con caracter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, a set of drawings is included as an integral part of said description. where with illustrative and non-limiting character, the following has been represented:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La figura 1a muestra una vista en perspectiva de algunos de los componentes de un mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes de acuerdo a un ejemplo de realizacion de la presente invencion.Figure 1a shows a perspective view of some of the components of an opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows according to an embodiment of the present invention.

La figura 1b muestra una vista en perspectiva explosionada de los principales componentes de un mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes de acuerdo a un ejemplo de realizacion de la presente invencion.Figure 1b shows an exploded perspective view of the main components of an opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows according to an embodiment of the present invention.

La figura 2 muestra un detalle del sistema de bloqueo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes de una realizacion segun la presente invencion, donde se aprecia mas claramente, la pletina de bloqueo, asl como el bombillo de llave y las carcasas externas del sistema de bloqueo bidireccional ensamblado.Figure 2 shows a detail of the opening or closing locking system for tilt-and-turn doors and / or windows of an embodiment according to the present invention, where it is more clearly seen, the locking plate, as well as the key bulb and the outer casings of the bidirectional locking system assembled.

La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un despiece del mecanismo de bloqueo bidireccional de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes de una realizacion segun la presente invencion, donde se aprecia mas claramente, el pivote de bloqueo, la leva, la protuberancia del pivote de bloqueo y la abertura definida por las carcasas externas.Figure 3 shows an exploded perspective view of the opening or closing bi-directional locking mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows of an embodiment according to the present invention, where the locking pivot, the cam is more clearly seen, , the protrusion of the locking pivot and the opening defined by the outer casings.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la pletina de bloqueo, donde se aprecian claramente las tres ranuras de encaje.Figure 4 shows a perspective view of the locking plate, where the three snap grooves are clearly visible.

Las figuras 5a, 5b, 5c y 5d muestran diferentes vistas de una posicion de referencia conocida en el sector como cerrada.Figures 5a, 5b, 5c and 5d show different views of a reference position known in the sector as closed.

Las figuras 6a, 6b, 6c y 6d muestran diferentes vistas de una posicion de referencia conocida en el sector como posicion abierta.Figures 6a, 6b, 6c and 6d show different views of a reference position known in the sector as an open position.

Las figuras 7a,7b, 7c y 7d muestran diferentes vistas en perspectiva de la puerta o ventana en la posicion oscilada.Figures 7a, 7b, 7c and 7d show different perspective views of the door or window in the oscillated position.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realization preferente de la invention, que presenta una manilla (3) adaptada para ser fijada en un perfil movil (1-, en el que dicho perfil movil acciona una caja de transmision (5) en la que por medio de un mecanismo de pinon cremallera transforma el movimiento giratorio que se genera al accionar la manilla (3) en un movimiento longitudinal que se propaga a traves de una pletina transmisora (2) acanalada a dicho perfil movil (1).Figure 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of the invention, which presents a handle (3) adapted to be fixed in a mobile profile (1-), in which said mobile profile drives a transmission box (5) in which by means of a rack pinion mechanism transforms the rotational movement that is generated when the handle (3) is operated in a longitudinal movement that propagates through a transmitting plate (2) grooved to said movable profile (1).

La figura 1b muestra una vista en perspectiva explosionada de los principales componentes de la realization preferente de un mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, donde se aprecia en detalle un mecanismo de bloqueo bidireccional (6), accionable tanto del exterior como desde el interior, que comprende una pletina de bloqueo (7) que incorpora en su geometrla tres ranuras de encaje (13) , dicha pletina de bloqueo (7) se mueve sobre el perfil movil (1) y solidaria a la caja de transmision (2).Figure 1b shows an exploded perspective view of the main components of the preferred embodiment of an opening or closing mechanism for doors and / or windows of the tilt-and-turn type, where a bidirectional locking mechanism (6), which can be actuated both from the outside as well as from the inside, comprising a locking plate (7) incorporating in its geometry three slots (13), said locking plate (7) moves on the mobile profile (1) and attached to the box of transmission (2).

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del mecanismo de bloqueo bidireccional (6) segun la realization preferente, en el que se aprecia mas claramente que comprende un pivote de bloqueo (10), ver figura 3, que incorpora un saliente (15) en su extremo distal, dicho pivote de bloqueo es accionado mediante una leva (12), ver figura 3, ver figura 3, incorporada en el cuerpo longitudinal de un bombillo de llave (11), que es a su vez accionado mediante una llave mecanica.Figure 2 shows a perspective view of the bidirectional locking mechanism (6) according to the preferred embodiment, in which it is more clearly seen that it comprises a locking pin (10), see figure 3, which incorporates a projection (15) in its distal end, said locking pivot is actuated by a cam (12), see figure 3, see figure 3, incorporated in the longitudinal body of a key bulb (11), which is in turn operated by a mechanical key.

La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un despiece del mecanismo de bloqueo bidireccional (6) segun la presente invencion, donde se aprecia mas claramente el pivote de bloqueo (10) localizado en el interior del cuerpo que definen dos carcasas exteriores (8) y (9). Dichas carcasas (8,9) protegen y definen un cuerpo interior para el mecanismo pivote de bloqueo (10) accionado por la leva (12), dichas carcasas (8) presentan una abertura (16) adaptada a la geometrla exterior de la protuberancia (15) permitiendo el movimiento a lo largo de su recorrido sin friction. La protuberancia (15) esta adaptada geometricamente encajar en la pletina de bloqueo mediante cualquiera de las tres ranuras de encaje (13) incorporadas en dicha pletina de bloqueo (7) permitiendo la inmovilizacion del mecanismo.Figure 3 shows a perspective view of an exploded view of the bidirectional locking mechanism (6) according to the present invention, where the locking pin (10) located inside the body defined by two outer casings (8) is more clearly visible. and (9). Said housings (8,9) protect and define an inner body for the locking pivot mechanism (10) actuated by the cam (12), said housings (8) having an opening (16) adapted to the external geometry of the protrusion ( 15) allowing movement along its path without friction. The protrusion (15) is geometrically adapted to fit in the locking plate by means of any of the three slots (13) incorporated in said locking plate (7) allowing the mechanism to be immobilized.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

El pivote de bloqueo (10) dispone de dos posiciones definidas en su recorrido en el eje longitudinal. Una posicion queda definida como “reposo” cuando el bombillo de llave (11) no ha sido accionado. En la primera posicion de “reposo” del pivote de bloqueo (10), sin el accionamiento del bombillo de llave (11-, la protuberancia (15- del pivote de bloqueo se encuentra en el cuerpo interior formado por las carcasas exteriores (8- y (9- y no sobresale por la abertura (16).The locking pivot (10) has two positions defined in its travel on the longitudinal axis. A position is defined as "rest" when the key bulb (11) has not been activated. In the first "rest" position of the locking pivot (10), without the activation of the key bulb (11-), the protrusion (15- of the locking pivot is in the inner body formed by the outer casings (8-). and (9- and does not protrude through the opening (16).

En la segunda posicion, definida tras el accionamiento del bombillo de llave (11), la protuberancia (15) del pivote de bloqueo (10) sobresale por la abertura (16) y sobresale de las carcasas exteriores (8 y 9)In the second position, defined after the activation of the key bulb (11), the protrusion (15) of the locking pivot (10) protrudes through the opening (16) and protrudes from the outer casings (8 and 9)

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la pletina de bloqueo, donde se aprecian claramente las tres ranuras de encaje (13). Dichas ranuras de encaje (13) estan alineadas con el eje longitudinal de la protuberancia (15), ver figura 3, del pivote de bloqueo.Figure 4 shows a perspective view of the locking plate, where the three snap grooves (13) are clearly visible. Said slots (13) are aligned with the longitudinal axis of the protrusion (15), see Figure 3, of the locking pivot.

Cada ranura de encaje (13) mediante la insercion de la protuberancia (15) bloquea el movimiento del pivote (10) y define una posicion de referencia de una ventana oscilobatiente.Each slot (13) by inserting the protrusion (15) blocks the movement of the pivot (10) and defines a reference position of a tilt-and-turn window.

Las figuras 5a, 5b, 5c y 5d muestran diferentes vistas de una posicion de referencia conocida en el sector como cerrada, con la manija (3) girada hacia abajo y el perfil (1) abatido sobre la pletina transmisora (2).Figures 5a, 5b, 5c and 5d show different views of a known reference position in the sector as closed, with the handle (3) rotated downwards and the profile (1) lowered on the transmitting plate (2).

Las figuras 6a, 6b, 6c y 5d muestran diferentes vistas de una posicion de referencia conocida en el sector como posicion abierta.Figures 6a, 6b, 6c and 5d show different views of a reference position known in the sector as an open position.

Las figuras 7a,7b, 7c y 7d muestran diferentes vistas en perspectiva de la puerta o ventana en la posicion oscilada.Figures 7a, 7b, 7c and 7d show different perspective views of the door or window in the oscillated position.

Las realizaciones definidas por la presente invencion permiten la apertura o cierre bidireccional, tanto por el interior como por el exterior de la ventana o puerta, permitiendo mayor comodidad y seguridad para el usuario.The embodiments defined by the present invention allow bi-directional opening or closing, both inside and outside the window or door, allowing greater comfort and safety for the user.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 1. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, que comprende:1. Opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows, comprising: - una manilla (3),- one handle (3), - un perfil movil (1),- a mobile profile (1), - una pletina transmisora (2),- a transmitting plate (2), en el que la manilla (3) es fijada en el perfil movil, y en el que dicho perfil movil (1) se incorpora a la caja de transmision (5), por medios mecanicos se transforma el movimiento giratorio al accionar la manilla (3) en un movimiento longitudinal que se propaga a traves de la pletina transmisora (2) acanalada a dicho perfil movil (1); caracterizado por que el perfil movil (1) incorpora un mecanismo de bloqueo bidireccional (6), tanto por el exterior como por el interior de la puerta o ventana, que comprende:in which the handle (3) is fixed in the movable profile, and in which said movable profile (1) is incorporated into the transmission box (5), by mechanical means the rotary movement is transformed by operating the handle (3) ) in a longitudinal movement that propagates through the transmitting plate (2) grooved to said movable profile (1); characterized in that the mobile profile (1) incorporates a bidirectional locking mechanism (6), both on the outside and inside the door or window, comprising: - una pletina de bloqueo (7) con al menos una ranura de encaje (13),- a locking plate (7) with at least one slot (13), - un pivote de bloqueo (10),- a locking pivot (10), - una leva (12),- a cam (12), - un bombillo de llave (11),- one key bulb (11), en el que dicha pletina de bloqueo (7) se mueve sobre el perfil movil (1) y solidaria a la pletina transmisora (2), y el pivote de bloqueo (10) accionado por el giro de la leva (12) incorporada en el bombillo de llave (11), esta configurado para encajar en la pletina de bloqueo (7) mediante cualquiera de al menos una de las ranuras de encaje (13) dispuestas en el cuerpo de la pletina de bloqueo (7), permitiendo entonces la inmovilizacion y el bloqueo de las puertas o ventanas en la posicion deseada, accionado tanto desde el exterior o desde interior de la puerta o ventana oscilobatiente.wherein said locking plate (7) moves on the movable profile (1) and fixed to the transmitting plate (2), and the locking pivot (10) driven by the rotation of the cam (12) incorporated in the key bulb (11), is configured to fit in the locking plate (7) by any of at least one of the slots (13) arranged in the body of the locking plate (7), allowing then the immobilization and blocking the doors or windows in the desired position, operated either from the outside or from inside the door or tilt-and-turn window. 2. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el pivote de bloqueo (11) en su extremo distal presenta una protuberancia (15) adaptada geometricamente para ser insertada en cualquiera de las ranuras de encaje (13) incorporadas en la pletina de bloqueo (7).Opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows, according to claim 1, characterized in that the locking pin (11) at its distal end has a protrusion (15) geometrically adapted to be inserted in any of the lace grooves (13) incorporated in the locking plate (7). 3. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, segun la reivindicacion 2, caracterizado por que las ranuras de encaje (13) estan alineadas con el eje longitudinal de la protuberancia (15) del pivote de bloqueo (10).3. Opening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows, according to claim 2, characterized in that the fitting grooves (13) are aligned with the longitudinal axis of the protrusion (15) of the locking pivot (10). ). 4. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, 5 segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el mecanismo de bloqueo (6) disponeOpening or closing mechanism for doors and / or tilt-and-turn windows, according to claim 3, characterized in that the locking mechanism (6) provides de dos carcasas externas (8,9) en extremos opuestos.of two outer casings (8,9) in opposite ends. 5. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, 10 segun la reivindicacion 4, caracterizado porque las carcasas externas (8,9) disponenOpening or closing mechanism for doors and / or windows of tilt-and-turn type, according to claim 4, characterized in that the outer casings (8,9) have de una abertura (16) adaptada a la geometrla exterior de la protuberancia (15) del pivote de bloqueo (10) permitiendo un movimiento relativo sin deslizamiento.of an opening (16) adapted to the exterior geometry of the protrusion (15) of the locking pivot (10) allowing relative movement without slipping. 6. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, 15 segun la reivindicacion 5, caracterizado por que comprende una llave mecanica deOpening or closing mechanism for doors and / or windows of the tilt-and-turn type, according to claim 5, characterized in that it comprises a mechanical key of accionamiento para desbloquear el mecanismo y cambiar la posicion de referencia de la ventana oscilobatiente.drive to unlock the mechanism and change the reference position of the tilt-and-turn window. 7. Mecanismo de apertura o cierre para puertas y/o ventanas de tipo oscilobatientes, 20 segun la reivindicacion 6, caracterizado porque la pletina de bloqueo (7) presenta tresOpening or closing mechanism for tilt-and-turn doors and / or windows, according to claim 6, characterized in that the locking plate (7) has three ranuras de encaje (13).lace slots (13).
ES201831729U 2018-11-12 2018-11-12 OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND / OR WINDOWS OSCILOBATIENT DETIPO Active ES1221728Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831729U ES1221728Y (en) 2018-11-12 2018-11-12 OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND / OR WINDOWS OSCILOBATIENT DETIPO
EP19382984.3A EP3650621A1 (en) 2018-11-12 2019-11-11 Opening or closing mechanism for tilt and turn doors and/or windows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831729U ES1221728Y (en) 2018-11-12 2018-11-12 OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND / OR WINDOWS OSCILOBATIENT DETIPO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1221728U true ES1221728U (en) 2018-12-11
ES1221728Y ES1221728Y (en) 2019-03-04

Family

ID=64559773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201831729U Active ES1221728Y (en) 2018-11-12 2018-11-12 OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND / OR WINDOWS OSCILOBATIENT DETIPO

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3650621A1 (en)
ES (1) ES1221728Y (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4215698B1 (en) * 2022-01-19 2023-12-27 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Locking device, fitting and wing-frame assembly
EP4215704B1 (en) * 2022-01-19 2024-01-03 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Locking device, fitting and wing-frame assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE437393B (en) * 1982-04-29 1985-02-25 Bengtsson Sigurd W MEDIUM HANDLE MANAGABLE DEVICE FOR KEEPING A DORR ETC IN CLOSED POSITION
EP0408784B1 (en) * 1989-07-19 1994-01-05 Gebrüder Goldschmidt Baubeschläge Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Latching device for a pivoting and tilting wing
DK1121501T3 (en) 1998-10-17 2003-10-20 Hoppe Ag Window and / or door fittings
FR2807780B1 (en) * 2000-04-14 2002-10-04 Henri Morel METHOD OF CONDEMNING A MULTI-POINT LARDING LOCK
DE202010013833U1 (en) * 2010-10-04 2011-02-10 Haverkamp Gmbh Additional locking device for a transmission rail of a door or window sash
BE1023548B1 (en) 2015-10-28 2017-05-02 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN CLOSING MECHANISM FOR A WINDOW OR DOOR

Also Published As

Publication number Publication date
ES1221728Y (en) 2019-03-04
EP3650621A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2193793B2 (en) CONDEMNATION MECHANISM FOR ELECTRONIC LOCKS.
ES2715884T3 (en) Latch
ES2709330T3 (en) Door handle fully fitted and provided with lock
ES1221728U (en) OPENING OR CLOSING MECHANISM FOR DOORS AND/OR WINDOWS DETIPO OSCILOBATIENTE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2348852T3 (en) EMPOTRABLE LOCK.
ES2871198T3 (en) Reversible clutch mortise lock
ES2309635T3 (en) LOCK CYLINDER
PT96086B (en) EMBEDDING LOCK WITH STRAIN
ES2768077T3 (en) Protection device, particularly for a door or leaf lock
ES2486254T3 (en) Closing device
ES2629213T3 (en) Panic lock with selection device in the lock box
ES2195673B1 (en) IMPROVED CLOSURE SELECTOR FOR DOOR LOCKS IN DOORS OF TWO SHEETS.
GB2297797A (en) Security device for locks
ES2459921T3 (en) Door monitoring device
KR200449153Y1 (en) Locking device of window
ES2905075T3 (en) Symmetrical crank system with gear reduction
ES2951951T3 (en) Panic lock with highly flexible use
ES2557570T3 (en) Lock suitable for closing members articulated to the left and right
ES1068812U (en) Automatic lock
ES2713985T3 (en) One-leaf interlock device
ES2363913T3 (en) OPERATING DEVICE OF A MECHANISM OF CLOSURE OF A SHEET BY ENCASTRABLE HANDLE AND EQUIPPED SHEET OF SUCH FORM.
ES2617964A1 (en) Opening and closing device for doors with automatic clutch system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU2672832C1 (en) Safe
WO1991007561A1 (en) Safe box for motor vehicles
ES2928671T3 (en) Panic Bar Device Bracket Assembly

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1221728

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20181211

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1221728

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20190226